Lufthansa Airlines, New York City’den Macaristan’a seyahat eden yolcuların Yahudi oldukları için Almanya’da bağlantılı bir uçağa binmelerinin engellendiğini söylemesinin ardından bu hafta özür diledi.
Havayolu, 4 Mayıs’ta “çok sayıda” yolcunun uçağa alınmadığını söyledi, ancak Frankfurt’tan Budapeşte’ye giden uçuşta kaç kişinin engellendiğini belirtmedi. New York’tan kalkan uçaktaki yolcular, aktarmalı uçuşlarında 100’den fazla kişinin seyahat etmesine izin verilmediğini tahmin ediyor.
Lufthansa daha önceki bir açıklamada, yolcuların havayolunun tıbbi maske gereksinimini ihlal ettikleri için uçuştan men edildiğini söyledi, ancak yolcular The New York Times ve diğer haber kaynaklarına Yahudi halkının haksız bir şekilde bir araya getirildiğini ve New York’tan uçakla gelen bir avuç insan maske takmadığı için cezalandırıldı.
Havayolu Salı günü yaptığı açıklamada, New York uçuşunda maske takan yolcuların uçağa alınmadığını kabul etti. Havayolu, “Lufthansa hala günün gerçeklerini ve koşullarını gözden geçirirken, büyük grubun kurallara uymayan misafirlerle sınırlandırmak yerine uçağa alınmamasına üzüldük” dedi.
Lufthansa, etkilenen yolcularla “ilgili” olacağını söyledi. Havayolu, “Irkçılığa, antisemitizme ve her türlü ayrımcılığa karşı sıfır toleransımız var” dedi.
New York uçuşunda bir yolcu olan 34 yaşındaki Isaac Kraus, New York’tan tüm uçuş boyunca maske takmasına ve yalnız seyahat etmesine rağmen bağlantı uçuşuna izin verilmediğini söyledi.
Hasidik bir Yahudi olan Bay Kraus, 1925’te ölen Macaristan Kerestir’li Büyük Haham Yeshaya Steiner’i onurlandırmak için hac için Macaristan’a uçan birçok yolcudan biriydi. bu ölümün yıl dönümünde hahamın mezarı başında yapılmıştır.
“Mezara gidiyoruz, mum yakıyoruz ve dua ediyoruz” dedi Bay Kraus. “Bizim için çok kutsal ve duygusal bir şey.”
Frankfurt’a indikten sonra Bay Kraus, bağlantılı uçuşu için kapının dışında büyük bir polis mevcudiyeti gördüğünü ve birinin tutuklanacağını varsaydığını söyledi. Yaklaşık 10 ila 15 yolcu uçağa çağrıldığında, uçuş ertelendiği için çevresindeki insanların endişeli hale geldiğini söyledi. Kapı, yolcuların çoğunu geride bırakarak arkalarından kapandı.
Dan’s Deals, sık uçan yolcu fırsatları hakkında bilgi sağlayan, engellenen yolcular hakkında bilgi veren ve bir Lufthansa çalışanının toplanan kalabalığa şunu söylediğini gösteren bir görüntü paylaşan bir web sitesi. New York uçuşunda “operasyonel bir neden” nedeniyle uçuşa izin verilmeyecekti. “Neden olduğunu biliyorsun,” dedi işçi.
Başka bir görüntüde, Lufthansa işçisi gibi görünen bir kişi bir yolcuya New York’tan uçan Yahudilerin “karmaşa kimdi, sorunları kim çıkardı” diyor.
Bay Kraus, bazı yolcuların maske kuralına uymadığına inandığını, ancak kendisinin ve diğerlerinin haksız yere hedef alındığını söyledi. Bay Kraus, “Ben de bir Yahudi olduğum için cezalandırıldım” dedi.
Frankfurt’ta geride kalanlar, Lufthansa’da 24 saatlik uçuş yasağıyla karşı karşıya kaldıklarını ve diğer havayollarıyla uçmak için çırpındıklarını söyledi.
Bay Kraus, bir seyahat acentesinin kendisine farklı bir havayolundan Varşova’ya, ardından Macaristan’a yeni bir uçuş rezervasyonu yaptığını söyledi.
Mezarlığa yedi saat geç kaldı. Ayrıca başlangıçta diğer büyük hahamları onurlandırmak için Macaristan ve Polonya’daki 10 mezarlığı ziyaret etmek için bir otobüs turuna çıkması planlanmıştı, ancak otobüsün uçuş sorunları nedeniyle yalnızca beş tanesini ziyaret edebildiğini söyledi.
New York, Monsey’deki Main Street Travel’ın başkanı Ben Weber, ajansının uçuşta “kıyafetleri oldukça görünür” olan 80 “ultra-Ortodoks Yahudi” için koltuk ayırttığını söyledi. Bay Kraus’u da dahil ettiler. Bay Weber, 80’inin hepsinin Budapeşte bağlantılı uçuştan engellendiğini ve ajansının diğer havayollarında biletlerini yeniden rezerve etmek ve önceden tarifeli otobüs seferlerini yeniden düzenlemek için 50.000 dolar harcadığını söyledi.
