Başkan Biden’ın ABD’yi Rus güçleriyle doğrudan çatışmaya girmekten alıkoyma taahhüdü, Polonya’nın Rus yapımı eskimiş koleksiyonunu teslim etmeyi teklif ederek Amerikalı yetkilileri şaşırttığı bu hafta beklenmedik bir sınavla karşı karşıya kaldı. MIG savaşçıları, Ukrayna’ya nihai transfer için.
Ancak teklif bir aksamayla geldi: Polonya, MIG’leri doğrudan Ukrayna’ya vermeyi reddetti. Anlaşma ancak ABD ve NATO transferi yaparsa ve ardından Polonya filosunu Amerikan yapımı savaş uçaklarıyla değiştirirse ilerleyecekti. Amerika Birleşik Devletleri, talebe körü körüne, neler olup bittiğini ayırmaya başladı. Rusya’nın gazabına uğramaktan ve belki de MIG’lerin fırlatıldığı hava üssüne yapılacak bir saldırıdan korkan Polonyalı liderler, savaşta “ortak savaşçı” olma sorununu Washington’a ve diğer NATO müttefiklerine devrediyordu.
Pentagon, Salı gecesi bu fikri neredeyse tamamen reddetti ve ABD’ye danışılmadığını söyledi. Pentagon yetkilileri, Çarşamba günü geç saatlerde Savunma Bakanı Lloyd J. Austin III’ün Polonyalı mevkidaşına bir telefon görüşmesinde önerilen MIG transferinin ölü bir mektup olduğunu söyleyerek tüm fikirden pay aldığını söyledi.
Pentagon sözcüsü John F. Kirby gazetecilere verdiği demeçte, “Savaş uçaklarının transferi, tırmanan bir adımla karıştırılabilir” dedi.
Dikkat çekici bir şekilde birleşik bir ittifakın ortasında, ileri geri, Rusya’yı cezalandırmak ve nihayetinde püskürtmek için ortak çabanın üçüncü bir korkuya sahip olduğunu hatırlattı. insan dokunmak ister. Ukrayna’nın müttefikleri altı gün içinde 17.000 tanksavar silahı sağlayacak; siber silahlarını Rus hedeflerine göre eğitecekler. Ancak, birçoğunun kafasında onları tamamen savaşa sokmak zorunda olan Ukrayna gökleri üzerinde bir it dalaşı riskini göze almayacaklar.
Bu ayrım, Çarşamba günü, Polonya’nın uçaklarını Ukrayna’ya verme fikrine biraz açık görünen Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken’in MIG-29 savaş jetlerini uçurma fikrini söylediğinde geri çekildi. Ukrayna’ya transfer için Almanya’daki bir ABD hava üssüne gönderilmesi açık bir “esaslı gerekçeden” yoksundu.
“Birleşik Devletler Hükümeti’nin emrindeki savaş uçaklarının Almanya’daki bir ABD NATO üssünden yola çıkarak Rusya ile Ukrayna konusunda ihtilaflı hava sahasına uçması ihtimali, tüm NATO ittifakı için bazı ciddi endişeler uyandırıyor” dedi. Blinken, Washington’daki bir basın toplantısında söyledi.
Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken, MIG-29 savaş uçaklarının Ukrayna’ya nakledilmek üzere Almanya’daki bir ABD hava üssüne uçmasının net bir ” maddi gerekçe.” Kredi… Jim Watson’ın hazırladığı havuz fotoğrafı
Ardından asıl noktasına geldi: “Amacımız savaşı sona erdirmek, onu genişletmek değil – potansiyel olarak NATO topraklarına genişletmek de dahil” dedi Bay Blinken.
