On yıldır New York’ta yaşayan bir İngiliz olan Phil O’Brien, bu ay Amerikan göçmenlik yetkilileriyle yaptığı kısa bir röportajın sonunda bazı hayal kırıklığı yaratan haberler aldı: Vize yenileme başvurusu reddedilmişti.
Göçmenlik yetkilileri, Midtown Manhattan’daki Hell’s Kitchen’ı kapsayan haber şirketi W42ST’yi “marjinal” olarak değerlendirmişti.
Ülke genelinde, yerel haber merkezleri zor zamanlar geçirdi. Başka bir gazetenin kapatıldığı veya personel sayısında kesintiye gidildiği haberi olmadan neredeyse bir hafta geçmiyor.
W42ST aynı karşı rüzgarlarla karşı karşıya. Pandemi başlangıcında reklam gelirleri düştükten sonra, basılı bir dergi yayınlamayı bıraktı. Derginin Mart 2020’de yapılması planlanan ve Wells Fargo’nun sponsorluğunda düzenlenen ilk ödül töreninin yüz yüze etkinliği iptal edilmek zorunda kaldı. O yılın Eylül ayında bir editör, parası bitmek üzere olduğu için şirketten ayrıldı.
Ama Bay O’Brien işlerin bu noktaya gelmesini beklemiyordu. Moraran bir esnemeden sonra yeniden ayağa kalkmaya başlayan, özel bir yerel haber şirketi yürüttüğünü hissetti. W42ST, bir yazar, düzeltmen ve sosyal medya editörünün yardımıyla yerel arka şovlar ve mahallenin farelere karşı savaşı gibi hikayeleri kapsayan bir haber bülteni ve günde iki makale yayınlamaya devam ediyor.
Londra’dan bir telefon görüşmesinde 60 yaşındaki Bay O’Brien, “Kendimi altı haftada bir blog yazan ve Amerika Birleşik Devletleri’ne vize almak isteyen emekli bir adam gibi davranıldığımı hissediyorum” dedi. Hikayesi, W42ST’nin yanı sıra New York’ta The City ve Britanya’da The Press Gazette’de biraz yer buldu.
Bay O’Brien, Hell’s Kitchen’a taşındıktan iki yıl sonra, 2014 yılında bir kurucu ortakla W42ST’ye başladı. 2015 yılında küçük işletme yatırımcıları için bir vize olan E-2 aldı (daha önce farklı bir vizesi vardı). Bay O’Brien’ın E-2 vizesinin 2020 baharında sona ermesi planlanıyordu, ancak salgın nedeniyle yenileme süresi uzatıldı.
ABD Göçmenliği hakkında daha fazla bilgi
Son yıllarda, Bay O’Brien 100.000 doların üzerinde reklam geliri elde etti. 2017 yılında, W42ST’nin ana şirketi olan KOB yayıncılık, reklamverenlerden 400.000 dolardan fazla gelir elde etti.
Ancak 2021’de bu sayı 60.000 doların biraz üzerindeydi.
ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri, E-2 vizesi alanların, “asgari bir yaşam sağlamak için yeterli gelirden fazlasını üretme konusunda mevcut veya gelecekteki kapasiteye sahip olmayan” olarak tanımladığı “marjinal işletmeler” işletemeyeceğini şart koşuyor.
Bay O’Brien, gelirini, son yıllarda dalgalandığını kabul ettiği işin kârından alıyor. Kendi maaş çekine atıfta bulunarak “2020 ve 2021’de bu yetersizdi” dedi. Yaklaşık 72.000 $ “Bu yıl iyi bir maaş oldu” diye ekledi.
Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, bireysel bir vaka hakkında yorum yapmaktan kaçındı.
