WASHINGTON — Dokuz hafta boyunca Başkan Biden ve Batılı müttefikler, Ukrayna için savaşı Ukrayna içinde tutma gereğini vurguladılar.
Şimdi, Washington ve Avrupa başkentlerindeki korku, çatışmanın yakında daha geniş bir savaşa dönüşebileceği – komşu ülkelere, siber uzaya ve aniden Rusya’nın gaz kesintisi ile karşı karşıya kalan NATO ülkelerine sıçrayabileceği yönünde. Uzun vadede, böyle bir genişleme Washington ve Moskova arasında Soğuk Savaş’ı anımsatan daha doğrudan bir çatışmaya dönüşebilir, çünkü her biri diğerinin gücünü tüketmeye çalışır.
Geçtiğimiz üç gün içinde, Amerikan savunma bakanı, Rus ordusunun kapasitesini, gelecek yıllarda başka bir ülkeyi işgal etmemesi için düşürme çabası çağrısında bulundu. Ruslar, Sovyetler Birliği’nin dağılmasından sonra Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü’ne katılan Polonya ve Bulgaristan’a gaz sevkiyatını kestiler; Avrupa Komisyonu başkanı Ursula von der Leyen, bu hareketi hemen bir “şantaj aracı” olarak kınadı. Patlamalar, Ruslar için doğal bir sonraki hedef olan Moldova’nın tartışmalı bir bölgesini sarstı ve Rusya’daki gaz depoları ve hatta bir füze fabrikası gizemli bir şekilde alev aldı veya Ukrayna güçlerinin doğrudan saldırısına uğradı.
Ve giderek artan sıklıkta, Ruslar dünyaya nükleer cephaneliklerinin büyüklüğünü ve gücünü hatırlatıyorlar; bu, Başkan Vladimir V. Putin’in konvansiyonel kuvvetlerinin daha küçük düşürücü kayıplarla karşı karşıya kalması durumunda, başka seçenekleri olduğuna dair açık bir uyarı. Amerikalı ve Avrupalı yetkililer, Rusların savaş alanındaki nükleer kuvvetlerini seferber ettiğine dair hiçbir kanıt görmediklerini söylüyorlar, ancak perde arkasında yetkililer, Karadeniz’de veya Ukrayna’da bir Rus nükleer testine veya gösteri patlamasına nasıl tepki vereceklerini şimdiden oynuyorlar. bölge. Pentagon sözcüsü John Kirby Çarşamba günü Rusya’nın nükleer tehditleri sorulduğunda, “Kimse bu savaşın halihazırda olduğundan daha fazla tırmanmasını istemiyor” dedi
. “Kesinlikle kimse görmek istemiyor veya kimse görmek istememeli, nükleer alana tırmanıyor.”
Amerikalı ve Avrupalı yetkililer, korkularının kısmen, Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken’in yakın zamanda belirttiği gibi, çatışmanın “bir süre daha devam edebileceği” yönündeki artan inançtan kaynaklandığını söylüyorlar.
Diğerlerinin yanı sıra Fransa, İsrail ve Türkiye liderleri tarafından çeşitli noktalarda denenen diplomatik bir çözüm veya hatta bir ateşkes hakkında konuşmalar sona erdi. Hem Ukrayna hem de Rus kuvvetleri, Rusya’nın Kiev ve diğer önemli şehirlerden aşağılayıcı bir geri çekilme sonrasında güçlerini odakladığı ülkenin güney ve doğusunda bir topçu savaşı olmasını bekledikleri şeye odaklanarak uzun mesafe için kazıyorlar.
İngiliz düşünce kuruluşu Chatham House’un direktörü Robin Niblett, “Putin geri adım atmaya istekli değil, Ukraynalılar da değil, bu yüzden daha fazla kan gelecek” dedi. Aynı zamanda, kısmen Bucha’da ve Ruslar tarafından işgal edilen diğer şehirlerdeki vahşet netleştikten sonra, Almanya’nın bile ilk itirazlarını aşması ve topçu ve zırhlı araçlar göndermesiyle, Amerika ve Avrupa’nın Ukrayna’ya Rusları yenmesine yardım etme kararlılığı sertleşti.
Washington’daki Stratejik ve Uluslararası Çalışmalar Merkezi’nde Avrupa Güvenlik Programını yöneten Seth G. Jones, Çarşamba günü, “şu anda genişleyen bir savaş riski ciddi” dedi.
