ZAPORIZHZHIA, Ukrayna — Geçen ay Rusya işgali altındaki topraklarda 10 Ukraynalı tutukludan arkadaşlarına bir mesaj kaçırıldı. Rusya’nın Herson şehrinden çekilmesinden bu yana haftalardır kayıp olan diğer yüzlerce sivil tutuklunun yanı sıra bu kişiler, hayatta olduklarını ancak acilen yardıma ihtiyaçları olduğunu söylediler.
Eski bir tutuklu ve bazı tutukluların arkadaşı olan Andriy, “Akrabalarıyla iletişime geçmemizi ve medyaya hayatta olduklarını söylememizi istediler” dedi ve bu makale için görüşülen diğerleri gibi güvenlik nedeniyle yalnızca ilk adını verdi. “İşkence görüyorlar ve meşru dayanak olmaksızın tutuluyorlar.”
Rus güçlerinin geçen sonbaharda doğu ve güney Ukrayna’daki tüm topraklardan geri çekilmesi, birçok Ukraynalı için tutuklu akrabalarının serbest bırakılacağına ve ülke güçlerinin bu ivmeyi artıracağına ve bölgede daha fazla bölgeyi hızla yeniden ele geçireceğine dair umutları artırdı.
Ancak Rusya’nın geri çekilmesi o kadar düzenli oldu ki, mahkûmlar bile tahliye edildi ve Ukrayna’nın güneydeki karşı saldırısı, yoğun çatışmalar doğu cephesinde yoğunlaştığı için büyük ölçüde durdu.
Yine de, işgal altındaki bölgelerde yaşayan veya akrabaları orada gözaltında tutulan aileler için, ek riskler getirse bile Ukrayna’nın yeni bir karşı saldırısı yeterince erken gelemez.
Ukraynalı askerler geçen ay Zaporizhzhia bölgesinde Rus birliklerine ateş açtı. Kredi… The New York Times için David Guttenfelder
Rusya’nın kontrolündeki güney Ukrayna’dan Ukrayna’nın kontrolündeki bölgeye geçen sivillerin tek giriş noktası olan Zaporizhzhia şehri yakınlarındaki bir sınır kapısında görüşülen bazı kişiler, ağır bombardımandan kaçtıklarını ancak Ukrayna için hızlı bir zafer umduklarını söylediler. Ruslar tarafından alıkonulan tutukluların aileleri, hem güvenlikleri için çok korkmuş hem de onların kurtarıldığını görmek için çaresiz kalmışlardı.
Geçen ay çamurla sıvanmış arabalarla bir kayıt merkezine gelen Ukraynalılar, işgal altındaki bölgelerde sık sık bombardıman, uzun menzilli Ukrayna saldırılarından kaynaklanan yüksek sesli patlamalar ve elektrik kesintileri ve kıtlıkları ile savaş halindeki yaşamla birlikte giderek artan çaresiz bir durumu anlattılar. ilaç.
Başkent Kiev’e ulaşım için kızıyla birlikte Zaporizhzhia’daki kayıt merkezinde bekleyen 81 yaşındaki Lyubov, “Orada yaşamak imkansız” dedi. Mariupol kentindeki dairesinin yıkıldığını ve çok az sağlık devası olduğunu söyledi.
Herson şehrinin kuzeyinde, Dnipro Nehri’nin doğu kıyısındaki bir kasaba olan Nova Kakhovka’dan bir aile geldi ve her iki taraftan topçu ateşi ile yarı yarıya tahrip edildiğini söylediler. 60 yaşındaki Oleh, “Başımızın üzerinden uçuyordu” dedi.
Ukraynalı gönüllüler, Zaporizhzhia’daki bir yardım ve geçiş istasyonunda tahliye edilen bir kişiye yardım ediyor. Kredi… The New York Times için David Guttenfelder
Ukrayna ordusunun, eğer yapabilirse, güneyde Rusya’nın elindeki toprakların daha derinlerine ve Kırım’a doğru ilerlemek isteyeceğine dair çok az şüphe var ve böyle bir ilerlemeye başlamak için baskı artıyor.
Askeri analistler, Ukrayna’nın şimdilik savunma konumunda olmasına rağmen, Rusya’nın Kırım’a giden ikmal ve iletişim yollarını kesmek için yenilenen bir güney saldırısının Rusya’nın bir sonraki önemli stratejik hedefi olduğu konusunda genel olarak hemfikir.
