Afrikalı bir diktatörün düşüşüyle ilgili dikenli bir siyasi hiciv, konuşan hayvanların bakış açısından anlatılıyor. Amerika’daki ırkçılığın kaçınılmaz korkuları hakkında mordan bir gülünç roman. Sri Lanka’nın iç savaşlarının travmasını araştıran kasvetli ama kurnazca komik bir hikaye.
Bu güçlü hiciv romanları, dünyanın en prestijli edebiyat ödüllerinden biri olan Booker Ödülü’nün altı finalisti arasında yer alıyor.
Salı günü düzenlenen bir basın toplantısında açıklanan bu yılın kısa listeye kalan romanları, beş ülkeden ve dört kıtadan yazarları içeriyordu ve sessiz, içe dönük edebi kurgudan fantezi ve büyülü gerçekçiliğe kadar çok çeşitli düzyazı stillerini ve konularını kapsıyordu.
Yargıçlar tarafından bu yıl tanınan romanların birçoğu, tarihin acı veren bölümlerini ele almak için mizah, efsane ve alegori kullanıyor. Zimbabweli yazar NoViolet Bulawayo, “Glory” adlı romanında, atlar, eşekler, köpekler, keçiler, tavuklar ve bir timsah gibi bir dizi hayvanı içeren bir anlatı aracılığıyla otokrat Robert Mugabe’nin çöküşünü dolaylı olarak ele alıyor.
Sri Lankalı romancı Shehan Karunatilaka’nın efsanevi hikayesi “Maali Almeida’nın Yedi Ayı”, siyasi şiddet kurbanlarıyla karşılaştığı bir yeraltı dünyasında ölü olarak uyanan bir fotoğrafçıyı takip ediyor. Ve “Ağaçlar” adlı romanında Percival Everett, Emmett Till’in linç edilmesini yansıtan bir dizi cinayeti araştıran bir çift Siyah dedektif hakkında bir hikayeyle Amerika’daki ırkçılığın lekesini hicvediyor.
British Museum’un eski müdürü ve bu yılın jüri başkanı Neil MacGregor Salı günü düzenlediği basın toplantısında, “Dilin en büyük güçlerinden biri, korkunç şeylerin ortasında bile sizi güldürmektir.” Dedi.
Kısa listedeki diğer yazarlar, İrlanda’nın Magdalene çamaşırhanelerinde acı çeken evlenmemiş kadınlar ve çocukları hakkında ince bir roman olan “Bunlar Gibi Küçük Şeyler” için İrlandalı yazar Claire Keegan; sihirli vizyonlara sahip bir hayali anlatan İngiliz fantastik yazar Alan Garner, “Treacle Walker” için; ve Amerikalı romancı Elizabeth Strout, eski kocasının sorunlu aile geçmişini araştırmasına yardım eden yaslı bir kadın hakkında “Oh William!” için.
1969 yılında kurulan Booker Ödülü, dünyanın en çok rağbet gören edebiyat ödüllerinden biridir. Önceki kazananlar arasında VS Naipaul, Kazuo Ishiguro, Margaret Atwood, Salman Rushdie ve Hilary Mantel gibi beğenilen yazarlar yer alıyor. Douglas Stuart ve Aravind Adiga gibi ilk romancılar için yaptığı gibi, bir yazarın itibarını pekiştirebilir veya edebi bir kariyer başlatabilir.
Eleştirmen Shahidha Bari, tarihçi Helen Castor ve yazarlar M. John Harrison ve Alain Mabanckou’nun da yer aldığı bu yılki jüri üyeleri, 1 Ekim 2021 ile 30 Eylül 2022 tarihleri arasında yayımlanmış 169 roman arasından seçimlerini yaptı. yayıncılar. 50.000 sterlin veya yaklaşık 58.000 dolar ödül alacak olan kazanan, 17 Ekim’de Londra’da düzenlenecek bir törenle açıklanacak.
