LONDRA – Bir top arabasına bindirilen ve topçu toplarının patlaması ve Big Ben’in çanının çalmasıyla selamlanan Kraliçe II. Elizabeth’in tabutu, Çarşamba günü Buckingham Sarayı’ndan Westminster Sarayı’na taşındı ve bu, hükümdarın cesedinin son bir Ailesi İngiliz devletine.
Saat 14:22’de, imparatorluk sancağıyla örtülmüş ve mor kadife bir yastığın üzerinde imparatorluk devlet tacını taşıyan tabut, Buckingham Sarayı’nın ön avlusunda ve ana kapıdan görkemli yuvarlanmaya başladı. Yetkililer, alayın Westminster Hall’a öğleden sonra 3’te ulaşmasına izin verdiği için bu kesin zamanın seçildiğini söyledi. Kraliçe Pazartesi günü cenazesine kadar orada kalacak.
Kral Charles III, üniformalı ve mareşalin copunu taşıyan, kız kardeşi Prenses Anne ve iki erkek kardeşi Prens Andrew ve Prens Edward ile birlikte tabutun arkasına yürüdü. Yeni Galler Prensi olarak adlandırılan büyük oğlu ve varisi Prens William, kardeşi Prens Harry’nin yanında onun arkasından yürüdü.
Elizabeth’in ölümünü işaret eden en ciddi törenlerden biri olan alayı, diğer törenlerden daha az tantanaya sahip olması gerekiyordu. Ancak kraliçenin yas döneminin her unsuru gibi, çok az şey şansa bırakıldı. Heathrow Havaalanı, jet motorlarının uzaktaki uğultusunu ortadan kaldırmak için uçuş programlarını bozarken, geçit töreni güzergahının üzerindeki güneşli gökyüzü bile uçaklardan temizlendi.
Kortej, Buckingham Sarayı’ndan Mall’ın Union Jack ile çevrili manzarasına, ardından Whitehall ve Downing Caddesi’ndeki devlet kurumlarını geçerek, Londra’nın en eski kısmı olan eski bir bina olan Westminster Hall’a varmadan önce resmi Londra’nın en tanıdık sembollerini geçti. Westminster Sarayı.
Son derece resmi olmasına rağmen, kraliçenin 38 dakikalık yolculuğu aynı zamanda kişisel ve dokunaklıydı. Ailesi, geçtiğimiz Perşembe günü öldüğü Balmoral Şatosu’nun mahremiyetinde sevgili annelerinin yasını tutmuştu; şimdi onu millete emanet ediyorlardı. Öğleden sonra, tabutu görmek için bekleyen insan kuyruğu Thames Nehri’ni geçerek Güney Londra’ya ulaştı; hükümet, insanların bekleme süresini kontrol etmelerini sağlamak için bir elektronik izleyici tanıttı.
Kral Charles III, kız kardeşi Prenses Anne ile birlikte tabutun arkasında yürüyor; iki erkek kardeşi, Prens Andrew ve Prens Edward; ve oğulları Prens William ve Prens Harry. Kredi… The New York Times için Andrew Testa
Kraliçenin tabutu saraydan çıkarken, muhafızların değişimini izleyen herkesin aşina olduğu bir manzara eşlik etti. Grenadiers ve İskoç muhafızları, Hanehalkı Süvari Alayı’nın ritmik vuruşunu izleyerek iki sıra halinde yürüdüler. Arkalarında, özel sekreteri ve özel cüzdanın bekçisi de dahil olmak üzere kraliçenin hane halkı üyeleri, son bir hizmet hareketi içinde yürüdüler.
Tabutun arkasında yürürken, kraliyet ailesi üyeleri Pazartesi günü Edinburgh’daki Royal Mile’daki bir geçit töreni sırasında sahip oldukları pozisyonları aldılar. Kıyafet seçimleri, bazen çalkantılı kişisel durumlarını yansıtıyordu.
Falkland Savaşı sırasında Kraliyet Donanması’nda görev yapan Prens Andrew, hüküm giymiş cinsel yırtıcı Jeffrey Epstein ile olan ilişkisi nedeniyle kraliyet görevlerinden sürgün edildiğini yansıtan üniforma yerine bir sabah kıyafeti giydi.