Savaş Durumu
Zaporizhia’dan güneye, Rusya’nın kontrolündeki Melitopol ve Berdyansk şehirlerine yönelik bir saldırının Rus kuvvetlerini böleceğini ve Kırım’daki hakimiyetlerini baltalayacağını söyledi. Ancak bahara kadar herhangi bir ilerleme beklemediği konusunda uyardı ve o zaman bile Ukrayna’nın Batı’dan modern tanklar, zırhlı savaş araçları ve silahlar konusunda ek yardım alması durumunda, bunların bir kısmı şimdi vaat ediliyor.
ABD Ordusu’nun Avrupa’daki eski komutanı General Ben Hodges, Ukrayna’nın bir lojistik merkez olan Melitopol’a ve Kırım’ı anakara Rusya’ya bağlayan Kerç Boğazı köprüsüne yaptığı saldırıların, Rusya’nın Kırım’daki savunmasızlığını zaten gösterdiğini söyledi.
General Hodges, yakın zamanda Ukrayna yanlısı popüler bir açık olan Mriya Report ile Twitter Spaces’ta yaptığı bir röportajda, “İki ana iletişim hattı zaten hasar görmüşse veya kesintiye uğrayabilirse, Kırım giderek daha fazla bir tuzak gibi görünmeye başlar” dedi. kaynak forumu.
Ekim ayında Rusya anakarası ile Kırım yarımadasını Kerç Boğazı üzerinden birbirine bağlayan Kırım köprüsünden alevler ve dumanlar yükseliyor. Kredi… İlişkili basın
Ancak her iki askeri analist de güneydeki bir taarruzun bu sonbaharda kuzeydoğu ve güneydeki karşı taarruzlardan bile daha zor olacağı konusunda uyardı. Bölge dışına seyahat eden sakinler, son haftalarda Batı Herson’dan geri çekilen birliklerin Rus anakarasından gelen diğerlerine katılmasıyla güney Ukrayna’daki Rus birliklerinin sayısının gözle görülür şekilde arttığını söyledi. Ukraynalı ve Amerikalı yetkililer, Rus kuvvetlerinin son haftalarda cephe gerilerinde savunma mevzileri inşa ettiğini söyledi.
Ukraynalı siviller için, uzun gecikmeler ve Rus kontrol noktalarındaki güvenlik kontrolleri nedeniyle yolculuk da zordu. Çatışmada geçiş noktasının yakınındaki bir köprü yıkıldı ve yerel itfaiye teşkilatından gönüllüler alternatif bir rota boyunca derin çamurda araba çekmeye zorlandı.
49 yaşındaki Lyudmila ve bir arkadaşının, ailesini ziyaret ettikleri Herson bölgesinin işgal altındaki bölgesinden kaçmalarının iki gün sürdüğünü söyledi. Anne ve babasının ayrılmak istediğini ancak bu zorlu yolculuğa hazır olmadığını söyledi.
İki kadın Melitopol şehrinde bir gece geçirdiler ve burada Ukrayna saldırılarının yakınlara indiğini duydular. “Gürültülüydü; yakındı,” dedi.
Birkaç sivil, Rus birliklerinin yeni istihkam hatları kazdığını, beton bariyerler kurduğunu ve mayın döşediğini söyledi, ancak durumlarından emin olmadıklarına dair işaretler de vardı.
Emekli bir iş kadını olan 69 yaşındaki Lyuba, Rus askerleri hakkında “Ne yaptıklarını bilmedikleri izlenimine sahibim” dedi. “Belki onları nadiren ayık gördüğüm için onlarla konuşmak imkansız.”
Kasım ayında Melitopol’da bir Rus pankartı, Başkan Vladimir V. Putin’in geniş çapta bir düzmece olarak görülen referandum öncesinde halkın iradesine saygı gösterme sözünden alıntı yaptı. Kredi… Alexander Ermochenko/Reuters
Herson bölgesindeki evinin yakınında Rus askerlerinin kaldığı bir okulun topçu saldırısında vurulduğunu ve çok sayıda askerin hayatını kaybettiğini söyledi. Ve bir Ukraynalı tanıdığını bir grup Rus askeriyle arkadaş olduğu için azarladığında, adam ona askerlerin Ukrayna ordusu şehre ulaştığında teslim olmak istediklerini söylediklerini söyledi.
Mesajlarını kaçıran tutuklulardan ikisinin aileleri, akrabalarını kurtarmak için harekete geçilmesi için New York Times’a başvurdu. Rusların muhtemelen tutukluları canlı kalkan veya takas için rehine olarak kullanmak üzere yanlarında götürdüklerini söylediler.
