KYIV, Ukrayna — Kiev’in merkezindeki Svitlana ve Petro Romanchukin’in evinin üzerinde gökyüzünde meydana gelen bir patlama dairelerini salladı ve ardından gökten ateşli bir metal parçası düştü. Mutfaklarını yararak geçti ve binayı alevler içinde yuttu, alt kattaki komşularını öldürdü ve beş katlı konut binasında yaşayan en az 70 aileyi evlerinden çıkmaya zorladı.
Bu, Moskova ülkenin altyapısını bozmaya çalışırken Salı gecesi Ukrayna’daki hedeflere ateşlenen 100’den fazla Rus füzesinden birinin sadece bir parçasıydı. 66 yaşındaki Svitlana, “Rus kardeşlerimizin bizim için yaptıkları bunlar” dedi. “Bunlar bizim ‘kurtarıcılarımız’.”
Acil durum ekiplerinin yanıp sönen ışıkları, saldırıyı takip eden ani karartmada ender görülen ışık noktaları olarak çevresindeki sokakları aydınlattı. Bayan Romanchuk, sadece Ukrayna’da yaşamanın getirdiği risklerin gayet iyi farkındaydı. Geçen ay, kendisinin ve kızının şehrin üzerinde düşürülen eski bir roketin parçasını bulduğunu söyledi.
Ancak hiçbir şey birini bir füze saldırısına veya bir füze parçasıyla yakın bir çağrıya hazırlayamaz.
Bir Rus füze parçasının çarptığı Kyvi konut binasının olay yerindeki polise ait iki görüntü. Kredi… The New York Times için Brendan Hoffman
Kredi… The New York Times için Brendan Hoffman
Çift önce bir koridorda saklandı. “Ama binayı hızla duman dolduruyordu, bu yüzden gitmemiz gerektiğini biliyorduk,” dedi. Mutfağında açılan deliği gördüler. “Ne yapacağımızı bilemeden etrafta koşuşturuyorduk,” dedi.
Apartmanlarının girişinden ceketlerini ve çantalarını kaptılar ve ellerinde ayakkabıları ile binadan çıkmaya başladılar. Üçüncü katta, iç çamaşırlarıyla bir kadın kapı eşiğinde durmuş, bağırıyordu.
Alt kata geldiklerinde bütün kapılar açıktı ve komşuları dışarıdaydı. Bayan Romanchuk, “Ellerim o kadar titriyordu ki, bir komşumun ceketimi iliklememe yardım etmesi gerekiyordu,” dedi.
Mahalle sakinleri soğuk ve karanlık gecede bir araya toplanırken, acil durum ekipleri kısa sürede yangına müdahale etmek için geldi. Kısa süre sonra hemen altlarındaki apartmandaki komşunun kaçmadığını öğrendiler. Ailesine haber verilip verilmediği belli değildi, bu yüzden adı henüz kamuoyuna açıklanmadı. Ama Romançuklar, kocası birkaç yıl önce ölen bir emekli, kedileriyle yalnız yaşayan iyi bir komşu olduğunu söylediler.
Bayan Romanchuk, gökten füze parçası düştüğünde mutfakta olsalardı kesinlikle ölmüş olacaklarını söyledi. Şehir, yakındaki bir okulda yatacak yer teklif ediyordu ve onun şehirde ailesi var. Ancak çift kimseye yük olmak istemedi. Salı gecesi tek istedikleri eve gidebilmekti.
-
Bu, Moskova ülkenin altyapısını bozmaya çalışırken Salı gecesi Ukrayna’daki hedeflere ateşlenen 100’den fazla Rus füzesinden birinin sadece bir parçasıydı. 66 yaşındaki Svitlana, “Rus kardeşlerimizin bizim için yaptıkları bunlar” dedi. “Bunlar bizim ‘kurtarıcılarımız’.”
Acil durum ekiplerinin yanıp sönen ışıkları, saldırıyı takip eden ani karartmada ender görülen ışık noktaları olarak çevresindeki sokakları aydınlattı. Bayan Romanchuk, sadece Ukrayna’da yaşamanın getirdiği risklerin gayet iyi farkındaydı. Geçen ay, kendisinin ve kızının şehrin üzerinde düşürülen eski bir roketin parçasını bulduğunu söyledi.
Ancak hiçbir şey birini bir füze saldırısına veya bir füze parçasıyla yakın bir çağrıya hazırlayamaz.
Bir Rus füze parçasının çarptığı Kyvi konut binasının olay yerindeki polise ait iki görüntü. Kredi… The New York Times için Brendan Hoffman
Kredi… The New York Times için Brendan Hoffman
Çift önce bir koridorda saklandı. “Ama binayı hızla duman dolduruyordu, bu yüzden gitmemiz gerektiğini biliyorduk,” dedi. Mutfağında açılan deliği gördüler. “Ne yapacağımızı bilemeden etrafta koşuşturuyorduk,” dedi.
Apartmanlarının girişinden ceketlerini ve çantalarını kaptılar ve ellerinde ayakkabıları ile binadan çıkmaya başladılar. Üçüncü katta, iç çamaşırlarıyla bir kadın kapı eşiğinde durmuş, bağırıyordu.
Alt kata geldiklerinde bütün kapılar açıktı ve komşuları dışarıdaydı. Bayan Romanchuk, “Ellerim o kadar titriyordu ki, bir komşumun ceketimi iliklememe yardım etmesi gerekiyordu,” dedi.
Mahalle sakinleri soğuk ve karanlık gecede bir araya toplanırken, acil durum ekipleri kısa sürede yangına müdahale etmek için geldi. Kısa süre sonra hemen altlarındaki apartmandaki komşunun kaçmadığını öğrendiler. Ailesine haber verilip verilmediği belli değildi, bu yüzden adı henüz kamuoyuna açıklanmadı. Ama Romançuklar, kocası birkaç yıl önce ölen bir emekli, kedileriyle yalnız yaşayan iyi bir komşu olduğunu söylediler.
Bayan Romanchuk, gökten füze parçası düştüğünde mutfakta olsalardı kesinlikle ölmüş olacaklarını söyledi. Şehir, yakındaki bir okulda yatacak yer teklif ediyordu ve onun şehirde ailesi var. Ancak çift kimseye yük olmak istemedi. Salı gecesi tek istedikleri eve gidebilmekti.
-