LIVERPOOL, İngiltere – İngiltere’nin yeni başbakanı Liz Truss’u İngiltere ekonomisinin kontrolünü kaybetmekle suçlayan muhalefetteki İşçi Partisi lideri Keir Starmer Salı günü yaptığı konuşmada sağlam maliye politikasının ve merkezci siyasetin koruyucusu olma iddiasını ortaya koydu. ülkenin büyüyen mali krizinden yararlanmayı amaçlıyor.
Partisinin Liverpool’daki yıllık konferansında konuşan Bay Starmer, büyük ölçüde zenginlerin lehine olan ve sterlin değerinde bir düşüşe ve borçlanma maliyetlerinde bir artışa neden olan vergi indirimlerine ilişkin son duyurusu üzerine hükümeti alaya aldı.
“Hükümet İngiliz ekonomisinin kontrolünü kaybetti – ve ne için? Pound’u düşürdüler – ve ne için?” Bay Starmer sordu. “Çalışanlar için değil: Toplumumuzdaki en zengin yüzde 1’lik vergi indirimleri için.”
Bay Starmer, 50 dakikalık konuşmasında, İşçi Partisi’nin artan yaşam maliyetiyle ilgili bir krizle başa çıkacağına, devlete ait yeni bir temiz enerji şirketi kuracağına ve ev sahipliğini genişleteceğine söz verdi. Ancak konuşması yeni politikaların ana hatlarını çizmekten çok, partisini zamanı gelmiş yetkin bir beklemede hükümet olarak sunmayı amaçlıyordu.
“Biz merkezdeki partiyiz” dedi. Ardından, eski İşçi Partisi başbakanı Tony Blair’in sözlerini tekrarlayarak, İşçi Partisi’nin “bir kez daha İngiliz halkının siyasi kanadı” olduğunu söyledi.
Eski bir başsavcı olan Bay Starmer, yaygın olarak yetkin ancak karizması olmayan biri olarak görülüyor ve ilham verici liderlik sağlayamadığı için eleştiriliyor.
Ancak partisinin kamuoyu yoklamalarında üst sıralarda yer almasıyla birlikte – sonuncusu İşçi Partisi’ne 17 puan önde gidiyor – ülkenin yeni ekonomik sıkıntıları İşçi Partisi için beklenmedik bir fırsat sunuyor.
Bay Starmer konuşmasında, İngiltere’nin yeni başbakanı Liz Truss’u ekonominin kontrolünü kaybetmekle suçladı. Kredi… Frank Augstein/Associated Press
Bay Starmer için İşçi Partisi’nin yıllık konferansının zamanlaması bundan daha iyi olamazdı.
Cuma günü Maliye Bakanı Kwasi Kwarteng, hükümetin en yüksek kazananlar için sürpriz bir indirim de dahil olmak üzere vergileri azaltacağını duyurdu. Yeni politikalar, gerektirdikleri artan borçlanma nedeniyle finansal piyasaları alarma geçirdi ve sterlini neredeyse dolar seviyesine gönderdi.
Tepki, İşçi Partisi’ne kolay bir hedef sunarak Muhafazakar Parti’nin ekonomik yeterlilik konusundaki itibarını sarstı.
İngiltere’de Politika hakkında daha fazla bilgi
Başbakan Liz Truss, bölünmüş bir İngiliz Muhafazakar Partisi tarafından bir nesildeki en ağır ekonomik krizle karşı karşıya olan bir ülkeye liderlik etmek üzere seçildi.
Nottingham Üniversitesi’nde siyasi tarih profesörü Steven Fielding, “Pound toparlansa ve bu kriz ortadan kalksa bile, insanların bunu unutacağını sanmıyorum” dedi. “Muhafazakarların Emek üzerindeki avantajını ekonomide ve İşçi için altın bilet olan bu avantajı yok etmese bile ciddi şekilde ezdi.”
Bay Starmer Salı günü, hükümetin planlarını, Ronald Reagan’ın daha önce savunduğu “damla aşağı” ekonomik teorinin örnekleri olarak alay etti. İşçilerin sıradan insanların yanında yer alırken, hükümetin zenginleri kayırdığını gösteriyorlar, dedi.
