Kraliçe Elizabeth’in dün cenaze alayı. Kredi… New York Times için James Tepesi
İngiltere kraliçesine veda ediyor
Kraliçe II. Elizabeth, ülke genelinde milyonlarca izleyiciyi çeken ve dünya çapında milyarlarca insanın erişebildiği görkemli bir devlet cenazesinin ardından dün toprağa verildi. Bu, kraliçenin 8 Eylül’de İskoçya’da ölümünden bu yana geçen 10 günlük yasın doruk noktasıydı – İngiltere’de derinleşen bir ekonomik kriz ve dolup taşan bir siyasi geçişin ortasında gelen, oldukça koreografisi yapılmış bir dizi ritüel.
Başkan Biden ve Japonya İmparatoru Naruhito da dahil olmak üzere 100’den fazla dünya lideri, Nelson Mandela’nın 2013’te Güney Afrika’daki cenazesinden bu yana bu tür en büyük toplantı olan Londra’da bir araya geldi. On binlerce insan, şehrin simge yapılarının yanından geçen kortej güzergahını oluşturdu.
Hizmet, Britanya’nın imparatorluk tarihini, anayasal demokrasisini ve İngiliz Milletler Topluluğu’nu sergilemek için tasarlandı. Kraliçenin tabutunu taşıyan araba, Kraliçe Victoria’nın 1901’deki cenaze töreninde kullanılan arabanın aynısıydı. Hem İngiltere’nin yeni başbakanı Liz Truss hem de İngiliz Milletler Topluluğu genel sekreteri Patricia İskoçya İncil’den okudu.
Bağlam: İngiltere şimdi bir nesildeki en ağır ekonomik krizle boğuşmaya geri dönecek. Ülkenin kamu maliyesiyle ilgili korkular, sterlini dolar karşısında 1985’ten bu yana en düşük seviyelerine getirdi. Karayip ülkeleri, kralı devlet başkanı olarak bırakıp bırakmamayı tartışırken, monarşinin uzak diyarının hayatta kalması sorgulanıyor.
Fotoğraflar:Elizabeth’in hayatından görüntülere ve saltanatının sembollerinin görsel sözlüğüne bakın.
Refleks:Londra merkezli yazar Alan Cowell, bir makalesinde kraliçenin taç giyme töreni ve cenazesinin bir neslin kitap ayracı haline geldiğini yazıyor.
2015 yılında Ukrayna’nın Yuzhnoukrainsk kentindeki Güney Ukrayna Nükleer Santrali, Mykolaiv şehrinin yaklaşık 70 mil kuzeyinde. Kredi… Olga Yakimovich/Reuters
Ukrayna’da nükleer korku
Ukraynalı yetkililer, bir Rus füzesinin Güney Ukrayna Nükleer Santrali’nin reaktörlerinden 900 metreden daha yakın bir mesafede patladığını söyledi. Aktif bir savaş alanında bulunan Zaporizhzhia fabrikasının aksine, Güney Ukrayna sahası, Rusya’nın uzun menzilini gösteren cephe savaşından uzak.
Güvenlik kamerası görüntüleri, site üzerinde gece gökyüzünü aydınlatan devasa bir ateş topu gösterdi ve şok dalgası, Ukrayna’nın en büyük ikinci nükleer santrali olan Güney Ukrayna kompleksinde 100’den fazla pencereyi patlattı. Ukrayna’nın ulusal nükleer enerji şirketi, orada temel güvenlik ekipmanlarında herhangi bir hasar olmadığını söyledi.
Patlamanın kaynağı bağımsız olarak doğrulanamadı, ancak saldırı, bu tür saldırılar siviller için ciddi bir tehdit oluştursa bile, Rusya’nın uzun süredir yerleşmiş kritik Ukrayna altyapısına saldırma modeline uyuyor. Rusya, Ukraynalı sivillerin güvendiği enerji sistemlerini topçularla hırpaladı ve Zaporizhzhia tesisini aylarca işgal etti.
Diğer güncellemeler:
BM Genel Kurulu başlıyor
Dünya liderlerinin yıllık en büyük toplantısı olan BM Genel Kurulu’nun 77. oturumu dün New York’ta başladı. İşte bu hafta neler bekleniyor.
