LONDRA — İngiltere Başbakanı Rishi Sunak bir haftadan kısa bir süre görevde kaldı, ancak güvenlik kurallarını defalarca ihlal eden ve aynı zamanda nasıl davranılacağına dair kanunî tavsiyeleri dikkate almamakla suçlanan içişleri bakanı Suella Braverman yüzünden şimdiden bir krize bulaştı. sığınmacılar için aşırı kalabalık bir merkez.
Bayan Braverman Pazartesi günü, altı kez özel e-posta adresine hükümet belgelerini uygunsuz bir şekilde gönderdiğini itiraf etti. Bu, onu Bay Sunak’ın selefi Liz Truss döneminde aynı görevden istifa etmeye zorlayan önceki bir güvenlik ihlalinin üzerine geldi. Bayan Braverman, ihlaller için tekrar özür diledi, ancak ulusal güvenliği tehlikeye atmadıkları konusunda ısrar etti.
Aynı zamanda, İngiltere’nin güneydoğusundaki Kent’teki sığınmacılar için bir işleme tesisindeki koşullar üzerinde yoğun bir baskı altındadır ve burada şiddet ve bulaşıcı hastalık salgınları rapor edilmektedir. Muhalefet milletvekilleri, Bayan Braverman’ı, Manston olarak bilinen tesiste, otel odaları veya başka uygun konaklama yerleri bulmaktansa, çok uzun süre alıkoymanın yasadışı olduğu yönündeki meşru tavsiyeyi görmezden gelmekle suçladı.
Göçmenlik uzmanları, Manston merkezinin tehlikeli bir şekilde aşırı kalabalık hale geldiğini ve bazıları dört haftadan uzun süredir 1.600 kapasiteli tesisi 4.000 kişinin işgal ettiğini söyledi. Eleştiri muhalefetle sınırlı kalmadı: Muhafazakar milletvekili Roger Gale, Sky News’e geçen hafta tesisi ziyaret ettiğini ve tesisteki koşulların “tamamen kabul edilemez” olduğunu söyledi.
Yine de, Bayan Braverman, Parlamento’da öğleden sonra bir görünümde meydan okudu. “Yapmayı reddettiğim şey, binlerce insanı kalacak bir yerleri olmadan yerel topluluklara zamanından önce salıvermek” dedi ve sistemin bozulduğunu ve “kontrolden çıktığını” da sözlerine ekledi. Manş Denizi’ni küçük teknelerle geçen sığınmacıların gelişini bir “istila” olarak nitelendirdi.
Manston, İngiltere’deki göçmenlik işleme merkezi. Kredi… Gerry Mey/Reuters
Birlikte ele alındığında, bu anlaşmazlıklar Bayan Braverman’ın – bir kez daha – istifa çağrılarına yol açtı ve Bay Sunak’ın Boris Johnson’ın skandallarla dolu görev süresinden sonra “dürüstlük, profesyonellik ve hesap verebilirlik” hükümeti yaratma çabalarına gölge düşürdü. iki aydan kısa bir süre sonra Bayan Truss’u deviren kaotik ekonomi politikaları.
İngiltere’deki Siyasi Kargaşa hakkında daha fazla bilgi
Londra’da bir düşünce kuruluşu olan Değişen Avrupa’da Birleşik Krallık’ta kıdemli araştırma görevlisi olan eski bir devlet memuru olan Jill Rutter, “Rişi Sunak, Suella Braverman hakkında çok şey biliyor olacak” dedi. “Ama hakkında bu kadar çok yargı ve davranış sorunu olan bir içişleri bakanınız ne kadar sürebilir?”
Muhafazakar Parti’nin sağ kanadının gözdesi olan bir göçmen serti olan 42 yaşındaki Bayan Braverman, art arda iki hükümette paratoner oldu. Bay Johnson’ın görevden alınmasından sonra parti lideri için kendi kısa ömürlü kampanyasını yürüttükten sonra, Bayan Truss’u destekledi ve ulusal güvenlik ve göçmenliği denetleyen içişleri bakanlığı göreviyle ödüllendirildi.
Ancak Bayan Braverman ve Bayan Truss, göçmenlik konusunda hızla çatıştı ve Bayan Braverman yeni gelenlerin sayısını azaltmak için bastırdı. Çok eleştirilen sığınmacıları Ruanda’ya uçurma politikasının hevesli bir destekçisi ve uçakların kalkışını izlemenin “hayalinin” olacağını söylüyor.
