Vatikan Şehri — Bu ayın başlarında, Vatikan’ın eski baş denetçisi, üst düzey kilise yetkililerini fonları çalmak ve yanlış yönetmekle suçladı.
Sonra bu hafta bir Vatikan davasında, kilisenin şüpheli bir Londra emlak anlaşmasında 100 milyon avrodan fazla kaybettiğini gösteren kanıtlar geldi. Perşembe günü, aynı mahkeme, şimdi zimmete para geçirmekle suçlanan önceki güçlü bir kardinal ile Papa Francis arasında, militanlar tarafından rehin tutulan bir rahibeyi serbest bırakmak için gizlice bir milyon avroya kadar fidye tıslamaya razı göründüğü gizlice kaydedilmiş bir telefon konuşmasını duydu. .
Ve Cuma günü Vatikan, etik yatırımda en iyi finansal uygulamalara ilişkin bir rehber yayınladı.
Kilisenin para yönetme rehberinin taslağının hazırlanmasına nezaret eden Vatikan yetkilisi Kardinal Peter Turkson, Vatikan’ın uzun süredir devam eden karanlık işlemler ve finansal entrikalar geleneği hakkında kıkırdayarak, “Zor zamanlar geçirdik,” dedi. nakit dolu zarflar ve gizli hesaplarla ilgili hikayeler.
46 sayfalık belgenin ilk olarak yaklaşık bir yıl önce, Kardinal Turkson’un bir röportajda bu konuda konuşma yaptığı sırada yayınlanması planlanıyordu. Ancak Vatikan gecikmeyi açıklamadan son anda fişi çekti. Kilise yetkilileri raporun neden Cuma günü yayınlandığını açıklamadı ve bu arada başka bir Vatikan departmanına taşınan Kardinal Turkson, daha fazla yorum yapmak için hemen müsait olmadı.
Ancak o ve diğer yetkililer, Vatikan’ın eylemini temizlediğini ve dünya çapındaki Roma Katolik kiliseleri ve örgütleri için olan yeni yönergelerin doğru yönde atılmış bir başka adım olduğunu ileri sürdüler. Daha önceki röportajında, ilkelerin müminlerin finansal portföylerini sonsuza dek negatif getirilerle sonuçlanabilecek ahlaki açıdan yüksek riskli yatırımlarla doldurmaktan kaçınmasına yardımcı olacağını savundu. “Bu bir eylem çağrısı” dedi.
Kardinal Peter Turkson geçen Aralık ayında Vatikan’da. Kredi… Guglielmo Mangiapane/Reuters
Rapor, kısmen Vatikan ruhani incelemesi ve kısmen Vanguard fonu raporudur ve Katolik varlık yönetimini kilisenin sosyal doktriniyle uyumlu olacak şekilde merkezileştirmeye ve resmileştirmeye yönelik ilkeleri ortaya koyar. Kardinal Turkson, “Belge basitçe, finansı yöneten herkesin aynı zamanda finans yönetiminin gerektirdiği sorumluluğu da kabul etmesi gerektiğini söylüyor” dedi.
Amerika Birleşik Devletleri ve Almanya gibi gelişmiş ülkelerdeki Katolik kiliseleri arasında zaten yaygın olan yeni yönergeler, zengin kiliseleri Papa’nın iklim değişikliği ve göçmenlere yardım gibi önceliklerine ayak uydurmaya zorlayacak ve daha küçük kiliselere ilk adımlarını atmayı öğretecek. gizli tehlikelerden nasıl kaçınılacağı konusunda piyasaya
Vatikan Bankası başkanı Jean-Baptiste de Franssu, tehlikeli yatırımların kumar siteleri, kirli gaz kirleticileri, savaş vurguncuları ve “dedikleri gibi yetişkinlere yönelik eğlence” olduğunu söyledi.
Varlıkların yönetimi, katı kurallar olmadan dış kaynaklara verildiğinde, paranın kutsal yerlerden daha azına gidebileceğini söyledi. “Kesinlikle olur,” dedi.
Belgenin adı Mensuram Bonam, İncil’deki “Çünkü kullandığınız ölçü size göre ölçülecektir.” Piskoposlukların, Vatikan cemaatlerinin ve Katolik örgütlerinin misyonlarına hizmet etmek için servetlerini, bağışlarını ve yatırımlarını artırma sorumluluğu olduğunu kabul ediyor ve inançla tutarlı yatırımın daha düşük getiri anlamına gelmemesi gerektiğinde ısrar ediyor.