Daha önceki İşçi Partisi konferanslarıyla – genellikle iç bölünmelerin tamamen sergilendiği huysuz meseleler – arasındaki tezat çarpıcıydı. Geçen yıl bile Bay Starmer merkeze kayması için baskı altındaydı ve konferans konuşmasını kıkırdayarak kesen sol kanat parti üyelerinin muhalefetine yol açtı.
Bu sefer Bay Starmer, daha tek kelime etmeden ayakta alkışlandı.
Son anketler, İşçi Partisi’ne Muhafazakar parti üzerinde 17 puanlık bir üstünlük sağladı. Kredi… Jon Süper/Associated Press
Bu, partinin uzun yıllardan beri ilk kez iktidar ihtimalinin kokusunu aldığını gösteren bir birlik göstergesiydi.
İşçi Partisi, 2019’da bir önceki lideri olan emektar sosyalist Jeremy Corbyn yönetiminde ezici bir yenilgiye uğradığından beri, Bay Starmer seçmenleri partisinin dönüştüğüne ikna etmeye odaklandı. Bu, İşçi Partisi saflarında anti-Semitizmle mücadele etmek ve vatanseverliği ve merkezci değerlere bağlılığı vurgulamak anlamına geliyordu.
Pazar günü konferans ilk kez milli marşın bir yorumuyla açıldı – Bay Corbyn’in altında düşünülemez bir şey. Salı günü İşçi Partisi’nin milletvekillerinden biri olan Rupa Huq, bir soruşturmanın ardından parlamento partisinden askıya alındığında, İşçi Partisi için bir aksilik oldu. Bay Kwarteng’i “yüzeysel olarak” Siyah olarak tanımladı.
Onu bir radyo röportajında duyanlar, “Siyah olduğunu bilmezler” dedi Bayan Huq, konferansın hemen dışında düzenlenen bir etkinlikte, Bay Kwarteng’in seçkin bir okul olan Eton Koleji’ne gittiğini kaydetti.
Ancak, İngiltere’nin eski futbol yıldızı Gary Neville, İşçi Partisi’ne yeni katılan bir kişiyle yaptığı konuşmada, Pazartesi günü rahat bir Bay Starmer değişime işaret etti.
Bay Starmer, “Her konferansta hissedebileceğiniz bir ruh hali vardır ve bu konferanstaki ruh hali, son iki yılda partimizi değiştirmek için çok çalıştığımıza dair bir güven duygusudur” dedi. “Bir araya gelme duygusu, bekleyen bir hükümet olduğumuz duygusu.”
İşgücünün daha ciddiye alınmasının bir bedeli, hükümette olsaydı, vergileri artırmadan veya sağlık veya eğitim gibi kamu hizmetlerinde kesintiye gitmeden zorlu ekonomik koşullarla nasıl başa çıkacağının sorulmasıdır. Muhafazakarlar gibi, İşçi de bir büyüme stratejisi belirledi ve yeşil projelere yatırım yapmak için başlangıçta 8 milyar sterlinlik bir “varlık fonu” sözü verdi.
Bay Starmer, geçen hafta Bay Kwarteng tarafından ana hatlarıyla açıklanan iki indirimden ikisini tutmak istiyor, buna temel gelir vergisi oranının yüzde 20’den yüzde 19’a düşürülmesi de dahil. İşçi, Bay Kwarteng’in yapmayı planladığı gibi, kurumlar vergisini veya en yüksek gelirlilerin vergilerini azaltmayacağını söylüyor. Ayrıca, enerji şirketlerine beklenmedik bir vergi uygulayarak ve İngiltere’de yaşayan ancak ülkede yasal olarak ikamet etmeyen sözde “dom olmayanlar” için vergi kurallarını değiştirerek para toplayacağını söylüyor.
Ms. Truss ve Maliye Bakanı Kwasi Kwarteng, geçen hafta İngiltere’nin Northfleet kasabasındaki Berkeley Modular fabrikasını ziyaret ediyor. Kredi… Dylan Martinez/Reuters
Bununla birlikte, kamu maliyesi bozulursa, Bay Starmer’ın Ocak 2025’e kadar gerçekleşmesi gereken bir sonraki seçimden önce güvenilir bir alternatif ekonomik strateji sunması daha zor olacaktır.
