Ukrayna’yı işgallerinin başlarında, başkent Kiev’e yaklaşan bazı Rus savaşçılar cep telefonlarıyla aramalar yaptı ve TikTok’a videolar yükleyerek konumlarını Ukraynalı kulak misafiri olanlara ifşa etti.
Ukrayna askeri istihbarat başkanına göre, Ukraynalılar cep telefonu sinyallerini bulundukları yere füze fırlatmak için kullandılar – bu yıkıcı bir etki yarattı.
Şimdi, neredeyse bir yıl sonra ve kişisel cep telefonlarına getirilen yasağa rağmen, savaş bölgesindeki Rus askerleri eşlerini, kız arkadaşlarını, ebeveynlerini ve birbirlerini aramak için hala cep telefonlarını kullanıyor ve kendilerini Ukrayna saldırılarına maruz bırakıyorlar. Bu hafta düzinelerce – muhtemelen yüzlerce – Rus askerini öldüren ve işgalin başlamasından bu yana en ölümcül saldırılardan biri olan saldırının ardından, Rus ordusu sorunu ağır kayıpları açıklamak için kullanarak kabul etti.
Rusya Savunma Bakanlığı’ndan yapılan açıklamada, “Yaşananların ana nedeninin, yasağa aykırı olarak kişisel cep telefonlarının düşman silahlarının menzilinde yoğun bir şekilde kullanılması olduğu şimdiden açıktır.” Cep telefonu verilerinin Ukrayna’ya “roket saldırısı yapmak için askerlik görevlilerinin bulunduğu yerin koordinatlarını belirleme” olanağı sağladığı belirtildi.
Hem Ukraynalı bir yetkili hem de bir grup Rus savaş yanlısı blog yazarı, greve başka faktörlerin de katkıda bulunduğunu ve bakanlığın suçu askerlere atarak askeri liderlerin üzerinden atmaya çalıştığını söylüyor. Rus komutanların çok sayıda askeri dağıtmak yerine bir arada barındırdığını, onları saldırıda patlayan cephanelerin yanına yerleştirdiğini ve hareketlerini yeterince gizlemediğini söylediler.
Çarşamba günü Ukrayna’nın Rus kontrolündeki bir bölgesindeki Makiivka’da düzinelerce Rus askerini öldüren roket saldırısından kalan enkaz temizleniyor. Kredi… Alexander Ermochenko/Reuters
Ancak kişisel cep telefonlarının kullanımı, savaş boyunca hem Ukrayna’yı hem de özellikle Rusya’yı rahatsız etti ve birlikleri, günlük yaşamda ne kadar sıradan ve her yerde bulunursa bulunsun, modern savaşta varoluşsal bir tehdit oluşturabilecek bir teknoloji parçasına karşı savunmasız bıraktı.
Ukraynalı yetkililer, Rus destekli güçlerin Ukrayna askerlerini hedef almak için en az 2014’ten bu yana, Kremlin yanlısı ayrılıkçıların Ukrayna’nın doğusunda Ukrayna birlikleriyle savaşmaya başlamasından bu yana cep telefonu verisi kullandığını söylüyor.
Ukraynalı yetkililer, ayrılıkçıların Moskova’nın en yeni elektronik savaş biçimlerinden bazılarını piyasaya sürdüklerini ve Ukraynalı askerlerin – genellikle gruplar halinde – cep telefonlarını birbirine yakın kullandıkları için hedef alındıklarına inanmaya başladıklarını söylüyor. Çağrıları yakında konumlarına bir topçu ateşi izleyecekti.
Neredeyse on yıl sonra, hem Ukrayna hem de Rusya, cep telefonu ve radyo sinyallerini etkili bir hedefleme aracı olarak kullanma becerilerini geliştirdiler. Bazı Rus ve Ukraynalı birimler katı kurallara uyarken ve cep telefonlarının cephe mevzilerine yakın olmamasını sağlarken, savaş alanından yapılan sosyal medya paylaşımları, cep telefonlarının her iki taraftaki askerler arasında yaygın olduğunu ve onları uzak tutma çabalarının en iyi ihtimalle eşit olmadığını gösteriyor.
Savaş Durumu
New York Times’ın Rus askerleriyle yaptığı röportajlar ve savaş boyunca Ukrayna kolluk kuvvetleri tarafından ele geçirilen ve The Times tarafından elde edilen kayıtlı telefon görüşmeleri, Rus komutanlarının defalarca telefonları savaş alanından uzak tutmaya çalıştığını gösteriyor.