İdare yetkilileri, anonimlik sözü verildiğinde, Ukraynalı pilotları kokpitlere yerleştirmek için bir anlaşma yapmaları için üzerlerindeki siyasi baskının çok büyük olduğunu kabul ettiler. Rusya’nın hava kuvvetleri şu ana kadar kötü performans gösterse de, Ukrayna’nın mevcut filosu ile gökyüzüne karşı mücadele etme yeteneği sınırlıdır – ve Rusya karmaşık hava savunmasını harekete geçirdiğinde muhtemelen azalmaktadır.
Böylece, Birleşik Devletler teklifi reddettiğinde, Cumhuriyetçiler sıçradı – ilk kez stratejide partizan bir ihlal oldu.
Nebraska Cumhuriyetçisi ve Senato İstihbarat Komitesi üyesi Senatör Ben Sasse yaptığı açıklamada, “Başkan Biden, Ukrayna için savaş uçaklarını neden veto ettiğini tam olarak açıklamalı” dedi.
Yönetimin Ukrayna’ya “NATO topraklarından Cirit ve Stinger” verdiğini, tanksavar ve uçaksavar silahlarına atıfta bulunduğunu savundu. “Öyleyse Başkan Biden tam olarak neden Ukraynalı pilotlar tarafından uçurulan Ukraynalı MIG’lerin Ukrayna hava sahasını savunmaya giderken NATO toprakları üzerinde vurulacağını düşünüyor?”
Diğer Cumhuriyetçilerden de benzer patlamalar oldu.
Aslında mühimmat göndermekle silah göndermek arasındaki çizgi belirsizdir. Ve yasal ayrımlar olsa da, yönetim yetkilileri, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’in uçakları göndermeyi tırmandırıcı bir hareket olarak göreceğine dair hiçbir şüphelerinin olmadığını açıkça belirttiler.
Ukraynalı savaşçılar Çarşamba günü NATO üyeleri tarafından bağışlanan tanksavar füzeleri ile eğitim aldı. Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Ukrayna’ya uçak göndermeyi muhtemelen tırmanan bir hareket olarak görecektir. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Sorun yaklaşık 10 gün önce Avrupa Birliği’nin en üst düzey dış politika ve güvenlik yetkilisi Josep Borrell Fontelles’in düzenlediği basın toplantısında AB ülkelerinin “savaş jetleri” sağlayacağını söylemesiyle başladı. Sadece mühimmattan bahsetmiyoruz. Savaşa gitmek için daha önemli silahlar sağlıyoruz.”
Daha sonra ülkelerin ne yapacaklarına bireysel olarak karar vereceklerini söyleyerek geri adım attı. Fikir Kongre’de ilgi gördü. Birçoğu Polonya’yı MIG savaşçılarını sağlayabilecek üç ülkeden biri olarak görüyordu – ki bu da tanımı gereği otuz yıllık ve modern standartlara neredeyse hiç uymuyor. (Ukraynalılar bu uçakları nasıl uçuracaklarını bildikleri için istiyorlar – Sovyet günlerinden kalan eski MIG’ler hava kuvvetlerini oluşturuyor.)
Rusya-Ukrayna Savaşı: Önemli Şeyler Bilin
Kart 1 / 4
Çernobil nükleer tesisi. Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı, acil alarma gerek olmamasına rağmen, feshedilmiş elektrik santralinin elektrik bağlantısının kesildiğini söyledi. Bir güç kaybı, tesisin radyoaktif malzemeyi soğutan suyu dolaşımda tutma yeteneğini etkileyebilir ve güvenlik sorunlarına yol açabilir.
Tahliye çalışmaları. Rus ve Ukrayna kuvvetleri, altı şehirden tahliyeye izin vermek için geçici bir anlaşma üzerinde çalıştıklarını söyledi. Mariupol’da ateşkes görüşmeleri, topçu ateşi ve bombalamalar arasında dağıldı.
Diplomatik cephede. Başkan Yardımcısı Kamala Harris, Polonya ve Romanya’ya üç günlük bir geziye başladı, çünkü ABD ve NATO müttefikleri, Rusya’ya karşı daha geniş bir savaşa çekilmeden Ukrayna’nın kendisini savunmasına yardım etmenin bir yolunu acilen bulmaya çalışıyor.