Ve lider olduğundan beri, Bay Starmer net ve zorlayıcı bir alternatif vizyon ifade etmek için mücadele etti.
Salı günü, 2016 referandumunda Brexit’e karşı çıkan Bay Starmer, İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden ayrılmasını isteyenlere kendisini desteklemeleri için çağrıda bulunarak politikayı işlemeye söz verdi. Hükümet tarafından savunulan serbest piyasa ekonomisine ve deregülasyona oy vermediklerini savundu.
Bu ay Boris Johnson’ın yerine geçen Bayan Truss’un destekçileri, güçlü serbest piyasa inançlarına dayalı net bir yön duygusu ortaya koyarak seçmenlerin saygısını kazanacağına ve bir sonraki seçimde Bay Starmer’ı yenebileceğine inanıyorlar. ekonomi toparlanmaya başlar.
Bununla birlikte, ekonomik çalkantı göz önüne alındığında, Bayan Truss’un siyasi bir balayına dair tüm umutları buharlaştı ve kamuoyu yoklamaları Bay Starmer’ın daha katı ve pragmatik siyaset tarzının onu iktidara taşımak için yeterli olabileceğini gösteriyor.
Profesör Fielding, “Boris Johnson görevden ayrıldığında, sıradaki kişinin kesinlikle daha yetkin, daha odaklı olacağını ve İşçi Partisi için daha zor bir hedef olacağını düşündüğünüz bir an oldu,” dedi, “ancak Keir Starmer, nasıl olacağı konusunda kendini çimdikliyor olmalı. Hükümet yaptıklarının peşine düştü” dedi.
-
Partisinin Liverpool’daki yıllık konferansında konuşan Bay Starmer, büyük ölçüde zenginlerin lehine olan ve sterlin değerinde bir düşüşe ve borçlanma maliyetlerinde bir artışa neden olan vergi indirimlerine ilişkin son duyurusu üzerine hükümeti alaya aldı.
“Hükümet İngiliz ekonomisinin kontrolünü kaybetti – ve ne için? Pound’u düşürdüler – ve ne için?” Bay Starmer sordu. “Çalışanlar için değil: Toplumumuzdaki en zengin yüzde 1’lik vergi indirimleri için.”
Bay Starmer, 50 dakikalık konuşmasında, İşçi Partisi’nin artan yaşam maliyetiyle ilgili bir krizle başa çıkacağına, devlete ait yeni bir temiz enerji şirketi kuracağına ve ev sahipliğini genişleteceğine söz verdi. Ancak konuşması yeni politikaların ana hatlarını çizmekten çok, partisini zamanı gelmiş yetkin bir beklemede hükümet olarak sunmayı amaçlıyordu.
“Biz merkezdeki partiyiz” dedi. Ardından, eski İşçi Partisi başbakanı Tony Blair’in sözlerini tekrarlayarak, İşçi Partisi’nin “bir kez daha İngiliz halkının siyasi kanadı” olduğunu söyledi.
Eski bir başsavcı olan Bay Starmer, yaygın olarak yetkin ancak karizması olmayan biri olarak görülüyor ve ilham verici liderlik sağlayamadığı için eleştiriliyor.
Ancak partisinin kamuoyu yoklamalarında üst sıralarda yer almasıyla birlikte – sonuncusu İşçi Partisi’ne 17 puan önde gidiyor – ülkenin yeni ekonomik sıkıntıları İşçi Partisi için beklenmedik bir fırsat sunuyor.
Bay Starmer konuşmasında, İngiltere’nin yeni başbakanı Liz Truss’u ekonominin kontrolünü kaybetmekle suçladı. Kredi… Frank Augstein/Associated Press
Bay Starmer için İşçi Partisi’nin yıllık konferansının zamanlaması bundan daha iyi olamazdı.