Ekim ayında, Kozacha Lopan kasabasındaki Rus kuvvetleri, Ukraynalıların el koyduğu cep telefonlarını, başkalarını cihazları saklamaya çalışmaktan caydırmak için bir ağaca çiviledi. Kredi… The New York Times için Ivor Prickett
İşgalden hemen önce Belarus’ta konuşlanmış Rus askerlerine telefonlarını vermeleri söylendi, iki asker röportajlarda söyledi. Dinlenen aramalarda, Rus askerlerinin Şubat ayında komutanların telefonlarına el koyduğunu söylediği duyuluyor.
Ancak aynı sıklıkla, askerler kuralları atlatmanın yollarını buldular. Arama kayıtlarının bir analizi, öldürdükleri de dahil olmak üzere Ukraynalılardan telefon çaldılar ve evlerini aramak için mevcut telefonları dağıttılar. Dinlenen birçok aramada, Rus askerlerinin liderlerine güvenmediklerinden veya onlar tarafından terk edilmiş hissettiklerinden şikayet ettikleri ve kurallar konusunda deva yapmadıklarını söyledikleri duyuluyor.
Bazı Rus askerleri, Ukrayna istihbaratının dinleyebileceğinin farkında olduklarını ve yerlerini ifşa etmemek için kelimelerini dikkatli seçmeleri gerektiğini gösteren açıklamalar yaptı. Ancak askerler, cep telefonu verilerinin tek başına potansiyel olarak onlara ihanet edebileceğini bilmiyor gibiydi, bu da Ukraynalılara bir apartman binasına kadar bir telefonun yerini saptamak için yeterliydi.
Telegram uygulamasında geniş çapta takip edilen, savaş yanlısı bir Rus blogu Çarşamba günü “21. yüzyılda cephede telefonlara karşı savaşmak, örneğin fuhuşa karşı savaşmak kadar yararsızdır” dedi. “Öyleydi, öyle ve olacak.”
Anonim blog yazarı, kullanımın mutlaka anlamsız olmadığını söyledi – örneğin, Rus birlikleri, topçu ateşini yönlendirmek için telefonlarını Telegram’a mesaj göndermek için kullanmıştı.
Ekim ayında Güney Ukrayna’da cephe hatlarında cep telefonundan haberleri okuyan Ukraynalı bir asker. Kredi… Dimitar Dilkoff/Agence France-Presse — Getty Images
Mevcut ve eski Amerikan askeri yetkililerine göre, bazı Rus generaller savaşın başlarında güvenli olmayan telefonlar ve radyolar üzerinden konuştu ve Ukraynalıların en az bir generali ve personelini ele geçirilen bir arama aracılığıyla bulup öldürmelerini sağladı.
Ancak analistler, generallerin bu saldırılardan sonra taktik değiştirdiğini ve arama günlüklerinin bir analizinin gösterdiğine göre, yüksek rütbeli komutanların sıradan birliklerden daha güvenli iletişim kullandığını söylüyor. Örneğin, The Times’ın Mart ayında Kiev bölgesinden elde ettiği arama kayıtlarında komutanların ve aile üyelerinin telefon numaraları bariz bir şekilde yok ve Ukraynalı yetkililer komutanların şifreli bir ağ kullandığını söylüyor.
Ukraynalı askerler, Rusların Ukrayna cep telefonlarını bireysel cep telefonu kuleleriyle “tokalaşma” aradığına inanıyor. Evvel her iki taraf da bir model oluşturur veya dronlar gibi diğer yollarla telefonlarındaki kuvvetlerin yoğunluğunu tespit eder, bunu sıklıkla topçu saldırıları takip eder.
Nisan ayında doğudaki Husarivka köyünde, o zamanlar cepheden sadece üç mil uzakta, bir grup sivil küçük yerleşim bölgelerinde cep telefonu hizmeti alabilecekleri bir yer buldu. Ancak bir düzine kadar sakinin orada toplanıp aramalar yapmasından kısa bir süre sonra top mermileri yağmaya başladı.
Model, kasabadaki neredeyse herkesin telefonlarını kapalı veya uçak modunda tuttuğu ve herhangi bir yerde çok uzun süre toplanmaktan kaçındığı noktaya kadar kendini tekrarladı.
Nisan ayında Ukrayna’nın Husarivka kentinde bir Rus misket bombasının parçası. Sakinlerin cep telefonlarını kullanması, Rus kuvvetlerinin küçük köyü hedef almasına yardımcı olmuş olabilir. Kredi… Tyler Hicks/New York Times
Kalıcı tehdide rağmen, her iki taraftaki askerler telefonlarını kapatmaya devam ediyor. Ukraynalılar genellikle ön hattın yakınında Starlink uydu internetine erişebilirler, bu da aramaların baz istasyonları kullanmadığı ve genellikle güvenli olduğu anlamına gelir.
