KYIV, Ukrayna – Moskova yanlısı yetkililerin, sandık merkezlerinde kar maskeli silahlı adamlar, Orwellian mesajları ve az katılım da dahil olmak üzere ham yıldırma taktikleri kullanması nedeniyle, Ukrayna’nın işgal altındaki bölgelerinde Rusya’ya katılma konulu dört günlük aşamalı referandumlar Salı günü sona erdi. Oyları etkilemek için şenlikler.
Referandumların Rusya tarafından bir demokrasi gösterisi olması amaçlandı ve Batılı liderlerin çoğu onları bir düzmece olarak reddetse de, muhtemelen ürkütücü sonuçları olacak. Sözde sonuçlar, sakinlerin büyük çoğunluğunun Rusya’ya katılmak için oy kullandığını ve Kremlin’e bu hafta içinde ilhakı resmen ilan etmesi için bir gerekçe verdiğini iddia etti.
Rus devlet haber medyası, dört işgal altındaki bölgede Rusya’ya katılmak için muazzam düzeyde destek gösteren sonuçlar olarak nitelendirdiği şeyleri bildiriyordu. Rus haber ajansı Tass, Zaporizhzhia’da yüzde 92.68, güneyde Kherson’da yüzde 86 ve doğuda Donetsk’te yüzde 93.95 ve Luhansk’ta yüzde 98.53 lehte rapor verdi.
Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky, BM Güvenlik Konseyi’ne Rusya’nın “uluslararası hukuk normlarını ortadan kaldırma” çabası olan “sahte” referandumlar düzenlediğini söyledi.
Salı günü Konsey’e yaptığı uzak bir konuşmada, “Bu, başka bir devletin topraklarını çalma girişimidir” dedi.
Aşamalı oylar geniş bir uluslararası kınama kazandı ve dünya liderleri açıklanan sonuçları tanımama sözü verdi.
Salı günü Washington’da düzenlediği basın toplantısında, Dışişleri Bakanı Anthony J. Blinken, ABD’nin referandumlar yoluyla ilhak edilen bölgeleri asla tanımayacağını söyledi. Rusya’yı, yerel Ukraynalı sakinleri, oy kullanmalarını sağlamak amacıyla ele geçirilen bölgelerden ve Rus otobüslerinden çıkarmak için “şeytani bir plan” olarak nitelendirdiği için kınadı.
İşgal altındaki Melitopol kentinin belediye başkanı Dmytro Orlov, bir röportajda, gözdağı verme taktikleri nedeniyle oylama sonuçlarının anlamsız olduğunu söyledi. “Yüksek sesle vuruyorlar, zili çalıyorlar, insanlara bir oy pusulası veriyorlar ve tüfekleriyle işareti nereye koyacaklarını gösteriyorlar” dedi.
Bay Orlov, Moskova’nın amacının açık olduğunu söyledi: Rus Ordusu tarafından kısmen işgal edilen dört ildeki toprakları Rus olarak talep etmek ve Ukrayna’nın şu anda Rusya’ya saldırdığını iddia etmek, tam tersi değil.
Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Rusya’nın toprakları her ne pahasına olursa olsun savunacağını söyledi. Ülke dünyanın en büyük nükleer cephaneliğine sahip. Şu anda ülkenin Güvenlik Konseyi başkan yardımcısı olarak görev yapan Rusya’nın eski cumhurbaşkanı Dmitry Medvedev Salı günü Telegram’da Moskova’nın kendisini nükleer silahlarla savunma hakkına sahip olduğunu ve bunun “kesinlikle bir blöf olmadığını” yineledi.
Resmi ilhak için Rus Parlamentosu’nda bir oylama gerekecek. İngiliz askeri istihbaratının bildirdiğine göre Putin, Cuma günü her iki eve de hitap edecek ve ilhak için olası bir oylamanın o zaman gerçekleşebileceğini öne sürdü.
Ukraynalılar, ilhakın acil bir sonucunun vatandaşlarının Rus ordusuna alınması ve onları kendi ülkelerine karşı silaha sarılmaya zorlamasından korktuklarını dile getirdiler. 2014’ten beri Rusya tarafından işgal edilen Luhansk ve Donetsk’in bazı bölgelerinde durum zaten böyle.
