Nokia bu ay Rusya’daki satışlarını durduracağını söyledi ve Ukrayna’nın işgalini kınadı. Ancak Finli şirket geride ne bıraktığından bahsetmedi: hükümetin en güçlü dijital gözetim aracını ülkenin en büyük telekomünikasyon ağına bağlayan ekipman ve yazılım.
Araç, Rus muhalefet lideri Aleksei A. Navalny’nin destekçilerini izlemek için kullanıldı. Müfettişler, daha sonra suikaste uğrayan bir Kremlin düşmanının telefon görüşmelerini dinlediğini söyledi. Operasyonel Soruşturma Faaliyetleri Sistemi veya SORM olarak adlandırılan sistem, şu anda Başkan Vladimir V. Putin’in Rusya’daki savaş karşıtı sesleri susturması ve susturması nedeniyle büyük olasılıkla kullanılıyor.
The New York Times tarafından elde edilen şirket belgelerine göre Nokia, beş yıldan fazla bir süredir SORM’u Rusya’nın en büyük telekom servis sağlayıcısı MTS’ye bağlamak için ekipman ve hizmetler sağladı. Nokia, iletişimi engelleyen teknolojiyi üretmese de, belgeler, SORM sisteminin MTS şebekesine bağlantısını planlamak, kolaylaştırmak ve gidermek için devlet bağlantılı Rus şirketleriyle nasıl çalıştığını ortaya koyuyor. Rusya’nın ana istihbarat servisi FSB, telefon konuşmalarını dinlemek, e-postaları ve metin mesajlarını engellemek ve diğer internet iletişimlerini izlemek için SORM kullanıyor.
Belgeler, Nokia’nın MTS şebekesini SORM’a bağlamaya dahil olduğunun ana hatlarını çiziyordu. Kat planları ve şemalar, SORM’a Rusça kısaltması COPM ile atıfta bulunur. Kredi… The New York Times
2008’den 2017’ye kadar uzanan belgeler, Nokia’nın bir Rus gözetleme sistemini etkinleştirdiğini bildiğini daha önce bildirilmemiş ayrıntılarla gösteriyor. Çalışma, Nokia’nın ağlarının çalışmasına yardımcı olmak için çeşitli telekomünikasyon müşterilerinin en iyi ekipman ve hizmet tedarikçisi haline geldiği Rusya’da iş yapması için gerekliydi. Bay Putin yurt dışında daha kavgacı ve içeride daha fazla kontrol sahibi olsa bile, iş yüz milyonlarca dolarlık yıllık gelir getirdi.
Yıllar boyunca, çok uluslu şirketler Rusya’nın yeni teknolojilere yönelik artan talebinden yararlandı. Şimdi, Avrupa topraklarında İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana yaşanan en büyük savaşa yönelik küresel öfke, onları rollerini yeniden gözden geçirmeye zorluyor.
Ukrayna’daki çatışma, ürün ve hizmetlerin agnostik olduğu fikrini alt üst etti. Geçmişte, teknoloji şirketleri, otokratlar tarafından yazılan yasalara uymak anlamına gelse bile, otoriter pazarlarda kalmanın daha iyi olduğunu savundu. Facebook, Google ve Twitter, ister Vietnam’da ister Rusya’da sansürleme baskısı altında kaldıklarında bir denge bulmakta zorlanırken Apple, Çin’de yetkililerin erişebileceği müşteri verilerini depolamak için devlete ait bir ortakla birlikte çalışıyor. Intel ve Nvidia, Çin’deki bayiler aracılığıyla çip satıyor ve yetkililerin bunları gözetime güç sağlayan bilgisayarlar için satın almasına izin veriyor.
Şirketlerin Rusya’da olanlardan çıkardığı derslerin, ileri teknolojilerin satıldığı diğer otoriter ülkelerde sonuçları olabilir. ABD Ticaret Bakanlığı’na telekom ekipmanı tedarikçileri de dahil olmak üzere şirketlerin bu tür yerlerde teknoloji satmalarını engelleme yetkisi veren bir kural, Şubat ayında Temsilciler Meclisi tarafından kabul edilen Amerika Rekabet Yasası adlı bir yasa tasarısının parçasıydı.