Rublenin inişi. Rusya’nın Batı’nın dayattığı yaptırımlar sonucunda değer kaybetmekte olan para birimini desteklemek için, Rusya Merkez Bankası, görünüşe göre insanların rubleyi dönüştürme kabiliyetini kısıtlamayı amaçlayan Rusya’daki döviz hesapları için yeni kurallar açıkladı. diğer para birimlerine dönüştürülür.
Ama sonra Polonya, Rusların Ukrayna jetlerinin havaalanlarından havalanarak çarpışmalarına izin veren herhangi bir ülkeye saldırma tehdidini düşünmeye başladı. Rus kuvvetleri.
Polonya, uçakları Almanya’nın Ramstein kentindeki ABD üssüne teslim etmek ve onu Soğuk Savaş uçakları için kullanılmış bir uçak partisine dönüştürmek istediğini söyledi. Onları tamir edip Ukrayna’ya vermenin Amerikalılara düştüğünü söylediler.
Eski bir Dışişleri Bakanlığı yetkilisi ve ABD’nin Polonya eski büyükelçisi Daniel Fried, karışıklığın bir iletişimsizlikle başladığını ve oradan çığ gibi büyüdüğünü söyledi.
“Bir karışıklık gibi geliyor. Polonyalılara karışık sinyallerle sonuçlanan bir yanlış iletişim zinciri olduğundan şüpheleniyorum.”
“Borrell başlattı” dedi. “Sonra ABD Polonyalılar konusunda net olamadı ve istemeden karışık sinyaller verdi,” Bay Blinken’in baştaki fikre açıklık gibi görünen bir gönderme.
Bay Fried şu sonuca varmıştır: “Yönetim, MIG’lerin neden kötü bir fikir olduğunu açıklamak zorunda değildir. Ukraynalıların MIG’lerle elde etmek istediklerini elde etmelerine yardımcı olmak için ne yapacaklarını açıklamaları gerekiyor.”
Michael Crowley, Washington’dan gelen haberlere katkıda bulundu.
-
Ancak teklif bir aksamayla geldi: Polonya, MIG’leri doğrudan Ukrayna’ya vermeyi reddetti. Anlaşma ancak ABD ve NATO transferi yaparsa ve ardından Polonya filosunu Amerikan yapımı savaş uçaklarıyla değiştirirse ilerleyecekti. Amerika Birleşik Devletleri, talebe körü körüne, neler olup bittiğini ayırmaya başladı. Rusya’nın gazabına uğramaktan ve belki de MIG’lerin fırlatıldığı hava üssüne yapılacak bir saldırıdan korkan Polonyalı liderler, savaşta “ortak savaşçı” olma sorununu Washington’a ve diğer NATO müttefiklerine devrediyordu.
Pentagon, Salı gecesi bu fikri neredeyse tamamen reddetti ve ABD’ye danışılmadığını söyledi. Pentagon yetkilileri, Çarşamba günü geç saatlerde Savunma Bakanı Lloyd J. Austin III’ün Polonyalı mevkidaşına bir telefon görüşmesinde önerilen MIG transferinin ölü bir mektup olduğunu söyleyerek tüm fikirden pay aldığını söyledi.
Pentagon sözcüsü John F. Kirby gazetecilere verdiği demeçte, “Savaş uçaklarının transferi, tırmanan bir adımla karıştırılabilir” dedi.
Dikkat çekici bir şekilde birleşik bir ittifakın ortasında, ileri geri, Rusya’yı cezalandırmak ve nihayetinde püskürtmek için ortak çabanın üçüncü bir korkuya sahip olduğunu hatırlattı. insan dokunmak ister. Ukrayna’nın müttefikleri altı gün içinde 17.000 tanksavar silahı sağlayacak; siber silahlarını Rus hedeflerine göre eğitecekler. Ancak, birçoğunun kafasında onları tamamen savaşa sokmak zorunda olan Ukrayna gökleri üzerinde bir it dalaşı riskini göze almayacaklar.
