KYIV, Ukrayna — Haftalardır Rusya ve Ukrayna, Avrupa’nın en büyük elektrik santrali olan Güney Ukrayna’daki Zaporizhzhia nükleer santraline sadece bölgeyi değil tüm dünyayı tehlikeye atan bir dizi saldırıda topçu ateşi açmakla birbirlerini suçluyorlar. .
Santral olası bir krize doğru ilerlerken, her iki taraf da potansiyel bir nükleer kaza riskini kabul etti ve bu hafta sonu Birleşmiş Milletler müfettişlerinin tesisi ziyaret etmesine izin vermek için yoğun müzakerelere devam etti – ancak bombardıman devam etti.
Ukraynalı yetkililer, Pazar sabahı yoğun çatışmalarda, tesisin yakınında artan barajların kasabaları, mühimmat depolarını ve bir Rus askeri üssünü vurduğunu söyleyerek, bölgenin tesisin yakınında herhangi bir yerde müfettişlere izin verecek kadar güvenli olup olmayacağına dair soruları gündeme getirdi.
Yetkililer, Birleşmiş Milletler’in nükleer gözlemcisi olan Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı’nın, “önümüzdeki birkaç gün içinde” Zaporizhzhia’ya seyahat edeceklerini umarak bir uzmanlar ekibi oluşturduğunu, ancak görüşmelerin devam ettiğini kaydetti.
Ajanstan yapılan açıklamada, ekibin tesisteki fiziksel hasarı değerlendireceği, ana ve yedek güvenlik ve güvenlik sistemlerinin çalışır durumda olup olmadığını belirleyeceği ve personelin çalışma koşullarını değerlendireceği belirtildi.
Ukraynalı yetkililere göre, tesis Rus ordusu tarafından kontrol ediliyor, ancak Ukraynalı mühendisler tarafından silah zoruyla işletiliyor.
Topçu mermileri Zaporizhzhia nükleer santralini çoktan vurdu, yardımcı ekipmanlara ve elektrik hatlarına zarar verdi, ancak reaktörlere zarar vermedi. Rusya, reaktörlerin yakınında ateş açmayı reddederken, Ukrayna kontrolündeki bölgeye kaçtıktan sonra görüşülen tanıklar Rus mevzilerinin bölgeye ateş açtığını anlattı.
Zaporizhzhia nükleer santrali Rus kuvvetleri tarafından kontrol ediliyor ancak silah zoruyla çalışan Ukraynalılar tarafından yönetiliyor. Kredi… Reuters aracılığıyla Planet Labs
Grevler, Dnipro Nehri kıyısındaki geniş bir tarım arazisi olan bu bölgede bir nükleer kaza korkusunu artırdı. Ukraynalı yetkililer, bitkinin yakınında yaşayan on binlerce kişiye potasyum iyodür dağıtmak için şimdiden harekete geçti. İlaç insanları radyasyona bağlı tiroid kanserinden koruyabilir.
Yerel bir askeri yetkili olan Valentin Reznichenko, Rus kuvvetlerinin Cumartesi gecesi Ukrayna’nın kontrolündeki Nikopol kasabasına, bölgedeki iki orduyu ayıran Dnipro Nehri’nin karşı tarafındaki tesisin karşısındaki roket topları ve obüs ateşlediğini söyledi. resmi. Telegram’daki bir gönderide, grevlerin evlere ve arabalara zarar verdiğini ve 1.500 sakinin elektriğinin kesildiğini söyledi.
Savaşın Durumu
Rus devlet haber ajansı RIA Novosti’ye göre, Rusya Savunma Bakanlığı hava kuvvetlerinin Zaporizka bölgesinde helikopterlerin tamir edildiği Ukrayna atölyelerini vurduğunu söyledi. İddia bağımsız olarak doğrulanamadı.
Hafta sonu, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Ukraynalılara finansal faydalar ve çalışma hakkı sağlayan kararnameler imzaladı ve Kremlin’in Rusya’da yaşayanları ve işgal ettiği toprakları entegre etme çabalarını genişletti.
Moskova’daki bir devlet medya kuruluşunun bildirdiğine göre, cumhurbaşkanı bir kararnamede, Ukraynalılara uyuşturucu testini geçmek de dahil olmak üzere belirli şartları yerine getirmeleri koşuluyla zaman sınırı veya özel çalışma izni olmaksızın Rusya’da kalma ve çalışma hakkı verdi.
Ukraynalı askerler, Pazar günü Novooleksandrivka’daki bir kontrol noktasında Ukrayna’nın Kherson kentinden gelen erkeklerin evraklarını kontrol ediyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Diğer önlem, Rusya’nın işgali başlatmasından ve bölgeyi savaşa sokmasından bir hafta önce, 18 Şubat’tan bu yana Ukrayna’yı terk etmek zorunda kalan insanlar için yaklaşık 170 dolarlık bir aylık emekli maaşı oluşturuyor. Ayrıca engelliler için aylık emekli maaşı ve hamile kadınlara bir kerelik ödeme sağlar.
