IRPIN, Ukrayna — Köprü, eski halinin sadece bir kabuğuydu, Rusların başkent Kiev’deki ilerlemesini yavaşlatmak isteyen Ukraynalı askerler tarafından günler önce havaya uçuruldu, ancak olduğu gibi hırpalandı. savaştan kaçmak isteyen sivillere bir can simidi sundu.
Pazar günü, Ukraynalı mülteciler, Irpin Nehri’ni güvenli bir şekilde geçme ihtimallerini hesaplayarak yapının girişine yakın bir yerde öğütürken, sırt çantaları ve mavi tekerlekli bir bavulla dolu bir aile, şansını denemeye karar verdi.
Rus havanları tam Kiev’e girerken vurdu.
Aileyi kontrol etmek için koşan bir Ukraynalı asker. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Sabah havasına bir beton tozu bulutu yükseldi. Ortalık sakinleştiğinde Ukraynalıların olay yerinden çılgınca kaçtıkları görüldü. Ama aile değil. Bir anne ve iki çocuğu, bir aile dostuyla birlikte yolda hareketsiz yatıyordu.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, güçlerinin savaş bölgelerinden kaçan sivilleri hedef aldığını defalarca reddetti. Bunu, Ukraynalıları tahliye etmek için kullanılan bir demiryolu hattının ateş altında kalmasından bir gün sonra Pazar günü tekrar yaptı.
Ancak havan topları yağmaya başladığında köprünün yakınında sadece bir avuç Ukraynalı asker vardı. Oradaki askerler çatışmaya değil, mültecilerin çocuklarını ve bavullarını başkente taşımasına yardım ediyorlardı.
Irpin çevresindeki çatışmalardan sürekli bir Ukraynalı akışı kaçıyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Bir asker acı acı “Ordu ordudur ve bu başka bir şeydir” dedi. Ama bunlar siviller, son ana kadar bekleyenler” dedi.
Köprüdeki saldırıya, bir güvenlik danışmanı olan foto muhabiri Lynsey Addario ve sahneyi filme çeken serbest gazeteci Andriy Dubchak da dahil olmak üzere bir New York Times ekibi tanık oldu.
Cumartesi gününden bu yana, Kiev’in batı kıyısındaki üç kasabadaki çatışmalardan kaçan yüzlerce Ukraynalı, başkente gitmek için köprünün etrafında toplandı. Moskova’nın artılarında.
Kiev’e giden köprüyü geçen siviller küçük gruplar oluşturuyor ve birlikte yaklaşık 100 yard koşarken potansiyel olarak Rus ateşine maruz kalıyorlar. Ukraynalı askerler sivillerin yanında onlara yardım etmek için koşuyor ve ardından bir kül blok duvarın arkasına sığınmak için geri dönüyor.
Mülteci akınının ortasında, Ukraynalı askerler yaşlı bir kadına yardım etti. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Ancak Pazar sabahı erken saatlerde bölge valisi, Irpin’den çıkan yolların etkili bir şekilde kapatılamayacak kadar güvensiz olduğunu duyurdu. Ateşkes olmadıkça maalesef kimse çıkamaz” dedi.
Ancak insanlar, hasarlı köprünün enkazının üzerinden çabalayarak ve açıkta kalan caddeyi hızla geçerek denemeye devam ettiler.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Bilinmesi Gereken Önemli Şeyler
Kart 1/3
Tahliye çalışmaları saldırı altında. Kiev’de ilerleyen bir Rus kuvveti, savaştan kaçan tahliyeler tarafından kullanılan hırpalanmış bir köprüye havan topları ateşledi ve dört kişinin ölümüne neden oldu. Mariupol’da planlı bir tahliye, “yoğun bombardımanla” art arda ikinci gün durduruldu.
Rusya’daki protestolar. Rusya genelindeki savaş karşıtı mitinglerin ortasında, polis Pazar günü 3.000’den fazla kişinin tutuklandığını söyledi. Tutuklamaları takip eden bir aktivist grup, Rusya’nın 49 farklı şehrinde gözaltılar olduğunu bildirdi.