Bayan Truss, aynı zamanda Ruanda uçuşlarının bir destekçisi olmasına rağmen, kısmen İngiltere’nin ekonomik büyümeyi yönlendirmek için daha fazla yabancı işçiye ihtiyaç duyması nedeniyle daha geniş göç politikası hakkında daha ılımlı bir görüşe sahipti. Bayan Braverman iki haftadan kısa bir süre önce – görünüşe göre kişisel e-postasında resmi bir belge ilettiği için – zorla dışarı atıldığında, Bayan Truss’a, göç sayılarını azaltma vaatlerine ihanet etmekle suçlayarak, keskin bir istifa mektubu gönderdi.
Pazartesi günü Parlamento İçişleri Komisyonu’na yazdığı bir mektupta, Bayan Braverman, görüntülü aramalara katılırken bunlara başvurabilmesi için resmi belgeleri altı kez kişisel e-posta adresine gönderdiğini söyledi. Belgelerin hiçbirinin “ulusal güvenlik, istihbarat teşkilatı veya siber güvenlik konularıyla ilgili olmadığını” söyledi.
Bu, istifa mektubu ile yeni açıklamalar arasında tutarsızlıklar olduğunu söyleyen muhalefet milletvekillerini yumuşatmadı.
Muhalefetteki İşçi Partisi adına içişleri konularında konuşan Yvette Cooper, “İçişleri bakanı şimdi 43 gün içinde kişisel telefonuna altı kez hükümet belgeleri gönderdiğini itiraf etti” dedi. “Bu, o görevde olduğu her haftadan önceydi.”
Pazartesi günü Manston merkezinde tutuklular. Muhalefet milletvekilleri, Bayan Braverman’ı, insanları tesiste çok uzun süre alıkoymanın yasadışı olduğu yönündeki tavsiyeyi görmezden gelmekle suçladılar. Kredi… Hannah Mckay/Reuters
Bayan Braverman’ın Kent işleme merkezindeki rolü, potansiyel olarak daha sorunlu olsa da daha az açıktır. Orada, hükümetin sığınmacıları uzun süreli gözaltı merkezlerine veya otellere taşınmadan önce 24 saatten fazla tutamayacağına dair iç meşru rehberliği bir kenara atmakla suçlanıyor. Eleştirmenler, Bayan Braverman’ın reddettiği otel odalarının rezervasyonunu engellediğini iddia ediyor.
Eski bir askeri havaalanı olan Manston merkezindeki aşırı kalabalık, sığınmacıların işlenmesindeki birikmeyi yansıtıyor. Bayan Braverman, son aylarda hızla artan tehlikeli çapraz kanal trafiğini çökerteceğine söz verdi ve bu, bazılarının bu insanlar için daha iyi konut bulamama nedenlerini sorgulamasına yol açtı.
Diğerleri, sistemin akışla başa çıkmak için umutsuzca yetersiz olduğunu söylüyor. Oxford Üniversitesi Göç Gözlemevi direktörü Madeleine Sumption, “Göç sistemi başvuranların artışına yanıt vermedi” dedi. “Birikmiş iş yığınının oluşmasına izin verdiğinizde, kendinizi çukurdan çıkarmak çok zor.”
Rakamlar uluslararası standartlara göre nispeten küçük kalsa da, varışlar, İngiltere’nin 2016 Avrupa Birliği üyeliği referandumu sırasında Brexit kampanyacılarının ana vaatlerinden biri olan sınırlarını denetleyememesinin utanç verici ve oldukça görünür bir sembolü. Pazar günü, bir adam liman kenti Dover’daki bir göç işleme merkezine yangın bombası attı.
İngiltere Sınır Gücü’nün eski göçmenlik görevlisi Kevin Saunders BBC’ye, göçmenlerin kıyı açıklarında bir yolcu gemisinde barındığını görmek istediğini söyledi ve yerel milletvekilleri alarmı dile getirdiler. Dover’ın Muhafazakar milletvekili Natalie Elphicke, TalkTV’ye “Küçük tekne krizi kontrolden çıktı” dedi. “Manston tesisi kötü durumda, ancak sebep değil semptomdur.”
Bayan Braverman’ı kabineden atıldıktan kısa süre sonra yeniden içişleri bakanı olarak atama kararı birçok kişiyi şaşırttı ve Bay Sunak’ın Bayan Truss’un yerine geçme teklifini desteklediği için kendisine borçlu hissettiği yönünde spekülasyonlara yol açtı. Bu önemli bir müdahaleydi çünkü Bayan Braverman, Bay Sunak’a daha az desteğin olduğu partinin sağında popüler.