Ödül daha önce yalnızca Britanya, İrlanda, Commonwealth ve Zimbabwe’den yazarlara açıkken, jüri 2014’te kuralları değiştirerek, çalışmaları Britanya veya İrlanda’da yayınlanan tüm İngilizce roman yazarlarını da kapsamına aldı. Değişiklik, ödülün kimliğinin ve etkisinin azalacağı ve Amerikalı yazarların adaylar ve kazananlar arasında hakim olacağı endişelerine yol açtı. Ödül parametreleri genişletildiğinden beri, iki Amerikalı yazar, Paul Beatty ve George Saunders kazanırken, 18 Amerikalı kısa listeye alındı ve tüm finalistlerin üçte birinden fazlasını oluşturdu.
Bu yıl da bu model devam etti. Amerikalılar, uzun listedeki 13 romancıdan altısını oluşturdu; aralarında Karen Joy Fowler, Leila Mottley, Hernan Diaz ve Selby Wynn Schwartz. Kısa listeye giren altı yazardan ikisi, Strout ve Everett, Amerikalı.
Salı günü kazananları açıklayan yargıçlar, kısa listenin İngiliz kurgusunun durumu hakkında bir referandumu yansıtmadığını ve yargıçlar seçimlerini yaparken milliyetin dikkate alınmadığını vurguladı.
MacGregor, bunun yerine, finalistler arasındaki geniş milliyet ve edebi üslup yelpazesinin, dünyanın dört bir yanından İngiliz dili edebiyatının zenginliğini ve çeşitliliğini vurguladığını söyledi.
MacGregor, “Dünya genelinde İngilizce’nin egemenliği, bu tek dilin tiranlığı hakkında anlaşılır bir sürü tedirginlik var,” dedi. Bu yıl finalistlerin İngilizce düzyazının ne kadar çeşitli olabileceğinin ve her zaman nasıl geliştiğinin altını çizdiğini belirtti: “Ödül, herkesin durup bir dil olarak İngilizce’nin gerçekte neler yapabileceğine, İngilizce’de nelerin mümkün olduğuna hayret etmesi için bir an. Büyük bir yazarın ellerinde ne düşünülebilir ve hissedilebilir, neye katlanılabilir ve hayal edilebilir.”
Aşağıda altı kısa listeye giren romanlar:
Bu güçlü hiciv romanları, dünyanın en prestijli edebiyat ödüllerinden biri olan Booker Ödülü’nün altı finalisti arasında yer alıyor.
Salı günü düzenlenen bir basın toplantısında açıklanan bu yılın kısa listeye kalan romanları, beş ülkeden ve dört kıtadan yazarları içeriyordu ve sessiz, içe dönük edebi kurgudan fantezi ve büyülü gerçekçiliğe kadar çok çeşitli düzyazı stillerini ve konularını kapsıyordu.
Yargıçlar tarafından bu yıl tanınan romanların birçoğu, tarihin acı veren bölümlerini ele almak için mizah, efsane ve alegori kullanıyor. Zimbabweli yazar NoViolet Bulawayo, “Glory” adlı romanında, atlar, eşekler, köpekler, keçiler, tavuklar ve bir timsah gibi bir dizi hayvanı içeren bir anlatı aracılığıyla otokrat Robert Mugabe’nin çöküşünü dolaylı olarak ele alıyor.
Sri Lankalı romancı Shehan Karunatilaka’nın efsanevi hikayesi “Maali Almeida’nın Yedi Ayı”, siyasi şiddet kurbanlarıyla karşılaştığı bir yeraltı dünyasında ölü olarak uyanan bir fotoğrafçıyı takip ediyor. Ve “Ağaçlar” adlı romanında Percival Everett, Emmett Till’in linç edilmesini yansıtan bir dizi cinayeti araştıran bir çift Siyah dedektif hakkında bir hikayeyle Amerika’daki ırkçılığın lekesini hicvediyor.
British Museum’un eski müdürü ve bu yılın jüri başkanı Neil MacGregor Salı günü düzenlediği basın toplantısında, “Dilin en büyük güçlerinden biri, korkunç şeylerin ortasında bile sizi güldürmektir.” Dedi.