Gözaltına alınan 10 kişiden biri olan oğlu Vitaliy Cherkashyn’in de bulunduğu 53 yaşındaki Viktoriya Nesterenko, “Burası çok dağınık olduğu için hiçbir şey düşünemiyorum veya hissedemiyorum” dedi.
Yetkili, erkeklerin Rusya’nın Herson bölgesindeki Novotroitske kasabasında tutulduğunu söyledi. Özellikle tutuldukları kasabaya bir saldırı olduğunu duyduğunda, Ukrayna topçu saldırıları konusunda endişelendi.
“Umarım bir tür bodrum hücresindedirler.”
Sağdaki Andriy, eski bir tutuklu ve şu anki tutuklulardan bazılarının arkadaşı, yaşadıkları hakkında bir savcıya ifade verdikten sonra bir psikologla konuşuyor. Kredi… The New York Times için Laura Boushnak
Erkeklerin bir esir değişimine dahil edilmesini istedi, ancak Ukrayna hükümetinin askeri savaş esirlerinin serbest bırakılmasına odaklandığından ve sivillerin içinde bulunduğu kötü duruma çok az aldırış ettiğinden şikayet etti.
Ne yapacağımı bilmiyorum ama sessiz kalmamalıyız” dedi.
Gözaltına alınan 10 kişiden bir diğeri olan 27 yaşındaki erkek arkadaşı Vladyslav Andryushchenko’nun da bulunduğu 24 yaşındaki Anna Trubych, “Gerçekten geri çekilmek zorunda kalacaklarını umuyorum” dedi. Mesajla birlikte bir fotoğraf aldı. “Çok değişti” dedi. “Şok olmuştum.”
Oleksandr Chubko ve Kateryna Lachina raporlamaya katkıda bulundu.
-
Eski bir tutuklu ve bazı tutukluların arkadaşı olan Andriy, “Akrabalarıyla iletişime geçmemizi ve medyaya hayatta olduklarını söylememizi istediler” dedi ve bu makale için görüşülen diğerleri gibi güvenlik nedeniyle yalnızca ilk adını verdi. “İşkence görüyorlar ve meşru dayanak olmaksızın tutuluyorlar.”
Rus güçlerinin geçen sonbaharda doğu ve güney Ukrayna’daki tüm topraklardan geri çekilmesi, birçok Ukraynalı için tutuklu akrabalarının serbest bırakılacağına ve ülke güçlerinin bu ivmeyi artıracağına ve bölgede daha fazla bölgeyi hızla yeniden ele geçireceğine dair umutları artırdı.
Ancak Rusya’nın geri çekilmesi o kadar düzenli oldu ki, mahkûmlar bile tahliye edildi ve Ukrayna’nın güneydeki karşı saldırısı, yoğun çatışmalar doğu cephesinde yoğunlaştığı için büyük ölçüde durdu.
Yine de, işgal altındaki bölgelerde yaşayan veya akrabaları orada gözaltında tutulan aileler için, ek riskler getirse bile Ukrayna’nın yeni bir karşı saldırısı yeterince erken gelemez.
Ukraynalı askerler geçen ay Zaporizhzhia bölgesinde Rus birliklerine ateş açtı. Kredi… The New York Times için David Guttenfelder
Rusya’nın kontrolündeki güney Ukrayna’dan Ukrayna’nın kontrolündeki bölgeye geçen sivillerin tek giriş noktası olan Zaporizhzhia şehri yakınlarındaki bir sınır kapısında görüşülen bazı kişiler, ağır bombardımandan kaçtıklarını ancak Ukrayna için hızlı bir zafer umduklarını söylediler. Ruslar tarafından alıkonulan tutukluların aileleri, hem güvenlikleri için çok korkmuş hem de onların kurtarıldığını görmek için çaresiz kalmışlardı.
Geçen ay çamurla sıvanmış arabalarla bir kayıt merkezine gelen Ukraynalılar, işgal altındaki bölgelerde sık sık bombardıman, uzun menzilli Ukrayna saldırılarından kaynaklanan yüksek sesli patlamalar ve elektrik kesintileri ve kıtlıkları ile savaş halindeki yaşamla birlikte giderek artan çaresiz bir durumu anlattılar. ilaç.