Ancak Starlink olmadan bile, ev ve aile arasında bağlantı kurma gücü – özellikle iç cephenin bile Rus füze saldırıları tarafından hedef alındığı böylesine acımasız bir çatışmada – bazen Ukrayna birliklerinin direnmesi için çok güçlüdür.
ABD ve müttefikleri disiplinin çöküşünü biraz endişeyle izlediler. Irak ve Afganistan’da, Amerikan birliklerinin ve müttefiklerinin yerleri, Ukrayna’daki savaşa hakim olan uzun menzilli silahlara sahip olmayan düşmanları tarafından büyük ölçüde biliniyordu.
2018’de bir fitness uygulamasından alınan verilerin, Irak ve Suriye’deki Amerikan kuvvetleri de dahil olmak üzere ABD askeri üslerinin ve personelinin yerlerini ve alışkanlıklarını ortaya çıkardığında olduğu gibi, kişisel teknolojinin kazara yaratabileceği tahribatla ilgili yalnızca ipuçları vardı.
Gen. Deniz Piyadeleri komutanı David H. Berger, geçen ay Savunma Yazarları Grubuna yaptığı açıklamalarda bunu söyledi.
Komutanların, genç askerlerin cep telefonlarıyla büyüdüklerinin ve alışkanlıklarının derinden kökleştiğinin kesinlikle farkında olduklarını söyledi.
Düğmeye basmayı düşünmüyorlar” dedi. “Bütün gün yaptıkları şey bu. Şimdi 18 yıllık bütün gün iletişim kurmayı tamamen geri almalıyız ve onlara bunun kötü olduğunu söylemeliyiz. Bu seni öldürür.”
John Ismay ve Masha Froliak raporlamaya katkıda bulundu.
-
Ukrayna askeri istihbarat başkanına göre, Ukraynalılar cep telefonu sinyallerini bulundukları yere füze fırlatmak için kullandılar – bu yıkıcı bir etki yarattı.
Şimdi, neredeyse bir yıl sonra ve kişisel cep telefonlarına getirilen yasağa rağmen, savaş bölgesindeki Rus askerleri eşlerini, kız arkadaşlarını, ebeveynlerini ve birbirlerini aramak için hala cep telefonlarını kullanıyor ve kendilerini Ukrayna saldırılarına maruz bırakıyorlar. Bu hafta düzinelerce – muhtemelen yüzlerce – Rus askerini öldüren ve işgalin başlamasından bu yana en ölümcül saldırılardan biri olan saldırının ardından, Rus ordusu sorunu ağır kayıpları açıklamak için kullanarak kabul etti.
Rusya Savunma Bakanlığı’ndan yapılan açıklamada, “Yaşananların ana nedeninin, yasağa aykırı olarak kişisel cep telefonlarının düşman silahlarının menzilinde yoğun bir şekilde kullanılması olduğu şimdiden açıktır.” Cep telefonu verilerinin Ukrayna’ya “roket saldırısı yapmak için askerlik görevlilerinin bulunduğu yerin koordinatlarını belirleme” olanağı sağladığı belirtildi.
Hem Ukraynalı bir yetkili hem de bir grup Rus savaş yanlısı blog yazarı, greve başka faktörlerin de katkıda bulunduğunu ve bakanlığın suçu askerlere atarak askeri liderlerin üzerinden atmaya çalıştığını söylüyor. Rus komutanların çok sayıda askeri dağıtmak yerine bir arada barındırdığını, onları saldırıda patlayan cephanelerin yanına yerleştirdiğini ve hareketlerini yeterince gizlemediğini söylediler.
Çarşamba günü Ukrayna’nın Rus kontrolündeki bir bölgesindeki Makiivka’da düzinelerce Rus askerini öldüren roket saldırısından kalan enkaz temizleniyor. Kredi… Alexander Ermochenko/Reuters
Ancak kişisel cep telefonlarının kullanımı, savaş boyunca hem Ukrayna’yı hem de özellikle Rusya’yı rahatsız etti ve birlikleri, günlük yaşamda ne kadar sıradan ve her yerde bulunursa bulunsun, modern savaşta varoluşsal bir tehdit oluşturabilecek bir teknoloji parçasına karşı savunmasız bıraktı.
Ukraynalı yetkililer, Rus destekli güçlerin Ukrayna askerlerini hedef almak için en az 2014’ten bu yana, Kremlin yanlısı ayrılıkçıların Ukrayna’nın doğusunda Ukrayna birlikleriyle savaşmaya başlamasından bu yana cep telefonu verisi kullandığını söylüyor.