Başbakan Rishi Sunak geçen hafta Londra’da. Bay Sunak, selefi tarafından istifaya zorlandıktan sonra Bayan Braverman’ı atadı. Kredi… Dan Kitwood/Getty Images
Bazıları için, Bay Sunak’ın sorunları, güçlü ama yönetilebilir bir iş olan şansölyelikten çığ gibi rekabet eden taleplerle başbakanlığa geçmenin zorluklarını gösteriyordu.
Pazar günü Mısır’ın Şarm El-Şeyh kentinde başlayacak olan Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Zirvesi’ni atlayacağının sinyali, iklim değişikliğini engellemeye yönelik daha zayıf bir bağlılık belirtileri gösterdiğini söyleyen eleştirmenlerden tepki aldı.
Bayan Truss, Kral III. Charles’a konferansa gitmemesini tavsiye ederken, Bay Sunak, İngiltere’nin kilit iklim müzakerecisi Alok Sharma’yı kabine koltuğundan mahrum ederek rütbesini düşürdü. Bay Sharma, Bay Sunak’ın amaçlanan yokluğu konusunda “hayal kırıklığına uğradığını” söyledi. Downing Street için belki de daha kötüsü, Bay Johnson’ın katılarak boşluğu doldurması ihtimaliydi.
Pazartesi günü Downing Street, 17 Kasım’da yapılması planlanan hükümet mali duyurusu hazırlıklarında yeterli ilerleme sağlandığı takdirde, Bay Sunak’ın Mısır’a seyahat edebileceğini ima etti.
Eski memur Bayan Rutter, “Hazinede, şansölye olarak, her seferinde bir şey yapabilirsiniz” dedi. “10 numarada, önceden birkaç şeyle uğraşmanız gerekiyor.”
-
Bayan Braverman Pazartesi günü, altı kez özel e-posta adresine hükümet belgelerini uygunsuz bir şekilde gönderdiğini itiraf etti. Bu, onu Bay Sunak’ın selefi Liz Truss döneminde aynı görevden istifa etmeye zorlayan önceki bir güvenlik ihlalinin üzerine geldi. Bayan Braverman, ihlaller için tekrar özür diledi, ancak ulusal güvenliği tehlikeye atmadıkları konusunda ısrar etti.
Aynı zamanda, İngiltere’nin güneydoğusundaki Kent’teki sığınmacılar için bir işleme tesisindeki koşullar üzerinde yoğun bir baskı altındadır ve burada şiddet ve bulaşıcı hastalık salgınları rapor edilmektedir. Muhalefet milletvekilleri, Bayan Braverman’ı, Manston olarak bilinen tesiste, otel odaları veya başka uygun konaklama yerleri bulmaktansa, çok uzun süre alıkoymanın yasadışı olduğu yönündeki meşru tavsiyeyi görmezden gelmekle suçladı.
Göçmenlik uzmanları, Manston merkezinin tehlikeli bir şekilde aşırı kalabalık hale geldiğini ve bazıları dört haftadan uzun süredir 1.600 kapasiteli tesisi 4.000 kişinin işgal ettiğini söyledi. Eleştiri muhalefetle sınırlı kalmadı: Muhafazakar milletvekili Roger Gale, Sky News’e geçen hafta tesisi ziyaret ettiğini ve tesisteki koşulların “tamamen kabul edilemez” olduğunu söyledi.
Yine de, Bayan Braverman, Parlamento’da öğleden sonra bir görünümde meydan okudu. “Yapmayı reddettiğim şey, binlerce insanı kalacak bir yerleri olmadan yerel topluluklara zamanından önce salıvermek” dedi ve sistemin bozulduğunu ve “kontrolden çıktığını” da sözlerine ekledi. Manş Denizi’ni küçük teknelerle geçen sığınmacıların gelişini bir “istila” olarak nitelendirdi.
Manston, İngiltere’deki göçmenlik işleme merkezi. Kredi… Gerry Mey/Reuters
Birlikte ele alındığında, bu anlaşmazlıklar Bayan Braverman’ın – bir kez daha – istifa çağrılarına yol açtı ve Bay Sunak’ın Boris Johnson’ın skandallarla dolu görev süresinden sonra “dürüstlük, profesyonellik ve hesap verebilirlik” hükümeti yaratma çabalarına gölge düşürdü. iki aydan kısa bir süre sonra Bayan Truss’u deviren kaotik ekonomi politikaları.
