MAUZÉ-SUR-LE-MIGNON, Fransa — Kurşun geçirmez yelekler giyen ve silah taşıyan jandarmalar, sabah yağmurunun buğuladığı çiftlik tarlalarının ortasında aniden belirirler. Güvenlik kameraları ve tavan ışıklarıyla donatılmış iki çitin arkasında duruyorlar ve her yönüyle hapishane gardiyanlarına benziyorlar. Ama kilometrelerce hapishane yok.
Bunun yerine, devasa bir rezervuar olarak hizmet etmesi amaçlanan büyük bir çukuru koruyorlar. Fransa’nın su savaşlarının ön saflarına hoş geldiniz.
Dünya liderleri, Mısır’daki COP27 iklim konferansında iki hafta boyunca bir araya gelerek, iklim değişikliğinin etkilerini ve yol açtığı çatışmaları azaltmanın yollarını tartıştı. Ancak kıt su rekabeti daha çok Orta Doğu ve Afrika’daki kurak bölgelerle ilişkilendirilirken, Avrupa bundan muaf değil.
İklimbilimcilerin, nehirleri kurutan rekor sıcaklık dalgaları, orman yangınları ve kuraklıklarla birlikte gelecekten gelen üzücü bir kartpostal olarak adlandırdıkları kavurucu bir yazdan sonra, Fransa şimdi suyunu kimin ve nasıl kullanması gerektiğine dair genişleyen bir savaşın içine girmiş durumda.
Fransız hükümeti, giderek kuraklaşan bahar ve yaz aylarında çiftçilere hizmet etmek için ülke çapında büyük rezervuarlar inşa etme planına girişti.
Fransa’nın Deux-Sèvres bölgesindeki Sainte-Soline rezervuarının ulusal jandarma tarafından korunan şantiyesi. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani
Ancak hükümetin uyarlama dediği şeyi, muhalifler bir sapma olarak görüyorlar – suyun birkaç modası geçmiş endüstriyel çiftçinin yararına özelleştirilmesi olarak gördükleri şey.
İki taraf arasındaki çatışmalar giderek çirkinleşti – belki de, sıcaklık yükseldikçe dünya çapında daha da kötüleşeceği tahmin edilen su savaşlarının tadı.
Batıdaki Nouvelle-Aquitaine bölgesinde inşa edilmekte olan en son rezervuara karşı çıkan binlerce aktivist, geçtiğimiz günlerde kolza tohumu tarlalarının ve kurumuş buğday kalıntılarının ortasında yaklaşık 1.600 askeri polisle karşı karşıya geldi.
Normalde pitoresk olan bu kırsal bölge, distopik bir romandan bir sahneye dönüştürüldü – isyan teçhizatı giyen polis memurları, göz yaşartıcı gaz kutuları atan zırhlı kamyonlar, yükselen dumanlar ve tepelerinde kükreyen helikopterler.
Ekstrem Hava Durumu Hakkında Daha Fazlasını Okuyun
Fransa İçişleri Bakanı Gérald Darmanin, olayı “eko-terörizm” olarak nitelendirdi.
Rezervuarların inşa edildiği yere yakın sulak alanda rezervuarların muhalifleri Hélène Girard ve Jean-Jacques Guillet. Eski bir belediye başkanı olan Bay Guillet, “Bu sadece kendi paramızla finanse edilen bir azınlık tarafından su israfı değil, aynı zamanda israf” dedi. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani
Üç köyün eski belediye başkanı olan Jean-Jacques Guillet, günler sonra şantiyede kazıcıların kırmızı toprağı eşelemesini izlerken, “Eko-teröristler onlar,” diye yanıt verdi. “Çevreyi terörize ediyorlar”
Yakınlarda duran dört silahlı askeri polise bakarak, “Çakıllarla dolu bir çukuru korumak için 1.600 jandarma gönderdiler” diye ekledi.
Fransa’da çiftçilerin nesillerdir kullandığı yüzbinlerce su rezervuarı var ve bu da çok az tartışmaya yol açıyor. Çevreciler için en yenilerini farklı kılan boyutları ve topladıkları suyun kaynağı.
En son yapım aşamasında olan 16 hektarlık (yaklaşık 40 dönüm) bir alanı kaplayacak ve borularla pompalanan yer altı suyuyla dolu 288 olimpik yüzme havuzuna eşdeğer olacak. Bay Guillet gibi muhalifler onlara “mega havzalar” diyor.