Bay O’Brien’ın aldığı ret mektubu. Kredi… Phil O’Brien aracılığıyla
Bir göçmenlik avukatı olan Jesse Bless, konsolosluk görevlilerinin “hayatı değiştirecek kararlar alma konusunda geniş bir serbestliğe” sahip olduğunu söyledi. Bir kişi E-2 vizesi talep ediyorsa, Dışişleri Bakanlığı yetkililerinin o vizenin parametrelerini karşılayan bir işletme görmek isteyeceklerini söyledi.
Ancak okuyucular ve arkadaşlar, Bay O’Brien’ın etkisinin bir bilançoda ifade edilebilecek olanın ötesine geçtiğini söylüyor. Bay O’Brien ve ekibi, Hell’s Kitchen’da bir gece geçirdikten sonra geçen baharda ölen Julio Ramirez hakkındaki bir dizi gibi önemli yerel haberleri ele alıyor. The Times da dahil olmak üzere daha büyük haber kuruluşları o zamandan beri dava hakkında haber yaptı.
Ancak W42ST, mahalledeki insanları ilgilendiren, daha büyük haber kuruluşlarının nadiren değindiği hikayelerin de peşine düşer. Bu yıl site, yerel bir restoranın gaz hattı sorunları hakkında çok sayıda rapor yayınladı ve Bay O’Brien, çekişmeye dikkat çekmek amacıyla restorana bir ödül verdi.
Her gün W42ST’nin haber bültenlerini okuyan bir Hell’s Kitchen sakini olan 36 yaşındaki Lu Han, “Başka hiçbir yayın bu ihtiyacı karşılamıyor” dedi. Bay O’Brien’ın durumunu değerlendiren göçmenlik yetkilileri hakkında “Rakamlara bakıyorlar, ancak sayıların arkasındaki hikayeye bakmıyorlar” dedi.
Five Napkin Burger, Marseille ve Nizza dahil olmak üzere Manhattan restoranlarının ortaklarından Robert Guarino, “Topluluk oluşturmak için inanılmaz bir şey yaptı” dedi. Bay Guarino, Bay O’Brien’ın ev sahipliği yaptığı etkinlikler aracılığıyla diğer küçük işletme sahipleriyle tanıştığını ve W42ST’de vurgulanan mağazalarda bir müşteri olduğunu söyledi. Yayında restoranlarına da yer verildi.
Bay O’Brien, W42ST’nin yaklaşık 45 aktif reklamvereni olduğunu ve bunların yaklaşık 30’unun küçük işletmeler olduğunu söyledi (Bay Guarino, reklamverenler arasında yer alıyor). Bay O’Brien, bu yaklaşımın, işin 2022’de tersine dönmesine yardımcı olduğunu söyledi.
Okuyucular, komşular ve yerel politikacılar da dahil olmak üzere en az 90 kişi, Bay O’Brien adına göçmenlik yetkililerine e-posta gönderdi.
Bay O’Brien’ı desteklemek için bir mektup yazan Manhattanlı Demokrat Senatör Brad Hoylman bir röportajda, “Phil ve yayını, yerel gazetecilik için yeni bir modeli temsil ediyor,” dedi. “Manhattan’da gazetelerin kapandığını ve konsolide olduğunu gördük” diye ekledi. “Phil’in çevrimiçi gazetesi çok önemli ve marjinal olmaktan çok uzak.”
Bay O’Brien, siteyi, kapsadığı mahalleden yaklaşık 3.500 mil uzakta, Londra’dan yönetmeye devam ediyor.
Bay O’Brien, “Kesinlikle bir sıyrık çünkü buradayım,” dedi. “Genellikle her gün sokaklarda yürürdüm.”
-
Göçmenlik yetkilileri, Midtown Manhattan’daki Hell’s Kitchen’ı kapsayan haber şirketi W42ST’yi “marjinal” olarak değerlendirmişti.
Ülke genelinde, yerel haber merkezleri zor zamanlar geçirdi. Başka bir gazetenin kapatıldığı veya personel sayısında kesintiye gidildiği haberi olmadan neredeyse bir hafta geçmiyor.