Kararnameler, görünüşe göre Kremlin’in Ukrayna’nın doğusundaki ve güneyindeki işgal altındaki toprakları Rusya’ya yakınlaştırmayı amaçlayan bir dizi hamlenin sonuncusu. Moskova, bu bölgelerdeki Ukraynalılara Rus pasaportları sunuyor, insanlardan rubleyi para birimi olarak kullanmalarını istiyor ve interneti Rus sunucuları üzerinden yeniden yönlendiriyor.
Ulusal Güvenlik Konseyi sözcüsü John F. Kirby, işgal altındaki bölgelerde Kremlin tarafından atanan yetkililerin, oylamanın sonucunun bu bölgeleri Rusya Federasyonu’nun bir parçası olarak ilhak etmeyi haklı çıkarmak için önceden belirlendiği sıkı kontrollü referandumlar düzenlemeye hazırlandığını söyledi. Geçen hafta gazeteciler.
Savaşın başlangıcından bu yana, Ukrayna’daki Rusların elindeki bölgelerden insanlar çok sayıda Rusya’ya taşınıyor. Ukraynalı yetkililer, bazılarının kaostan ve işgal tehlikesinden kaçarak isteyerek tahliye edildiğini, ancak diğerlerinin sınır dışı edildiğini veya taşınmaya zorlandıklarını söyledi.
Rusya, 1,5 milyon Ukraynalının şu anda Rusya’da olduğunu kabul etti ve güvenlikleri için tahliye edildiğini iddia etti.
Ancak Ukraynalı ve ABD’li yetkililer, Rusya’yı çocuklar da dahil olmak üzere yüz binlerce insanı zorla sınır dışı etmekle suçladı.
22 yaşındaki Sasha Gavrilova, Pazar günü Enerhodar’dan ayrılıyor. Ukrayna, Rusya’nın yüz binlerce insanı zorla Ukrayna’dan Rusya’ya sınır dışı ettiğini söyledi. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Batılı yetkililer, Rus yetkililerin bir Birleşmiş Milletler konferansını kapatmak için bir nükleer silah anlaşmasına ilişkin ortak bir açıklamanın kabul edilmesini engellediklerini söylemelerinin ardından hafta sonu Moskova’ya yönelik eleştirilerini yinelediler.
50 yıllık Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesine İlişkin Küresel Antlaşma’nın desteklenmesi ve güçlendirilmesi konulu bir aylık konferans, her beş yılda bir düzenleniyor ve daha önce nükleer silahların yayılmasının yeniden canlanmasına izin veren boşluklarla başa çıkmak için bir fırsat olarak görülüyordu. silahlar.
Bu ay atılım beklentileri düşüktü. Son konferans da bir konsensüs belgesiyle sonuçlanmadı.
Moskova delegasyonundaki üst düzey bir Rus diplomat Andrey Belousov, diğer ulusların belgeyi “anlaşmayla doğrudan ilgili olmayan sorunları gündeme getirerek Rusya ile hesaplaşmak için” kullanma çabalarında anlaşma eksikliğini suçladı.
ABD’li yetkililer, Rusya’nın itirazlarını Ukrayna ile ilgili gördüklerini açıkça belirttiler.
ABD’nin nükleer silahların yayılmasını önleme özel temsilcisi Adam Scheinman, Twitter’da “Açıklanamayan bir eyalet seçimi nedeniyle bir uzlaşma belgesine ulaşamadık” dedi. “ABD, Rusya’nın Ukrayna’daki vahim durumu kabul etmeyi reddetmesinden derin üzüntü duyuyor. Rusya’nın bunu yapamaması çok saçma” dedi.
Donetsk bölgesinin Kramatorsk Bölgesi’ndeki Slovyansk şehrinde Pazar günü ağır hasarlı bir apartman. Kredi… Tyler Hicks/New York Times
Andrew E. Kramer, Kiev, Ukrayna’dan bildirdi; ve New York’tan James C. McKinley Jr. Julie Turkewitz, Kolombiya Bogota’dan gelen haberlere katkıda bulundu; ve Londra’dan Matt Surman.
-
Santral olası bir krize doğru ilerlerken, her iki taraf da potansiyel bir nükleer kaza riskini kabul etti ve bu hafta sonu Birleşmiş Milletler müfettişlerinin tesisi ziyaret etmesine izin vermek için yoğun müzakerelere devam etti – ancak bombardıman devam etti.