Cuma günü Maliye Bakanı Kwasi Kwarteng, hükümetin en yüksek kazananlar için sürpriz bir indirim de dahil olmak üzere vergileri azaltacağını duyurdu. Yeni politikalar, gerektirdikleri artan borçlanma nedeniyle finansal piyasaları alarma geçirdi ve sterlini neredeyse dolar seviyesine gönderdi.
Tepki, İşçi Partisi’ne kolay bir hedef sunarak Muhafazakar Parti’nin ekonomik yeterlilik konusundaki itibarını sarstı.
İngiltere’de Politika hakkında daha fazla bilgi
Başbakan Liz Truss, bölünmüş bir İngiliz Muhafazakar Partisi tarafından bir nesildeki en ağır ekonomik krizle karşı karşıya olan bir ülkeye liderlik etmek üzere seçildi.
- Yerli Bir İtiş: Kraliçe II. Elizabeth’in ölümü için yas tuttuktan sonra, Bayan Truss liderliğindeki yeni hükümet, İngiltere’nin ekonomik ve sosyal sorunlarını ele almak için çeşitli girişimlerde bulunarak ciddi bir şekilde çalışmaya başladı.
- Enerji Politikaları :İngiliz hükümeti, Rusya’nın Avrupa’ya gaz arzını kısıtlamasının etkilerini hafifletmek amacıyla hanelerin elektrik ve gaz faturalarını donduracağını ve şirketler için enerji maliyetlerini azaltacağını söyledi.
- Thatcherizme Doğru Bir Dönüş: Bayan Truss, büyümeyi yeniden canlandırmak için yüksek dozda vergi indirimleri, kuralsızlaştırma ve serbest piyasa ekonomisi üzerine bahse girdi. Finansal piyasalardan gelen olumsuz tepki, kumarın boyutunun altını çizdi.
Nottingham Üniversitesi’nde siyasi tarih profesörü Steven Fielding, “Pound toparlansa ve bu kriz ortadan kalksa bile, insanların bunu unutacağını sanmıyorum” dedi. “Muhafazakarların Emek üzerindeki avantajını ekonomide ve İşçi için altın bilet olan bu avantajı yok etmese bile ciddi şekilde ezdi.”
Bay Starmer Salı günü, hükümetin planlarını, Ronald Reagan’ın daha önce savunduğu “damla aşağı” ekonomik teorinin örnekleri olarak alay etti. İşçilerin sıradan insanların yanında yer alırken, hükümetin zenginleri kayırdığını gösteriyorlar, dedi.
Daha önceki İşçi Partisi konferanslarıyla – genellikle iç bölünmelerin tamamen sergilendiği huysuz meseleler – arasındaki tezat çarpıcıydı. Geçen yıl bile Bay Starmer merkeze kayması için baskı altındaydı ve konferans konuşmasını kıkırdayarak kesen sol kanat parti üyelerinin muhalefetine yol açtı.
Bu sefer Bay Starmer, daha tek kelime etmeden ayakta alkışlandı.
Son anketler, İşçi Partisi’ne Muhafazakar parti üzerinde 17 puanlık bir üstünlük sağladı. Kredi… Jon Süper/Associated Press
Bu, partinin uzun yıllardan beri ilk kez iktidar ihtimalinin kokusunu aldığını gösteren bir birlik göstergesiydi.
İşçi Partisi, 2019’da bir önceki lideri olan emektar sosyalist Jeremy Corbyn yönetiminde ezici bir yenilgiye uğradığından beri, Bay Starmer seçmenleri partisinin dönüştüğüne ikna etmeye odaklandı. Bu, İşçi Partisi saflarında anti-Semitizmle mücadele etmek ve vatanseverliği ve merkezci değerlere bağlılığı vurgulamak anlamına geliyordu.
Pazar günü konferans ilk kez milli marşın bir yorumuyla açıldı – Bay Corbyn’in altında düşünülemez bir şey. Salı günü İşçi Partisi’nin milletvekillerinden biri olan Rupa Huq, bir soruşturmanın ardından parlamento partisinden askıya alındığında, İşçi Partisi için bir aksilik oldu. Bay Kwarteng’i “yüzeysel olarak” Siyah olarak tanımladı.