Kraliçe Elizabeth’in Saltanatından Bazı Önemli Anlar
Kart 1 / 9
Kraliçe olmak. Kral George VI’nın ölümünün ardından, Prenses Elizabeth Alexandra Mary, 6 Şubat 1952’de 25 yaşında tahta çıktı. Yeni basılan Kraliçe II. Elizabeth’in taç giyme töreni ertesi yıl 2 Haziran’da gerçekleşti.
Tarihi bir ziyaret. 18 Mayıs 1965’te Elizabeth, 50 yıldan uzun bir süredir bir İngiliz hükümdarının Almanya’ya yaptığı ilk devlet ziyareti için Bonn’a geldi. Gezi, dünya savaşlarının ardından iki ülke arasındaki uzlaşmayı resmen mühürledi.
İlk torun. 1977’de Kraliçe, Prenses Anne’nin bir oğlu Peter’ı doğurmasından sonra ilk kez büyükanne rolüne adım attı. Elizabeth’in dört çocuğu, ona birkaç torun tarafından takip edilen toplam sekiz torun verdi.
Prenses Diana’nın ölümü. 1997’de Diana’nın cenaze töreninden önce televizyonda yayınlanan nadir bir yayında Kraliçe Elizabeth, 36 yaşında Paris’te bir araba kazasında ölen Galler Prensesi’ni “olağanüstü ve yetenekli bir insan” olarak hatırladı.
Altın jübile. 2002’de, II. Elizabeth’in kraliçe olarak 50. yılını kutlamak için yapılan kutlamalar, Buckingham Sarayı’nda 12.000 tezahürat konuğunun huzurunda yıldızlarla dolu bir konserle doruğa ulaştı ve tahminen bir milyonu daha Londra çevresinde kurulan dev ekranlarda izlendi.
İrlanda’ya bir gezi. Mayıs 2011’de kraliçe, İngiliz monarşisiyle olan sorunlu ilişkisi yüzyıllara yayılan İrlanda Cumhuriyeti’ni ziyaret etti. Güçlü uzlaşma sembolleriyle aşılanmış gezi, Elizabeth’in saltanatının en politik olarak yüklenen gezilerinden biri olarak kabul edilir.
Rekor kırmak. 9 Eylül 2015 tarihinde İngiltere saati ile 17:30 itibariyle II. Elizabeth, büyük-büyük-büyükannesi Kraliçe Victoria’yı geçerek İngiltere’nin en uzun süre tahtta kalan hükümdarı oldu. Elizabeth o sırada 89 yaşındaydı ve 23.226 gün, 16 saat ve yaklaşık 30 dakika hüküm sürmüştü.
70 yıllık evliliğe işaret ediyor. 20 Kasım 2017’de kraliçe ve Prens Philip 70. yıldönümlerini kutlayarak kraliyet tarihinin en uzun evli çifti oldular. Ülke ve dünya hala II.
Eşini kaybetmek. 2021’de Kraliçe II. Elizabeth, 9 Nisan’da vefat eden Prens Philip’e veda etti. Kraliçenin koronavirüs kısıtlamaları arasında cenazede yalnız başına yas tuttuğu bir görüntü, etkinliğin ardından evdeki izleyicileri etkiledi.
2020 yılında Amerika doğumlu eşi Meghan ile görevlerinden çekilen ve Amerika Birleşik Devletleri’ne taşınan Prens Harry de sabahlık giymişti. Andrew, hafta içinde annesine son bir selam vermek için üniformasını giyecek. Harry’nin bir sözcüsü sivil kıyafet giymekten memnun olduğunu söyledi.
Ailenin kadın üyeleri — Kraliçe Camilla; Galler Prensesi Catherine; ve Sussex Düşesi Meghan, önceden Westminster Hall’a gitti.
Kortej AVM’ye doğru ilerlerken, kalabalık önce susturuldu. Tek ses, Kraliçe’nin orkestrası tarafından çalınan, Hyde Park’taki kraliyet topçularının ateşlediği ve uzaktan gelen Big Ben’in uzaktan gümbürtüsüyle noktalanan, kraliçeyi onurlandırmak için 2012’de Elizabeth Kulesi olarak yeniden adlandırılan Beethoven’ın cenaze marşının kederli ezgileriydi. Diamond Jubilee’sinde.
Kortej, Mall’un Union Jack ile kaplı manzarası da dahil olmak üzere kraliyet Londra’nın en tanıdık sembollerini geçti. Kredi… Victoria Jones tarafından havuz fotoğrafı
Bir yetkiliye göre Buckingham Sarayı, provadan sonra çarşamba sabahı müziği dahil etmeye karar verdi. Birçoğu yıllardır üzerinde çalışılan etkinliklerin titiz planlamasından nadir bir mola oldu.
