Vatikan Şehri — Roma Katolik Kilisesi Perşembe günü, Papa Fahri Papa XVI. Vatikan’ın küçücük sınırları içinde biri istifa eden biri iktidarda olan, biri muhafazakar diğeri liberal iki papanın bir arada yaşadığı çağdaş kilise.
Francis, vaazında, İsa’nın kilisenin kocası olarak rolüne atıfta bulunarak, “Benedict, Güveyin sadık dostu,” dedi, “onun sesini şimdi ve sonsuza dek işittiğinizde sevinciniz tam olsun!”
Bu, Francis’in Cumartesi günü 95 yaşında ölen Benedict’ten açık bir şekilde bahsettiği tek şeydi. kilise.
Muhafazakâr bir ikonun son veda törenine başkanlık eden daha reformcu bir papanın benzeri görülmemiş anı, kilise tarihinde tuhaf bir bölümün sonuydu. Tuhaflık, cenazenin nasıl gelişeceğine ve Francis’in, Benedict’in basit bir uğurlama talebini yerine getirmekle, ayrılan sancaktarı için çok daha fazlasını isteyen kilisenin muhafazakar kanadını gücendirmemek arasında nasıl bir yol izleyeceğine dair merakı artırdı.
Perşembe günü sisli bir St. Peter Meydanı’ndaki kalabalık. Kredi… The New York Times için Alessandro Grassani
Francis, kendi kilise vizyonunu yansıtan bir vaaz seçti ve selefinin sözlerini defalarca alıntılayarak Benedict’e saygılarını sundu. Francis, teoloğun İsa’yı hayatın merkezine koyma konusundaki temel inancını, İsa’nın kendisini nasıl Tanrı’nın ellerine teslim ettiği üzerine düşünerek yansıttı.
Her şeyden önce, Francis’in yakın işbirlikçileri, vaazın bir papanın ve Benedict’in bir papaz olarak temel rolüne odaklandığını söylediler;
Francis, “Tanrı’nın burada toplanan sadık halkı şimdi ona eşlik ediyor ve onların papazı olan kişinin hayatını ona emanet ediyor” dedi.
Francis’in yakın danışmanı Kanada’dan Kardinal Michael Czerny, “Kutsal Baba, Mesih’i en yakın şekilde taklit eden bir papazın misyonunu yansıtan güzel bir vaaz verdi” dedi. Papa, sadık bir papazın “bu en güzel ruhani portresini” “selefine tüm kalbiyle” uygulayarak bitirdiğini söyledi.
Kardinal Czerny, “Öyleyse lütfen bir methiye veya methiye olmamasından dolayı hayal kırıklığına uğramayın,” dedi. “Bu başka bir zaman ve yer için, bir Hıristiyan cenazesinin Efkaristiyası için değil.”
Francis’in yaklaşımından herkes memnun değildi; Benedict’in destekçileri, Benedict’in Papa seçilmeden önce II. kiliseyi çeyrek asrı aşkın bir süredir yöneten gerçeküstü bir figür.
“ Benedict’in biyografisini yazan ve arkadaşı Michael Hesemann, törenden sonra Vatikan’a girerken, Benedict II. John Paul ile aynı cenaze kategorisini hak ederdi” dedi. “Törenin kendisinde, vaazlarda vb. eksiklikler olmasına biraz üzüldüm. Vaaz biraz standarttı. Aynı vaazı herhangi biri için verebilirdin: herhangi bir kardinal, herhangi bir piskopos ve hatta yan taraftaki kasap.
Eski papanın bazı muhafazakar destekçileri, hizmetinin çok mütevazı olduğunu düşünüyorlardı. Kredi… The New York Times için James Hill
Benedict “Ben sadece basit bir cenaze istiyorum” diyen ilk kişi olsa da daha fazlasını hak ettiğini söyledi. Ama Benedict incinmezdi, dedi. Bay Hesemann, “En bağışlayıcı insandı,” dedi.
Bazı açılardan tören, 2013’te emekli olduktan çok sonra bile papa unvanını koruyan ve beyaz cüppesini giymeye devam eden Benedict’in yarattığı son garip durum oldu. miras ve emsal açısından hareket etti ve Benedict’in genellikle krizle dolu vasiyetinin geri kalanını gölgede bıraktı.
Ancak cenaze, papalık gösterilerinden kısa olsa da, aynı zamanda önde gelen bir kardinalin anma töreninden çok daha fazlasıydı.