Bu ayrım, Çarşamba günü, Polonya’nın uçaklarını Ukrayna’ya verme fikrine biraz açık görünen Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken’in MIG-29 savaş jetlerini uçurma fikrini söylediğinde geri çekildi. Ukrayna’ya transfer için Almanya’daki bir ABD hava üssüne gönderilmesi açık bir “esaslı gerekçeden” yoksundu.
“Birleşik Devletler Hükümeti’nin emrindeki savaş uçaklarının Almanya’daki bir ABD NATO üssünden yola çıkarak Rusya ile Ukrayna konusunda ihtilaflı hava sahasına uçması ihtimali, tüm NATO ittifakı için bazı ciddi endişeler uyandırıyor” dedi. Blinken, Washington’daki bir basın toplantısında söyledi.
Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken, MIG-29 savaş uçaklarının Ukrayna’ya nakledilmek üzere Almanya’daki bir ABD hava üssüne uçmasının net bir ” maddi gerekçe.” Kredi… Jim Watson’ın hazırladığı havuz fotoğrafı
Ardından asıl noktasına geldi: “Amacımız savaşı sona erdirmek, onu genişletmek değil – potansiyel olarak NATO topraklarına genişletmek de dahil” dedi Bay Blinken.
İdare yetkilileri, anonimlik sözü verildiğinde, Ukraynalı pilotları kokpitlere yerleştirmek için bir anlaşma yapmaları için üzerlerindeki siyasi baskının çok büyük olduğunu kabul ettiler. Rusya’nın hava kuvvetleri şu ana kadar kötü performans gösterse de, Ukrayna’nın mevcut filosu ile gökyüzüne karşı mücadele etme yeteneği sınırlıdır – ve Rusya karmaşık hava savunmasını harekete geçirdiğinde muhtemelen azalmaktadır.
Böylece, Birleşik Devletler teklifi reddettiğinde, Cumhuriyetçiler sıçradı – ilk kez stratejide partizan bir ihlal oldu.
Nebraska Cumhuriyetçisi ve Senato İstihbarat Komitesi üyesi Senatör Ben Sasse yaptığı açıklamada, “Başkan Biden, Ukrayna için savaş uçaklarını neden veto ettiğini tam olarak açıklamalı” dedi.
Yönetimin Ukrayna’ya “NATO topraklarından Cirit ve Stinger” verdiğini, tanksavar ve uçaksavar silahlarına atıfta bulunduğunu savundu. “Öyleyse Başkan Biden tam olarak neden Ukraynalı pilotlar tarafından uçurulan Ukraynalı MIG’lerin Ukrayna hava sahasını savunmaya giderken NATO toprakları üzerinde vurulacağını düşünüyor?”
Diğer Cumhuriyetçilerden de benzer patlamalar oldu.
Aslında mühimmat göndermekle silah göndermek arasındaki çizgi belirsizdir. Ve yasal ayrımlar olsa da, yönetim yetkilileri, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’in uçakları göndermeyi tırmandırıcı bir hareket olarak göreceğine dair hiçbir şüphelerinin olmadığını açıkça belirttiler.
Ukraynalı savaşçılar Çarşamba günü NATO üyeleri tarafından bağışlanan tanksavar füzeleri ile eğitim aldı. Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Ukrayna’ya uçak göndermeyi muhtemelen tırmanan bir hareket olarak görecektir. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Sorun yaklaşık 10 gün önce Avrupa Birliği’nin en üst düzey dış politika ve güvenlik yetkilisi Josep Borrell Fontelles’in düzenlediği basın toplantısında AB ülkelerinin “savaş jetleri” sağlayacağını söylemesiyle başladı. Sadece mühimmattan bahsetmiyoruz. Savaşa gitmek için daha önemli silahlar sağlıyoruz.”
