SIVERSK, Ukrayna — Ukrayna’nın doğusundaki Siversk kasabası, haftalarca Rus işgali altındaki bölge başlamadan önce Donbas’ta Ukrayna’nın en kuzeyindeki yerleşim yeriydi, ilkbaharın büyük bölümünde ve yaz boyunca askeri bir ara istasyondu.
Doğu eteklerinde bulunan benzin istasyonu, cepheye gitmek için bekleyen askerlere gölgelik sağlıyordu. Her gün birkaç saat açık olan küçük bir dükkan hem kasaba halkına hem de askerlere hizmet veriyordu.
Doğuda, Sievierodonetsk ve Lysychansk şehirleri Haziran ve Temmuz aylarında Rusların eline geçti. Haftalar geçti. Rus kuvvetleri ilerledi. Siversk ara istasyonu kısa sürede ön cephe kasabası Siversk’e dönüştü.
Madencilik kasabaları ve haddeleme alanlarından oluşan Donbas bölgesi, Rusya’nın ilkbaharda Ukrayna’nın başkenti Kiev çevresinde yenilgiye uğramasından bu yana Moskova’nın savaş amaçlarının merkezinde yer alıyor. Luhansk Eyaleti Rus kontrolü altındayken analistler, Siversk’in sınırına yakın olduğu komşu Donetsk Eyaletinin düşüşe geçeceğine inanıyorlardı.
Ancak Ukrayna ordusunun geçen hafta kuzeydoğuda düzinelerce köyün geri alınmasına ve bin mil kareden fazla bölgenin kurtarılmasına tanık olan büyük zaferinden sonra, Siversk’in kaderi daha önce belirsiz görünüyor.
Salı günü, Ukraynalı yetkililer yaklaşık beş mil uzaktaki Rus birliklerinin Bilohorivka köyünden yönlendirildiğini iddia etti. Ancak Siversk’ten Ukrayna’nın zaferi belirsizdi. Ufukta siyah bir duman asılıydı ve uzaktan bombardıman yankılanıyordu.
Kalan sakinlerin bir kısmı Ukrayna’nın Bilohorivka’daki başarısını akıllı telefonları aracılığıyla duymuştu, ancak diğerleri dış dünyayla hiçbir bağlantısı olmadığı için ikna olmadılar.
Siversk’teki yerel bir komün başkanı Valeriy Volodymyrovch, “Televizyonumuz, bağlantımız, elektriğimiz yok” dedi. “Bilohorivka’da neler olduğunu nasıl duyacağız?”
Siversk sakinleri, Siversk’te internet olduğunda belediye başkanlarından bir hediye olduğunu söyledi. Çoğu sabah, belediye başkanı kasabada bir yerde bir baz istasyonuna gider ve jeneratörü doldurur.
Savaş öncesi nüfusu 10.000 olan Siversk, aqua renkli bir tren istasyonuna sahiptir. Fabrikalar, kıyıya vurmuş gemi enkazları gibi çömelmiş ufuk çizgisini parçalıyor.
Hava şimdi daha soğuk. Yeşilden kahverengiye dönüşen yapraklar bomba kraterlerine ve evlerin yıkılan cephelerine sürükleniyor. Ev yapımı haçlarla işaretlenmiş üç yeni kazılmış mezar, bir tarlanın kenarında oturuyor.
Askeri araçlar ara sokaktan ara sokağa fırlıyor. Topçu patlaması sabittir. Drone’lar tepede vızıldıyor.
Şimdi dükkan kapalı, camları kırık. Benzin istasyonunun gölgesinde artık Ukraynalı asker yok. Daha önce çantalarına yaslandılar ve güldüler, neredeyse kesinlikle önlerindeki savaş hakkında gevezelik ettiler.
Natalia Yermak, Ukrayna’nın Druzhkivka kentinden gelen haberlere katkıda bulundu.
-
Doğu eteklerinde bulunan benzin istasyonu, cepheye gitmek için bekleyen askerlere gölgelik sağlıyordu. Her gün birkaç saat açık olan küçük bir dükkan hem kasaba halkına hem de askerlere hizmet veriyordu.
Doğuda, Sievierodonetsk ve Lysychansk şehirleri Haziran ve Temmuz aylarında Rusların eline geçti. Haftalar geçti. Rus kuvvetleri ilerledi. Siversk ara istasyonu kısa sürede ön cephe kasabası Siversk’e dönüştü.
Madencilik kasabaları ve haddeleme alanlarından oluşan Donbas bölgesi, Rusya’nın ilkbaharda Ukrayna’nın başkenti Kiev çevresinde yenilgiye uğramasından bu yana Moskova’nın savaş amaçlarının merkezinde yer alıyor. Luhansk Eyaleti Rus kontrolü altındayken analistler, Siversk’in sınırına yakın olduğu komşu Donetsk Eyaletinin düşüşe geçeceğine inanıyorlardı.
Ancak Ukrayna ordusunun geçen hafta kuzeydoğuda düzinelerce köyün geri alınmasına ve bin mil kareden fazla bölgenin kurtarılmasına tanık olan büyük zaferinden sonra, Siversk’in kaderi daha önce belirsiz görünüyor.
Salı günü, Ukraynalı yetkililer yaklaşık beş mil uzaktaki Rus birliklerinin Bilohorivka köyünden yönlendirildiğini iddia etti. Ancak Siversk’ten Ukrayna’nın zaferi belirsizdi. Ufukta siyah bir duman asılıydı ve uzaktan bombardıman yankılanıyordu.
Kalan sakinlerin bir kısmı Ukrayna’nın Bilohorivka’daki başarısını akıllı telefonları aracılığıyla duymuştu, ancak diğerleri dış dünyayla hiçbir bağlantısı olmadığı için ikna olmadılar.
Siversk’teki yerel bir komün başkanı Valeriy Volodymyrovch, “Televizyonumuz, bağlantımız, elektriğimiz yok” dedi. “Bilohorivka’da neler olduğunu nasıl duyacağız?”
Siversk sakinleri, Siversk’te internet olduğunda belediye başkanlarından bir hediye olduğunu söyledi. Çoğu sabah, belediye başkanı kasabada bir yerde bir baz istasyonuna gider ve jeneratörü doldurur.
Savaş öncesi nüfusu 10.000 olan Siversk, aqua renkli bir tren istasyonuna sahiptir. Fabrikalar, kıyıya vurmuş gemi enkazları gibi çömelmiş ufuk çizgisini parçalıyor.
Hava şimdi daha soğuk. Yeşilden kahverengiye dönüşen yapraklar bomba kraterlerine ve evlerin yıkılan cephelerine sürükleniyor. Ev yapımı haçlarla işaretlenmiş üç yeni kazılmış mezar, bir tarlanın kenarında oturuyor.
Askeri araçlar ara sokaktan ara sokağa fırlıyor. Topçu patlaması sabittir. Drone’lar tepede vızıldıyor.
Şimdi dükkan kapalı, camları kırık. Benzin istasyonunun gölgesinde artık Ukraynalı asker yok. Daha önce çantalarına yaslandılar ve güldüler, neredeyse kesinlikle önlerindeki savaş hakkında gevezelik ettiler.
Natalia Yermak, Ukrayna’nın Druzhkivka kentinden gelen haberlere katkıda bulundu.
-