Onu bir radyo röportajında duyanlar, “Siyah olduğunu bilmezler” dedi Bayan Huq, konferansın hemen dışında düzenlenen bir etkinlikte, Bay Kwarteng’in seçkin bir okul olan Eton Koleji’ne gittiğini kaydetti.
Ancak, İngiltere’nin eski futbol yıldızı Gary Neville, İşçi Partisi’ne yeni katılan bir kişiyle yaptığı konuşmada, Pazartesi günü rahat bir Bay Starmer değişime işaret etti.
Bay Starmer, “Her konferansta hissedebileceğiniz bir ruh hali vardır ve bu konferanstaki ruh hali, son iki yılda partimizi değiştirmek için çok çalıştığımıza dair bir güven duygusudur” dedi. “Bir araya gelme duygusu, bekleyen bir hükümet olduğumuz duygusu.”
İşgücünün daha ciddiye alınmasının bir bedeli, hükümette olsaydı, vergileri artırmadan veya sağlık veya eğitim gibi kamu hizmetlerinde kesintiye gitmeden zorlu ekonomik koşullarla nasıl başa çıkacağının sorulmasıdır. Muhafazakarlar gibi, İşçi de bir büyüme stratejisi belirledi ve yeşil projelere yatırım yapmak için başlangıçta 8 milyar sterlinlik bir “varlık fonu” sözü verdi.
Bay Starmer, geçen hafta Bay Kwarteng tarafından ana hatlarıyla açıklanan iki indirimden ikisini tutmak istiyor, buna temel gelir vergisi oranının yüzde 20’den yüzde 19’a düşürülmesi de dahil. İşçi, Bay Kwarteng’in yapmayı planladığı gibi, kurumlar vergisini veya en yüksek gelirlilerin vergilerini azaltmayacağını söylüyor. Ayrıca, enerji şirketlerine beklenmedik bir vergi uygulayarak ve İngiltere’de yaşayan ancak ülkede yasal olarak ikamet etmeyen sözde “dom olmayanlar” için vergi kurallarını değiştirerek para toplayacağını söylüyor.
Ms. Truss ve Maliye Bakanı Kwasi Kwarteng, geçen hafta İngiltere’nin Northfleet kasabasındaki Berkeley Modular fabrikasını ziyaret ediyor. Kredi… Dylan Martinez/Reuters
Bununla birlikte, kamu maliyesi bozulursa, Bay Starmer’ın Ocak 2025’e kadar gerçekleşmesi gereken bir sonraki seçimden önce güvenilir bir alternatif ekonomik strateji sunması daha zor olacaktır.
Ve lider olduğundan beri, Bay Starmer net ve zorlayıcı bir alternatif vizyon ifade etmek için mücadele etti.
Salı günü, 2016 referandumunda Brexit’e karşı çıkan Bay Starmer, İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden ayrılmasını isteyenlere kendisini desteklemeleri için çağrıda bulunarak politikayı işlemeye söz verdi. Hükümet tarafından savunulan serbest piyasa ekonomisine ve deregülasyona oy vermediklerini savundu.
Bu ay Boris Johnson’ın yerine geçen Bayan Truss’un destekçileri, güçlü serbest piyasa inançlarına dayalı net bir yön duygusu ortaya koyarak seçmenlerin saygısını kazanacağına ve bir sonraki seçimde Bay Starmer’ı yenebileceğine inanıyorlar. ekonomi toparlanmaya başlar.
Bununla birlikte, ekonomik çalkantı göz önüne alındığında, Bayan Truss’un siyasi bir balayına dair tüm umutları buharlaştı ve kamuoyu yoklamaları Bay Starmer’ın daha katı ve pragmatik siyaset tarzının onu iktidara taşımak için yeterli olabileceğini gösteriyor.
Profesör Fielding, “Boris Johnson görevden ayrıldığında, sıradaki kişinin kesinlikle daha yetkin, daha odaklı olacağını ve İşçi Partisi için daha zor bir hedef olacağını düşündüğünüz bir an oldu,” dedi, “ancak Keir Starmer, nasıl olacağı konusunda kendini çimdikliyor olmalı. Hükümet yaptıklarının peşine düştü” dedi.
-