Sistine Şapeli Korosu ilahiler söyledi. Tütsüden çıkan duman sise karıştı. Açık bir İncil kitabının sayfaları, onun kalıntılarını içeren basit selvi tabutunun üzerinde rüzgarda uçuştu.
Yüce bir papazın cenazesi için özel kırmızı cüppeler giymiş kardinaller, bazilikanın basamaklarının altındaki büyük ve süslü bir halının üzerinde duran tabutu çevrelediler. Requiem Ayini’ni kutlayan Kardinal Koleji dekanı Kardinal Giovanni Battista Re, tabuta kutsal su serpti.
Kardinaller ve piskoposlar, özel kırmızı giysiler içinde. Kredi… The New York Times için James Hill
Tabut sadece Benedict’in kalıntılarını değil, aynı zamanda 2005’ten 2013’e kadar süren papalığı sırasında basılan hatıra madalyaları ve madeni paralar da dahil olmak üzere birkaç nesneyi içeriyordu. , bir piskoposun dini yargı yetkisini simgeleyen boyuna giyilen beyaz yün bir cüppe.
On binlerce kişiden oluşan kalabalık, Aziz Petrus Meydanı’nı tamamen dolduramasa da ve Benedict’in adına çeyrek asır kilise şefi olarak görev yaptığı Papa II. John Paul zamanında olduğu gibi geniş Via della Conciliazione’ye akmadı doktrin bekçisi, 2005’te öldü. John Paul’ün cenazesi o kadar çok inanan topladı ki, Roma’nın nüfusu esasen iki katına çıktı. 70’den fazla ülkeden devlet veya hükümet başkanları geldi. Kraliyet ailesi ve diğer büyük dinlerin liderleri onur koltuklarını doldurdu.
Emekli papa için törene sadece iki resmi heyet katıldı. İtalyan heyetine Başkan Sergio Mattarella başkanlık etti. Benedict’in anavatanı Almanya’dan gelen heyete Başkan Frank-Walter Steinmeier başkanlık etti.
İspanya ve Belçika hükümdarları ve Litvanya, Polonya, Portekiz, Slovenya, Macaristan, Togo ve San Marino cumhurbaşkanları ve diğer birçok ülkenin başbakanları da dahil olmak üzere diğer ülkeler özel sıfatla yer aldı. Katolik olan Başkan Biden katılmadı ve Vatikan büyükelçisi Joe Donnelly’yi gönderdi.
Almanlar, geleneksel kıyafetleriyle Perşembe sabahı erken saatlerde Aziz Petrus Bazilikası’na gidiyor. Kredi… The New York Times için James Hill
Ön sıralarda ve sunakta 125 kardinal kırmızı cüppeleri ve kepleriyle dua etti. Cardinals Koleji’nde şu anda Francis’in halefini seçecek 224 kardinal var. Benedict bunlardan 64 tanesini isimlendirdi. Francis 111 kardinal atadı, o görevde kaldıkça bu sayının artması bekleniyor, seçimleriyle dolu bir toplantının, Francis öldüğünde veya istifa ettiğinde, yerine birini seçme olasılığı giderek artıyor. kilisede reform yapma ve açma gündemini sürdürmek için kalıp.
Bu, cenazeyi özellikle Benedict’e yol gösterici bir ışık olarak bakan muhafazakarlar için dokunaklı hale getirdi ve bu, onun lider rolüne kesin bir son verdiğini işaret etti.
Ön sıralarda oturan kardinaller arasında, Francis göreve geldikten sonra makamları ve nüfuzları ellerinden alınan piskoposlar da vardı.
Benedict’in yerine İnanç Doktrini Cemaati valisi olarak atadığı ve Francis’in daha sonra kovduğu Kardinal Gerhard Ludwig Müller vardı.
Yanında, sık sık Vatikan skandallarına karışan ve Francis’in de yerini aldığı bir dışişleri bakanı olan Kardinal Tarcisio Bertone oturuyordu.
Sunağın üzerinde duran, Vatikan gelenekçilerinin bir kahramanı ve Benedict’in yerini doldurmak için önde gelen bir aday olan Gine’den 77 yaşındaki Kardinal Robert Sarah’dı. 2014’te Francis, Kardinal Sarah’ı Vatikan departmanını ayinsel gözetimle yönetmesi için seçti, ancak daha sonra onu hızla izole etti ve etrafını papalık müttefikleriyle çevreledi. Papa sonunda 2021’de istifasını kabul etti.