İngiltere’deki Siyasi Kargaşa hakkında daha fazla bilgi
- Tarih yapmak:Rishi Sunak, İngiltere’nin başbakanı olan ilk siyahi ve ilk Hindu’dur – etnik açıdan giderek daha çeşitli olan ama aynı zamanda zaman zaman göçmen karşıtı coşkuyla dolup taşan bir ulus için bir dönüm noktasıdır.
- Ayrıcalıklı Bir Atılım:Bay Sunak’ın başbakanlığa yükselişi Britanya’nın Hint diasporası için önemli bir an olsa da, muazzam serveti onu birçokları için daha az tanıdık hale getirdi.
- Ekonomik Zorluklar: Bay Sunak, Maliye Bakanı olarak İngiltere’nin kamu maliyesini yönetme deneyimine zaten sahip. Bu, mevcut krizle mücadeleyi daha kolay hale getirmeyecek.
- Siyasi Primerler: İngiliz liderlerin ön seçimleri İngiltere’nin işlev bozukluğunu tetikliyor mu? Liz Truss’un yükselişi ve düşüşü bazı dersler sunuyor.
Londra’da bir düşünce kuruluşu olan Değişen Avrupa’da Birleşik Krallık’ta kıdemli araştırma görevlisi olan eski bir devlet memuru olan Jill Rutter, “Rişi Sunak, Suella Braverman hakkında çok şey biliyor olacak” dedi. “Ama hakkında bu kadar çok yargı ve davranış sorunu olan bir içişleri bakanınız ne kadar sürebilir?”
Muhafazakar Parti’nin sağ kanadının gözdesi olan bir göçmen serti olan 42 yaşındaki Bayan Braverman, art arda iki hükümette paratoner oldu. Bay Johnson’ın görevden alınmasından sonra parti lideri için kendi kısa ömürlü kampanyasını yürüttükten sonra, Bayan Truss’u destekledi ve ulusal güvenlik ve göçmenliği denetleyen içişleri bakanlığı göreviyle ödüllendirildi.
Ancak Bayan Braverman ve Bayan Truss, göçmenlik konusunda hızla çatıştı ve Bayan Braverman yeni gelenlerin sayısını azaltmak için bastırdı. Çok eleştirilen sığınmacıları Ruanda’ya uçurma politikasının hevesli bir destekçisi ve uçakların kalkışını izlemenin “hayalinin” olacağını söylüyor.
Bayan Truss, aynı zamanda Ruanda uçuşlarının bir destekçisi olmasına rağmen, kısmen İngiltere’nin ekonomik büyümeyi yönlendirmek için daha fazla yabancı işçiye ihtiyaç duyması nedeniyle daha geniş göç politikası hakkında daha ılımlı bir görüşe sahipti. Bayan Braverman iki haftadan kısa bir süre önce – görünüşe göre kişisel e-postasında resmi bir belge ilettiği için – zorla dışarı atıldığında, Bayan Truss’a, göç sayılarını azaltma vaatlerine ihanet etmekle suçlayarak, keskin bir istifa mektubu gönderdi.
Pazartesi günü Parlamento İçişleri Komisyonu’na yazdığı bir mektupta, Bayan Braverman, görüntülü aramalara katılırken bunlara başvurabilmesi için resmi belgeleri altı kez kişisel e-posta adresine gönderdiğini söyledi. Belgelerin hiçbirinin “ulusal güvenlik, istihbarat teşkilatı veya siber güvenlik konularıyla ilgili olmadığını” söyledi.
Bu, istifa mektubu ile yeni açıklamalar arasında tutarsızlıklar olduğunu söyleyen muhalefet milletvekillerini yumuşatmadı.
Muhalefetteki İşçi Partisi adına içişleri konularında konuşan Yvette Cooper, “İçişleri bakanı şimdi 43 gün içinde kişisel telefonuna altı kez hükümet belgeleri gönderdiğini itiraf etti” dedi. “Bu, o görevde olduğu her haftadan önceydi.”