Hakaretle Mücadele Birliği Salı günü yaptığı açıklamada, Lufthansa’nın bir Alman şirketi olduğu için “personelini eğitmek için özel bir sorumluluğu olduğunu” söyledi ve eleştirdi. şirketin özürü.
“Bu özür, kusuru kabul etmiyor veya yasaklı yolcuları Yahudi olarak tanımlamıyor” dedi.
Her ikisi de Ortodoks Yahudi olan Max Weingarten ve Eli Meisels de Macaristan’daki mezarlığa seyahat ediyorlardı ve her iki uçuşa da izin verildi. Diğer Yahudi yolculardan “daha rahat”, pantolon ve gömlek giydiklerini söylediler. Bay Weingarten takke takıyordu ve Bay Meisels beyzbol şapkası takıyordu.
Birinci sınıf koltukları olduğu için Frankfurt’ta uçağa ilk binen yolcular arasında olduklarını söylediler. Diğer insanların uçuştan engellendiklerini fark etmediler ve oturduktan yaklaşık iki dakika sonra uçağa binişin tamamlandığı söylendiğinde şaşırdılar.
36 yaşındaki Bay Weingarten, aynı zamanda birinci sınıfta seyahat eden ancak uçakta olmayan bir tanıdığını aradı ve adam ona kapı görevlilerinin Yahudilerin uçağa binmesini engellediğini söyledi.
“Bu bizi kesinlikle dehşete düşürdü,” dedi Bay Weingarten. “Açıkçası, 1939’dan 1944’e kadar okuduğumuz tüm bu görüntüler, filmler, kitaplar bir anda fırladı ve bu görüntülerin çoğu şimdi kafamızdan geçiyor.”
27 yaşındaki Bay Meisels, New York’tan tüm uçuş boyunca bir maske taktı. Bay Weingarten, hiçbir Lufthansa çalışanının kendisinden veya diğer birinci sınıf yolculardan maske takmasını istememesine rağmen, uçuşun bazı bölümlerinde maskesini çıkardığını söyledi.
Budapeşte uçağında yaklaşık 20 kişi olduğunu ve ikisinin sadece Yahudi yolcular olduğunu tahmin ettiler. Ekonomi koltuklarında oturanlardan, neredeyse boş olan uçağın ağırlığını dengelemek için uçağın arkasına geçmelerinin istendiğini ve istedikleri kadar koşer yemek yiyebileceklerinin, çünkü uçuşta ekstralar olduğu için kendilerine söylendiğini söylediler. .
-
Havayolu, 4 Mayıs’ta “çok sayıda” yolcunun uçağa alınmadığını söyledi, ancak Frankfurt’tan Budapeşte’ye giden uçuşta kaç kişinin engellendiğini belirtmedi. New York’tan kalkan uçaktaki yolcular, aktarmalı uçuşlarında 100’den fazla kişinin seyahat etmesine izin verilmediğini tahmin ediyor.
Lufthansa daha önceki bir açıklamada, yolcuların havayolunun tıbbi maske gereksinimini ihlal ettikleri için uçuştan men edildiğini söyledi, ancak yolcular The New York Times ve diğer haber kaynaklarına Yahudi halkının haksız bir şekilde bir araya getirildiğini ve New York’tan uçakla gelen bir avuç insan maske takmadığı için cezalandırıldı.
Havayolu Salı günü yaptığı açıklamada, New York uçuşunda maske takan yolcuların uçağa alınmadığını kabul etti. Havayolu, “Lufthansa hala günün gerçeklerini ve koşullarını gözden geçirirken, büyük grubun kurallara uymayan misafirlerle sınırlandırmak yerine uçağa alınmamasına üzüldük” dedi.
Lufthansa, etkilenen yolcularla “ilgili” olacağını söyledi. Havayolu, “Irkçılığa, antisemitizme ve her türlü ayrımcılığa karşı sıfır toleransımız var” dedi.
New York uçuşunda bir yolcu olan 34 yaşındaki Isaac Kraus, New York’tan tüm uçuş boyunca maske takmasına ve yalnız seyahat etmesine rağmen bağlantı uçuşuna izin verilmediğini söyledi.
Hasidik bir Yahudi olan Bay Kraus, 1925’te ölen Macaristan Kerestir’li Büyük Haham Yeshaya Steiner’i onurlandırmak için hac için Macaristan’a uçan birçok yolcudan biriydi. bu ölümün yıl dönümünde hahamın mezarı başında yapılmıştır.
“Mezara gidiyoruz, mum yakıyoruz ve dua ediyoruz” dedi Bay Kraus. “Bizim için çok kutsal ve duygusal bir şey.”
Frankfurt’a indikten sonra Bay Kraus, bağlantılı uçuşu için kapının dışında büyük bir polis mevcudiyeti gördüğünü ve birinin tutuklanacağını varsaydığını söyledi. Yaklaşık 10 ila 15 yolcu uçağa çağrıldığında, uçuş ertelendiği için çevresindeki insanların endişeli hale geldiğini söyledi. Kapı, yolcuların çoğunu geride bırakarak arkalarından kapandı.