Obama yönetiminde insan hakları bakan yardımcısı olan New Jersey Demokrat Temsilcisi Tom Malinowski, “Sofistike gözetim teknolojisine, sofistike füze veya drone teknolojisine davrandığımız gibi davranmalıyız” dedi. “Diğer hassas ulusal güvenlik maddelerinde yaptığımız gibi, bu şeylerin yayılması üzerinde de uygun kontrollere ihtiyacımız var.”
The Times’ın talebi üzerine Nokia belgelerinin bazılarını inceleyen Rus istihbaratı ve dijital gözetleme uzmanı Andrei Soldatov, şirketin müdahalesi olmadan, SORM, “Böyle bir sistem yapmak imkansız olurdu.”
Şu anda Avrupa Politika Analizi Merkezi’nde görevli olan Bay Soldatov, “Cihazlarının nasıl kullanılacağını bilmeleri gerekiyordu” dedi.
Verilerin sağda Nokia ekipmanından soldaki SORM’a nasıl geçtiğini gösteren bir ağ şeması. Kredi… The New York Times
Belgelerin gerçekliğine itiraz etmeyen Nokia, Rus yasalarına göre bir Rus telekom operatörünün SORM sistemine bağlanmasına izin verecek ürünler üretmesi gerektiğini söyledi. Şirket, diğer ülkelerin de benzer taleplerde bulunduğunu ve internetin çalışmasına yardımcı olmak ile tamamen terk etmek arasında karar vermesi gerektiğini söyledi. Nokia ayrıca SORM ekipmanı üretmediğini, kurmadığını veya servis vermediğini söyledi.
Şirket, hükümet gözetimini kapsayan birçok çekirdek ağ ekipmanı tedarikçisi tarafından kullanılan uluslararası standartları takip ettiğini söyledi.Hükümetleri teknolojinin nerede satılabileceği konusunda daha net ihracat kuralları belirlemeye çağırdı ve “kesin bir şekilde kınadığını” söyledi. Rusya’nın Ukrayna’yı işgali.
“Nokia’nın, müşterilerimizin sahip olduğu ve işlettiği ağlarda herhangi bir yasal müdahale yeteneğini kontrol etme, bunlara erişme veya bunlara müdahale etme yeteneği yoktur” dedi.
MTS, yorum taleplerine yanıt vermedi.
The Times’ın incelediği belgeler, neredeyse iki terabaytlık dahili Nokia e-postasının, ağ şemalarının, sözleşmelerin, lisans anlaşmalarının ve fotoğrafların parçasıydı. Siber güvenlik firması UpGuard ve bir haber sitesi olan TechCrunch, daha önce Nokia’yı devlet gözetim sistemine bağlayan bazı belgeler hakkında haber yapmıştı. Bu raporların ardından Nokia, katılımının boyutunu küçümsedi.
Ancak The Times, Nokia’nın program hakkındaki derinliğini gösteren daha büyük bir önbellek elde etti. Belgeler arasında, Nokia’nın SORM’u incelemeye gönderen mühendisleriyle ilgili yazışmalar, şirketin bir düzineden fazla Rus sitesindeki çalışmalarının ayrıntıları, SORM’a bağlı MTS ağının fotoğrafları, ağ merkezlerinin kat planları ve gözetimi yapan bir Rus firmasının kurulum talimatları yer alıyor. teçhizat.
Belgelerin sona erdiği 2017’den sonra Nokia, kamuoyuna yapılan açıklamalara göre MTS ve diğer Rus telekomları ile çalışmaya devam etti.
En azından 1990’lara dayanan SORM, dünya çapındaki kolluk kuvvetlerinin suç hedeflerini dinlemek ve gözetlemek için kullandığı sistemlere benzer. Nokia gibi telekom ekipmanı üreticilerinin genellikle yasal müdahale olarak bilinen bu tür sistemlerin iletişim ağları içinde sorunsuz çalışmasını sağlamaları gerekir.
Demokrasilerde, polisin genellikle telekom hizmet sağlayıcılarından veri istemeden önce bir mahkeme kararı alması gerekir. Rusya’da, SORM sistemi, herhangi bir gözetim olmaksızın FSB’nin istediği her türlü veriyi alabilen bir gözetleme kara kutusu gibi çalışarak, bu sürecin adımlarını atıyor.