Toplantı, iki yıldan fazla süren pandemi kesintilerinden sonra üç yıldaki ilk yüz yüze oturumdur. Ancak ruh halinin kasvetli olması muhtemeldir. Liderler, Ukrayna’daki savaşı, artan gıda ve enerji krizlerini ve Pakistan’daki sel gibi iklim bozulmalarıyla ilgili endişeleri ele alacaklar.
Rusya, ABD ve Avrupa ülkeleri arasında Ukrayna’daki savaş, Çin ile ABD arasında ise Tayvan ve ticaret konusunda gerilimin yüksek olması bekleniyor. Rusya ve Çin liderleri Vladimir Putin ve Xi Jinping’in katılması beklenmiyor. BM genel sekreteri António Guterres geçen hafta, “Genel Kurul büyük bir tehlike anında toplanıyor” dedi.
Analiz: Brüksel merkezli bir araştırma grubu olan International Crisis Group’un BM direktörü Richard Gowan, “Bu, temelde bölünmüş bir dünyanın ilk Genel Kurulu” dedi. “Herkesin birbirini dövdüğü altı ay geçirdik. Eldivenler kapalı.”
GÜNCEL HABERLER
Dünya çapında
Kredi… Ebrahim Noroozi/Associated Press
Kredi… The New York Times için Ting Shen
Kredi… Dadu Shin
Otuz dört yıl önce, bir grup adam, Alaska’da soğuk ve karanlık bir gecede bir kano kazasından sonra yazar AJ Jacobs ve kız kardeşini kurtarmaya yardım etti. Bu günlerde, yazdığına göre, oğullarına “aksine birçok kanıt olmasına rağmen, insanların inanılmaz derecede kibar olma kapasitesine sahip olduğunu” hatırlatmak için hikayeyi anlatıyor.
ATLETİZMDEN SPOR HABERLERİ
Bruno Fernandes’e özel: Manchester United yıldızı Erik cilt Hag’ın Old Trafford’da işleri nasıl değiştirdiğini anlatıyor. Rangnick, Ronaldo konuşuyor – ve o “Encanto” şarkısı, geniş kapsamlı bir röportajda.
Todd Boehly’nin çok kulüplü planı: Chelsea’nin yeni ABD’li sahibi uzun süredir futbolla ilgilenmiyor ama Portekiz, Belçika ve Brezilya’dan alabileceği kulüpler bunlar.
Las Vegas’tan Bournemouth’a: Altın Şövalyeler’in NHL franchise’ının çoğunluk sahibi Bill Foley, futbola dalmaya hazırlanıyor. Gözlerini bir Premier Lig kulübüne dikti – neden?
SANAT VE FİKİRLER
Kalpleri ve zihinleri değiştirmek
Bir grup insan nasıl fikir birliğine varır? Peki bu tür tartışmalardan sonra beyinlerine ne oluyor? Yakın zamanda çevrimiçi olarak yayınlanan ancak henüz hakemler tarafından gözden geçirilmeyen yeni bir çalışma, fikir birliği ile sonuçlanan sağlam bir sohbetin, konuşmacıların beyinlerini senkronize ettiğini gösterdi – ve sadece tartışılan konu hakkında düşünürken değil.
Çalışma, katılımcıların eleştirmenlerce beğenilen filmlere verdiği yanıtlara odaklandı. Ancak benzer bir yaklaşımın -saygılı, ilgili bir sohbetin- insanların siyasete bakış açılarında da fark yaratabileceğine dair kanıtlar var.
Siyaset bilimciler uzun zamandır tartışmanın değerini tartışıyorlar. Farklı bir grup insanı bir odaya koyduğunuzda, muhtemelen en sert görüşlerini susturacak ve çürütmelerle daha derinden boğuşacaklardır. Daha bilgili, hatta daha empatik hale geliyorlar.
2019’da ABD’nin dört bir yanından 526 seçmen, bir hafta sonu için Dallas dışındaki bir tatil beldesinde bir araya geldi ve onlardan göçmenlik veya sağlık devası gibi önemli konularda görüşlerini paylaşmaları istendi. Birçoğu fikrini değiştirmediklerini söylese de, konferans öncesi ve sonrası anketler hem sol hem de sağdaki insanların merkeze doğru yöneldiğini gösterdi.
OYNA, İZLE, YE
Ne Pişirilir
Kredi… The New York Times için Christopher Testani.
Garam masala bu vejetaryen kiler makarnasını yumrukluyor.