Başkent Kiev’e ulaşım için kızıyla birlikte Zaporizhzhia’daki kayıt merkezinde bekleyen 81 yaşındaki Lyubov, “Orada yaşamak imkansız” dedi. Mariupol kentindeki dairesinin yıkıldığını ve çok az sağlık devası olduğunu söyledi.
Herson şehrinin kuzeyinde, Dnipro Nehri’nin doğu kıyısındaki bir kasaba olan Nova Kakhovka’dan bir aile geldi ve her iki taraftan topçu ateşi ile yarı yarıya tahrip edildiğini söylediler. 60 yaşındaki Oleh, “Başımızın üzerinden uçuyordu” dedi.
Ukraynalı gönüllüler, Zaporizhzhia’daki bir yardım ve geçiş istasyonunda tahliye edilen bir kişiye yardım ediyor. Kredi… The New York Times için David Guttenfelder
Ukrayna ordusunun, eğer yapabilirse, güneyde Rusya’nın elindeki toprakların daha derinlerine ve Kırım’a doğru ilerlemek isteyeceğine dair çok az şüphe var ve böyle bir ilerlemeye başlamak için baskı artıyor.
Askeri analistler, Ukrayna’nın şimdilik savunma konumunda olmasına rağmen, Rusya’nın Kırım’a giden ikmal ve iletişim yollarını kesmek için yenilenen bir güney saldırısının Rusya’nın bir sonraki önemli stratejik hedefi olduğu konusunda genel olarak hemfikir.
Savaş Durumu
- Soledar : Rus ordusu ve özel bir paralı asker grubu olan Wagner Group, doğu kasabasını ele geçirmek için kimin övgü alması gerektiği konusunda alenen birbiriyle çelişiyordu. Bu arada Ukrayna ordusu, birliklerinin hala orada savaştığını söyleyerek Rusya’nın zafer iddiasını reddetti.
- Rusya’nın Askeri Değişikliği:Moskova, Ukrayna’daki askeri komutasını yeniden sarstı, sadece üç ay sonra üst düzey komutanının rütbesini indirdi ve onun yerine talihsiz işgalin düzenlenmesine yardımcı olan Kremlin içinden birini getirdi.
- Batı Yükselişi:Görünüşe göre Batı birliğini parçalamayı amaçlayan bir ateşkes önerisi, bunun yerine Ukrayna’nın müttefiklerinin askeri müdahalesinin artmasıyla karşılandı.
- Yeni ekipman: Batılı müttefiklerin Ukrayna’ya piyade savaş araçları sağlaması, yeni saldırılara desteklerinin sinyalini verdi. Şimdi, gönderilen silahlar listesine tankların da eklenmesi muhtemel görünüyor.
Zaporizhia’dan güneye, Rusya’nın kontrolündeki Melitopol ve Berdyansk şehirlerine yönelik bir saldırının Rus kuvvetlerini böleceğini ve Kırım’daki hakimiyetlerini baltalayacağını söyledi. Ancak bahara kadar herhangi bir ilerleme beklemediği konusunda uyardı ve o zaman bile Ukrayna’nın Batı’dan modern tanklar, zırhlı savaş araçları ve silahlar konusunda ek yardım alması durumunda, bunların bir kısmı şimdi vaat ediliyor.
ABD Ordusu’nun Avrupa’daki eski komutanı General Ben Hodges, Ukrayna’nın bir lojistik merkez olan Melitopol’a ve Kırım’ı anakara Rusya’ya bağlayan Kerç Boğazı köprüsüne yaptığı saldırıların, Rusya’nın Kırım’daki savunmasızlığını zaten gösterdiğini söyledi.
General Hodges, yakın zamanda Ukrayna yanlısı popüler bir açık olan Mriya Report ile Twitter Spaces’ta yaptığı bir röportajda, “İki ana iletişim hattı zaten hasar görmüşse veya kesintiye uğrayabilirse, Kırım giderek daha fazla bir tuzak gibi görünmeye başlar” dedi. kaynak forumu.
Ekim ayında Rusya anakarası ile Kırım yarımadasını Kerç Boğazı üzerinden birbirine bağlayan Kırım köprüsünden alevler ve dumanlar yükseliyor. Kredi… İlişkili basın
Ancak her iki askeri analist de güneydeki bir taarruzun bu sonbaharda kuzeydoğu ve güneydeki karşı taarruzlardan bile daha zor olacağı konusunda uyardı. Bölge dışına seyahat eden sakinler, son haftalarda Batı Herson’dan geri çekilen birliklerin Rus anakarasından gelen diğerlerine katılmasıyla güney Ukrayna’daki Rus birliklerinin sayısının gözle görülür şekilde arttığını söyledi. Ukraynalı ve Amerikalı yetkililer, Rus kuvvetlerinin son haftalarda cephe gerilerinde savunma mevzileri inşa ettiğini söyledi.