Kısa listedeki diğer yazarlar, İrlanda’nın Magdalene çamaşırhanelerinde acı çeken evlenmemiş kadınlar ve çocukları hakkında ince bir roman olan “Bunlar Gibi Küçük Şeyler” için İrlandalı yazar Claire Keegan; sihirli vizyonlara sahip bir hayali anlatan İngiliz fantastik yazar Alan Garner, “Treacle Walker” için; ve Amerikalı romancı Elizabeth Strout, eski kocasının sorunlu aile geçmişini araştırmasına yardım eden yaslı bir kadın hakkında “Oh William!” için.
1969 yılında kurulan Booker Ödülü, dünyanın en çok rağbet gören edebiyat ödüllerinden biridir. Önceki kazananlar arasında VS Naipaul, Kazuo Ishiguro, Margaret Atwood, Salman Rushdie ve Hilary Mantel gibi beğenilen yazarlar yer alıyor. Douglas Stuart ve Aravind Adiga gibi ilk romancılar için yaptığı gibi, bir yazarın itibarını pekiştirebilir veya edebi bir kariyer başlatabilir.
Eleştirmen Shahidha Bari, tarihçi Helen Castor ve yazarlar M. John Harrison ve Alain Mabanckou’nun da yer aldığı bu yılki jüri üyeleri, 1 Ekim 2021 ile 30 Eylül 2022 tarihleri arasında yayımlanmış 169 roman arasından seçimlerini yaptı. yayıncılar. 50.000 sterlin veya yaklaşık 58.000 dolar ödül alacak olan kazanan, 17 Ekim’de Londra’da düzenlenecek bir törenle açıklanacak.
Ödül daha önce yalnızca Britanya, İrlanda, Commonwealth ve Zimbabwe’den yazarlara açıkken, jüri 2014’te kuralları değiştirerek, çalışmaları Britanya veya İrlanda’da yayınlanan tüm İngilizce roman yazarlarını da kapsamına aldı. Değişiklik, ödülün kimliğinin ve etkisinin azalacağı ve Amerikalı yazarların adaylar ve kazananlar arasında hakim olacağı endişelerine yol açtı. Ödül parametreleri genişletildiğinden beri, iki Amerikalı yazar, Paul Beatty ve George Saunders kazanırken, 18 Amerikalı kısa listeye alındı ve tüm finalistlerin üçte birinden fazlasını oluşturdu.
Bu yıl da bu model devam etti. Amerikalılar, uzun listedeki 13 romancıdan altısını oluşturdu; aralarında Karen Joy Fowler, Leila Mottley, Hernan Diaz ve Selby Wynn Schwartz. Kısa listeye giren altı yazardan ikisi, Strout ve Everett, Amerikalı.
Salı günü kazananları açıklayan yargıçlar, kısa listenin İngiliz kurgusunun durumu hakkında bir referandumu yansıtmadığını ve yargıçlar seçimlerini yaparken milliyetin dikkate alınmadığını vurguladı.
MacGregor, bunun yerine, finalistler arasındaki geniş milliyet ve edebi üslup yelpazesinin, dünyanın dört bir yanından İngiliz dili edebiyatının zenginliğini ve çeşitliliğini vurguladığını söyledi.
MacGregor, “Dünya genelinde İngilizce’nin egemenliği, bu tek dilin tiranlığı hakkında anlaşılır bir sürü tedirginlik var,” dedi. Bu yıl finalistlerin İngilizce düzyazının ne kadar çeşitli olabileceğinin ve her zaman nasıl geliştiğinin altını çizdiğini belirtti: “Ödül, herkesin durup bir dil olarak İngilizce’nin gerçekte neler yapabileceğine, İngilizce’de nelerin mümkün olduğuna hayret etmesi için bir an. Büyük bir yazarın ellerinde ne düşünülebilir ve hissedilebilir, neye katlanılabilir ve hayal edilebilir.”
Aşağıda altı kısa listeye giren romanlar:
NoViolet Bulawayo, “Zafer”
Percival Everett, “Ağaçlar”
Alan Garner, “Şeker Şekeri Yürüteç”
Shehan Karunatilaka, “Maali Almeida’nın Yedi Ayı”
Claire Keegan, “Bunlar Gibi Küçük Şeyler”
Elizabeth Strout, “Ah William!”