Moda
Z kuşağının kot pantolonunun fermuarı ve düğmeleri açık.
Ne Okumalı
Amanda Svensson’un çalkantılı romanı “A System So Magnificent It Is Blinding”de üç kardeş yeniden bir araya geliyor.
Şimdi Oynama Zamanı
İşte bugünkü Küçük Bulmaca ve bir ipucu: “Vay canına!” (üç harf).
Ve işte bugünün Wordle ve Spelling Bee.
Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
Bugünkü brifing bu kadar. Bana katıldığınız için teşekkürler. — Nataşa
PS The Times’ın genel yayın yönetmeni Joseph Kahn, The Times’ın neden ABD’de ve dünyada demokrasinin karşı karşıya olduğu zorluklara odaklandığını yazdı.
The Daily’nin son bölümü, Kraliçe Elizabeth’in ölümünün ardından Birleşik Krallık’ın geleceğini konu alıyor.
Natasha ve ekibine şu adresten ulaşabilirsiniz: [email protected] .
-
İngiltere kraliçesine veda ediyor
Kraliçe II. Elizabeth, ülke genelinde milyonlarca izleyiciyi çeken ve dünya çapında milyarlarca insanın erişebildiği görkemli bir devlet cenazesinin ardından dün toprağa verildi. Bu, kraliçenin 8 Eylül’de İskoçya’da ölümünden bu yana geçen 10 günlük yasın doruk noktasıydı – İngiltere’de derinleşen bir ekonomik kriz ve dolup taşan bir siyasi geçişin ortasında gelen, oldukça koreografisi yapılmış bir dizi ritüel.
Başkan Biden ve Japonya İmparatoru Naruhito da dahil olmak üzere 100’den fazla dünya lideri, Nelson Mandela’nın 2013’te Güney Afrika’daki cenazesinden bu yana bu tür en büyük toplantı olan Londra’da bir araya geldi. On binlerce insan, şehrin simge yapılarının yanından geçen kortej güzergahını oluşturdu.
Hizmet, Britanya’nın imparatorluk tarihini, anayasal demokrasisini ve İngiliz Milletler Topluluğu’nu sergilemek için tasarlandı. Kraliçenin tabutunu taşıyan araba, Kraliçe Victoria’nın 1901’deki cenaze töreninde kullanılan arabanın aynısıydı. Hem İngiltere’nin yeni başbakanı Liz Truss hem de İngiliz Milletler Topluluğu genel sekreteri Patricia İskoçya İncil’den okudu.
Bağlam: İngiltere şimdi bir nesildeki en ağır ekonomik krizle boğuşmaya geri dönecek. Ülkenin kamu maliyesiyle ilgili korkular, sterlini dolar karşısında 1985’ten bu yana en düşük seviyelerine getirdi. Karayip ülkeleri, kralı devlet başkanı olarak bırakıp bırakmamayı tartışırken, monarşinin uzak diyarının hayatta kalması sorgulanıyor.
Fotoğraflar:Elizabeth’in hayatından görüntülere ve saltanatının sembollerinin görsel sözlüğüne bakın.
Refleks:Londra merkezli yazar Alan Cowell, bir makalesinde kraliçenin taç giyme töreni ve cenazesinin bir neslin kitap ayracı haline geldiğini yazıyor.
2015 yılında Ukrayna’nın Yuzhnoukrainsk kentindeki Güney Ukrayna Nükleer Santrali, Mykolaiv şehrinin yaklaşık 70 mil kuzeyinde. Kredi… Olga Yakimovich/Reuters
Ukrayna’da nükleer korku
Ukraynalı yetkililer, bir Rus füzesinin Güney Ukrayna Nükleer Santrali’nin reaktörlerinden 900 metreden daha yakın bir mesafede patladığını söyledi. Aktif bir savaş alanında bulunan Zaporizhzhia fabrikasının aksine, Güney Ukrayna sahası, Rusya’nın uzun menzilini gösteren cephe savaşından uzak.
Güvenlik kamerası görüntüleri, site üzerinde gece gökyüzünü aydınlatan devasa bir ateş topu gösterdi ve şok dalgası, Ukrayna’nın en büyük ikinci nükleer santrali olan Güney Ukrayna kompleksinde 100’den fazla pencereyi patlattı. Ukrayna’nın ulusal nükleer enerji şirketi, orada temel güvenlik ekipmanlarında herhangi bir hasar olmadığını söyledi.