Belgede, “Düşük performans korkusu veya kişinin güvene dayalı sorumluluğunu yerine getirmeme riski çok az olmalı veya hiç olmamalı” diyor ve büyüyen milyarlarca dolarlık etik yatırım alanının, uzun vadede kişinin “İyi iş çıkarabileceğini” gösterdiğini savunuyor. iyilik yaparak!”
Yönergeler, yatırımcıları “yan etkiler” hakkında farkındalık sahibi olmaya teşvik ediyor, ancak aynı zamanda “‘spekülatif ürünlerin veya yatırım tekniklerinin’ kötüye kullanılması veya vergi cennetlerinin korunmasından yararlanan muhasebe uygulamaları boşluklarının kullanılması” gibi “gri alanları” da kabul ediyorlar.
Bay de Franssu, finansın gölgeli dünyasında, görünüşte temiz şirketlerin “pornografi ya da Tanrı bilir neyle” ilgilenen yan kuruluşları olabileceğini ekledi.
Mali suçlarla itham edilen 10 kişinin devam eden davasında geçen yıl Vatikan’dan bir gün dağıtılan bir fotoğraf. Kredi… Vatikan Medyası, Reuters aracılığıyla
Belge, piyasaya yeni giren kiliselerin “gri alanlardan” kaçınmasının özellikle zor olduğuna dikkat çekiyor. Kardinal Turkson, kiliselerin hibe ve bağışlardan uzaklaşarak ve anavatanı Gana’dakiler gibi “bir iş yatırım modeli”ne geçerek finansal istikrar aramaya başladığını, “onlara nasıl yapılacağını göstermeden bunu yapamayacaklarını” söyledi.
Holy See, ne kadar kazançlı olursa olsun, bazı fonları kötü yatırımlar olarak görüyor. Kürtaj veya doğum kontrolü gibi alanlarda kilise doktriniyle çelişen şirketler bu tür suçlulardır. Ancak yönergeler aynı zamanda inananların, işçilere zarar veren veya doğal kaynakları tüketen, Avrupa’ya ulaşmak için insanlık dışı koşullardan geçen ekonomik göçmenleri potansiyel olarak üreten yatırımlardan kaçınmasını öneriyor.
Yine de, papanın çevreyi korumaya yaptığı vurguya rağmen, birçok kilise yatırım portföyü fosil yakıt üreten şirketleri içeriyor.
Bay de Franssu, “Bu işin içinde olmayın demiyoruz,” dedi ve yatırımcıların şu tür sorular sorması gerektiğini ekledi: “‘Fosil yakıta maruz kalma durumunuz nedir? Ve bu, portföyünüzün yüzde 5’inden az mı?’ Dikkate alabileceğiniz birçok faktör var.”
Kardinal Turkson, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki bazı dini kadın gruplarının petrol ve gaz şirketlerinden çekildiğini, ancak Vatikan’ın yaklaşımının sürdürülebilir enerjiye yatırımları zorlamak ve sektörü diğer yerel kiliseleri bu yöne çekmeye teşvik etmek olduğunu söyledi.
Belgenin bir kilise diktesi değil, bir rehber olduğunu vurguladı.
Bay de Franssu, “Kimse gelip sizi cezalandırmayacak, kesinlikle hiç kimse,” diye onayladı. “Vicdanınız dışında.”
Mali konularda Vatikan’ın sağlam bir sicili yok. 1971’den 1989’a kadar Vatikan Bankası’nı yöneten Amerikalı başpiskopos Paul Marcinkus, İtalya’nın en büyük özel bankası Banco Ambrosiano’nun iflası da dahil olmak üzere bir dizi skandala karıştı.
Geçen yıl bir Vatikan mahkemesi, Vatikan Bankası’ndaki eski bir üst düzey yetkiliyi ve avukatını zimmete para geçirme ve kara para aklama suçlarından mahkum ederek, kilisenin finans kurumunu düzene sokmaya kararlı olduğuna dair güçlü bir sinyal verdi.
Papa Francis, Çarşamba günü Aziz Petrus Meydanı’ndaki haftalık seyircisi sırasında. Kredi… Filippo Monteforte/Agence France-Presse — Getty Images
En son leke, Londra’daki bir binaya yapılan feci bir yatırımla ilgili olarak Vatikan’ın önde gelen güç simsarlarından Evvel Kardinal Angelo Becciu’nun da aralarında bulunduğu 10 sanığın devam eden davası oldu. Vatikan savcıları, sanıkların, Peter’s Pence’deki fonlar, hayır işleri ve Vatikan’ın açığını kapatmak için doğrudan Vatikan’a yapılan bağışlar da dahil olmak üzere kilisenin parasından on milyonlarca doları kaybetmekten cezai olarak sorumlu olup olmadığını belirlemeye çalışıyorlar.