Teorik olarak rezervuarlar, yağışlı kış aylarında suyu emer ve kritik ilkbahar ve yaz büyüme mevsimlerinde çiftçilerin kullanması için tutar. Bu şekilde hem ülkenin gıda üretimini sağlayacaklar hem de artan yaz kuraklıklarında akiferler üzerindeki baskıyı azaltacaklar.
Sainte-Soline’de bir su rezervuarının inşasına karşı son zamanlarda çatışmaların yaşandığı yer. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani
Kaç tane mega rezervuar olduğuna dair resmi bir sayım yok, ancak aktivistler ülkenin batısında kümelenmiş yaklaşık 50 tane olduğunu tahmin ediyor. En son savaşın sahnesi, Deux-Sèvres bölgesinde, 2017’de 16 tane inşa etme planı açıklandı. Anlaşmayı tatlandırmak için, yaklaşık 230 çiftçiyi temsil eden yeni kurulan su kooperatifi, daha sonra, uygulamalarını azaltarak uygulamalarını yeşillendirmek için bir anlaşma imzaladı. pestisit kullanımı, çitler inşa etmek ve topraklarındaki biyoçeşitliliği desteklemek.
Water Co-op 79 adlı kooperatif, planlanan mega havzaları bir can simidi olarak görüyor. 210 hektarın üzerinde buğday, kolza tohumu, ayçiçeği ve biraz mısır yetiştiren bir tahıl çiftçisi olan François Petorin, “Fikir, bölgede tarımı sürdürmek için suyu güvence altına almaktır” diyor. “10 yılın ikisinde rezervuarları yüzde 100 dolduramama riskimizin olduğunu biliyoruz. Ama bugün, her 10 yılda 10’unda tarlalarımızı sulayamama riskiyle karşı karşıyayız.”
Eleştirmenler, suyun özelleştirilmesinin tanımının bu olduğunu söylüyor. Daha da kötüsü, bunun kamu fonlarıyla yapıldığını ekliyorlar: Deux-Sèvres rezervuarlarını inşa etmek için ayrılan 60 milyon avroluk (yaklaşık 62 milyon dolar) bütçenin yüzde yetmişi Fransız hükümeti tarafından karşılanıyor.
Muhalifler, rezervuarların çiftçileri daha az su tüketen tarım biçimleri bulmaya zorlamak yerine, aslında su kullanımlarını büyük ölçüde mısır tarlalarını sulamak için artıracağını iddia ediyor.
Guillet, “Başkanımız, iklim değişikliğiyle mücadele etmenin en iyi yolunun ulusal düzeyde maksimum sayıda havza oluşturmak olduğuna karar verdi” dedi. Rezervuarlardan buharlaşmayla ilgili raporlara işaret ederek, “Bu sadece kendi paramızla finanse edilen bir azınlık tarafından su israfı değil, boşa harcanıyor” diye ekledi.
Bir çiftçi olan François Pétorin, Saint-Saturnin-du-Bois’daki rezervuara bağlanacak olan yeni damla sulama sistemiyle. “Fikir, tarımı bölgede tutmak için suyu güvence altına almak” dedi. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani
Bir çevre derneği, komşu bir bölgedeki birçok rezervuar için başarılı bir şekilde dava açtı ve on yıldan fazla temyizden sonra yargıçlar bunların yasa dışı olduğuna karar verdi. Boş açık delikler olarak kalırlar. Grup, yerel yönetimi araziyi orijinal durumuna veya yaklaşık bir duruma döndürmeye zorlamak için mahkemeye geri dönmeyi planlıyor.
Deux-Sèvres planını da mahkemeye götüren çevre örgütü Nature Environment 17’nin başkan yardımcısı Patrick Picaud, “Yasak olsalar bile geri dönmek çok, çok, çok zor” dedi. izin verilen rezervuar sayısı ve tutabilecekleri su miktarında.
Picaud, “Çevre, kamu fonları ve hatta tarım için bir felaket” dedi. “Mahkeme süreci bitmeden inşaatı yasaklayan bir kanun çıkması gerekiyor.”
Sorunu daha da karmaşık hale getirmek için, Fransa’daki büyük rezervuarların çoğu, ülkenin en büyük ikinci sulak alanı olan Marais Poitevin’in yakınına inşa ediliyor.
Deux-Sèvres bölgesindeki Le Bourdet’teki yeraltı suyu tablasından su çeken bir pompa. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani
Fransız jeolojik araştırması, Haziran ayında, projenin kışın akifer seviyeleri üzerinde “sınırlı bir etkiye” sahip olacağı ve ilkbahar ve yaz aylarında havza seviyelerini artırabileceği sonucuna varan bir çalışma yayınladı.