Patlamanın kaynağı bağımsız olarak doğrulanamadı, ancak saldırı, bu tür saldırılar siviller için ciddi bir tehdit oluştursa bile, Rusya’nın uzun süredir yerleşmiş kritik Ukrayna altyapısına saldırma modeline uyuyor. Rusya, Ukraynalı sivillerin güvendiği enerji sistemlerini topçularla hırpaladı ve Zaporizhzhia tesisini aylarca işgal etti.
Diğer güncellemeler:
Çin ve Rusya’dan üst düzey yetkililer, ortak askeri tatbikatlar ve gelişmiş savunma işbirliğini duyurdular ve Pekin’in Ukrayna’daki savaşla ilgili açık şüphelerine rağmen güçlenen bir ortaklığın sinyalini verdiler.
Ukrayna, kırılan camları kıştan önce tamir etmeyi zorlaştıracak ciddi bir cam sıkıntısıyla karşı karşıya.
Avrupalı üreticiler, “sakatlayan” enerji faturaları nedeniyle işçileri izne çıkarıyor ve hatları kapatıyor.
BM Genel Kurulu başlıyor
Dünya liderlerinin yıllık en büyük toplantısı olan BM Genel Kurulu’nun 77. oturumu dün New York’ta başladı. İşte bu hafta neler bekleniyor.
Toplantı, iki yıldan fazla süren pandemi kesintilerinden sonra üç yıldaki ilk yüz yüze oturumdur. Ancak ruh halinin kasvetli olması muhtemeldir. Liderler, Ukrayna’daki savaşı, artan gıda ve enerji krizlerini ve Pakistan’daki sel gibi iklim bozulmalarıyla ilgili endişeleri ele alacaklar.
Rusya, ABD ve Avrupa ülkeleri arasında Ukrayna’daki savaş, Çin ile ABD arasında ise Tayvan ve ticaret konusunda gerilimin yüksek olması bekleniyor. Rusya ve Çin liderleri Vladimir Putin ve Xi Jinping’in katılması beklenmiyor. BM genel sekreteri António Guterres geçen hafta, “Genel Kurul büyük bir tehlike anında toplanıyor” dedi.
Analiz: Brüksel merkezli bir araştırma grubu olan International Crisis Group’un BM direktörü Richard Gowan, “Bu, temelde bölünmüş bir dünyanın ilk Genel Kurulu” dedi. “Herkesin birbirini dövdüğü altı ay geçirdik. Eldivenler kapalı.”
GÜNCEL HABERLER
Dünya çapında
Kredi… Ebrahim Noroozi/Associated Press
ABD ile bir mahkum takasında, Taliban yukarıda uyuşturucu kaçakçılığından hüküm giymiş bir aşiret liderinin serbest bırakılması karşılığında Amerikalı bir mühendisi serbest bıraktı.
Fiona Kasırgası, Porto Riko’yu yağmur ve sel baskınlarıyla vurdu. Maria Kasırgası’ndan beş yıl sonra, ada yine karanlıktadır.
Çin’in güneybatısında bir Kovid karantina merkezine insanları taşıyan bir otobüs düştü, en az 27 kişi öldü.
Meksika’nın Colima ve Michoacan eyaletlerinin sınırı yakınında meydana gelen 7.6 büyüklüğündeki depremde en az bir kişi öldü.
Kredi… The New York Times için Ting Shen
Bir yargıç, davası “Seri” podcast’inin ilk sezonunun merkezinde yer alan Adnan Syed’in cinayet mahkumiyetini bozdu.
Beyaz Saray yetkilileri ABD ordusuna, Amerikan yanlısı mesajları sosyal medyada yayma çabalarından endişe duyduklarını söyledi.
Eski bir Beyaz Saray avukatı, geçen yıl Donald Trump’ı, görevden ayrılırken yanında götürdüğü devlet belgelerini iade etmemesi halinde meşru sorumlulukla karşı karşıya kalabileceği konusunda uyarmıştı.
2017’de Amerikalı feministler Donald Trump’ın seçilmesini protesto etmek için bir araya gelirken, bir Times soruşturmasına göre Rusya’nın dezenformasyon makinesi Kadınlar Yürüyüşü’nü raydan çıkarmak için çalıştı.