Ukraynalı yetkililer, ayrılıkçıların Moskova’nın en yeni elektronik savaş biçimlerinden bazılarını piyasaya sürdüklerini ve Ukraynalı askerlerin – genellikle gruplar halinde – cep telefonlarını birbirine yakın kullandıkları için hedef alındıklarına inanmaya başladıklarını söylüyor. Çağrıları yakında konumlarına bir topçu ateşi izleyecekti.
Neredeyse on yıl sonra, hem Ukrayna hem de Rusya, cep telefonu ve radyo sinyallerini etkili bir hedefleme aracı olarak kullanma becerilerini geliştirdiler. Bazı Rus ve Ukraynalı birimler katı kurallara uyarken ve cep telefonlarının cephe mevzilerine yakın olmamasını sağlarken, savaş alanından yapılan sosyal medya paylaşımları, cep telefonlarının her iki taraftaki askerler arasında yaygın olduğunu ve onları uzak tutma çabalarının en iyi ihtimalle eşit olmadığını gösteriyor.
Savaş Durumu
- Önümüzde Uzun Bir Mücadele:Ukrayna’nın işgalinin birinci yıl dönümü yaklaşırken, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, ülkeyi savaşın içine çekme çabalarını ikiye katlıyor.
- Büyük Bir Ukrayna Saldırısı :Ukraynalılar, Rus güçlerine yönelik en ölümcül saldırılarından birinde, ABD yapımı roketleri kullanarak doğu Donetsk bölgesinde Rus askerlerinin bulunduğu bir binayı vurdu.
- Romanya’daki ABD Askerleri:ABD Ordusu’nun 101’inci Hava İndirme Tümeninin NATO üyesi olan ülkeye konuşlandırılması, yaygın olarak bir caydırıcılık taktiği ve Moskova’ya bir uyarı olarak görülüyor.
- Rus Hava Saldırıları: Savaşın on ayında, Ukrayna karada gidişatı tersine çevirdi, ancak Rusya’nın hava saldırılarını durdurmak için çok az şey yapabilir. Ukraynalılar için katlanmak dışında çok az seçenek var.
New York Times’ın Rus askerleriyle yaptığı röportajlar ve savaş boyunca Ukrayna kolluk kuvvetleri tarafından ele geçirilen ve The Times tarafından elde edilen kayıtlı telefon görüşmeleri, Rus komutanlarının defalarca telefonları savaş alanından uzak tutmaya çalıştığını gösteriyor.
Ekim ayında, Kozacha Lopan kasabasındaki Rus kuvvetleri, Ukraynalıların el koyduğu cep telefonlarını, başkalarını cihazları saklamaya çalışmaktan caydırmak için bir ağaca çiviledi. Kredi… The New York Times için Ivor Prickett
İşgalden hemen önce Belarus’ta konuşlanmış Rus askerlerine telefonlarını vermeleri söylendi, iki asker röportajlarda söyledi. Dinlenen aramalarda, Rus askerlerinin Şubat ayında komutanların telefonlarına el koyduğunu söylediği duyuluyor.
Ancak aynı sıklıkla, askerler kuralları atlatmanın yollarını buldular. Arama kayıtlarının bir analizi, öldürdükleri de dahil olmak üzere Ukraynalılardan telefon çaldılar ve evlerini aramak için mevcut telefonları dağıttılar. Dinlenen birçok aramada, Rus askerlerinin liderlerine güvenmediklerinden veya onlar tarafından terk edilmiş hissettiklerinden şikayet ettikleri ve kurallar konusunda deva yapmadıklarını söyledikleri duyuluyor.
Bazı Rus askerleri, Ukrayna istihbaratının dinleyebileceğinin farkında olduklarını ve yerlerini ifşa etmemek için kelimelerini dikkatli seçmeleri gerektiğini gösteren açıklamalar yaptı. Ancak askerler, cep telefonu verilerinin tek başına potansiyel olarak onlara ihanet edebileceğini bilmiyor gibiydi, bu da Ukraynalılara bir apartman binasına kadar bir telefonun yerini saptamak için yeterliydi.
Telegram uygulamasında geniş çapta takip edilen, savaş yanlısı bir Rus blogu Çarşamba günü “21. yüzyılda cephede telefonlara karşı savaşmak, örneğin fuhuşa karşı savaşmak kadar yararsızdır” dedi. “Öyleydi, öyle ve olacak.”