Pazartesi günü Manston merkezinde tutuklular. Muhalefet milletvekilleri, Bayan Braverman’ı, insanları tesiste çok uzun süre alıkoymanın yasadışı olduğu yönündeki tavsiyeyi görmezden gelmekle suçladılar. Kredi… Hannah Mckay/Reuters
Bayan Braverman’ın Kent işleme merkezindeki rolü, potansiyel olarak daha sorunlu olsa da daha az açıktır. Orada, hükümetin sığınmacıları uzun süreli gözaltı merkezlerine veya otellere taşınmadan önce 24 saatten fazla tutamayacağına dair iç meşru rehberliği bir kenara atmakla suçlanıyor. Eleştirmenler, Bayan Braverman’ın reddettiği otel odalarının rezervasyonunu engellediğini iddia ediyor.
Eski bir askeri havaalanı olan Manston merkezindeki aşırı kalabalık, sığınmacıların işlenmesindeki birikmeyi yansıtıyor. Bayan Braverman, son aylarda hızla artan tehlikeli çapraz kanal trafiğini çökerteceğine söz verdi ve bu, bazılarının bu insanlar için daha iyi konut bulamama nedenlerini sorgulamasına yol açtı.
Diğerleri, sistemin akışla başa çıkmak için umutsuzca yetersiz olduğunu söylüyor. Oxford Üniversitesi Göç Gözlemevi direktörü Madeleine Sumption, “Göç sistemi başvuranların artışına yanıt vermedi” dedi. “Birikmiş iş yığınının oluşmasına izin verdiğinizde, kendinizi çukurdan çıkarmak çok zor.”
Rakamlar uluslararası standartlara göre nispeten küçük kalsa da, varışlar, İngiltere’nin 2016 Avrupa Birliği üyeliği referandumu sırasında Brexit kampanyacılarının ana vaatlerinden biri olan sınırlarını denetleyememesinin utanç verici ve oldukça görünür bir sembolü. Pazar günü, bir adam liman kenti Dover’daki bir göç işleme merkezine yangın bombası attı.
İngiltere Sınır Gücü’nün eski göçmenlik görevlisi Kevin Saunders BBC’ye, göçmenlerin kıyı açıklarında bir yolcu gemisinde barındığını görmek istediğini söyledi ve yerel milletvekilleri alarmı dile getirdiler. Dover’ın Muhafazakar milletvekili Natalie Elphicke, TalkTV’ye “Küçük tekne krizi kontrolden çıktı” dedi. “Manston tesisi kötü durumda, ancak sebep değil semptomdur.”
Bayan Braverman’ı kabineden atıldıktan kısa süre sonra yeniden içişleri bakanı olarak atama kararı birçok kişiyi şaşırttı ve Bay Sunak’ın Bayan Truss’un yerine geçme teklifini desteklediği için kendisine borçlu hissettiği yönünde spekülasyonlara yol açtı. Bu önemli bir müdahaleydi çünkü Bayan Braverman, Bay Sunak’a daha az desteğin olduğu partinin sağında popüler.
Başbakan Rishi Sunak geçen hafta Londra’da. Bay Sunak, selefi tarafından istifaya zorlandıktan sonra Bayan Braverman’ı atadı. Kredi… Dan Kitwood/Getty Images
Bazıları için, Bay Sunak’ın sorunları, güçlü ama yönetilebilir bir iş olan şansölyelikten çığ gibi rekabet eden taleplerle başbakanlığa geçmenin zorluklarını gösteriyordu.
Pazar günü Mısır’ın Şarm El-Şeyh kentinde başlayacak olan Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Zirvesi’ni atlayacağının sinyali, iklim değişikliğini engellemeye yönelik daha zayıf bir bağlılık belirtileri gösterdiğini söyleyen eleştirmenlerden tepki aldı.
Bayan Truss, Kral III. Charles’a konferansa gitmemesini tavsiye ederken, Bay Sunak, İngiltere’nin kilit iklim müzakerecisi Alok Sharma’yı kabine koltuğundan mahrum ederek rütbesini düşürdü. Bay Sharma, Bay Sunak’ın amaçlanan yokluğu konusunda “hayal kırıklığına uğradığını” söyledi. Downing Street için belki de daha kötüsü, Bay Johnson’ın katılarak boşluğu doldurması ihtimaliydi.
Pazartesi günü Downing Street, 17 Kasım’da yapılması planlanan hükümet mali duyurusu hazırlıklarında yeterli ilerleme sağlandığı takdirde, Bay Sunak’ın Mısır’a seyahat edebileceğini ima etti.
Eski memur Bayan Rutter, “Hazinede, şansölye olarak, her seferinde bir şey yapabilirsiniz” dedi. “10 numarada, önceden birkaç şeyle uğraşmanız gerekiyor.”
-