Ukraynalı yetkililer, Pazar sabahı yoğun çatışmalarda, tesisin yakınında artan barajların kasabaları, mühimmat depolarını ve bir Rus askeri üssünü vurduğunu söyleyerek, bölgenin tesisin yakınında herhangi bir yerde müfettişlere izin verecek kadar güvenli olup olmayacağına dair soruları gündeme getirdi.
Yetkililer, Birleşmiş Milletler’in nükleer gözlemcisi olan Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı’nın, “önümüzdeki birkaç gün içinde” Zaporizhzhia’ya seyahat edeceklerini umarak bir uzmanlar ekibi oluşturduğunu, ancak görüşmelerin devam ettiğini kaydetti.
Ajanstan yapılan açıklamada, ekibin tesisteki fiziksel hasarı değerlendireceği, ana ve yedek güvenlik ve güvenlik sistemlerinin çalışır durumda olup olmadığını belirleyeceği ve personelin çalışma koşullarını değerlendireceği belirtildi.
Ukraynalı yetkililere göre, tesis Rus ordusu tarafından kontrol ediliyor, ancak Ukraynalı mühendisler tarafından silah zoruyla işletiliyor.
Topçu mermileri Zaporizhzhia nükleer santralini çoktan vurdu, yardımcı ekipmanlara ve elektrik hatlarına zarar verdi, ancak reaktörlere zarar vermedi. Rusya, reaktörlerin yakınında ateş açmayı reddederken, Ukrayna kontrolündeki bölgeye kaçtıktan sonra görüşülen tanıklar Rus mevzilerinin bölgeye ateş açtığını anlattı.
Zaporizhzhia nükleer santrali Rus kuvvetleri tarafından kontrol ediliyor ancak silah zoruyla çalışan Ukraynalılar tarafından yönetiliyor. Kredi… Reuters aracılığıyla Planet Labs
Grevler, Dnipro Nehri kıyısındaki geniş bir tarım arazisi olan bu bölgede bir nükleer kaza korkusunu artırdı. Ukraynalı yetkililer, bitkinin yakınında yaşayan on binlerce kişiye potasyum iyodür dağıtmak için şimdiden harekete geçti. İlaç insanları radyasyona bağlı tiroid kanserinden koruyabilir.
Yerel bir askeri yetkili olan Valentin Reznichenko, Rus kuvvetlerinin Cumartesi gecesi Ukrayna’nın kontrolündeki Nikopol kasabasına, bölgedeki iki orduyu ayıran Dnipro Nehri’nin karşı tarafındaki tesisin karşısındaki roket topları ve obüs ateşlediğini söyledi. resmi. Telegram’daki bir gönderide, grevlerin evlere ve arabalara zarar verdiğini ve 1.500 sakinin elektriğinin kesildiğini söyledi.
Savaşın Durumu
- Sırada ne var?: Altı aylık savaşın ardından, savaş, savaş alanında bir çıkmaza girmiş gibi görünüyor. İşte savaşın bir sonraki aşamasının nasıl şekilleneceği.
- Nükleer Santral Karşılaşması:Yenilenen bombardıman, Zaporizhzhia santralinde bir nükleer kazayla ilgili korkuları yoğunlaştırdığında, Birleşmiş Milletler, Rus kontrolündeki istasyona müfettiş gönderme planına yaklaştı.
- Rusya’nın Askeri Genişlemesi:Başkan Vladimir V. Putin, Rusya’nın silahlı kuvvetlerinin büyüklüğünde keskin bir artış emri verdi, bu onun uzun bir savaş beklediğinin bir işareti – Ukrayna’nın kaçınmaya teşvik ettiği bir sonuç.
- ayıyı dürtmek:Savaş alanında ve sosyal medyada, Ukrayna liderliği, yeni keşfedilen bir askeri güven, destek toplama ihtiyacı ve düşmanı sinirlendirme arzusuyla düzenli olarak düşmanını kışkırtıyor.
Rus devlet haber ajansı RIA Novosti’ye göre, Rusya Savunma Bakanlığı hava kuvvetlerinin Zaporizka bölgesinde helikopterlerin tamir edildiği Ukrayna atölyelerini vurduğunu söyledi. İddia bağımsız olarak doğrulanamadı.
Hafta sonu, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Ukraynalılara finansal faydalar ve çalışma hakkı sağlayan kararnameler imzaladı ve Kremlin’in Rusya’da yaşayanları ve işgal ettiği toprakları entegre etme çabalarını genişletti.
Moskova’daki bir devlet medya kuruluşunun bildirdiğine göre, cumhurbaşkanı bir kararnamede, Ukraynalılara uyuşturucu testini geçmek de dahil olmak üzere belirli şartları yerine getirmeleri koşuluyla zaman sınırı veya özel çalışma izni olmaksızın Rusya’da kalma ve çalışma hakkı verdi.