Perşembe günü cenaze töreninde Almanya Şansölyesi Olaf Scholz da dahil olmak üzere ileri gelenleri ziyaret etti. Kredi… The New York Times için James Hill
Ön sırada, Benedict’in en yakın işbirlikçisi ve uzun süredir sekreteri olan ve onun mevcut papayı sabote etmeye çalıştığından şüphelenen Francis’in destekçileri arasında uzun süredir şaşkınlığa neden olan Başpiskopos Georg Gänswein vardı.
Son derece koreografili Ayin sırasında, muhafazakar piskoposların hiçbiri herhangi bir memnuniyetsizlik göstermedi, ancak daha geniş gelenekçi dünyada, herkesin küçültülmüş ayinlerden hoşlanmadığı açıktı.
Francis’in aşırı sağcı eleştirmeni ve kiliseden ayrılan iflah olmaz gelenekçi Rod Dreher, “Bu büyük ve kutsal adam Joseph Ratzinger’ın halefi tarafından çağlara bu kadar iğrenç bir saygısızlıkla verilmiş olması çok acı verici” diye yazdı. Twitter. “Küçümseme, dünya sahnesinde tüm çıplaklığıyla ortaya çıktı.”
Meydandaki Benedict hayranları, birçok dilde verilen “pankart çekmekten veya bayrak çekmekten kaçının” talimatını görmezden geldiler ve üzerinde “Santo Subito” – “Şimdi Azizlik” yazan büyük beyaz bir kağıdı kaldırdılar.
Polonyalı papayı azizliğe giden hızlı yola sokan, II. Benedict’in bu konuda çok daha karmaşık bir mirası var; kiliseyi belayla yüzleşmeye zorlamak için önemli adımlar attı, yüzlerce tacizci rahibi kovdu, ancak aynı zamanda piskoposları tacizcileri korumaktan sorumlu tutmadı.
Benedict asla selefi kadar azizlik çağrısında bulunmayabilir, ancak birçok Katolik için derinden yas tutuyor.
Eski papanın ölümü Katolik gelenekçileri özellikle yoksun bıraktı. Kredi… The New York Times için Alessandro Grassani
37 yaşındaki Polonyalı tezgâhtar Maria Lulic, meydanda “Kendi babamı kaybetmiş gibi acı çekiyorum” dedi. “Bir Polonyalı olarak, II. John Paul’ü elbette sevdim ama Benedict benim ruhani rehberim, ahlaki pusulamdı.”
Gana’dan uzun süredir hizmet veren Rahip Joseph Adusei-Poku, “Benedict, papa olmadan çok önce benim için bir modeldi” dedi. “Ve sonra emekli olacak kadar alçakgönüllüydü.”
Bu istifa, tüm töreni başka bir dünyaya ait bir atmosferle doldurdu.
“Bir papa, başka bir papanın cenazesine başkanlık etti!” Fransız piskopos Jean-Yves Riocreux dedi. Cenazeyi takip edecek ve bir halef seçecek bir toplantı olmadığından, “orada bulunan kardinaller – geri dönüyorlar, yapacak hiçbir şeyleri yok” dedi.
Ayinin bitiminde, siyah takım elbiseli soluğu taşıyanlar tabutu Aziz Petrus Bazilikası’na taşıdılar ve Francis’in önünde durup elini tabuta koydu ve son bir kutsama ve dua için gözlerini kapattı.
Benedict’in tabutu daha sonra bir çinko tabutun içine ve ardından tahta bir kasanın içine yerleştirildi. Benedict’in isteklerine göre, akıl hocası II. John Paul’ün, azizlikten önceki sondan bir önceki adım olan azize ilan edildikten sonra Vatikan onu üst kata, Aziz Petrus Bazilikası’na taşımasından önce bulunduğu yere gömüldü.
Benedict’i muhtemelen tarih boyunca tanımlayacak olan ve kilise tarihinde tuhaf bir on yıl yaratan ve kutuplaşmış bir Vatikan’a gerginlik eken fahri unvan, onu sonuna kadar takip etti.
Ayinin bitiminde Papa Francis, “Merhametli ve sevgi dolu Babamız Tanrı’ya” övgüde bulunarak “Papa Emeritus Benedict’e son bir veda” teklifinde bulundu.