Askeri yardım. Biden yönetimi, Ukrayna’ya Rus yapımı Polonya savaş uçaklarının nasıl tedarik edileceğini araştırıyor. Başkan Volodymyr Zelensky, NATO’ya ülkesi üzerinde uçuşa yasak bölge uygulaması çağrısını yineledi, ancak her iki taraftaki ABD’li milletvekilleri bu harekete büyük ölçüde karşı olduklarını söyledi.
Havan mermileri çarptığında, Ukrayna kuvvetleri yakınlarda çatışmalara girdi, ancak sivillerin cadde boyunca hareket ettiği yerlerde değil. Köprünün Kiev tarafı. Rusların ya kasıtlı olarak tahliye yolunu hedef aldıklarını ya da sivil kayıp riskini göz ardı ettiklerini düşündürecek kadar, köprüden yaklaşık 200 metre uzaktaki bir Ukrayna mevzisinden gelen havan mermileri duyulabiliyordu.
Sağlık görevlileri tahliye edilenlerin çoğunu stres nedeniyle tedavi etti. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Gelen havan topları önce köprüden 100 yarda kadar uzağa düştü, ardından bir dizi şiddetli patlamayla insanların kaçtığı caddenin bir bölümüne doğru kaydı.
Havanlar sivil akarsuya yaklaştıkça, insanlar koşarak, çocukları sürükleyerek ve güvenli bir yer bulmaya çalıştılar. Ama arkasına saklanacak hiçbir şey yoktu.
Aile – bir anne, onun genç oğlu ve yaklaşık 8 yaşında gibi görünen bir kızı – yerde yayılmış halde görüldüğünde, askerler yardıma koştu, ancak onlar için çok az şey yaptı ya da bir adam olarak tanımlanan bir adam için çok az şey yaptı. kaçmalarına yardım eden aile dostu.
Grubun bavulları etraflarına dağılmıştı. Küçük yeşil bir evcil hayvan taşıyıcı da yakınlarda yatıyordu. Köpeğin havlaması duyulabiliyordu.
Pazar günü vurulan yaralı bir adam sedyeye yerleştirildi. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
-
Pazar günü, Ukraynalı mülteciler, Irpin Nehri’ni güvenli bir şekilde geçme ihtimallerini hesaplayarak yapının girişine yakın bir yerde öğütürken, sırt çantaları ve mavi tekerlekli bir bavulla dolu bir aile, şansını denemeye karar verdi.
Rus havanları tam Kiev’e girerken vurdu.
Aileyi kontrol etmek için koşan bir Ukraynalı asker. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Sabah havasına bir beton tozu bulutu yükseldi. Ortalık sakinleştiğinde Ukraynalıların olay yerinden çılgınca kaçtıkları görüldü. Ama aile değil. Bir anne ve iki çocuğu, bir aile dostuyla birlikte yolda hareketsiz yatıyordu.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, güçlerinin savaş bölgelerinden kaçan sivilleri hedef aldığını defalarca reddetti. Bunu, Ukraynalıları tahliye etmek için kullanılan bir demiryolu hattının ateş altında kalmasından bir gün sonra Pazar günü tekrar yaptı.
Ancak havan topları yağmaya başladığında köprünün yakınında sadece bir avuç Ukraynalı asker vardı. Oradaki askerler çatışmaya değil, mültecilerin çocuklarını ve bavullarını başkente taşımasına yardım ediyorlardı.
Irpin çevresindeki çatışmalardan sürekli bir Ukraynalı akışı kaçıyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Bir asker acı acı “Ordu ordudur ve bu başka bir şeydir” dedi. Ama bunlar siviller, son ana kadar bekleyenler” dedi.
Köprüdeki saldırıya, bir güvenlik danışmanı olan foto muhabiri Lynsey Addario ve sahneyi filme çeken serbest gazeteci Andriy Dubchak da dahil olmak üzere bir New York Times ekibi tanık oldu.