2018’de Rusya, internet ve telekom şirketlerinin iletişim verilerini mahkeme emri olmadan bile yetkililere açıklamasını zorunlu kılan bir yasayı güçlendirdi. Yetkililer ayrıca şirketlerin telefon görüşmelerini, kısa mesajları ve elektronik yazışmaları altı aya kadar, internet trafiği geçmişini ise 30 gün süreyle saklamasını zorunlu kıldı. SORM, Rusya’nın web sitelerine erişimi engellemek için geliştirdiği ayrı bir sansür sistemi ile paralel çalışıyor.
Sivil toplum grupları, avukatlar ve aktivistler, Rus hükümetini, Putin’in rakiplerini ve eleştirmenlerini gözetlemek için SORM kullandığı için eleştirdi. Sistemin şimdi neredeyse kesinlikle savaşa karşı muhalefeti yıkmak için kullanıldığını söylediler. Bu ay Putin, “pislik ve hain” olarak adlandırdığı Batı yanlısı Rusları toplumdan uzaklaştırma sözü verdi ve hükümeti Facebook ve Instagram gibi yabancı internet hizmetlerini kesti.
2011’de Moskova’da bir Nokia mağazası. Şirket daha sonra cep telefonu işini Microsoft’a sattı. Kredi… Andrey Rudakov/Bloomberg
Nokia, Apple ve Samsung’un pazara hakim olmaya başladıktan sonra 2013 yılında sattığı bir işletme olan cep telefonlarının öncüsü olarak bilinir. Şimdi, telefon ağlarının çalışabilmesi için telekom ekipmanı ve hizmetleri sağlayarak yıllık 24 milyar dolarlık satışlarının büyük bir kısmını yapıyor. Pazar araştırma şirketi Dell’Oro’ya göre, Nokia’nın yıllık satışlarının yaklaşık 480 milyon doları Rusya ve Ukrayna’dan ya da toplam gelirinin yüzde 2’sinden azından geliyor.
Son on yılda, Kremlin siber casusluk konusunda ciddileşti ve telekom ekipmanı sağlayıcılarının yasal olarak casusluk için bir ağ geçidi sağlamaları gerekiyordu. Nokia buna uymadıysa, Çinli telekom devi Huawei gibi rakiplerin buna razı olacağı varsayıldı.
2012 yılına kadar, belgelere göre Nokia, MTS şebekesine donanım ve hizmetler sağlıyordu. Nokia personeli tarafından imzalanan proje belgeleri, veri ve telefon trafiğinin SORM’a nasıl akması gerektiğini gösteren bir şebeke şemasını içeriyordu. Açıklamalı fotoğraflar, SORM etiketli bir kablonun ağ ekipmanına takıldığını ve görünüşe göre Nokia mühendislerinin çalışmalarını belgelediğini gösterdi.
Ağ donanımını SORM’a bağlayan bir kabloyu gösteren açıklamalı bir fotoğraf. Kredi… The New York Times
Akış şemaları verilerin nasıl iletileceğini gösterdi Rusya genelindeki Moskova ve FSB saha ofisleri, ajanların bilgisi olmadan insanların iletişimlerini aramak için bir bilgisayar sistemi kullanabilir.
Programın nasıl kullanıldığına ilişkin ayrıntılar büyük ölçüde gizli tutulmuştur. Dijital haklar grubu Roskomsvoboda’nın kurucularından Rus avukat Sarkis Darbinyan, “Gözetleme yapıldığını asla bilemeyeceksiniz” dedi.
Ancak mahkeme davalarından, sivil toplum gruplarından ve gazetecilerden SORM ile ilgili bazı bilgiler sızdırıldı.
2011 yılında Rus muhalefet lideri Boris Y. Nemtsov’un utanç verici telefon görüşmeleri medyaya sızdırıldı. Soruşturma muhabiri olarak olayı haber yapan Bay Soldatov, telefon kayıtlarının SORM gözetiminden geldiğini söyledi. Bay Nemtsov, 2015 yılında Kremlin yakınlarında öldürüldü.