Francis, Benedict’e son bir veda teklifinde bulunur. Kredi… The New York Times için James Hill
Elisabetta Povoledo Gaia Pianigiani Emma Bubola, Roma’dan haberlere katkıda bulundu.
-
Francis, vaazında, İsa’nın kilisenin kocası olarak rolüne atıfta bulunarak, “Benedict, Güveyin sadık dostu,” dedi, “onun sesini şimdi ve sonsuza dek işittiğinizde sevinciniz tam olsun!”
Bu, Francis’in Cumartesi günü 95 yaşında ölen Benedict’ten açık bir şekilde bahsettiği tek şeydi. kilise.
Muhafazakâr bir ikonun son veda törenine başkanlık eden daha reformcu bir papanın benzeri görülmemiş anı, kilise tarihinde tuhaf bir bölümün sonuydu. Tuhaflık, cenazenin nasıl gelişeceğine ve Francis’in, Benedict’in basit bir uğurlama talebini yerine getirmekle, ayrılan sancaktarı için çok daha fazlasını isteyen kilisenin muhafazakar kanadını gücendirmemek arasında nasıl bir yol izleyeceğine dair merakı artırdı.
Perşembe günü sisli bir St. Peter Meydanı’ndaki kalabalık. Kredi… The New York Times için Alessandro Grassani
Francis, kendi kilise vizyonunu yansıtan bir vaaz seçti ve selefinin sözlerini defalarca alıntılayarak Benedict’e saygılarını sundu. Francis, teoloğun İsa’yı hayatın merkezine koyma konusundaki temel inancını, İsa’nın kendisini nasıl Tanrı’nın ellerine teslim ettiği üzerine düşünerek yansıttı.
Her şeyden önce, Francis’in yakın işbirlikçileri, vaazın bir papanın ve Benedict’in bir papaz olarak temel rolüne odaklandığını söylediler;
Francis, “Tanrı’nın burada toplanan sadık halkı şimdi ona eşlik ediyor ve onların papazı olan kişinin hayatını ona emanet ediyor” dedi.
Francis’in yakın danışmanı Kanada’dan Kardinal Michael Czerny, “Kutsal Baba, Mesih’i en yakın şekilde taklit eden bir papazın misyonunu yansıtan güzel bir vaaz verdi” dedi. Papa, sadık bir papazın “bu en güzel ruhani portresini” “selefine tüm kalbiyle” uygulayarak bitirdiğini söyledi.
Kardinal Czerny, “Öyleyse lütfen bir methiye veya methiye olmamasından dolayı hayal kırıklığına uğramayın,” dedi. “Bu başka bir zaman ve yer için, bir Hıristiyan cenazesinin Efkaristiyası için değil.”
Francis’in yaklaşımından herkes memnun değildi; Benedict’in destekçileri, Benedict’in Papa seçilmeden önce II. kiliseyi çeyrek asrı aşkın bir süredir yöneten gerçeküstü bir figür.
“ Benedict’in biyografisini yazan ve arkadaşı Michael Hesemann, törenden sonra Vatikan’a girerken, Benedict II. John Paul ile aynı cenaze kategorisini hak ederdi” dedi. “Törenin kendisinde, vaazlarda vb. eksiklikler olmasına biraz üzüldüm. Vaaz biraz standarttı. Aynı vaazı herhangi biri için verebilirdin: herhangi bir kardinal, herhangi bir piskopos ve hatta yan taraftaki kasap.
Eski papanın bazı muhafazakar destekçileri, hizmetinin çok mütevazı olduğunu düşünüyorlardı. Kredi… The New York Times için James Hill
Benedict “Ben sadece basit bir cenaze istiyorum” diyen ilk kişi olsa da daha fazlasını hak ettiğini söyledi. Ama Benedict incinmezdi, dedi. Bay Hesemann, “En bağışlayıcı insandı,” dedi.
Bazı açılardan tören, 2013’te emekli olduktan çok sonra bile papa unvanını koruyan ve beyaz cüppesini giymeye devam eden Benedict’in yarattığı son garip durum oldu. miras ve emsal açısından hareket etti ve Benedict’in genellikle krizle dolu vasiyetinin geri kalanını gölgede bıraktı.
Ancak cenaze, papalık gösterilerinden kısa olsa da, aynı zamanda önde gelen bir kardinalin anma töreninden çok daha fazlasıydı.
Sistine Şapeli Korosu ilahiler söyledi. Tütsüden çıkan duman sise karıştı. Açık bir İncil kitabının sayfaları, onun kalıntılarını içeren basit selvi tabutunun üzerinde rüzgarda uçuştu.