Polis, geçit töreni güzergahının çevresine yeşil metal bariyerler dikerek, binlerce insanı duvardaki boşluklardan bir bakış yakalamaya veya cep telefonlarından canlı yayınları izlemeye çalışarak dışarıda dolaşmaya bıraktı.
Alayı iPhone’unda izlemeye çalışan 27 yaşındaki bir komisyoncu olan Michael Day, “Donmaya devam ediyor” dedi. Çarşamba sabahı erken saatlerde oluşmaya başlayan büyük kalabalığın kendisini şaşırtmadığını söyledi.
Bay Day, “O İngiltere’nin bir simgesiydi” dedi. “Hayatımız boyunca böyle bir sabit oldu. Bence onun ölümü gerçekten herkes tarafından hissediliyor.”
Şaşırtıcı derecede yakın olmak, ancak alayı yakından görememek, bazı ziyaretçiler için, özellikle de Londra’ya uzun mesafeler kat etmiş olanlar için sinir bozucuydu. Ancak diğerleri için kraliçeyi onurlandırma ve nesilde bir kez gerçekleşen bir etkinliğe katılma şansı hayal kırıklığını geride bıraktı.
Kraliçe’nin Haziran ayındaki Platinum Jübile’si sırasında bir partiye katılmak için imrenilen bir bilet alan Sheffield’lı fizyoterapist Anne Telford, “Gerçekten Birleşik Krallık’ın reisi,” dedi. “İngiltere’yi tanımlıyor. Hepimiz onu sevdiğimizi biliyorduk ama şimdi herkesin onu gerçekten ne kadar sevdiğini biliyoruz.”
Bazı yas tutanlar, Hyde Park’ta alayı yayınlayan bir ekran izledi. Kredi… Andreea Alexandru/Associated Press
70 yaşındaki emekli bir ebe olan Rosemary Herne, Green Park ve Hyde Park’ta geri çevrildikten sonra bariyerlerdeki boşluklardan bakmayı denedi. Yine de, atmosferi emmek için birkaç saat daha kalmayı planladığını söyledi. “Hepsini televizyonda izleyebilirsiniz,” dedi, “ama burada şahsen olmak daha iyi.”
Kortej Atlı Muhafızlar Geçit Töreninden geçerken, kalabalıklar alkışlamaya başladı, onların neşeli sevgi ifadeleri kraliçenin bandosunun çaldığı cenaze ağıtlarıyla tezat oluşturuyordu. Whitehall’da tabutu Downing Street’in önünden geçti ve bu, kraliçenin son resmi eyleminde Boris Johnson’ın yeni başbakan olarak istifasını kabul ettiğini ve halefi Liz Truss’u selamladığını hatırlattı.
Bir zamanlar Westminster Hall’un eski tonozlu kerestelerinin altına, kraliçenin tabutu, üzerinde ışıltılı bir haç bulunan bir katafalka yerleştirildi ve Canterbury başpiskoposu Justin Welby kısa bir tören düzenledi. Yuhanna’nın müjdesinden alıntı yaparak, “Babamın evinde birçok konak var” dedi.
Big Ben’in gölgesindeki Westminster Hall, İngiliz kamusal hayatındaki en kutsal yerlerden biridir. 1097’de Kral II. William tarafından dikilen, Kral I. Richard’ın 1189’da taç giyme ziyafetini verdiği yer, Thomas More 1535’te vatana ihanetten yargılandı ve Winston Churchill’in cesedi 1965’te devlette yatıyordu.
Orada konuşma daveti yüksek bir onurdur. Barack Obama, 2011’de bunu yapan tek Amerikan başkanıdır. Charles de Gaulle, Nelson Mandela, Papa Benedict XVI ve Daw Aung San Suu Kyi’yi içeren bir listeye katıldı.
Ancak Çarşamba günü, insanlar kraliçeye son saygılarını sunmak için sıraya girerken salon sessizdi. Bazıları sessizce ağladı. Diğerleri eğildi, selam verdi veya kendilerini kutsadı. Saat 17:45’te, görevliler tabutun başında nöbet tutan muhafızların değişmesi için hattı durdurdular – kraliçenin yaşamında olduğu gibi ölümünde de hizmet ettiler.
Saskia Solomon raporlamaya katkıda bulundu.