2013 yılında, Bay Navalny’nin dahil olduğu bir dava, SORM tarafından ele geçirildiğine inanılan iletişimleriyle ilgili ayrıntıları içeriyordu. Eylemcileri temsil eden Rus avukat Damir Gainutdinov, 2018’de Bay Navalny’nin destekçilerinin bazı iletişimlerinin SORM tarafından takip edildiğini söyledi. Telefon numaralarının, e-posta adreslerinin ve internet protokol adreslerinin, SORM aracılığıyla kullanıcı verilerine erişim sağlamak için de gerekli olan Rusya’nın en büyük sosyal ağı olan VK’dan yetkililerin topladığı bilgilerle birleştirildiğini söyledi.
Geçen yıl Moskova’da yapılan bir duruşmada gösterilen muhalefet lideri Aleksei A. Navalny’nin destekçileri, kendilerini temsil eden bir avukat olan SORM tarafından izlendi. dedim. Kredi… The New York Times
Şu anda Bulgaristan’da yaşayan Bay Gainutdinov, “Bu araçlar sadece birisini kovuşturmak için değil, bir dosya doldurmak ve birinin faaliyetleri, arkadaşları, ortakları vb. hakkında veri toplamak için kullanılıyor” dedi. “Federal güvenlik servisi memurları, bu sistemin tasarımı nedeniyle, tüm iletişime sınırsız erişime sahiptir.”
2015 itibariyle, SORM uluslararası ilgi görüyordu. O yıl, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi programı, kötüye kullanıma karşı yeterli koruma olmaksızın keyfi olarak uygulanan bir “gizli gözetim sistemi” olarak nitelendirdi. Mahkeme nihayetinde bir Rus gazetecinin açtığı davada, araçların Avrupa insan hakları yasalarını ihlal ettiğine karar verdi.
2016’da MTS, ağının Rusya’nın büyük bir bölümünde yükseltilmesine yardımcı olması için Nokia’ya başvurdu. Bir belgeye göre MTS, Haziran 2016 ile Mart 2017 arasında yeni donanım ve yazılım yüklemek için iddialı bir plan yaptı.
Nokia, şebekenin gözetim sistemini nasıl bağladığını gösteren belgelere göre, Rusya’daki en az 12 şehirdeki tesislerde SORM ile ilgili çalışmalar yaptı. Bir Nokia yöneticisinin MTS çalışanlarını gezi hakkında bilgilendiren mektuplarına göre, Şubat 2017’de bir Nokia çalışanı SORM’u incelemek için Moskova’nın güneyindeki üç şehre gönderildi.
Nokia, FSB’nin kullandığı SORM donanımını üreten bir Rus firması olan Malvin ile çalıştı. Bir Malvin belgesi, Malvin’in ortaklarına, donanım değiştirmede SORM’u çalıştırmak için doğru parametreleri girdiklerinden emin olmalarını istedi. Ayrıca Malvin teknisyenlerine parolaları, kullanıcı adlarını ve IP adreslerini bildirmelerini hatırlattı.
Malvin, telekomünikasyon verilerini analiz etmek ve sıralamak için ekipman yapmak için karlı sözleşmeler kazanan birkaç Rus şirketinden biridir. Malvin de dahil olmak üzere bu şirketlerden bazıları, Alisher Usmanov tarafından kontrol edilen bir Rus holding şirketi Citadel’e aitti. Bay Putin ile bağları olan bir oligark olan Bay Usmanov, şu anda Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği, İngiltere ve İsviçre’de yaptırımların konusu.
Malvin ve Citadel yorum taleplerine yanıt vermedi.
Diğer Nokia belgeleri, gözetim sistemine bağlanmak için hangi kabloların, yönlendiricilerin ve bağlantı noktalarının kullanılacağını belirtir. Ağ haritaları, Cisco da dahil olmak üzere diğer şirketlerin donanımlarının SORM kutularına nasıl takıldığını gösterdi. Cisco yorum yapmaktan kaçındı.
Rusya’daki Nokia mühendisleri için SORM ile ilgili işler genellikle sıradandı. 2017’de bir Nokia teknisyeni, Moskova’nın yaklaşık 225 mil güneyindeki Orel şehri için bir görev aldı.