Yüce bir papazın cenazesi için özel kırmızı cüppeler giymiş kardinaller, bazilikanın basamaklarının altındaki büyük ve süslü bir halının üzerinde duran tabutu çevrelediler. Requiem Ayini’ni kutlayan Kardinal Koleji dekanı Kardinal Giovanni Battista Re, tabuta kutsal su serpti.
Kardinaller ve piskoposlar, özel kırmızı giysiler içinde. Kredi… The New York Times için James Hill
Tabut sadece Benedict’in kalıntılarını değil, aynı zamanda 2005’ten 2013’e kadar süren papalığı sırasında basılan hatıra madalyaları ve madeni paralar da dahil olmak üzere birkaç nesneyi içeriyordu. , bir piskoposun dini yargı yetkisini simgeleyen boyuna giyilen beyaz yün bir cüppe.
On binlerce kişiden oluşan kalabalık, Aziz Petrus Meydanı’nı tamamen dolduramasa da ve Benedict’in adına çeyrek asır kilise şefi olarak görev yaptığı Papa II. John Paul zamanında olduğu gibi geniş Via della Conciliazione’ye akmadı doktrin bekçisi, 2005’te öldü. John Paul’ün cenazesi o kadar çok inanan topladı ki, Roma’nın nüfusu esasen iki katına çıktı. 70’den fazla ülkeden devlet veya hükümet başkanları geldi. Kraliyet ailesi ve diğer büyük dinlerin liderleri onur koltuklarını doldurdu.
Emekli papa için törene sadece iki resmi heyet katıldı. İtalyan heyetine Başkan Sergio Mattarella başkanlık etti. Benedict’in anavatanı Almanya’dan gelen heyete Başkan Frank-Walter Steinmeier başkanlık etti.
İspanya ve Belçika hükümdarları ve Litvanya, Polonya, Portekiz, Slovenya, Macaristan, Togo ve San Marino cumhurbaşkanları ve diğer birçok ülkenin başbakanları da dahil olmak üzere diğer ülkeler özel sıfatla yer aldı. Katolik olan Başkan Biden katılmadı ve Vatikan büyükelçisi Joe Donnelly’yi gönderdi.
Almanlar, geleneksel kıyafetleriyle Perşembe sabahı erken saatlerde Aziz Petrus Bazilikası’na gidiyor. Kredi… The New York Times için James Hill
Ön sıralarda ve sunakta 125 kardinal kırmızı cüppeleri ve kepleriyle dua etti. Cardinals Koleji’nde şu anda Francis’in halefini seçecek 224 kardinal var. Benedict bunlardan 64 tanesini isimlendirdi. Francis 111 kardinal atadı, o görevde kaldıkça bu sayının artması bekleniyor, seçimleriyle dolu bir toplantının, Francis öldüğünde veya istifa ettiğinde, yerine birini seçme olasılığı giderek artıyor. kilisede reform yapma ve açma gündemini sürdürmek için kalıp.
Bu, cenazeyi özellikle Benedict’e yol gösterici bir ışık olarak bakan muhafazakarlar için dokunaklı hale getirdi ve bu, onun lider rolüne kesin bir son verdiğini işaret etti.
Ön sıralarda oturan kardinaller arasında, Francis göreve geldikten sonra makamları ve nüfuzları ellerinden alınan piskoposlar da vardı.
Benedict’in yerine İnanç Doktrini Cemaati valisi olarak atadığı ve Francis’in daha sonra kovduğu Kardinal Gerhard Ludwig Müller vardı.
Yanında, sık sık Vatikan skandallarına karışan ve Francis’in de yerini aldığı bir dışişleri bakanı olan Kardinal Tarcisio Bertone oturuyordu.
Sunağın üzerinde duran, Vatikan gelenekçilerinin bir kahramanı ve Benedict’in yerini doldurmak için önde gelen bir aday olan Gine’den 77 yaşındaki Kardinal Robert Sarah’dı. 2014’te Francis, Kardinal Sarah’ı Vatikan departmanını ayinsel gözetimle yönetmesi için seçti, ancak daha sonra onu hızla izole etti ve etrafını papalık müttefikleriyle çevreledi. Papa sonunda 2021’de istifasını kabul etti.