Maria Varenikova, Carly Olson ve Michael Crowley raporlamaya katkıda bulundu.
-
Referandumların Rusya tarafından bir demokrasi gösterisi olması amaçlandı ve Batılı liderlerin çoğu onları bir düzmece olarak reddetse de, muhtemelen ürkütücü sonuçları olacak. Sözde sonuçlar, sakinlerin büyük çoğunluğunun Rusya’ya katılmak için oy kullandığını ve Kremlin’e bu hafta içinde ilhakı resmen ilan etmesi için bir gerekçe verdiğini iddia etti.
Rus devlet haber medyası, dört işgal altındaki bölgede Rusya’ya katılmak için muazzam düzeyde destek gösteren sonuçlar olarak nitelendirdiği şeyleri bildiriyordu. Rus haber ajansı Tass, Zaporizhzhia’da yüzde 92.68, güneyde Kherson’da yüzde 86 ve doğuda Donetsk’te yüzde 93.95 ve Luhansk’ta yüzde 98.53 lehte rapor verdi.
Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky, BM Güvenlik Konseyi’ne Rusya’nın “uluslararası hukuk normlarını ortadan kaldırma” çabası olan “sahte” referandumlar düzenlediğini söyledi.
Salı günü Konsey’e yaptığı uzak bir konuşmada, “Bu, başka bir devletin topraklarını çalma girişimidir” dedi.
Aşamalı oylar geniş bir uluslararası kınama kazandı ve dünya liderleri açıklanan sonuçları tanımama sözü verdi.
Salı günü Washington’da düzenlediği basın toplantısında, Dışişleri Bakanı Anthony J. Blinken, ABD’nin referandumlar yoluyla ilhak edilen bölgeleri asla tanımayacağını söyledi. Rusya’yı, yerel Ukraynalı sakinleri, oy kullanmalarını sağlamak amacıyla ele geçirilen bölgelerden ve Rus otobüslerinden çıkarmak için “şeytani bir plan” olarak nitelendirdiği için kınadı.
İşgal altındaki Melitopol kentinin belediye başkanı Dmytro Orlov, bir röportajda, gözdağı verme taktikleri nedeniyle oylama sonuçlarının anlamsız olduğunu söyledi. “Yüksek sesle vuruyorlar, zili çalıyorlar, insanlara bir oy pusulası veriyorlar ve tüfekleriyle işareti nereye koyacaklarını gösteriyorlar” dedi.
Bay Orlov, Moskova’nın amacının açık olduğunu söyledi: Rus Ordusu tarafından kısmen işgal edilen dört ildeki toprakları Rus olarak talep etmek ve Ukrayna’nın şu anda Rusya’ya saldırdığını iddia etmek, tam tersi değil.
Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Rusya’nın toprakları her ne pahasına olursa olsun savunacağını söyledi. Ülke dünyanın en büyük nükleer cephaneliğine sahip. Şu anda ülkenin Güvenlik Konseyi başkan yardımcısı olarak görev yapan Rusya’nın eski cumhurbaşkanı Dmitry Medvedev Salı günü Telegram’da Moskova’nın kendisini nükleer silahlarla savunma hakkına sahip olduğunu ve bunun “kesinlikle bir blöf olmadığını” yineledi.
Resmi ilhak için Rus Parlamentosu’nda bir oylama gerekecek. İngiliz askeri istihbaratının bildirdiğine göre Putin, Cuma günü her iki eve de hitap edecek ve ilhak için olası bir oylamanın o zaman gerçekleşebileceğini öne sürdü.
Ukraynalılar, ilhakın acil bir sonucunun vatandaşlarının Rus ordusuna alınması ve onları kendi ülkelerine karşı silaha sarılmaya zorlamasından korktuklarını dile getirdiler. 2014’ten beri Rusya tarafından işgal edilen Luhansk ve Donetsk’in bazı bölgelerinde durum zaten böyle.
Maria Varenikova, Carly Olson ve Michael Crowley raporlamaya katkıda bulundu.
-