İyi dilek dileyenlerin Pazartesi sabahına kadar kraliçenin tabutunun yanından geçmesine izin verilecek. Kredi… Dan Kitwood/Getty Images
-
Saat 14:22’de, imparatorluk sancağıyla örtülmüş ve mor kadife bir yastığın üzerinde imparatorluk devlet tacını taşıyan tabut, Buckingham Sarayı’nın ön avlusunda ve ana kapıdan görkemli yuvarlanmaya başladı. Yetkililer, alayın Westminster Hall’a öğleden sonra 3’te ulaşmasına izin verdiği için bu kesin zamanın seçildiğini söyledi. Kraliçe Pazartesi günü cenazesine kadar orada kalacak.
Kral Charles III, üniformalı ve mareşalin copunu taşıyan, kız kardeşi Prenses Anne ve iki erkek kardeşi Prens Andrew ve Prens Edward ile birlikte tabutun arkasına yürüdü. Yeni Galler Prensi olarak adlandırılan büyük oğlu ve varisi Prens William, kardeşi Prens Harry’nin yanında onun arkasından yürüdü.
Elizabeth’in ölümünü işaret eden en ciddi törenlerden biri olan alayı, diğer törenlerden daha az tantanaya sahip olması gerekiyordu. Ancak kraliçenin yas döneminin her unsuru gibi, çok az şey şansa bırakıldı. Heathrow Havaalanı, jet motorlarının uzaktaki uğultusunu ortadan kaldırmak için uçuş programlarını bozarken, geçit töreni güzergahının üzerindeki güneşli gökyüzü bile uçaklardan temizlendi.
Kortej, Buckingham Sarayı’ndan Mall’ın Union Jack ile çevrili manzarasına, ardından Whitehall ve Downing Caddesi’ndeki devlet kurumlarını geçerek, Londra’nın en eski kısmı olan eski bir bina olan Westminster Hall’a varmadan önce resmi Londra’nın en tanıdık sembollerini geçti. Westminster Sarayı.
Son derece resmi olmasına rağmen, kraliçenin 38 dakikalık yolculuğu aynı zamanda kişisel ve dokunaklıydı. Ailesi, geçtiğimiz Perşembe günü öldüğü Balmoral Şatosu’nun mahremiyetinde sevgili annelerinin yasını tutmuştu; şimdi onu millete emanet ediyorlardı. Öğleden sonra, tabutu görmek için bekleyen insan kuyruğu Thames Nehri’ni geçerek Güney Londra’ya ulaştı; hükümet, insanların bekleme süresini kontrol etmelerini sağlamak için bir elektronik izleyici tanıttı.
Kral Charles III, kız kardeşi Prenses Anne ile birlikte tabutun arkasında yürüyor; iki erkek kardeşi, Prens Andrew ve Prens Edward; ve oğulları Prens William ve Prens Harry. Kredi… The New York Times için Andrew Testa
Kraliçenin tabutu saraydan çıkarken, muhafızların değişimini izleyen herkesin aşina olduğu bir manzara eşlik etti. Grenadiers ve İskoç muhafızları, Hanehalkı Süvari Alayı’nın ritmik vuruşunu izleyerek iki sıra halinde yürüdüler. Arkalarında, özel sekreteri ve özel cüzdanın bekçisi de dahil olmak üzere kraliçenin hane halkı üyeleri, son bir hizmet hareketi içinde yürüdüler.
Tabutun arkasında yürürken, kraliyet ailesi üyeleri Pazartesi günü Edinburgh’daki Royal Mile’daki bir geçit töreni sırasında sahip oldukları pozisyonları aldılar. Kıyafet seçimleri, bazen çalkantılı kişisel durumlarını yansıtıyordu.
Falkland Savaşı sırasında Kraliyet Donanması’nda görev yapan Prens Andrew, hüküm giymiş cinsel yırtıcı Jeffrey Epstein ile olan ilişkisi nedeniyle kraliyet görevlerinden sürgün edildiğini yansıtan üniforma yerine bir sabah kıyafeti giydi.
Kraliçe Elizabeth’in Saltanatından Bazı Önemli Anlar
Kart 1 / 9
Kraliçe olmak. Kral George VI’nın ölümünün ardından, Prenses Elizabeth Alexandra Mary, 6 Şubat 1952’de 25 yaşında tahta çıktı. Yeni basılan Kraliçe II. Elizabeth’in taç giyme töreni ertesi yıl 2 Haziran’da gerçekleşti.