Perşembe günü cenaze töreninde Almanya Şansölyesi Olaf Scholz da dahil olmak üzere ileri gelenleri ziyaret etti. Kredi… The New York Times için James Hill
Ön sırada, Benedict’in en yakın işbirlikçisi ve uzun süredir sekreteri olan ve onun mevcut papayı sabote etmeye çalıştığından şüphelenen Francis’in destekçileri arasında uzun süredir şaşkınlığa neden olan Başpiskopos Georg Gänswein vardı.
Son derece koreografili Ayin sırasında, muhafazakar piskoposların hiçbiri herhangi bir memnuniyetsizlik göstermedi, ancak daha geniş gelenekçi dünyada, herkesin küçültülmüş ayinlerden hoşlanmadığı açıktı.
Francis’in aşırı sağcı eleştirmeni ve kiliseden ayrılan iflah olmaz gelenekçi Rod Dreher, “Bu büyük ve kutsal adam Joseph Ratzinger’ın halefi tarafından çağlara bu kadar iğrenç bir saygısızlıkla verilmiş olması çok acı verici” diye yazdı. Twitter. “Küçümseme, dünya sahnesinde tüm çıplaklığıyla ortaya çıktı.”
Meydandaki Benedict hayranları, birçok dilde verilen “pankart çekmekten veya bayrak çekmekten kaçının” talimatını görmezden geldiler ve üzerinde “Santo Subito” – “Şimdi Azizlik” yazan büyük beyaz bir kağıdı kaldırdılar.
Polonyalı papayı azizliğe giden hızlı yola sokan, II. Benedict’in bu konuda çok daha karmaşık bir mirası var; kiliseyi belayla yüzleşmeye zorlamak için önemli adımlar attı, yüzlerce tacizci rahibi kovdu, ancak aynı zamanda piskoposları tacizcileri korumaktan sorumlu tutmadı.
Benedict asla selefi kadar azizlik çağrısında bulunmayabilir, ancak birçok Katolik için derinden yas tutuyor.
Eski papanın ölümü Katolik gelenekçileri özellikle yoksun bıraktı. Kredi… The New York Times için Alessandro Grassani
37 yaşındaki Polonyalı tezgâhtar Maria Lulic, meydanda “Kendi babamı kaybetmiş gibi acı çekiyorum” dedi. “Bir Polonyalı olarak, II. John Paul’ü elbette sevdim ama Benedict benim ruhani rehberim, ahlaki pusulamdı.”
Gana’dan uzun süredir hizmet veren Rahip Joseph Adusei-Poku, “Benedict, papa olmadan çok önce benim için bir modeldi” dedi. “Ve sonra emekli olacak kadar alçakgönüllüydü.”
Bu istifa, tüm töreni başka bir dünyaya ait bir atmosferle doldurdu.
“Bir papa, başka bir papanın cenazesine başkanlık etti!” Fransız piskopos Jean-Yves Riocreux dedi. Cenazeyi takip edecek ve bir halef seçecek bir toplantı olmadığından, “orada bulunan kardinaller – geri dönüyorlar, yapacak hiçbir şeyleri yok” dedi.
Ayinin bitiminde, siyah takım elbiseli soluğu taşıyanlar tabutu Aziz Petrus Bazilikası’na taşıdılar ve Francis’in önünde durup elini tabuta koydu ve son bir kutsama ve dua için gözlerini kapattı.
Benedict’in tabutu daha sonra bir çinko tabutun içine ve ardından tahta bir kasanın içine yerleştirildi. Benedict’in isteklerine göre, akıl hocası II. John Paul’ün, azizlikten önceki sondan bir önceki adım olan azize ilan edildikten sonra Vatikan onu üst kata, Aziz Petrus Bazilikası’na taşımasından önce bulunduğu yere gömüldü.
Benedict’i muhtemelen tarih boyunca tanımlayacak olan ve kilise tarihinde tuhaf bir on yıl yaratan ve kutuplaşmış bir Vatikan’a gerginlik eken fahri unvan, onu sonuna kadar takip etti.
Ayinin bitiminde Papa Francis, “Merhametli ve sevgi dolu Babamız Tanrı’ya” övgüde bulunarak “Papa Emeritus Benedict’e son bir veda” teklifinde bulundu.
Francis, Benedict’e son bir veda teklifinde bulunur. Kredi… The New York Times için James Hill
Elisabetta Povoledo Gaia Pianigiani Emma Bubola, Roma’dan haberlere katkıda bulundu.
-