Ukraynalı siviller için, uzun gecikmeler ve Rus kontrol noktalarındaki güvenlik kontrolleri nedeniyle yolculuk da zordu. Çatışmada geçiş noktasının yakınındaki bir köprü yıkıldı ve yerel itfaiye teşkilatından gönüllüler alternatif bir rota boyunca derin çamurda araba çekmeye zorlandı.
49 yaşındaki Lyudmila ve bir arkadaşının, ailesini ziyaret ettikleri Herson bölgesinin işgal altındaki bölgesinden kaçmalarının iki gün sürdüğünü söyledi. Anne ve babasının ayrılmak istediğini ancak bu zorlu yolculuğa hazır olmadığını söyledi.
İki kadın Melitopol şehrinde bir gece geçirdiler ve burada Ukrayna saldırılarının yakınlara indiğini duydular. “Gürültülüydü; yakındı,” dedi.
Birkaç sivil, Rus birliklerinin yeni istihkam hatları kazdığını, beton bariyerler kurduğunu ve mayın döşediğini söyledi, ancak durumlarından emin olmadıklarına dair işaretler de vardı.
Emekli bir iş kadını olan 69 yaşındaki Lyuba, Rus askerleri hakkında “Ne yaptıklarını bilmedikleri izlenimine sahibim” dedi. “Belki onları nadiren ayık gördüğüm için onlarla konuşmak imkansız.”
Kasım ayında Melitopol’da bir Rus pankartı, Başkan Vladimir V. Putin’in geniş çapta bir düzmece olarak görülen referandum öncesinde halkın iradesine saygı gösterme sözünden alıntı yaptı. Kredi… Alexander Ermochenko/Reuters
Herson bölgesindeki evinin yakınında Rus askerlerinin kaldığı bir okulun topçu saldırısında vurulduğunu ve çok sayıda askerin hayatını kaybettiğini söyledi. Ve bir Ukraynalı tanıdığını bir grup Rus askeriyle arkadaş olduğu için azarladığında, adam ona askerlerin Ukrayna ordusu şehre ulaştığında teslim olmak istediklerini söylediklerini söyledi.
Mesajlarını kaçıran tutuklulardan ikisinin aileleri, akrabalarını kurtarmak için harekete geçilmesi için New York Times’a başvurdu. Rusların muhtemelen tutukluları canlı kalkan veya takas için rehine olarak kullanmak üzere yanlarında götürdüklerini söylediler.
Gözaltına alınan 10 kişiden biri olan oğlu Vitaliy Cherkashyn’in de bulunduğu 53 yaşındaki Viktoriya Nesterenko, “Burası çok dağınık olduğu için hiçbir şey düşünemiyorum veya hissedemiyorum” dedi.
Yetkili, erkeklerin Rusya’nın Herson bölgesindeki Novotroitske kasabasında tutulduğunu söyledi. Özellikle tutuldukları kasabaya bir saldırı olduğunu duyduğunda, Ukrayna topçu saldırıları konusunda endişelendi.
“Umarım bir tür bodrum hücresindedirler.”
Sağdaki Andriy, eski bir tutuklu ve şu anki tutuklulardan bazılarının arkadaşı, yaşadıkları hakkında bir savcıya ifade verdikten sonra bir psikologla konuşuyor. Kredi… The New York Times için Laura Boushnak
Erkeklerin bir esir değişimine dahil edilmesini istedi, ancak Ukrayna hükümetinin askeri savaş esirlerinin serbest bırakılmasına odaklandığından ve sivillerin içinde bulunduğu kötü duruma çok az aldırış ettiğinden şikayet etti.
Ne yapacağımı bilmiyorum ama sessiz kalmamalıyız” dedi.
Gözaltına alınan 10 kişiden bir diğeri olan 27 yaşındaki erkek arkadaşı Vladyslav Andryushchenko’nun da bulunduğu 24 yaşındaki Anna Trubych, “Gerçekten geri çekilmek zorunda kalacaklarını umuyorum” dedi. Mesajla birlikte bir fotoğraf aldı. “Çok değişti” dedi. “Şok olmuştum.”
Oleksandr Chubko ve Kateryna Lachina raporlamaya katkıda bulundu.
-