Tarihi bir ziyaret. 18 Mayıs 1965’te Elizabeth, 50 yıldan uzun bir süredir bir İngiliz hükümdarının Almanya’ya yaptığı ilk devlet ziyareti için Bonn’a geldi. Gezi, dünya savaşlarının ardından iki ülke arasındaki uzlaşmayı resmen mühürledi.
İlk torun. 1977’de Kraliçe, Prenses Anne’nin bir oğlu Peter’ı doğurmasından sonra ilk kez büyükanne rolüne adım attı. Elizabeth’in dört çocuğu, ona birkaç torun tarafından takip edilen toplam sekiz torun verdi.
Prenses Diana’nın ölümü. 1997’de Diana’nın cenaze töreninden önce televizyonda yayınlanan nadir bir yayında Kraliçe Elizabeth, 36 yaşında Paris’te bir araba kazasında ölen Galler Prensesi’ni “olağanüstü ve yetenekli bir insan” olarak hatırladı.
Altın jübile. 2002’de, II. Elizabeth’in kraliçe olarak 50. yılını kutlamak için yapılan kutlamalar, Buckingham Sarayı’nda 12.000 tezahürat konuğunun huzurunda yıldızlarla dolu bir konserle doruğa ulaştı ve tahminen bir milyonu daha Londra çevresinde kurulan dev ekranlarda izlendi.
İrlanda’ya bir gezi. Mayıs 2011’de kraliçe, İngiliz monarşisiyle olan sorunlu ilişkisi yüzyıllara yayılan İrlanda Cumhuriyeti’ni ziyaret etti. Güçlü uzlaşma sembolleriyle aşılanmış gezi, Elizabeth’in saltanatının en politik olarak yüklenen gezilerinden biri olarak kabul edilir.
Rekor kırmak. 9 Eylül 2015 tarihinde İngiltere saati ile 17:30 itibariyle II. Elizabeth, büyük-büyük-büyükannesi Kraliçe Victoria’yı geçerek İngiltere’nin en uzun süre tahtta kalan hükümdarı oldu. Elizabeth o sırada 89 yaşındaydı ve 23.226 gün, 16 saat ve yaklaşık 30 dakika hüküm sürmüştü.
70 yıllık evliliğe işaret ediyor. 20 Kasım 2017’de kraliçe ve Prens Philip 70. yıldönümlerini kutlayarak kraliyet tarihinin en uzun evli çifti oldular. Ülke ve dünya hala II.
Eşini kaybetmek. 2021’de Kraliçe II. Elizabeth, 9 Nisan’da vefat eden Prens Philip’e veda etti. Kraliçenin koronavirüs kısıtlamaları arasında cenazede yalnız başına yas tuttuğu bir görüntü, etkinliğin ardından evdeki izleyicileri etkiledi.
2020 yılında Amerika doğumlu eşi Meghan ile görevlerinden çekilen ve Amerika Birleşik Devletleri’ne taşınan Prens Harry de sabahlık giymişti. Andrew, hafta içinde annesine son bir selam vermek için üniformasını giyecek. Harry’nin bir sözcüsü sivil kıyafet giymekten memnun olduğunu söyledi.
Ailenin kadın üyeleri — Kraliçe Camilla; Galler Prensesi Catherine; ve Sussex Düşesi Meghan, önceden Westminster Hall’a gitti.
Kortej AVM’ye doğru ilerlerken, kalabalık önce susturuldu. Tek ses, Kraliçe’nin orkestrası tarafından çalınan, Hyde Park’taki kraliyet topçularının ateşlediği ve uzaktan gelen Big Ben’in uzaktan gümbürtüsüyle noktalanan, kraliçeyi onurlandırmak için 2012’de Elizabeth Kulesi olarak yeniden adlandırılan Beethoven’ın cenaze marşının kederli ezgileriydi. Diamond Jubilee’sinde.
Kortej, Mall’un Union Jack ile kaplı manzarası da dahil olmak üzere kraliyet Londra’nın en tanıdık sembollerini geçti. Kredi… Victoria Jones tarafından havuz fotoğrafı
Bir yetkiliye göre Buckingham Sarayı, provadan sonra çarşamba sabahı müziği dahil etmeye karar verdi. Birçoğu yıllardır üzerinde çalışılan etkinliklerin titiz planlamasından nadir bir mola oldu.