Cumartesi gününden bu yana, Kiev’in batı kıyısındaki üç kasabadaki çatışmalardan kaçan yüzlerce Ukraynalı, başkente gitmek için köprünün etrafında toplandı. Moskova’nın artılarında.
Kiev’e giden köprüyü geçen siviller küçük gruplar oluşturuyor ve birlikte yaklaşık 100 yard koşarken potansiyel olarak Rus ateşine maruz kalıyorlar. Ukraynalı askerler sivillerin yanında onlara yardım etmek için koşuyor ve ardından bir kül blok duvarın arkasına sığınmak için geri dönüyor.
Mülteci akınının ortasında, Ukraynalı askerler yaşlı bir kadına yardım etti. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Ancak Pazar sabahı erken saatlerde bölge valisi, Irpin’den çıkan yolların etkili bir şekilde kapatılamayacak kadar güvensiz olduğunu duyurdu. Ateşkes olmadıkça maalesef kimse çıkamaz” dedi.
Ancak insanlar, hasarlı köprünün enkazının üzerinden çabalayarak ve açıkta kalan caddeyi hızla geçerek denemeye devam ettiler.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Bilinmesi Gereken Önemli Şeyler
Kart 1/3
Tahliye çalışmaları saldırı altında. Kiev’de ilerleyen bir Rus kuvveti, savaştan kaçan tahliyeler tarafından kullanılan hırpalanmış bir köprüye havan topları ateşledi ve dört kişinin ölümüne neden oldu. Mariupol’da planlı bir tahliye, “yoğun bombardımanla” art arda ikinci gün durduruldu.
Rusya’daki protestolar. Rusya genelindeki savaş karşıtı mitinglerin ortasında, polis Pazar günü 3.000’den fazla kişinin tutuklandığını söyledi. Tutuklamaları takip eden bir aktivist grup, Rusya’nın 49 farklı şehrinde gözaltılar olduğunu bildirdi.
Askeri yardım. Biden yönetimi, Ukrayna’ya Rus yapımı Polonya savaş uçaklarının nasıl tedarik edileceğini araştırıyor. Başkan Volodymyr Zelensky, NATO’ya ülkesi üzerinde uçuşa yasak bölge uygulaması çağrısını yineledi, ancak her iki taraftaki ABD’li milletvekilleri bu harekete büyük ölçüde karşı olduklarını söyledi.
Havan mermileri çarptığında, Ukrayna kuvvetleri yakınlarda çatışmalara girdi, ancak sivillerin cadde boyunca hareket ettiği yerlerde değil. Köprünün Kiev tarafı. Rusların ya kasıtlı olarak tahliye yolunu hedef aldıklarını ya da sivil kayıp riskini göz ardı ettiklerini düşündürecek kadar, köprüden yaklaşık 200 metre uzaktaki bir Ukrayna mevzisinden gelen havan mermileri duyulabiliyordu.
Sağlık görevlileri tahliye edilenlerin çoğunu stres nedeniyle tedavi etti. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Gelen havan topları önce köprüden 100 yarda kadar uzağa düştü, ardından bir dizi şiddetli patlamayla insanların kaçtığı caddenin bir bölümüne doğru kaydı.
Havanlar sivil akarsuya yaklaştıkça, insanlar koşarak, çocukları sürükleyerek ve güvenli bir yer bulmaya çalıştılar. Ama arkasına saklanacak hiçbir şey yoktu.
Aile – bir anne, onun genç oğlu ve yaklaşık 8 yaşında gibi görünen bir kızı – yerde yayılmış halde görüldüğünde, askerler yardıma koştu, ancak onlar için çok az şey yaptı ya da bir adam olarak tanımlanan bir adam için çok az şey yaptı. kaçmalarına yardım eden aile dostu.
Grubun bavulları etraflarına dağılmıştı. Küçük yeşil bir evcil hayvan taşıyıcı da yakınlarda yatıyordu. Köpeğin havlaması duyulabiliyordu.
Pazar günü vurulan yaralı bir adam sedyeye yerleştirildi. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
-