Dan’s Deals, sık uçan yolcu fırsatları hakkında bilgi sağlayan, engellenen yolcular hakkında bilgi veren ve bir Lufthansa çalışanının toplanan kalabalığa şunu söylediğini gösteren bir görüntü paylaşan bir web sitesi. New York uçuşunda “operasyonel bir neden” nedeniyle uçuşa izin verilmeyecekti. “Neden olduğunu biliyorsun,” dedi işçi.
Başka bir görüntüde, Lufthansa işçisi gibi görünen bir kişi bir yolcuya New York’tan uçan Yahudilerin “karmaşa kimdi, sorunları kim çıkardı” diyor.
Bay Kraus, bazı yolcuların maske kuralına uymadığına inandığını, ancak kendisinin ve diğerlerinin haksız yere hedef alındığını söyledi. Bay Kraus, “Ben de bir Yahudi olduğum için cezalandırıldım” dedi.
Frankfurt’ta geride kalanlar, Lufthansa’da 24 saatlik uçuş yasağıyla karşı karşıya kaldıklarını ve diğer havayollarıyla uçmak için çırpındıklarını söyledi.
Bay Kraus, bir seyahat acentesinin kendisine farklı bir havayolundan Varşova’ya, ardından Macaristan’a yeni bir uçuş rezervasyonu yaptığını söyledi.
Mezarlığa yedi saat geç kaldı. Ayrıca başlangıçta diğer büyük hahamları onurlandırmak için Macaristan ve Polonya’daki 10 mezarlığı ziyaret etmek için bir otobüs turuna çıkması planlanmıştı, ancak otobüsün uçuş sorunları nedeniyle yalnızca beş tanesini ziyaret edebildiğini söyledi.
New York, Monsey’deki Main Street Travel’ın başkanı Ben Weber, ajansının uçuşta “kıyafetleri oldukça görünür” olan 80 “ultra-Ortodoks Yahudi” için koltuk ayırttığını söyledi. Bay Kraus’u da dahil ettiler. Bay Weber, 80’inin hepsinin Budapeşte bağlantılı uçuştan engellendiğini ve ajansının diğer havayollarında biletlerini yeniden rezerve etmek ve önceden tarifeli otobüs seferlerini yeniden düzenlemek için 50.000 dolar harcadığını söyledi.
Hakaretle Mücadele Birliği Salı günü yaptığı açıklamada, Lufthansa’nın bir Alman şirketi olduğu için “personelini eğitmek için özel bir sorumluluğu olduğunu” söyledi ve eleştirdi. şirketin özürü.
“Bu özür, kusuru kabul etmiyor veya yasaklı yolcuları Yahudi olarak tanımlamıyor” dedi.
Her ikisi de Ortodoks Yahudi olan Max Weingarten ve Eli Meisels de Macaristan’daki mezarlığa seyahat ediyorlardı ve her iki uçuşa da izin verildi. Diğer Yahudi yolculardan “daha rahat”, pantolon ve gömlek giydiklerini söylediler. Bay Weingarten takke takıyordu ve Bay Meisels beyzbol şapkası takıyordu.
Birinci sınıf koltukları olduğu için Frankfurt’ta uçağa ilk binen yolcular arasında olduklarını söylediler. Diğer insanların uçuştan engellendiklerini fark etmediler ve oturduktan yaklaşık iki dakika sonra uçağa binişin tamamlandığı söylendiğinde şaşırdılar.
36 yaşındaki Bay Weingarten, aynı zamanda birinci sınıfta seyahat eden ancak uçakta olmayan bir tanıdığını aradı ve adam ona kapı görevlilerinin Yahudilerin uçağa binmesini engellediğini söyledi.
“Bu bizi kesinlikle dehşete düşürdü,” dedi Bay Weingarten. “Açıkçası, 1939’dan 1944’e kadar okuduğumuz tüm bu görüntüler, filmler, kitaplar bir anda fırladı ve bu görüntülerin çoğu şimdi kafamızdan geçiyor.”
27 yaşındaki Bay Meisels, New York’tan tüm uçuş boyunca bir maske taktı. Bay Weingarten, hiçbir Lufthansa çalışanının kendisinden veya diğer birinci sınıf yolculardan maske takmasını istememesine rağmen, uçuşun bazı bölümlerinde maskesini çıkardığını söyledi.
Budapeşte uçağında yaklaşık 20 kişi olduğunu ve ikisinin sadece Yahudi yolcular olduğunu tahmin ettiler. Ekonomi koltuklarında oturanlardan, neredeyse boş olan uçağın ağırlığını dengelemek için uçağın arkasına geçmelerinin istendiğini ve istedikleri kadar koşer yemek yiyebileceklerinin, çünkü uçuşta ekstralar olduğu için kendilerine söylendiğini söylediler. .
-