“Rus kayıpları artmaya devam ediyor ve ABD, bu kayıplara neden olan daha güçlü silahlar göndermeye kararlı” dedi. Er ya da geç, Rusya’nın askeri istihbarat servisinin NATO sınırları içindeki bu silah sevkiyatlarını hedef almaya başlayabileceğini de sözlerine ekledi.
Geçen hafta Ukrayna’nın batısındaki Lviv’de bir lastik montaj tesisine füze çarptı. Kredi… The New York Times için Finbarr O’Reilly
Washington ile Moskova arasındaki tüm iletişim hatları çökmedi. ABD ve Rusya Çarşamba günü erken saatlerde bir mahkum takası duyurdu. Değişim, eski bir deniz piyadesi olan Trevor Reed’in Adalet Bakanlığı’nın uzun zamandır “deneyimli bir uluslararası uyuşturucu kaçakçısı” olarak adlandırdığı bir Rus pilotuyla değiştirildiği Türkiye’de gizlice gerçekleşti. Ancak bu bile, mevcut çatışmanın ne kadarının aynı zamanda Washington ile Moskova arasında bir güç mücadelesi olduğunu vurgulayan Soğuk Savaş’a dönüş havasına sahipti.
Bu an, Princeton Üniversitesi’nde profesör ve Stanford’daki Hoover Enstitüsü’nde kıdemli araştırmacı olan Stephen Kotkin’in geçenlerde Foreign Affairs’de “Soğuk Savaş’ın orijinal bitişinin bir serap olduğunu” yazdığında öne sürdüğü argümanı güçlendiriyor gibiydi. Rusya’yı Batı’ya entegre etme çabası yavaş yavaş çöktü.
Bay Biden’ın kendisi, Bay Putin’in Ukrayna’nın ötesine geçen tasarımları olduğu teorisini onayladı. 24 Şubat’ta başladığı gün işgalin “her zaman çıplak saldırganlıkla, Putin’in ne pahasına olursa olsun imparatorluk arzusuyla ilgili olduğunu” söyledi.
Ancak şimdiye kadar, savaş büyük ölçüde Ukrayna’nın coğrafi sınırları içinde kaldı. Amerika Birleşik Devletleri ve müttefikleri, amaçlarının, Bay Blinken’in dediği gibi, Rusya’nın güçlerini “geri dönülmez bir şekilde” geri çekmesini ve işgalden önceki haliyle Ukrayna’nın sınırlarına saygı duymasını sağlamak olduğunu söyledi. Bay Biden, Amerikan ve Rus pilotlarını karşı karşıya getirecek bir uçuşa yasak bölge dayatmayı reddetti. Bay Putin, Ukrayna ordusuna yardım etmek için Batı silahlarının akışını kınadı, ancak NATO toprakları içindeki bu tedarik hatlarına asla saldırmadı.
Şimdi, kısıtlamanın kırılmaya başladığına dair işaretler var.
Rus enerji devi Gazprom, Polonya ve Bulgaristan’a olan akışı kestiğinde, bu, büyük ölçüde Rus gazına bağımlı olan Almanya’nın sıradaki olabileceğinin açık bir uyarı işaretiydi. Rusya en güçlü ekonomik silahını kullanıyor, tek kurşun bile atmadan Doğu ve Batı Avrupa’ya acı ve gelecek kış hatırı sayılır soğuklar getirebileceği mesajını veriyordu. Amerikalı yetkililer, bunun açıkça şimdiye kadar birlik içinde kalan NATO müttefiklerini parçalama çabası olduğunu söyledi.
Tesadüfen ya da değil, Sayın Putin’in hamlesi Savunma Bakanı Lloyd J. Austin III’ün yönetimin sürekli tekrarlanan bir süre vermek istediği ifadesinin ötesine geçmesinin hemen ardından geldi. Rusya, Ukrayna deneyiminden stratejik olarak zayıflamış olarak çıktı. Rusya’nın füzelerini ve tanklarını üretmek için ihtiyaç duyduğu temel mikro elektronik bileşenlere uygulanan ihracat kontrollerinden de anlaşılacağı gibi, ABD’nin Rus ordusunun yeteneklerini düşürmeye çalıştığını öne sürdü.