Francis, 2019’da Japonya’dan Roma’ya yaptığı bir uçuşta, Vatikan’ın hayırsever katkılarını yatırmasından Katoliklerin rahatsız olmaması gerektiğini söyledi. “Peter’s Pence’in toplamı geliyor ve ben ne yapacağım? Bir çekmeceye koymak mı?” dedi. “Hayır, bu kötü bir yönetim. Yatırım yapmaya çalışıyorum.”
Bay de Franssu, kilisenin “kilisenin sosyal doktrininin de bir parçası olan şeffaflık veya hesap verebilirlik” eksikliğini gidermek için çalıştığını söyledi. Londra gayrimenkulüyle ilgili davaya atıfta bulunarak, “Etik taraf da dahil olmak üzere yatırım sürecini çok daha iyi resmileştirmiş olsaydık, bu durumdan kaçınmalıydık” diye ekledi.
Kardinal Becciu ile bağlantılı Sardunya’daki bir hayır kurumuna yönelik soruşturmada, savcıların kardinali Vatikan’daki dairesinden papayı aradığında gizlice kaydetmekle suçladığı Francis’in bir kaseti ortaya çıktı. Kayıtta Kardinal Becciu, Francis’ten, faaliyetlerini Batılılardan fidye alarak finanse eden İslami Mağrip El Kaidesi tarafından 2017’de Mali’de kaçırılan Kolombiyalı bir rahibenin serbest bırakılması için ödeme yapılmasına izin verdiğini doğrulamasını istiyor.
Esasen Vatikan’ın genelkurmay başkanı olarak hareket eden Kardinal Becciu, Vatikan’ın eski başdenetçisi Libero Milone’nin de hedefi. Vatikan, 2019 yılında casusluk suçlamaları üzerine Bay Milone’u kovdu. Bu ay Vatikan’a sözleşmesini haksız yere feshetmek ve tazminat davası açtı, esasen kilisenin finansal maskaralıkları ve kötü yatırımları hakkında çok şey öğrendiği için ondan kurtulduğunu iddia etti.
-
Sonra bu hafta bir Vatikan davasında, kilisenin şüpheli bir Londra emlak anlaşmasında 100 milyon avrodan fazla kaybettiğini gösteren kanıtlar geldi. Perşembe günü, aynı mahkeme, şimdi zimmete para geçirmekle suçlanan önceki güçlü bir kardinal ile Papa Francis arasında, militanlar tarafından rehin tutulan bir rahibeyi serbest bırakmak için gizlice bir milyon avroya kadar fidye tıslamaya razı göründüğü gizlice kaydedilmiş bir telefon konuşmasını duydu. .
Ve Cuma günü Vatikan, etik yatırımda en iyi finansal uygulamalara ilişkin bir rehber yayınladı.
Kilisenin para yönetme rehberinin taslağının hazırlanmasına nezaret eden Vatikan yetkilisi Kardinal Peter Turkson, Vatikan’ın uzun süredir devam eden karanlık işlemler ve finansal entrikalar geleneği hakkında kıkırdayarak, “Zor zamanlar geçirdik,” dedi. nakit dolu zarflar ve gizli hesaplarla ilgili hikayeler.
46 sayfalık belgenin ilk olarak yaklaşık bir yıl önce, Kardinal Turkson’un bir röportajda bu konuda konuşma yaptığı sırada yayınlanması planlanıyordu. Ancak Vatikan gecikmeyi açıklamadan son anda fişi çekti. Kilise yetkilileri raporun neden Cuma günü yayınlandığını açıklamadı ve bu arada başka bir Vatikan departmanına taşınan Kardinal Turkson, daha fazla yorum yapmak için hemen müsait olmadı.
Ancak o ve diğer yetkililer, Vatikan’ın eylemini temizlediğini ve dünya çapındaki Roma Katolik kiliseleri ve örgütleri için olan yeni yönergelerin doğru yönde atılmış bir başka adım olduğunu ileri sürdüler. Daha önceki röportajında, ilkelerin müminlerin finansal portföylerini sonsuza dek negatif getirilerle sonuçlanabilecek ahlaki açıdan yüksek riskli yatırımlarla doldurmaktan kaçınmasına yardımcı olacağını savundu. “Bu bir eylem çağrısı” dedi.