New York, sığınmacıları yolcu gemilerinde barındırmayı düşünüyor.
Küçük bir Avustralya örümceği, şiddetli karıncaları avlamak için akrobatik bir taktik kullanır.
Kredi… Dadu Shin
Otuz dört yıl önce, bir grup adam, Alaska’da soğuk ve karanlık bir gecede bir kano kazasından sonra yazar AJ Jacobs ve kız kardeşini kurtarmaya yardım etti. Bu günlerde, yazdığına göre, oğullarına “aksine birçok kanıt olmasına rağmen, insanların inanılmaz derecede kibar olma kapasitesine sahip olduğunu” hatırlatmak için hikayeyi anlatıyor.
ATLETİZMDEN SPOR HABERLERİ
Bruno Fernandes’e özel: Manchester United yıldızı Erik cilt Hag’ın Old Trafford’da işleri nasıl değiştirdiğini anlatıyor. Rangnick, Ronaldo konuşuyor – ve o “Encanto” şarkısı, geniş kapsamlı bir röportajda.
Todd Boehly’nin çok kulüplü planı: Chelsea’nin yeni ABD’li sahibi uzun süredir futbolla ilgilenmiyor ama Portekiz, Belçika ve Brezilya’dan alabileceği kulüpler bunlar.
Las Vegas’tan Bournemouth’a: Altın Şövalyeler’in NHL franchise’ının çoğunluk sahibi Bill Foley, futbola dalmaya hazırlanıyor. Gözlerini bir Premier Lig kulübüne dikti – neden?
SANAT VE FİKİRLER
Kalpleri ve zihinleri değiştirmek
Bir grup insan nasıl fikir birliğine varır? Peki bu tür tartışmalardan sonra beyinlerine ne oluyor? Yakın zamanda çevrimiçi olarak yayınlanan ancak henüz hakemler tarafından gözden geçirilmeyen yeni bir çalışma, fikir birliği ile sonuçlanan sağlam bir sohbetin, konuşmacıların beyinlerini senkronize ettiğini gösterdi – ve sadece tartışılan konu hakkında düşünürken değil.
Çalışma, katılımcıların eleştirmenlerce beğenilen filmlere verdiği yanıtlara odaklandı. Ancak benzer bir yaklaşımın -saygılı, ilgili bir sohbetin- insanların siyasete bakış açılarında da fark yaratabileceğine dair kanıtlar var.
Siyaset bilimciler uzun zamandır tartışmanın değerini tartışıyorlar. Farklı bir grup insanı bir odaya koyduğunuzda, muhtemelen en sert görüşlerini susturacak ve çürütmelerle daha derinden boğuşacaklardır. Daha bilgili, hatta daha empatik hale geliyorlar.
2019’da ABD’nin dört bir yanından 526 seçmen, bir hafta sonu için Dallas dışındaki bir tatil beldesinde bir araya geldi ve onlardan göçmenlik veya sağlık devası gibi önemli konularda görüşlerini paylaşmaları istendi. Birçoğu fikrini değiştirmediklerini söylese de, konferans öncesi ve sonrası anketler hem sol hem de sağdaki insanların merkeze doğru yöneldiğini gösterdi.
OYNA, İZLE, YE
Ne Pişirilir
Kredi… The New York Times için Christopher Testani.
Garam masala bu vejetaryen kiler makarnasını yumrukluyor.
Moda
Z kuşağının kot pantolonunun fermuarı ve düğmeleri açık.
Ne Okumalı
Amanda Svensson’un çalkantılı romanı “A System So Magnificent It Is Blinding”de üç kardeş yeniden bir araya geliyor.
Şimdi Oynama Zamanı
İşte bugünkü Küçük Bulmaca ve bir ipucu: “Vay canına!” (üç harf).
Ve işte bugünün Wordle ve Spelling Bee.
Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
Bugünkü brifing bu kadar. Bana katıldığınız için teşekkürler. — Nataşa
PS The Times’ın genel yayın yönetmeni Joseph Kahn, The Times’ın neden ABD’de ve dünyada demokrasinin karşı karşıya olduğu zorluklara odaklandığını yazdı.
The Daily’nin son bölümü, Kraliçe Elizabeth’in ölümünün ardından Birleşik Krallık’ın geleceğini konu alıyor.
Natasha ve ekibine şu adresten ulaşabilirsiniz: [email protected] .
-