“SORM incelemesi üzerinde çalışma yapın” denildi.
Michael Schwirtz raporlamaya katkıda bulundu.
-
Araç, Rus muhalefet lideri Aleksei A. Navalny’nin destekçilerini izlemek için kullanıldı. Müfettişler, daha sonra suikaste uğrayan bir Kremlin düşmanının telefon görüşmelerini dinlediğini söyledi. Operasyonel Soruşturma Faaliyetleri Sistemi veya SORM olarak adlandırılan sistem, şu anda Başkan Vladimir V. Putin’in Rusya’daki savaş karşıtı sesleri susturması ve susturması nedeniyle büyük olasılıkla kullanılıyor.
The New York Times tarafından elde edilen şirket belgelerine göre Nokia, beş yıldan fazla bir süredir SORM’u Rusya’nın en büyük telekom servis sağlayıcısı MTS’ye bağlamak için ekipman ve hizmetler sağladı. Nokia, iletişimi engelleyen teknolojiyi üretmese de, belgeler, SORM sisteminin MTS şebekesine bağlantısını planlamak, kolaylaştırmak ve gidermek için devlet bağlantılı Rus şirketleriyle nasıl çalıştığını ortaya koyuyor. Rusya’nın ana istihbarat servisi FSB, telefon konuşmalarını dinlemek, e-postaları ve metin mesajlarını engellemek ve diğer internet iletişimlerini izlemek için SORM kullanıyor.
Belgeler, Nokia’nın MTS şebekesini SORM’a bağlamaya dahil olduğunun ana hatlarını çiziyordu. Kat planları ve şemalar, SORM’a Rusça kısaltması COPM ile atıfta bulunur. Kredi… The New York Times
2008’den 2017’ye kadar uzanan belgeler, Nokia’nın bir Rus gözetleme sistemini etkinleştirdiğini bildiğini daha önce bildirilmemiş ayrıntılarla gösteriyor. Çalışma, Nokia’nın ağlarının çalışmasına yardımcı olmak için çeşitli telekomünikasyon müşterilerinin en iyi ekipman ve hizmet tedarikçisi haline geldiği Rusya’da iş yapması için gerekliydi. Bay Putin yurt dışında daha kavgacı ve içeride daha fazla kontrol sahibi olsa bile, iş yüz milyonlarca dolarlık yıllık gelir getirdi.
Yıllar boyunca, çok uluslu şirketler Rusya’nın yeni teknolojilere yönelik artan talebinden yararlandı. Şimdi, Avrupa topraklarında İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana yaşanan en büyük savaşa yönelik küresel öfke, onları rollerini yeniden gözden geçirmeye zorluyor.
Ukrayna’daki çatışma, ürün ve hizmetlerin agnostik olduğu fikrini alt üst etti. Geçmişte, teknoloji şirketleri, otokratlar tarafından yazılan yasalara uymak anlamına gelse bile, otoriter pazarlarda kalmanın daha iyi olduğunu savundu. Facebook, Google ve Twitter, ister Vietnam’da ister Rusya’da sansürleme baskısı altında kaldıklarında bir denge bulmakta zorlanırken Apple, Çin’de yetkililerin erişebileceği müşteri verilerini depolamak için devlete ait bir ortakla birlikte çalışıyor. Intel ve Nvidia, Çin’deki bayiler aracılığıyla çip satıyor ve yetkililerin bunları gözetime güç sağlayan bilgisayarlar için satın almasına izin veriyor.
Şirketlerin Rusya’da olanlardan çıkardığı derslerin, ileri teknolojilerin satıldığı diğer otoriter ülkelerde sonuçları olabilir. ABD Ticaret Bakanlığı’na telekom ekipmanı tedarikçileri de dahil olmak üzere şirketlerin bu tür yerlerde teknoloji satmalarını engelleme yetkisi veren bir kural, Şubat ayında Temsilciler Meclisi tarafından kabul edilen Amerika Rekabet Yasası adlı bir yasa tasarısının parçasıydı.