Bazı Avrupalılar, Washington’un savaş amaçlarının Ukrayna’nın kendisini savunmasına yardım etmekten Rusya’ya saldırmaya kadar genişleyip genişlemediğini merak ediyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
“Rusya’nın Ukrayna’yı işgal ederken yaptığı türden şeyleri yapamayacak kadar zayıfladığını görmek istiyoruz” dedi Bay Austin, ABD’nin Rusya’yı aşındırmak istediğini ima eden bir çizgi. yıllarca askeri güç – muhtemelen Putin iktidarda kaldığı sürece.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Önemli Gelişmeler
Kart 1/3
Gaz kaynakları. Rusya’nın devlete ait gaz şirketi Gazprom, Avrupa yaptırımlarına ve Ukrayna’ya yapılan yardıma açık bir misilleme olarak Polonya ve Bulgaristan’a doğal gaz tedarikini kestiğini duyurdu.
Sınır bölgelerinde patlamalar. Moldova’nın Ukrayna’nın batı yakasındaki ayrılıkçı bir bölgesi olan Transdinyester, Ukrayna’nın Ukrayna’yı o taraftan işgal etmek için bir bahane olarak Rusya tarafından gerçekleştirildiğini söylediği patlamalarla vuruldu. Rusya’nın Ukrayna sınırındaki üç bölgesindeki yerel yetkililer daha sonra gece saatlerinde patlamalar olduğunu bildirdiler ve bu da Ukrayna sınırlarının ötesine taşan daha geniş çaplı bir çatışma ihtimalini artırdı.
Ortak bir çaba. Amerika Birleşik Devletleri, Ukrayna’ya yapılan askeri ve insani yardımı görüşmek üzere Almanya’daki 40 ülkeden askeri liderleri bir araya getirdi ve daha sonra, katılımcı ülkelerin savunma bakanları ve askeri şeflerinin düzenli toplantılar yapacakları Ukrayna Temas Grubu’nun kurulduğunu duyurdu. savaşın değişen doğasına tepki vermek için.
Bazı Avrupalılar, Washington’un savaş amaçlarının, üzerinde geniş bir mutabakata varılan Ukrayna’nın kendisini savunmasına yardım etmekten Rusya’ya zarar vermeye doğru genişleyip genişlemediğini merak ettiler. Moskova’nın Ukrayna’daki eylemlerinin kendisini NATO’ya karşı savunmak olduğuna dair bir Rus anlatısını besleyecek tartışmalı bir hedef.
Bazı yönetim yetkilileri, Bay Austin’in yorumlarının gereğinden fazla yorumlandığında ve onun, Rus gücünü baltalamak gibi uzun vadeli bir stratejik hedef önermediği konusunda ısrar ediyor. Bunun yerine, Putin’in, Putin’in karşı karşıya olduğu seçenekleri keskinleştirme ihtiyacına ilişkin geçmişteki açıklamalarını güçlendirdiğini söylüyorlar – Rusya’nın yeniden gruplaştığı yeni bir işgal başlatma yeteneğini geri plana atıyor.
Ancak Avrupa’daki birçok kişi onun ifadesinin birçok cepheye sahip olabilecek uzun bir yıpratma savaşını önerdiğini düşündü.
“Daha geniş bir savaşa mı gidiyoruz yoksa bu sadece Austin’in bir gafı mı?” diye sordu Fransız savunma analisti François Heisbourg.
“Ukrayna obüslerini ve daha karmaşık silah sistemlerini tedarik etme konusunda genişleyen bir fikir birliği var ve şimdi herkes bunu yapıyor” dedi Bay Heisbourg.
“Ama savaş amacını Ukrayna’dan Rusya’ya döndürmek başka bir şey. Bu konuda bir fikir birliği olduğuna inanmıyorum.” Bay Heisbourg, Rusya’nın askeri kapasitesini zayıflatmak “yapılacak iyi bir şey” dedi, “ama bu, kendi başına bir amaç değil, bir amaca yönelik bir araçtır.”