Daha sonra ülkelerin ne yapacaklarına bireysel olarak karar vereceklerini söyleyerek geri adım attı. Fikir Kongre’de ilgi gördü. Birçoğu Polonya’yı MIG savaşçılarını sağlayabilecek üç ülkeden biri olarak görüyordu – ki bu da tanımı gereği otuz yıllık ve modern standartlara neredeyse hiç uymuyor. (Ukraynalılar bu uçakları nasıl uçuracaklarını bildikleri için istiyorlar – Sovyet günlerinden kalan eski MIG’ler hava kuvvetlerini oluşturuyor.)
Rusya-Ukrayna Savaşı: Önemli Şeyler Bilin
Kart 1 / 4
Çernobil nükleer tesisi. Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı, acil alarma gerek olmamasına rağmen, feshedilmiş elektrik santralinin elektrik bağlantısının kesildiğini söyledi. Bir güç kaybı, tesisin radyoaktif malzemeyi soğutan suyu dolaşımda tutma yeteneğini etkileyebilir ve güvenlik sorunlarına yol açabilir.
Tahliye çalışmaları. Rus ve Ukrayna kuvvetleri, altı şehirden tahliyeye izin vermek için geçici bir anlaşma üzerinde çalıştıklarını söyledi. Mariupol’da ateşkes görüşmeleri, topçu ateşi ve bombalamalar arasında dağıldı.
Diplomatik cephede. Başkan Yardımcısı Kamala Harris, Polonya ve Romanya’ya üç günlük bir geziye başladı, çünkü ABD ve NATO müttefikleri, Rusya’ya karşı daha geniş bir savaşa çekilmeden Ukrayna’nın kendisini savunmasına yardım etmenin bir yolunu acilen bulmaya çalışıyor.
Rublenin inişi. Rusya’nın Batı’nın dayattığı yaptırımlar sonucunda değer kaybetmekte olan para birimini desteklemek için, Rusya Merkez Bankası, görünüşe göre insanların rubleyi dönüştürme kabiliyetini kısıtlamayı amaçlayan Rusya’daki döviz hesapları için yeni kurallar açıkladı. diğer para birimlerine dönüştürülür.
Ama sonra Polonya, Rusların Ukrayna jetlerinin havaalanlarından havalanarak çarpışmalarına izin veren herhangi bir ülkeye saldırma tehdidini düşünmeye başladı. Rus kuvvetleri.
Polonya, uçakları Almanya’nın Ramstein kentindeki ABD üssüne teslim etmek ve onu Soğuk Savaş uçakları için kullanılmış bir uçak partisine dönüştürmek istediğini söyledi. Onları tamir edip Ukrayna’ya vermenin Amerikalılara düştüğünü söylediler.
Eski bir Dışişleri Bakanlığı yetkilisi ve ABD’nin Polonya eski büyükelçisi Daniel Fried, karışıklığın bir iletişimsizlikle başladığını ve oradan çığ gibi büyüdüğünü söyledi.
“Bir karışıklık gibi geliyor. Polonyalılara karışık sinyallerle sonuçlanan bir yanlış iletişim zinciri olduğundan şüpheleniyorum.”
“Borrell başlattı” dedi. “Sonra ABD Polonyalılar konusunda net olamadı ve istemeden karışık sinyaller verdi,” Bay Blinken’in baştaki fikre açıklık gibi görünen bir gönderme.
Bay Fried şu sonuca varmıştır: “Yönetim, MIG’lerin neden kötü bir fikir olduğunu açıklamak zorunda değildir. Ukraynalıların MIG’lerle elde etmek istediklerini elde etmelerine yardımcı olmak için ne yapacaklarını açıklamaları gerekiyor.”
Michael Crowley, Washington’dan gelen haberlere katkıda bulundu.
-