Obama yönetiminde insan hakları bakan yardımcısı olan New Jersey Demokrat Temsilcisi Tom Malinowski, “Sofistike gözetim teknolojisine, sofistike füze veya drone teknolojisine davrandığımız gibi davranmalıyız” dedi. “Diğer hassas ulusal güvenlik maddelerinde yaptığımız gibi, bu şeylerin yayılması üzerinde de uygun kontrollere ihtiyacımız var.”
The Times’ın talebi üzerine Nokia belgelerinin bazılarını inceleyen Rus istihbaratı ve dijital gözetleme uzmanı Andrei Soldatov, şirketin müdahalesi olmadan, SORM, “Böyle bir sistem yapmak imkansız olurdu.”
Şu anda Avrupa Politika Analizi Merkezi’nde görevli olan Bay Soldatov, “Cihazlarının nasıl kullanılacağını bilmeleri gerekiyordu” dedi.
Verilerin sağda Nokia ekipmanından soldaki SORM’a nasıl geçtiğini gösteren bir ağ şeması. Kredi… The New York Times
Belgelerin gerçekliğine itiraz etmeyen Nokia, Rus yasalarına göre bir Rus telekom operatörünün SORM sistemine bağlanmasına izin verecek ürünler üretmesi gerektiğini söyledi. Şirket, diğer ülkelerin de benzer taleplerde bulunduğunu ve internetin çalışmasına yardımcı olmak ile tamamen terk etmek arasında karar vermesi gerektiğini söyledi. Nokia ayrıca SORM ekipmanı üretmediğini, kurmadığını veya servis vermediğini söyledi.
Şirket, hükümet gözetimini kapsayan birçok çekirdek ağ ekipmanı tedarikçisi tarafından kullanılan uluslararası standartları takip ettiğini söyledi.Hükümetleri teknolojinin nerede satılabileceği konusunda daha net ihracat kuralları belirlemeye çağırdı ve “kesin bir şekilde kınadığını” söyledi. Rusya’nın Ukrayna’yı işgali.
“Nokia’nın, müşterilerimizin sahip olduğu ve işlettiği ağlarda herhangi bir yasal müdahale yeteneğini kontrol etme, bunlara erişme veya bunlara müdahale etme yeteneği yoktur” dedi.
MTS, yorum taleplerine yanıt vermedi.
The Times’ın incelediği belgeler, neredeyse iki terabaytlık dahili Nokia e-postasının, ağ şemalarının, sözleşmelerin, lisans anlaşmalarının ve fotoğrafların parçasıydı. Siber güvenlik firması UpGuard ve bir haber sitesi olan TechCrunch, daha önce Nokia’yı devlet gözetim sistemine bağlayan bazı belgeler hakkında haber yapmıştı. Bu raporların ardından Nokia, katılımının boyutunu küçümsedi.
Ancak The Times, Nokia’nın program hakkındaki derinliğini gösteren daha büyük bir önbellek elde etti. Belgeler arasında, Nokia’nın SORM’u incelemeye gönderen mühendisleriyle ilgili yazışmalar, şirketin bir düzineden fazla Rus sitesindeki çalışmalarının ayrıntıları, SORM’a bağlı MTS ağının fotoğrafları, ağ merkezlerinin kat planları ve gözetimi yapan bir Rus firmasının kurulum talimatları yer alıyor. teçhizat.
Belgelerin sona erdiği 2017’den sonra Nokia, kamuoyuna yapılan açıklamalara göre MTS ve diğer Rus telekomları ile çalışmaya devam etti.
En azından 1990’lara dayanan SORM, dünya çapındaki kolluk kuvvetlerinin suç hedeflerini dinlemek ve gözetlemek için kullandığı sistemlere benzer. Nokia gibi telekom ekipmanı üreticilerinin genellikle yasal müdahale olarak bilinen bu tür sistemlerin iletişim ağları içinde sorunsuz çalışmasını sağlamaları gerekir.
Demokrasilerde, polisin genellikle telekom hizmet sağlayıcılarından veri istemeden önce bir mahkeme kararı alması gerekir. Rusya’da, SORM sistemi, herhangi bir gözetim olmaksızın FSB’nin istediği her türlü veriyi alabilen bir gözetleme kara kutusu gibi çalışarak, bu sürecin adımlarını atıyor.