Çatışmayı genişletme riskini taşıyan başka faktörler de var. Birkaç hafta içinde İsveç ve Finlandiya’nın NATO’ya girmeye çalışması ve Putin’in ittifakı bölme çabalarına tepki olarak ittifakı genişletmesi bekleniyor. Ancak süreç aylar alabilir çünkü her bir NATO ülkesinin hareketi onaylaması gerekecek ve bu da bir kırılganlık dönemi başlatabilir. Rusya, ittifaka resmen kabul edilmeden önce her iki ülkeyi de tehdit edebilir ve bu nedenle, bir üyeye yönelik saldırının tümüne yönelik olduğunu öngören NATO anlaşması kapsamına girmeden önce.
Ancak İsveç ve Finlandiya’nın ittifakın 31. ve 32. üyeleri olacağı konusunda giderek daha az şüphe var. Bay Niblett, NATO’nun yeni bir genişlemesinin – tam da Bay Putin’in son yirmi yıldır itiraz ettiği şeyin – “Rusya ile karşı karşıya gelmenin yeni ön hatlarını açıkça ortaya koyacağını” söyledi.
Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, her iki taraf da karada devam eden savaşa paralel propaganda kampanyalarında savaşın yayılabileceği korkusuyla oynuyor. Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky, akşam yaptığı radyo konuşmalarında sık sık bu olasılığı gündeme getiriyor; iki hafta önce NATO müttefiklerine daha fazla silah için yalvarırken, “ya Rusya’yı durdurabiliriz ya da tüm Doğu Avrupa’yı kaybedebiliriz” diye savundu.
Rusya’nın kendi el kitabı vardır ve hedeflerinin Ukrayna’nın “azınlığından arındırılmasının” ötesine geçerek 1997’den önce de ev sahibi olmayan müttefik ülkelerden NATO güçlerini ve silahlarını kaldırmaya kadar gittiğini savunur. Moskova’nın artan riske sıklıkla atıfta bulunması nükleer savaş, Batı’nın fazla ileri gitmemesi gereken noktayı eve götürmeyi amaçlıyor gibi görünüyor.
Alman analist Ulrich Speck, bu mesajın uzun süredir Putin’i kışkırtmaktan kaçınmaya çalışan Almanya’da yankı bulduğunu söyledi. “Rusya kazanmamalı” demek, “Rusya kaybetmeli” demekten farklı.
Berlin’de “Putin’i duvara çok fazla bastırmamalıyız” diye bir endişe var. Bay Speck, “Çaresizleşip gerçekten sorumsuzca bir şey yapsın” dedi.
-
Şimdi, Washington ve Avrupa başkentlerindeki korku, çatışmanın yakında daha geniş bir savaşa dönüşebileceği – komşu ülkelere, siber uzaya ve aniden Rusya’nın gaz kesintisi ile karşı karşıya kalan NATO ülkelerine sıçrayabileceği yönünde. Uzun vadede, böyle bir genişleme Washington ve Moskova arasında Soğuk Savaş’ı anımsatan daha doğrudan bir çatışmaya dönüşebilir, çünkü her biri diğerinin gücünü tüketmeye çalışır.
Geçtiğimiz üç gün içinde, Amerikan savunma bakanı, Rus ordusunun kapasitesini, gelecek yıllarda başka bir ülkeyi işgal etmemesi için düşürme çabası çağrısında bulundu. Ruslar, Sovyetler Birliği’nin dağılmasından sonra Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü’ne katılan Polonya ve Bulgaristan’a gaz sevkiyatını kestiler; Avrupa Komisyonu başkanı Ursula von der Leyen, bu hareketi hemen bir “şantaj aracı” olarak kınadı. Patlamalar, Ruslar için doğal bir sonraki hedef olan Moldova’nın tartışmalı bir bölgesini sarstı ve Rusya’daki gaz depoları ve hatta bir füze fabrikası gizemli bir şekilde alev aldı veya Ukrayna güçlerinin doğrudan saldırısına uğradı.
Ve giderek artan sıklıkta, Ruslar dünyaya nükleer cephaneliklerinin büyüklüğünü ve gücünü hatırlatıyorlar; bu, Başkan Vladimir V. Putin’in konvansiyonel kuvvetlerinin daha küçük düşürücü kayıplarla karşı karşıya kalması durumunda, başka seçenekleri olduğuna dair açık bir uyarı. Amerikalı ve Avrupalı yetkililer, Rusların savaş alanındaki nükleer kuvvetlerini seferber ettiğine dair hiçbir kanıt görmediklerini söylüyorlar, ancak perde arkasında yetkililer, Karadeniz’de veya Ukrayna’da bir Rus nükleer testine veya gösteri patlamasına nasıl tepki vereceklerini şimdiden oynuyorlar. bölge. Pentagon sözcüsü John Kirby Çarşamba günü Rusya’nın nükleer tehditleri sorulduğunda, “Kimse bu savaşın halihazırda olduğundan daha fazla tırmanmasını istemiyor” dedi
. “Kesinlikle kimse görmek istemiyor veya kimse görmek istememeli, nükleer alana tırmanıyor.”