Ancak Florence Habets gibi hidroklimatistler, anketin eski verileri kullandığını ve iklim değişikliğinin habercisi olan çok yıllı kuraklıkları hesaba katmadığını belirtiyor. Deux-Sèvres bölgesinin nehirlerinden ve akiferlerinden çevreyi olumsuz etkilemeden ne kadar su alınabileceğine dair resmi çalışma ise ancak şimdi yapılıyor.
Marais Poitevin’in ince kanallarında bir tekneyi kürek çekmek için pigouille adı verilen geleneksel bir tahta direği kullanan Julien Le Guet, “Yeraltı suyu, sulak alanın musluğudur” diyor. “Yeraltı suyunun bataklığı doldurması yerine, bataklık yer altı suyunu dolduracak.”
Bay Le Guet, 14 yıldır burada tekne rehberi. Ağaçların yükselen gölün hemen dışında büyüdüğü kış yağmurlarından ve son zamanlarda su seviyesindeki düşüşlerden umutsuzca bahsediyor. Yere olan sevgisi, onu Bassines No Merci – Rezervuarlar, Hayır Teşekkürler adlı büyük bir muhalif grup yaratmaya itti.
Ancak hükümetin tepkisi, ileri gitmek oldu.
Son protestodan günler sonra, komşu bir bölge 30 büyük rezervuar inşa edeceğini duyurdu.
45 yaşındaki Bay Le Guet, “İşte bu yüzden bu savaşı sürdürmemiz gerekiyor” dedi. “Dolayısıyla, havza inşa etmeye yönelik ulusal plan ilerlemiyor.”
Bassines No Merci — Rezervuarlar, Hayır Teşekkürler — üyeleri haftalık bir toplantıya katılıyor. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani
Havzalardan amaçlanan yararlanıcılar olan çiftçilerin kendileri arasında bölünmeler çoktan oluşmuştur. Nispeten az su kullanan daha küçük sebze yetiştiricileri, 30 tanesi bölgenin toplam sulama payının üçte birini yutan tarımsal-endüstriyel çiftliklerin yükünü omuzlamak zorunda kalmamaları gerektiğini söylüyor.
“Araştırmadan asla su alamayacakken neden araştırma için ıslık çalayım?” 4,5 hektarın üzerinde sebze yetiştiren organik bir çiftçi olan Olivier Drouineau, dedi. “Yalnızca en büyük çiftlikler kâr ediyor.”
Yakın zamanda kooperatif çiftçileri arasında yapılan bir anket, yalnızca yüzde 10’unun pestisit kullanımını azalttığını ortaya koydu. Sonuç olarak, başlangıçta projeyi destekleyen bir avuç çevreci grup, o zamandan beri projeyi bir “sulama geliştirme programı” olarak kınadı.
“Araştırmadan asla su alamayacakken neden araştırma için ıslık çalayım?” 4,5 hektarın üzerinde sebze yetiştiren organik bir çiftçi olan Olivier Drouineau, dedi. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani
Arıları beslemek için yetiştirdiği çiçekli bitkilerden oluşan bir şeritte yürüyen tahıl çiftçisi Bay Petorin, protestolar ve yasal meydan okumaların neden olduğu yıllarca süren gecikmelerin ardından pestisitlerde bir azalma veya başka değişiklikler beklemek için henüz çok erken olduğunu söyledi. Bu karşılıklı bir anlaşma” dedi.
Çiftliğinden yaklaşık 800 metre uzaklıktaki başka bir rezervuarın inşaatına Mart ayında başlanması planlanıyor. Bay Petorin, protestoların ve pahalı sabotaj eylemlerinin devam edeceğinden endişe ediyor.
Yıllarca süren istişare ve tartışmalardan sonra, su kuyularını korumak için jandarmalara ihtiyaç duyulması fikri “olağanüstü” görünüyordu, “çünkü her şeyi bozmak isteyenler var” dedi.
Bay Le Guet, grubunun bir sonraki protestosunu şimdiden planladığını söyledi.
“50 kişinin hepsine bir polis timi koyabilirler” dedi.
Tom Nouvian, Paris’ten araştırmaya katkıda bulundu.
-
Bunun yerine, devasa bir rezervuar olarak hizmet etmesi amaçlanan büyük bir çukuru koruyorlar. Fransa’nın su savaşlarının ön saflarına hoş geldiniz.