Polis, geçit töreni güzergahının çevresine yeşil metal bariyerler dikerek, binlerce insanı duvardaki boşluklardan bir bakış yakalamaya veya cep telefonlarından canlı yayınları izlemeye çalışarak dışarıda dolaşmaya bıraktı.
Alayı iPhone’unda izlemeye çalışan 27 yaşındaki bir komisyoncu olan Michael Day, “Donmaya devam ediyor” dedi. Çarşamba sabahı erken saatlerde oluşmaya başlayan büyük kalabalığın kendisini şaşırtmadığını söyledi.
Bay Day, “O İngiltere’nin bir simgesiydi” dedi. “Hayatımız boyunca böyle bir sabit oldu. Bence onun ölümü gerçekten herkes tarafından hissediliyor.”
Şaşırtıcı derecede yakın olmak, ancak alayı yakından görememek, bazı ziyaretçiler için, özellikle de Londra’ya uzun mesafeler kat etmiş olanlar için sinir bozucuydu. Ancak diğerleri için kraliçeyi onurlandırma ve nesilde bir kez gerçekleşen bir etkinliğe katılma şansı hayal kırıklığını geride bıraktı.
Kraliçe’nin Haziran ayındaki Platinum Jübile’si sırasında bir partiye katılmak için imrenilen bir bilet alan Sheffield’lı fizyoterapist Anne Telford, “Gerçekten Birleşik Krallık’ın reisi,” dedi. “İngiltere’yi tanımlıyor. Hepimiz onu sevdiğimizi biliyorduk ama şimdi herkesin onu gerçekten ne kadar sevdiğini biliyoruz.”
Bazı yas tutanlar, Hyde Park’ta alayı yayınlayan bir ekran izledi. Kredi… Andreea Alexandru/Associated Press
70 yaşındaki emekli bir ebe olan Rosemary Herne, Green Park ve Hyde Park’ta geri çevrildikten sonra bariyerlerdeki boşluklardan bakmayı denedi. Yine de, atmosferi emmek için birkaç saat daha kalmayı planladığını söyledi. “Hepsini televizyonda izleyebilirsiniz,” dedi, “ama burada şahsen olmak daha iyi.”
Kortej Atlı Muhafızlar Geçit Töreninden geçerken, kalabalıklar alkışlamaya başladı, onların neşeli sevgi ifadeleri kraliçenin bandosunun çaldığı cenaze ağıtlarıyla tezat oluşturuyordu. Whitehall’da tabutu Downing Street’in önünden geçti ve bu, kraliçenin son resmi eyleminde Boris Johnson’ın yeni başbakan olarak istifasını kabul ettiğini ve halefi Liz Truss’u selamladığını hatırlattı.
Bir zamanlar Westminster Hall’un eski tonozlu kerestelerinin altına, kraliçenin tabutu, üzerinde ışıltılı bir haç bulunan bir katafalka yerleştirildi ve Canterbury başpiskoposu Justin Welby kısa bir tören düzenledi. Yuhanna’nın müjdesinden alıntı yaparak, “Babamın evinde birçok konak var” dedi.
Big Ben’in gölgesindeki Westminster Hall, İngiliz kamusal hayatındaki en kutsal yerlerden biridir. 1097’de Kral II. William tarafından dikilen, Kral I. Richard’ın 1189’da taç giyme ziyafetini verdiği yer, Thomas More 1535’te vatana ihanetten yargılandı ve Winston Churchill’in cesedi 1965’te devlette yatıyordu.
Orada konuşma daveti yüksek bir onurdur. Barack Obama, 2011’de bunu yapan tek Amerikan başkanıdır. Charles de Gaulle, Nelson Mandela, Papa Benedict XVI ve Daw Aung San Suu Kyi’yi içeren bir listeye katıldı.
Ancak Çarşamba günü, insanlar kraliçeye son saygılarını sunmak için sıraya girerken salon sessizdi. Bazıları sessizce ağladı. Diğerleri eğildi, selam verdi veya kendilerini kutsadı. Saat 17:45’te, görevliler tabutun başında nöbet tutan muhafızların değişmesi için hattı durdurdular – kraliçenin yaşamında olduğu gibi ölümünde de hizmet ettiler.
Saskia Solomon raporlamaya katkıda bulundu.
İyi dilek dileyenlerin Pazartesi sabahına kadar kraliçenin tabutunun yanından geçmesine izin verilecek. Kredi… Dan Kitwood/Getty Images
-