Amerikalı ve Avrupalı yetkililer, korkularının kısmen, Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken’in yakın zamanda belirttiği gibi, çatışmanın “bir süre daha devam edebileceği” yönündeki artan inançtan kaynaklandığını söylüyorlar.
Diğerlerinin yanı sıra Fransa, İsrail ve Türkiye liderleri tarafından çeşitli noktalarda denenen diplomatik bir çözüm veya hatta bir ateşkes hakkında konuşmalar sona erdi. Hem Ukrayna hem de Rus kuvvetleri, Rusya’nın Kiev ve diğer önemli şehirlerden aşağılayıcı bir geri çekilme sonrasında güçlerini odakladığı ülkenin güney ve doğusunda bir topçu savaşı olmasını bekledikleri şeye odaklanarak uzun mesafe için kazıyorlar.
İngiliz düşünce kuruluşu Chatham House’un direktörü Robin Niblett, “Putin geri adım atmaya istekli değil, Ukraynalılar da değil, bu yüzden daha fazla kan gelecek” dedi. Aynı zamanda, kısmen Bucha’da ve Ruslar tarafından işgal edilen diğer şehirlerdeki vahşet netleştikten sonra, Almanya’nın bile ilk itirazlarını aşması ve topçu ve zırhlı araçlar göndermesiyle, Amerika ve Avrupa’nın Ukrayna’ya Rusları yenmesine yardım etme kararlılığı sertleşti.
Washington’daki Stratejik ve Uluslararası Çalışmalar Merkezi’nde Avrupa Güvenlik Programını yöneten Seth G. Jones, Çarşamba günü, “şu anda genişleyen bir savaş riski ciddi” dedi.
“Rus kayıpları artmaya devam ediyor ve ABD, bu kayıplara neden olan daha güçlü silahlar göndermeye kararlı” dedi. Er ya da geç, Rusya’nın askeri istihbarat servisinin NATO sınırları içindeki bu silah sevkiyatlarını hedef almaya başlayabileceğini de sözlerine ekledi.
Geçen hafta Ukrayna’nın batısındaki Lviv’de bir lastik montaj tesisine füze çarptı. Kredi… The New York Times için Finbarr O’Reilly
Washington ile Moskova arasındaki tüm iletişim hatları çökmedi. ABD ve Rusya Çarşamba günü erken saatlerde bir mahkum takası duyurdu. Değişim, eski bir deniz piyadesi olan Trevor Reed’in Adalet Bakanlığı’nın uzun zamandır “deneyimli bir uluslararası uyuşturucu kaçakçısı” olarak adlandırdığı bir Rus pilotuyla değiştirildiği Türkiye’de gizlice gerçekleşti. Ancak bu bile, mevcut çatışmanın ne kadarının aynı zamanda Washington ile Moskova arasında bir güç mücadelesi olduğunu vurgulayan Soğuk Savaş’a dönüş havasına sahipti.
Bu an, Princeton Üniversitesi’nde profesör ve Stanford’daki Hoover Enstitüsü’nde kıdemli araştırmacı olan Stephen Kotkin’in geçenlerde Foreign Affairs’de “Soğuk Savaş’ın orijinal bitişinin bir serap olduğunu” yazdığında öne sürdüğü argümanı güçlendiriyor gibiydi. Rusya’yı Batı’ya entegre etme çabası yavaş yavaş çöktü.
Bay Biden’ın kendisi, Bay Putin’in Ukrayna’nın ötesine geçen tasarımları olduğu teorisini onayladı. 24 Şubat’ta başladığı gün işgalin “her zaman çıplak saldırganlıkla, Putin’in ne pahasına olursa olsun imparatorluk arzusuyla ilgili olduğunu” söyledi.