Dünya liderleri, Mısır’daki COP27 iklim konferansında iki hafta boyunca bir araya gelerek, iklim değişikliğinin etkilerini ve yol açtığı çatışmaları azaltmanın yollarını tartıştı. Ancak kıt su rekabeti daha çok Orta Doğu ve Afrika’daki kurak bölgelerle ilişkilendirilirken, Avrupa bundan muaf değil.
İklimbilimcilerin, nehirleri kurutan rekor sıcaklık dalgaları, orman yangınları ve kuraklıklarla birlikte gelecekten gelen üzücü bir kartpostal olarak adlandırdıkları kavurucu bir yazdan sonra, Fransa şimdi suyunu kimin ve nasıl kullanması gerektiğine dair genişleyen bir savaşın içine girmiş durumda.
Fransız hükümeti, giderek kuraklaşan bahar ve yaz aylarında çiftçilere hizmet etmek için ülke çapında büyük rezervuarlar inşa etme planına girişti.
Fransa’nın Deux-Sèvres bölgesindeki Sainte-Soline rezervuarının ulusal jandarma tarafından korunan şantiyesi. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani
Ancak hükümetin uyarlama dediği şeyi, muhalifler bir sapma olarak görüyorlar – suyun birkaç modası geçmiş endüstriyel çiftçinin yararına özelleştirilmesi olarak gördükleri şey.
İki taraf arasındaki çatışmalar giderek çirkinleşti – belki de, sıcaklık yükseldikçe dünya çapında daha da kötüleşeceği tahmin edilen su savaşlarının tadı.
Batıdaki Nouvelle-Aquitaine bölgesinde inşa edilmekte olan en son rezervuara karşı çıkan binlerce aktivist, geçtiğimiz günlerde kolza tohumu tarlalarının ve kurumuş buğday kalıntılarının ortasında yaklaşık 1.600 askeri polisle karşı karşıya geldi.
Normalde pitoresk olan bu kırsal bölge, distopik bir romandan bir sahneye dönüştürüldü – isyan teçhizatı giyen polis memurları, göz yaşartıcı gaz kutuları atan zırhlı kamyonlar, yükselen dumanlar ve tepelerinde kükreyen helikopterler.
Ekstrem Hava Durumu Hakkında Daha Fazlasını Okuyun
- Geri Dönüş Kursu: Uzun süredir aşırı su bolluğuyla şekillenen bir ülke olan Hollanda, aniden kuraklıkla karşı karşıya. Nüfusu, güvenliğe giden yolu tasarlamayı umuyor.
- Kurumak:Geniş erişimi ve güçlü akıntılarıyla tanınan Mississippi Nehri, on yıllardır görülmemiş seviyelere ulaştı, nakliye yollarını tıkadı ve içme suyu kaynaklarını tehlikeye attı.
- Duman Kirliliği:Yeni araştırmaya göre, orman yangınlarından çıkan duman son on yılda kötüleşti ve Batı hava kalitesinde Temiz Hava Yasası kapsamında yapılan onlarca yıllık iyileştirmeleri potansiyel olarak tersine çevirdi.
Fransa İçişleri Bakanı Gérald Darmanin, olayı “eko-terörizm” olarak nitelendirdi.
Rezervuarların inşa edildiği yere yakın sulak alanda rezervuarların muhalifleri Hélène Girard ve Jean-Jacques Guillet. Eski bir belediye başkanı olan Bay Guillet, “Bu sadece kendi paramızla finanse edilen bir azınlık tarafından su israfı değil, aynı zamanda israf” dedi. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani
Üç köyün eski belediye başkanı olan Jean-Jacques Guillet, günler sonra şantiyede kazıcıların kırmızı toprağı eşelemesini izlerken, “Eko-teröristler onlar,” diye yanıt verdi. “Çevreyi terörize ediyorlar”
Yakınlarda duran dört silahlı askeri polise bakarak, “Çakıllarla dolu bir çukuru korumak için 1.600 jandarma gönderdiler” diye ekledi.
Fransa’da çiftçilerin nesillerdir kullandığı yüzbinlerce su rezervuarı var ve bu da çok az tartışmaya yol açıyor. Çevreciler için en yenilerini farklı kılan boyutları ve topladıkları suyun kaynağı.
En son yapım aşamasında olan 16 hektarlık (yaklaşık 40 dönüm) bir alanı kaplayacak ve borularla pompalanan yer altı suyuyla dolu 288 olimpik yüzme havuzuna eşdeğer olacak. Bay Guillet gibi muhalifler onlara “mega havzalar” diyor.