W42ST aynı karşı rüzgarlarla karşı karşıya. Pandemi başlangıcında reklam gelirleri düştükten sonra, basılı bir dergi yayınlamayı bıraktı. Derginin Mart 2020’de yapılması planlanan ve Wells Fargo’nun sponsorluğunda düzenlenen ilk ödül töreninin yüz yüze etkinliği iptal edilmek zorunda kaldı. O yılın Eylül ayında bir editör, parası bitmek üzere olduğu için şirketten ayrıldı.
Ama Bay O’Brien işlerin bu noktaya gelmesini beklemiyordu. Moraran bir esnemeden sonra yeniden ayağa kalkmaya başlayan, özel bir yerel haber şirketi yürüttüğünü hissetti. W42ST, bir yazar, düzeltmen ve sosyal medya editörünün yardımıyla yerel arka şovlar ve mahallenin farelere karşı savaşı gibi hikayeleri kapsayan bir haber bülteni ve günde iki makale yayınlamaya devam ediyor.
Londra’dan bir telefon görüşmesinde 60 yaşındaki Bay O’Brien, “Kendimi altı haftada bir blog yazan ve Amerika Birleşik Devletleri’ne vize almak isteyen emekli bir adam gibi davranıldığımı hissediyorum” dedi. Hikayesi, W42ST’nin yanı sıra New York’ta The City ve Britanya’da The Press Gazette’de biraz yer buldu.
Bay O’Brien, Hell’s Kitchen’a taşındıktan iki yıl sonra, 2014 yılında bir kurucu ortakla W42ST’ye başladı. 2015 yılında küçük işletme yatırımcıları için bir vize olan E-2 aldı (daha önce farklı bir vizesi vardı). Bay O’Brien’ın E-2 vizesinin 2020 baharında sona ermesi planlanıyordu, ancak salgın nedeniyle yenileme süresi uzatıldı.
ABD Göçmenliği hakkında daha fazla bilgi
- Teksas:Eyaletteki yetkililer, Amerika Birleşik Devletleri’ne girmek isteyen göçmenler için ana varış noktası haline gelen El Paso’daki uluslararası bir geçidi kapatmak dışında tüm adımları attı.
- Teknoloji İşçileri:Kesintiler teknoloji endüstrisini vururken, çalışma vizesi olan bazı yabancılar göz korkutucu bir olasılıkla karşı karşıya: İşten çıkarıldıktan sonraki 60 gün içinde işe alınmadıkları takdirde Amerika Birleşik Devletleri’nden ayrılmak zorunda kalmak.
- Başlık 42: Biden yönetimi, yeni göçmenleri hızlı bir şekilde sınır dışı etmesine izin veren bir pandemi dönemi politikasını iptal etmek için bir mahkeme kararına itiraz etti. Ancak bir yetkili, yönetimin hala politikayı kaldırmayı planladığını söyledi.
- Mülteci Statüsü Bekleniyor:Biden yönetimi, Ukrayna ve Afganistan’dan kaçan insanları yeniden yerleştirmeye öncelik verdiğinden, diğer birçok mülteci, yeniden inşa edilmeye çalışan bir sistemde yıllarca bekliyor.
Son yıllarda, Bay O’Brien 100.000 doların üzerinde reklam geliri elde etti. 2017 yılında, W42ST’nin ana şirketi olan KOB yayıncılık, reklamverenlerden 400.000 dolardan fazla gelir elde etti.
Ancak 2021’de bu sayı 60.000 doların biraz üzerindeydi.
ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri, E-2 vizesi alanların, “asgari bir yaşam sağlamak için yeterli gelirden fazlasını üretme konusunda mevcut veya gelecekteki kapasiteye sahip olmayan” olarak tanımladığı “marjinal işletmeler” işletemeyeceğini şart koşuyor.
Bay O’Brien, gelirini, son yıllarda dalgalandığını kabul ettiği işin kârından alıyor. Kendi maaş çekine atıfta bulunarak “2020 ve 2021’de bu yetersizdi” dedi. Yaklaşık 72.000 $ “Bu yıl iyi bir maaş oldu” diye ekledi.
Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, bireysel bir vaka hakkında yorum yapmaktan kaçındı.
Bay O’Brien’ın aldığı ret mektubu. Kredi… Phil O’Brien aracılığıyla
Bir göçmenlik avukatı olan Jesse Bless, konsolosluk görevlilerinin “hayatı değiştirecek kararlar alma konusunda geniş bir serbestliğe” sahip olduğunu söyledi. Bir kişi E-2 vizesi talep ediyorsa, Dışişleri Bakanlığı yetkililerinin o vizenin parametrelerini karşılayan bir işletme görmek isteyeceklerini söyledi.
Ancak okuyucular ve arkadaşlar, Bay O’Brien’ın etkisinin bir bilançoda ifade edilebilecek olanın ötesine geçtiğini söylüyor. Bay O’Brien ve ekibi, Hell’s Kitchen’da bir gece geçirdikten sonra geçen baharda ölen Julio Ramirez hakkındaki bir dizi gibi önemli yerel haberleri ele alıyor. The Times da dahil olmak üzere daha büyük haber kuruluşları o zamandan beri dava hakkında haber yaptı.
Ancak W42ST, mahalledeki insanları ilgilendiren, daha büyük haber kuruluşlarının nadiren değindiği hikayelerin de peşine düşer. Bu yıl site, yerel bir restoranın gaz hattı sorunları hakkında çok sayıda rapor yayınladı ve Bay O’Brien, çekişmeye dikkat çekmek amacıyla restorana bir ödül verdi.
Her gün W42ST’nin haber bültenlerini okuyan bir Hell’s Kitchen sakini olan 36 yaşındaki Lu Han, “Başka hiçbir yayın bu ihtiyacı karşılamıyor” dedi. Bay O’Brien’ın durumunu değerlendiren göçmenlik yetkilileri hakkında “Rakamlara bakıyorlar, ancak sayıların arkasındaki hikayeye bakmıyorlar” dedi.
Five Napkin Burger, Marseille ve Nizza dahil olmak üzere Manhattan restoranlarının ortaklarından Robert Guarino, “Topluluk oluşturmak için inanılmaz bir şey yaptı” dedi. Bay Guarino, Bay O’Brien’ın ev sahipliği yaptığı etkinlikler aracılığıyla diğer küçük işletme sahipleriyle tanıştığını ve W42ST’de vurgulanan mağazalarda bir müşteri olduğunu söyledi. Yayında restoranlarına da yer verildi.
Bay O’Brien, W42ST’nin yaklaşık 45 aktif reklamvereni olduğunu ve bunların yaklaşık 30’unun küçük işletmeler olduğunu söyledi (Bay Guarino, reklamverenler arasında yer alıyor). Bay O’Brien, bu yaklaşımın, işin 2022’de tersine dönmesine yardımcı olduğunu söyledi.
Okuyucular, komşular ve yerel politikacılar da dahil olmak üzere en az 90 kişi, Bay O’Brien adına göçmenlik yetkililerine e-posta gönderdi.
Bay O’Brien’ı desteklemek için bir mektup yazan Manhattanlı Demokrat Senatör Brad Hoylman bir röportajda, “Phil ve yayını, yerel gazetecilik için yeni bir modeli temsil ediyor,” dedi. “Manhattan’da gazetelerin kapandığını ve konsolide olduğunu gördük” diye ekledi. “Phil’in çevrimiçi gazetesi çok önemli ve marjinal olmaktan çok uzak.”
Bay O’Brien, siteyi, kapsadığı mahalleden yaklaşık 3.500 mil uzakta, Londra’dan yönetmeye devam ediyor.
Bay O’Brien, “Kesinlikle bir sıyrık çünkü buradayım,” dedi. “Genellikle her gün sokaklarda yürürdüm.”
-