Ancak şimdiye kadar, savaş büyük ölçüde Ukrayna’nın coğrafi sınırları içinde kaldı. Amerika Birleşik Devletleri ve müttefikleri, amaçlarının, Bay Blinken’in dediği gibi, Rusya’nın güçlerini “geri dönülmez bir şekilde” geri çekmesini ve işgalden önceki haliyle Ukrayna’nın sınırlarına saygı duymasını sağlamak olduğunu söyledi. Bay Biden, Amerikan ve Rus pilotlarını karşı karşıya getirecek bir uçuşa yasak bölge dayatmayı reddetti. Bay Putin, Ukrayna ordusuna yardım etmek için Batı silahlarının akışını kınadı, ancak NATO toprakları içindeki bu tedarik hatlarına asla saldırmadı.
Şimdi, kısıtlamanın kırılmaya başladığına dair işaretler var.
Rus enerji devi Gazprom, Polonya ve Bulgaristan’a olan akışı kestiğinde, bu, büyük ölçüde Rus gazına bağımlı olan Almanya’nın sıradaki olabileceğinin açık bir uyarı işaretiydi. Rusya en güçlü ekonomik silahını kullanıyor, tek kurşun bile atmadan Doğu ve Batı Avrupa’ya acı ve gelecek kış hatırı sayılır soğuklar getirebileceği mesajını veriyordu. Amerikalı yetkililer, bunun açıkça şimdiye kadar birlik içinde kalan NATO müttefiklerini parçalama çabası olduğunu söyledi.
Tesadüfen ya da değil, Sayın Putin’in hamlesi Savunma Bakanı Lloyd J. Austin III’ün yönetimin sürekli tekrarlanan bir süre vermek istediği ifadesinin ötesine geçmesinin hemen ardından geldi. Rusya, Ukrayna deneyiminden stratejik olarak zayıflamış olarak çıktı. Rusya’nın füzelerini ve tanklarını üretmek için ihtiyaç duyduğu temel mikro elektronik bileşenlere uygulanan ihracat kontrollerinden de anlaşılacağı gibi, ABD’nin Rus ordusunun yeteneklerini düşürmeye çalıştığını öne sürdü.
Bazı Avrupalılar, Washington’un savaş amaçlarının Ukrayna’nın kendisini savunmasına yardım etmekten Rusya’ya saldırmaya kadar genişleyip genişlemediğini merak ediyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
“Rusya’nın Ukrayna’yı işgal ederken yaptığı türden şeyleri yapamayacak kadar zayıfladığını görmek istiyoruz” dedi Bay Austin, ABD’nin Rusya’yı aşındırmak istediğini ima eden bir çizgi. yıllarca askeri güç – muhtemelen Putin iktidarda kaldığı sürece.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Önemli Gelişmeler
Kart 1/3
Gaz kaynakları. Rusya’nın devlete ait gaz şirketi Gazprom, Avrupa yaptırımlarına ve Ukrayna’ya yapılan yardıma açık bir misilleme olarak Polonya ve Bulgaristan’a doğal gaz tedarikini kestiğini duyurdu.
Sınır bölgelerinde patlamalar. Moldova’nın Ukrayna’nın batı yakasındaki ayrılıkçı bir bölgesi olan Transdinyester, Ukrayna’nın Ukrayna’yı o taraftan işgal etmek için bir bahane olarak Rusya tarafından gerçekleştirildiğini söylediği patlamalarla vuruldu. Rusya’nın Ukrayna sınırındaki üç bölgesindeki yerel yetkililer daha sonra gece saatlerinde patlamalar olduğunu bildirdiler ve bu da Ukrayna sınırlarının ötesine taşan daha geniş çaplı bir çatışma ihtimalini artırdı.
Ortak bir çaba. Amerika Birleşik Devletleri, Ukrayna’ya yapılan askeri ve insani yardımı görüşmek üzere Almanya’daki 40 ülkeden askeri liderleri bir araya getirdi ve daha sonra, katılımcı ülkelerin savunma bakanları ve askeri şeflerinin düzenli toplantılar yapacakları Ukrayna Temas Grubu’nun kurulduğunu duyurdu. savaşın değişen doğasına tepki vermek için.
Bazı Avrupalılar, Washington’un savaş amaçlarının, üzerinde geniş bir mutabakata varılan Ukrayna’nın kendisini savunmasına yardım etmekten Rusya’ya zarar vermeye doğru genişleyip genişlemediğini merak ettiler. Moskova’nın Ukrayna’daki eylemlerinin kendisini NATO’ya karşı savunmak olduğuna dair bir Rus anlatısını besleyecek tartışmalı bir hedef.