Anonim blog yazarı, kullanımın mutlaka anlamsız olmadığını söyledi – örneğin, Rus birlikleri, topçu ateşini yönlendirmek için telefonlarını Telegram’a mesaj göndermek için kullanmıştı.
Ekim ayında Güney Ukrayna’da cephe hatlarında cep telefonundan haberleri okuyan Ukraynalı bir asker. Kredi… Dimitar Dilkoff/Agence France-Presse — Getty Images
Mevcut ve eski Amerikan askeri yetkililerine göre, bazı Rus generaller savaşın başlarında güvenli olmayan telefonlar ve radyolar üzerinden konuştu ve Ukraynalıların en az bir generali ve personelini ele geçirilen bir arama aracılığıyla bulup öldürmelerini sağladı.
Ancak analistler, generallerin bu saldırılardan sonra taktik değiştirdiğini ve arama günlüklerinin bir analizinin gösterdiğine göre, yüksek rütbeli komutanların sıradan birliklerden daha güvenli iletişim kullandığını söylüyor. Örneğin, The Times’ın Mart ayında Kiev bölgesinden elde ettiği arama kayıtlarında komutanların ve aile üyelerinin telefon numaraları bariz bir şekilde yok ve Ukraynalı yetkililer komutanların şifreli bir ağ kullandığını söylüyor.
Ukraynalı askerler, Rusların Ukrayna cep telefonlarını bireysel cep telefonu kuleleriyle “tokalaşma” aradığına inanıyor. Evvel her iki taraf da bir model oluşturur veya dronlar gibi diğer yollarla telefonlarındaki kuvvetlerin yoğunluğunu tespit eder, bunu sıklıkla topçu saldırıları takip eder.
Nisan ayında doğudaki Husarivka köyünde, o zamanlar cepheden sadece üç mil uzakta, bir grup sivil küçük yerleşim bölgelerinde cep telefonu hizmeti alabilecekleri bir yer buldu. Ancak bir düzine kadar sakinin orada toplanıp aramalar yapmasından kısa bir süre sonra top mermileri yağmaya başladı.
Model, kasabadaki neredeyse herkesin telefonlarını kapalı veya uçak modunda tuttuğu ve herhangi bir yerde çok uzun süre toplanmaktan kaçındığı noktaya kadar kendini tekrarladı.
Nisan ayında Ukrayna’nın Husarivka kentinde bir Rus misket bombasının parçası. Sakinlerin cep telefonlarını kullanması, Rus kuvvetlerinin küçük köyü hedef almasına yardımcı olmuş olabilir. Kredi… Tyler Hicks/New York Times
Kalıcı tehdide rağmen, her iki taraftaki askerler telefonlarını kapatmaya devam ediyor. Ukraynalılar genellikle ön hattın yakınında Starlink uydu internetine erişebilirler, bu da aramaların baz istasyonları kullanmadığı ve genellikle güvenli olduğu anlamına gelir.
Ancak Starlink olmadan bile, ev ve aile arasında bağlantı kurma gücü – özellikle iç cephenin bile Rus füze saldırıları tarafından hedef alındığı böylesine acımasız bir çatışmada – bazen Ukrayna birliklerinin direnmesi için çok güçlüdür.
ABD ve müttefikleri disiplinin çöküşünü biraz endişeyle izlediler. Irak ve Afganistan’da, Amerikan birliklerinin ve müttefiklerinin yerleri, Ukrayna’daki savaşa hakim olan uzun menzilli silahlara sahip olmayan düşmanları tarafından büyük ölçüde biliniyordu.
2018’de bir fitness uygulamasından alınan verilerin, Irak ve Suriye’deki Amerikan kuvvetleri de dahil olmak üzere ABD askeri üslerinin ve personelinin yerlerini ve alışkanlıklarını ortaya çıkardığında olduğu gibi, kişisel teknolojinin kazara yaratabileceği tahribatla ilgili yalnızca ipuçları vardı.
Gen. Deniz Piyadeleri komutanı David H. Berger, geçen ay Savunma Yazarları Grubuna yaptığı açıklamalarda bunu söyledi.
Komutanların, genç askerlerin cep telefonlarıyla büyüdüklerinin ve alışkanlıklarının derinden kökleştiğinin kesinlikle farkında olduklarını söyledi.
Düğmeye basmayı düşünmüyorlar” dedi. “Bütün gün yaptıkları şey bu. Şimdi 18 yıllık bütün gün iletişim kurmayı tamamen geri almalıyız ve onlara bunun kötü olduğunu söylemeliyiz. Bu seni öldürür.”
John Ismay ve Masha Froliak raporlamaya katkıda bulundu.
-