Teorik olarak rezervuarlar, yağışlı kış aylarında suyu emer ve kritik ilkbahar ve yaz büyüme mevsimlerinde çiftçilerin kullanması için tutar. Bu şekilde hem ülkenin gıda üretimini sağlayacaklar hem de artan yaz kuraklıklarında akiferler üzerindeki baskıyı azaltacaklar.
Sainte-Soline’de bir su rezervuarının inşasına karşı son zamanlarda çatışmaların yaşandığı yer. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani
Kaç tane mega rezervuar olduğuna dair resmi bir sayım yok, ancak aktivistler ülkenin batısında kümelenmiş yaklaşık 50 tane olduğunu tahmin ediyor. En son savaşın sahnesi, Deux-Sèvres bölgesinde, 2017’de 16 tane inşa etme planı açıklandı. Anlaşmayı tatlandırmak için, yaklaşık 230 çiftçiyi temsil eden yeni kurulan su kooperatifi, daha sonra, uygulamalarını azaltarak uygulamalarını yeşillendirmek için bir anlaşma imzaladı. pestisit kullanımı, çitler inşa etmek ve topraklarındaki biyoçeşitliliği desteklemek.
Water Co-op 79 adlı kooperatif, planlanan mega havzaları bir can simidi olarak görüyor. 210 hektarın üzerinde buğday, kolza tohumu, ayçiçeği ve biraz mısır yetiştiren bir tahıl çiftçisi olan François Petorin, “Fikir, bölgede tarımı sürdürmek için suyu güvence altına almaktır” diyor. “10 yılın ikisinde rezervuarları yüzde 100 dolduramama riskimizin olduğunu biliyoruz. Ama bugün, her 10 yılda 10’unda tarlalarımızı sulayamama riskiyle karşı karşıyayız.”
Eleştirmenler, suyun özelleştirilmesinin tanımının bu olduğunu söylüyor. Daha da kötüsü, bunun kamu fonlarıyla yapıldığını ekliyorlar: Deux-Sèvres rezervuarlarını inşa etmek için ayrılan 60 milyon avroluk (yaklaşık 62 milyon dolar) bütçenin yüzde yetmişi Fransız hükümeti tarafından karşılanıyor.
Muhalifler, rezervuarların çiftçileri daha az su tüketen tarım biçimleri bulmaya zorlamak yerine, aslında su kullanımlarını büyük ölçüde mısır tarlalarını sulamak için artıracağını iddia ediyor.
Guillet, “Başkanımız, iklim değişikliğiyle mücadele etmenin en iyi yolunun ulusal düzeyde maksimum sayıda havza oluşturmak olduğuna karar verdi” dedi. Rezervuarlardan buharlaşmayla ilgili raporlara işaret ederek, “Bu sadece kendi paramızla finanse edilen bir azınlık tarafından su israfı değil, boşa harcanıyor” diye ekledi.
Bir çiftçi olan François Pétorin, Saint-Saturnin-du-Bois’daki rezervuara bağlanacak olan yeni damla sulama sistemiyle. “Fikir, tarımı bölgede tutmak için suyu güvence altına almak” dedi. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani
Bir çevre derneği, komşu bir bölgedeki birçok rezervuar için başarılı bir şekilde dava açtı ve on yıldan fazla temyizden sonra yargıçlar bunların yasa dışı olduğuna karar verdi. Boş açık delikler olarak kalırlar. Grup, yerel yönetimi araziyi orijinal durumuna veya yaklaşık bir duruma döndürmeye zorlamak için mahkemeye geri dönmeyi planlıyor.
Deux-Sèvres planını da mahkemeye götüren çevre örgütü Nature Environment 17’nin başkan yardımcısı Patrick Picaud, “Yasak olsalar bile geri dönmek çok, çok, çok zor” dedi. izin verilen rezervuar sayısı ve tutabilecekleri su miktarında.
Picaud, “Çevre, kamu fonları ve hatta tarım için bir felaket” dedi. “Mahkeme süreci bitmeden inşaatı yasaklayan bir kanun çıkması gerekiyor.”
Sorunu daha da karmaşık hale getirmek için, Fransa’daki büyük rezervuarların çoğu, ülkenin en büyük ikinci sulak alanı olan Marais Poitevin’in yakınına inşa ediliyor.