Ukraynalı askerler, Pazar günü Novooleksandrivka’daki bir kontrol noktasında Ukrayna’nın Kherson kentinden gelen erkeklerin evraklarını kontrol ediyor. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Diğer önlem, Rusya’nın işgali başlatmasından ve bölgeyi savaşa sokmasından bir hafta önce, 18 Şubat’tan bu yana Ukrayna’yı terk etmek zorunda kalan insanlar için yaklaşık 170 dolarlık bir aylık emekli maaşı oluşturuyor. Ayrıca engelliler için aylık emekli maaşı ve hamile kadınlara bir kerelik ödeme sağlar.
Kararnameler, görünüşe göre Kremlin’in Ukrayna’nın doğusundaki ve güneyindeki işgal altındaki toprakları Rusya’ya yakınlaştırmayı amaçlayan bir dizi hamlenin sonuncusu. Moskova, bu bölgelerdeki Ukraynalılara Rus pasaportları sunuyor, insanlardan rubleyi para birimi olarak kullanmalarını istiyor ve interneti Rus sunucuları üzerinden yeniden yönlendiriyor.
Ulusal Güvenlik Konseyi sözcüsü John F. Kirby, işgal altındaki bölgelerde Kremlin tarafından atanan yetkililerin, oylamanın sonucunun bu bölgeleri Rusya Federasyonu’nun bir parçası olarak ilhak etmeyi haklı çıkarmak için önceden belirlendiği sıkı kontrollü referandumlar düzenlemeye hazırlandığını söyledi. Geçen hafta gazeteciler.
Savaşın başlangıcından bu yana, Ukrayna’daki Rusların elindeki bölgelerden insanlar çok sayıda Rusya’ya taşınıyor. Ukraynalı yetkililer, bazılarının kaostan ve işgal tehlikesinden kaçarak isteyerek tahliye edildiğini, ancak diğerlerinin sınır dışı edildiğini veya taşınmaya zorlandıklarını söyledi.
Rusya, 1,5 milyon Ukraynalının şu anda Rusya’da olduğunu kabul etti ve güvenlikleri için tahliye edildiğini iddia etti.
Ancak Ukraynalı ve ABD’li yetkililer, Rusya’yı çocuklar da dahil olmak üzere yüz binlerce insanı zorla sınır dışı etmekle suçladı.
22 yaşındaki Sasha Gavrilova, Pazar günü Enerhodar’dan ayrılıyor. Ukrayna, Rusya’nın yüz binlerce insanı zorla Ukrayna’dan Rusya’ya sınır dışı ettiğini söyledi. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Batılı yetkililer, Rus yetkililerin bir Birleşmiş Milletler konferansını kapatmak için bir nükleer silah anlaşmasına ilişkin ortak bir açıklamanın kabul edilmesini engellediklerini söylemelerinin ardından hafta sonu Moskova’ya yönelik eleştirilerini yinelediler.
50 yıllık Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesine İlişkin Küresel Antlaşma’nın desteklenmesi ve güçlendirilmesi konulu bir aylık konferans, her beş yılda bir düzenleniyor ve daha önce nükleer silahların yayılmasının yeniden canlanmasına izin veren boşluklarla başa çıkmak için bir fırsat olarak görülüyordu. silahlar.
Bu ay atılım beklentileri düşüktü. Son konferans da bir konsensüs belgesiyle sonuçlanmadı.
Moskova delegasyonundaki üst düzey bir Rus diplomat Andrey Belousov, diğer ulusların belgeyi “anlaşmayla doğrudan ilgili olmayan sorunları gündeme getirerek Rusya ile hesaplaşmak için” kullanma çabalarında anlaşma eksikliğini suçladı.
ABD’li yetkililer, Rusya’nın itirazlarını Ukrayna ile ilgili gördüklerini açıkça belirttiler.
ABD’nin nükleer silahların yayılmasını önleme özel temsilcisi Adam Scheinman, Twitter’da “Açıklanamayan bir eyalet seçimi nedeniyle bir uzlaşma belgesine ulaşamadık” dedi. “ABD, Rusya’nın Ukrayna’daki vahim durumu kabul etmeyi reddetmesinden derin üzüntü duyuyor. Rusya’nın bunu yapamaması çok saçma” dedi.
Donetsk bölgesinin Kramatorsk Bölgesi’ndeki Slovyansk şehrinde Pazar günü ağır hasarlı bir apartman. Kredi… Tyler Hicks/New York Times
Andrew E. Kramer, Kiev, Ukrayna’dan bildirdi; ve New York’tan James C. McKinley Jr. Julie Turkewitz, Kolombiya Bogota’dan gelen haberlere katkıda bulundu; ve Londra’dan Matt Surman.
-