2018’de Rusya, internet ve telekom şirketlerinin iletişim verilerini mahkeme emri olmadan bile yetkililere açıklamasını zorunlu kılan bir yasayı güçlendirdi. Yetkililer ayrıca şirketlerin telefon görüşmelerini, kısa mesajları ve elektronik yazışmaları altı aya kadar, internet trafiği geçmişini ise 30 gün süreyle saklamasını zorunlu kıldı. SORM, Rusya’nın web sitelerine erişimi engellemek için geliştirdiği ayrı bir sansür sistemi ile paralel çalışıyor.
Sivil toplum grupları, avukatlar ve aktivistler, Rus hükümetini, Putin’in rakiplerini ve eleştirmenlerini gözetlemek için SORM kullandığı için eleştirdi. Sistemin şimdi neredeyse kesinlikle savaşa karşı muhalefeti yıkmak için kullanıldığını söylediler. Bu ay Putin, “pislik ve hain” olarak adlandırdığı Batı yanlısı Rusları toplumdan uzaklaştırma sözü verdi ve hükümeti Facebook ve Instagram gibi yabancı internet hizmetlerini kesti.
2011’de Moskova’da bir Nokia mağazası. Şirket daha sonra cep telefonu işini Microsoft’a sattı. Kredi… Andrey Rudakov/Bloomberg
Nokia, Apple ve Samsung’un pazara hakim olmaya başladıktan sonra 2013 yılında sattığı bir işletme olan cep telefonlarının öncüsü olarak bilinir. Şimdi, telefon ağlarının çalışabilmesi için telekom ekipmanı ve hizmetleri sağlayarak yıllık 24 milyar dolarlık satışlarının büyük bir kısmını yapıyor. Pazar araştırma şirketi Dell’Oro’ya göre, Nokia’nın yıllık satışlarının yaklaşık 480 milyon doları Rusya ve Ukrayna’dan ya da toplam gelirinin yüzde 2’sinden azından geliyor.
Son on yılda, Kremlin siber casusluk konusunda ciddileşti ve telekom ekipmanı sağlayıcılarının yasal olarak casusluk için bir ağ geçidi sağlamaları gerekiyordu. Nokia buna uymadıysa, Çinli telekom devi Huawei gibi rakiplerin buna razı olacağı varsayıldı.
2012 yılına kadar, belgelere göre Nokia, MTS şebekesine donanım ve hizmetler sağlıyordu. Nokia personeli tarafından imzalanan proje belgeleri, veri ve telefon trafiğinin SORM’a nasıl akması gerektiğini gösteren bir şebeke şemasını içeriyordu. Açıklamalı fotoğraflar, SORM etiketli bir kablonun ağ ekipmanına takıldığını ve görünüşe göre Nokia mühendislerinin çalışmalarını belgelediğini gösterdi.
Ağ donanımını SORM’a bağlayan bir kabloyu gösteren açıklamalı bir fotoğraf. Kredi… The New York Times
Akış şemaları verilerin nasıl iletileceğini gösterdi Rusya genelindeki Moskova ve FSB saha ofisleri, ajanların bilgisi olmadan insanların iletişimlerini aramak için bir bilgisayar sistemi kullanabilir.
Programın nasıl kullanıldığına ilişkin ayrıntılar büyük ölçüde gizli tutulmuştur. Dijital haklar grubu Roskomsvoboda’nın kurucularından Rus avukat Sarkis Darbinyan, “Gözetleme yapıldığını asla bilemeyeceksiniz” dedi.
Ancak mahkeme davalarından, sivil toplum gruplarından ve gazetecilerden SORM ile ilgili bazı bilgiler sızdırıldı.
2011 yılında Rus muhalefet lideri Boris Y. Nemtsov’un utanç verici telefon görüşmeleri medyaya sızdırıldı. Soruşturma muhabiri olarak olayı haber yapan Bay Soldatov, telefon kayıtlarının SORM gözetiminden geldiğini söyledi. Bay Nemtsov, 2015 yılında Kremlin yakınlarında öldürüldü.