Bazı yönetim yetkilileri, Bay Austin’in yorumlarının gereğinden fazla yorumlandığında ve onun, Rus gücünü baltalamak gibi uzun vadeli bir stratejik hedef önermediği konusunda ısrar ediyor. Bunun yerine, Putin’in, Putin’in karşı karşıya olduğu seçenekleri keskinleştirme ihtiyacına ilişkin geçmişteki açıklamalarını güçlendirdiğini söylüyorlar – Rusya’nın yeniden gruplaştığı yeni bir işgal başlatma yeteneğini geri plana atıyor.
Ancak Avrupa’daki birçok kişi onun ifadesinin birçok cepheye sahip olabilecek uzun bir yıpratma savaşını önerdiğini düşündü.
“Daha geniş bir savaşa mı gidiyoruz yoksa bu sadece Austin’in bir gafı mı?” diye sordu Fransız savunma analisti François Heisbourg.
“Ukrayna obüslerini ve daha karmaşık silah sistemlerini tedarik etme konusunda genişleyen bir fikir birliği var ve şimdi herkes bunu yapıyor” dedi Bay Heisbourg.
“Ama savaş amacını Ukrayna’dan Rusya’ya döndürmek başka bir şey. Bu konuda bir fikir birliği olduğuna inanmıyorum.” Bay Heisbourg, Rusya’nın askeri kapasitesini zayıflatmak “yapılacak iyi bir şey” dedi, “ama bu, kendi başına bir amaç değil, bir amaca yönelik bir araçtır.”
Çatışmayı genişletme riskini taşıyan başka faktörler de var. Birkaç hafta içinde İsveç ve Finlandiya’nın NATO’ya girmeye çalışması ve Putin’in ittifakı bölme çabalarına tepki olarak ittifakı genişletmesi bekleniyor. Ancak süreç aylar alabilir çünkü her bir NATO ülkesinin hareketi onaylaması gerekecek ve bu da bir kırılganlık dönemi başlatabilir. Rusya, ittifaka resmen kabul edilmeden önce her iki ülkeyi de tehdit edebilir ve bu nedenle, bir üyeye yönelik saldırının tümüne yönelik olduğunu öngören NATO anlaşması kapsamına girmeden önce.
Ancak İsveç ve Finlandiya’nın ittifakın 31. ve 32. üyeleri olacağı konusunda giderek daha az şüphe var. Bay Niblett, NATO’nun yeni bir genişlemesinin – tam da Bay Putin’in son yirmi yıldır itiraz ettiği şeyin – “Rusya ile karşı karşıya gelmenin yeni ön hatlarını açıkça ortaya koyacağını” söyledi.
Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, her iki taraf da karada devam eden savaşa paralel propaganda kampanyalarında savaşın yayılabileceği korkusuyla oynuyor. Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky, akşam yaptığı radyo konuşmalarında sık sık bu olasılığı gündeme getiriyor; iki hafta önce NATO müttefiklerine daha fazla silah için yalvarırken, “ya Rusya’yı durdurabiliriz ya da tüm Doğu Avrupa’yı kaybedebiliriz” diye savundu.
Rusya’nın kendi el kitabı vardır ve hedeflerinin Ukrayna’nın “azınlığından arındırılmasının” ötesine geçerek 1997’den önce de ev sahibi olmayan müttefik ülkelerden NATO güçlerini ve silahlarını kaldırmaya kadar gittiğini savunur. Moskova’nın artan riske sıklıkla atıfta bulunması nükleer savaş, Batı’nın fazla ileri gitmemesi gereken noktayı eve götürmeyi amaçlıyor gibi görünüyor.
Alman analist Ulrich Speck, bu mesajın uzun süredir Putin’i kışkırtmaktan kaçınmaya çalışan Almanya’da yankı bulduğunu söyledi. “Rusya kazanmamalı” demek, “Rusya kaybetmeli” demekten farklı.
Berlin’de “Putin’i duvara çok fazla bastırmamalıyız” diye bir endişe var. Bay Speck, “Çaresizleşip gerçekten sorumsuzca bir şey yapsın” dedi.
-