Deux-Sèvres bölgesindeki Le Bourdet’teki yeraltı suyu tablasından su çeken bir pompa. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani
Fransız jeolojik araştırması, Haziran ayında, projenin kışın akifer seviyeleri üzerinde “sınırlı bir etkiye” sahip olacağı ve ilkbahar ve yaz aylarında havza seviyelerini artırabileceği sonucuna varan bir çalışma yayınladı.
Ancak Florence Habets gibi hidroklimatistler, anketin eski verileri kullandığını ve iklim değişikliğinin habercisi olan çok yıllı kuraklıkları hesaba katmadığını belirtiyor. Deux-Sèvres bölgesinin nehirlerinden ve akiferlerinden çevreyi olumsuz etkilemeden ne kadar su alınabileceğine dair resmi çalışma ise ancak şimdi yapılıyor.
Marais Poitevin’in ince kanallarında bir tekneyi kürek çekmek için pigouille adı verilen geleneksel bir tahta direği kullanan Julien Le Guet, “Yeraltı suyu, sulak alanın musluğudur” diyor. “Yeraltı suyunun bataklığı doldurması yerine, bataklık yer altı suyunu dolduracak.”
Bay Le Guet, 14 yıldır burada tekne rehberi. Ağaçların yükselen gölün hemen dışında büyüdüğü kış yağmurlarından ve son zamanlarda su seviyesindeki düşüşlerden umutsuzca bahsediyor. Yere olan sevgisi, onu Bassines No Merci – Rezervuarlar, Hayır Teşekkürler adlı büyük bir muhalif grup yaratmaya itti.
Ancak hükümetin tepkisi, ileri gitmek oldu.
Son protestodan günler sonra, komşu bir bölge 30 büyük rezervuar inşa edeceğini duyurdu.
45 yaşındaki Bay Le Guet, “İşte bu yüzden bu savaşı sürdürmemiz gerekiyor” dedi. “Dolayısıyla, havza inşa etmeye yönelik ulusal plan ilerlemiyor.”
Bassines No Merci — Rezervuarlar, Hayır Teşekkürler — üyeleri haftalık bir toplantıya katılıyor. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani
Havzalardan amaçlanan yararlanıcılar olan çiftçilerin kendileri arasında bölünmeler çoktan oluşmuştur. Nispeten az su kullanan daha küçük sebze yetiştiricileri, 30 tanesi bölgenin toplam sulama payının üçte birini yutan tarımsal-endüstriyel çiftliklerin yükünü omuzlamak zorunda kalmamaları gerektiğini söylüyor.
“Araştırmadan asla su alamayacakken neden araştırma için ıslık çalayım?” 4,5 hektarın üzerinde sebze yetiştiren organik bir çiftçi olan Olivier Drouineau, dedi. “Yalnızca en büyük çiftlikler kâr ediyor.”
Yakın zamanda kooperatif çiftçileri arasında yapılan bir anket, yalnızca yüzde 10’unun pestisit kullanımını azalttığını ortaya koydu. Sonuç olarak, başlangıçta projeyi destekleyen bir avuç çevreci grup, o zamandan beri projeyi bir “sulama geliştirme programı” olarak kınadı.
“Araştırmadan asla su alamayacakken neden araştırma için ıslık çalayım?” 4,5 hektarın üzerinde sebze yetiştiren organik bir çiftçi olan Olivier Drouineau, dedi. Kredi… The New York Times için Andrea Mantovani
Arıları beslemek için yetiştirdiği çiçekli bitkilerden oluşan bir şeritte yürüyen tahıl çiftçisi Bay Petorin, protestolar ve yasal meydan okumaların neden olduğu yıllarca süren gecikmelerin ardından pestisitlerde bir azalma veya başka değişiklikler beklemek için henüz çok erken olduğunu söyledi. Bu karşılıklı bir anlaşma” dedi.
Çiftliğinden yaklaşık 800 metre uzaklıktaki başka bir rezervuarın inşaatına Mart ayında başlanması planlanıyor. Bay Petorin, protestoların ve pahalı sabotaj eylemlerinin devam edeceğinden endişe ediyor.
Yıllarca süren istişare ve tartışmalardan sonra, su kuyularını korumak için jandarmalara ihtiyaç duyulması fikri “olağanüstü” görünüyordu, “çünkü her şeyi bozmak isteyenler var” dedi.
Bay Le Guet, grubunun bir sonraki protestosunu şimdiden planladığını söyledi.
“50 kişinin hepsine bir polis timi koyabilirler” dedi.
Tom Nouvian, Paris’ten araştırmaya katkıda bulundu.
-