2013 yılında, Bay Navalny’nin dahil olduğu bir dava, SORM tarafından ele geçirildiğine inanılan iletişimleriyle ilgili ayrıntıları içeriyordu. Eylemcileri temsil eden Rus avukat Damir Gainutdinov, 2018’de Bay Navalny’nin destekçilerinin bazı iletişimlerinin SORM tarafından takip edildiğini söyledi. Telefon numaralarının, e-posta adreslerinin ve internet protokol adreslerinin, SORM aracılığıyla kullanıcı verilerine erişim sağlamak için de gerekli olan Rusya’nın en büyük sosyal ağı olan VK’dan yetkililerin topladığı bilgilerle birleştirildiğini söyledi.
Geçen yıl Moskova’da yapılan bir duruşmada gösterilen muhalefet lideri Aleksei A. Navalny’nin destekçileri, kendilerini temsil eden bir avukat olan SORM tarafından izlendi. dedim. Kredi… The New York Times
Şu anda Bulgaristan’da yaşayan Bay Gainutdinov, “Bu araçlar sadece birisini kovuşturmak için değil, bir dosya doldurmak ve birinin faaliyetleri, arkadaşları, ortakları vb. hakkında veri toplamak için kullanılıyor” dedi. “Federal güvenlik servisi memurları, bu sistemin tasarımı nedeniyle, tüm iletişime sınırsız erişime sahiptir.”
2015 itibariyle, SORM uluslararası ilgi görüyordu. O yıl, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi programı, kötüye kullanıma karşı yeterli koruma olmaksızın keyfi olarak uygulanan bir “gizli gözetim sistemi” olarak nitelendirdi. Mahkeme nihayetinde bir Rus gazetecinin açtığı davada, araçların Avrupa insan hakları yasalarını ihlal ettiğine karar verdi.
2016’da MTS, ağının Rusya’nın büyük bir bölümünde yükseltilmesine yardımcı olması için Nokia’ya başvurdu. Bir belgeye göre MTS, Haziran 2016 ile Mart 2017 arasında yeni donanım ve yazılım yüklemek için iddialı bir plan yaptı.
Nokia, şebekenin gözetim sistemini nasıl bağladığını gösteren belgelere göre, Rusya’daki en az 12 şehirdeki tesislerde SORM ile ilgili çalışmalar yaptı. Bir Nokia yöneticisinin MTS çalışanlarını gezi hakkında bilgilendiren mektuplarına göre, Şubat 2017’de bir Nokia çalışanı SORM’u incelemek için Moskova’nın güneyindeki üç şehre gönderildi.
Nokia, FSB’nin kullandığı SORM donanımını üreten bir Rus firması olan Malvin ile çalıştı. Bir Malvin belgesi, Malvin’in ortaklarına, donanım değiştirmede SORM’u çalıştırmak için doğru parametreleri girdiklerinden emin olmalarını istedi. Ayrıca Malvin teknisyenlerine parolaları, kullanıcı adlarını ve IP adreslerini bildirmelerini hatırlattı.
Malvin, telekomünikasyon verilerini analiz etmek ve sıralamak için ekipman yapmak için karlı sözleşmeler kazanan birkaç Rus şirketinden biridir. Malvin de dahil olmak üzere bu şirketlerden bazıları, Alisher Usmanov tarafından kontrol edilen bir Rus holding şirketi Citadel’e aitti. Bay Putin ile bağları olan bir oligark olan Bay Usmanov, şu anda Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği, İngiltere ve İsviçre’de yaptırımların konusu.
Malvin ve Citadel yorum taleplerine yanıt vermedi.
Diğer Nokia belgeleri, gözetim sistemine bağlanmak için hangi kabloların, yönlendiricilerin ve bağlantı noktalarının kullanılacağını belirtir. Ağ haritaları, Cisco da dahil olmak üzere diğer şirketlerin donanımlarının SORM kutularına nasıl takıldığını gösterdi. Cisco yorum yapmaktan kaçındı.
Rusya’daki Nokia mühendisleri için SORM ile ilgili işler genellikle sıradandı. 2017’de bir Nokia teknisyeni, Moskova’nın yaklaşık 225 mil güneyindeki Orel şehri için bir görev aldı.
“SORM incelemesi üzerinde çalışma yapın” denildi.
Michael Schwirtz raporlamaya katkıda bulundu.
-