Kardinal Peter Turkson geçen Aralık ayında Vatikan’da. Kredi… Guglielmo Mangiapane/Reuters
Rapor, kısmen Vatikan ruhani incelemesi ve kısmen Vanguard fonu raporudur ve Katolik varlık yönetimini kilisenin sosyal doktriniyle uyumlu olacak şekilde merkezileştirmeye ve resmileştirmeye yönelik ilkeleri ortaya koyar. Kardinal Turkson, “Belge basitçe, finansı yöneten herkesin aynı zamanda finans yönetiminin gerektirdiği sorumluluğu da kabul etmesi gerektiğini söylüyor” dedi.
Amerika Birleşik Devletleri ve Almanya gibi gelişmiş ülkelerdeki Katolik kiliseleri arasında zaten yaygın olan yeni yönergeler, zengin kiliseleri Papa’nın iklim değişikliği ve göçmenlere yardım gibi önceliklerine ayak uydurmaya zorlayacak ve daha küçük kiliselere ilk adımlarını atmayı öğretecek. gizli tehlikelerden nasıl kaçınılacağı konusunda piyasaya
Vatikan Bankası başkanı Jean-Baptiste de Franssu, tehlikeli yatırımların kumar siteleri, kirli gaz kirleticileri, savaş vurguncuları ve “dedikleri gibi yetişkinlere yönelik eğlence” olduğunu söyledi.
Varlıkların yönetimi, katı kurallar olmadan dış kaynaklara verildiğinde, paranın kutsal yerlerden daha azına gidebileceğini söyledi. “Kesinlikle olur,” dedi.
Belgenin adı Mensuram Bonam, İncil’deki “Çünkü kullandığınız ölçü size göre ölçülecektir.” Piskoposlukların, Vatikan cemaatlerinin ve Katolik örgütlerinin misyonlarına hizmet etmek için servetlerini, bağışlarını ve yatırımlarını artırma sorumluluğu olduğunu kabul ediyor ve inançla tutarlı yatırımın daha düşük getiri anlamına gelmemesi gerektiğinde ısrar ediyor.
Belgede, “Düşük performans korkusu veya kişinin güvene dayalı sorumluluğunu yerine getirmeme riski çok az olmalı veya hiç olmamalı” diyor ve büyüyen milyarlarca dolarlık etik yatırım alanının, uzun vadede kişinin “İyi iş çıkarabileceğini” gösterdiğini savunuyor. iyilik yaparak!”
Yönergeler, yatırımcıları “yan etkiler” hakkında farkındalık sahibi olmaya teşvik ediyor, ancak aynı zamanda “‘spekülatif ürünlerin veya yatırım tekniklerinin’ kötüye kullanılması veya vergi cennetlerinin korunmasından yararlanan muhasebe uygulamaları boşluklarının kullanılması” gibi “gri alanları” da kabul ediyorlar.
Bay de Franssu, finansın gölgeli dünyasında, görünüşte temiz şirketlerin “pornografi ya da Tanrı bilir neyle” ilgilenen yan kuruluşları olabileceğini ekledi.
Mali suçlarla itham edilen 10 kişinin devam eden davasında geçen yıl Vatikan’dan bir gün dağıtılan bir fotoğraf. Kredi… Vatikan Medyası, Reuters aracılığıyla
Belge, piyasaya yeni giren kiliselerin “gri alanlardan” kaçınmasının özellikle zor olduğuna dikkat çekiyor. Kardinal Turkson, kiliselerin hibe ve bağışlardan uzaklaşarak ve anavatanı Gana’dakiler gibi “bir iş yatırım modeli”ne geçerek finansal istikrar aramaya başladığını, “onlara nasıl yapılacağını göstermeden bunu yapamayacaklarını” söyledi.
Holy See, ne kadar kazançlı olursa olsun, bazı fonları kötü yatırımlar olarak görüyor. Kürtaj veya doğum kontrolü gibi alanlarda kilise doktriniyle çelişen şirketler bu tür suçlulardır. Ancak yönergeler aynı zamanda inananların, işçilere zarar veren veya doğal kaynakları tüketen, Avrupa’ya ulaşmak için insanlık dışı koşullardan geçen ekonomik göçmenleri potansiyel olarak üreten yatırımlardan kaçınmasını öneriyor.
Yine de, papanın çevreyi korumaya yaptığı vurguya rağmen, birçok kilise yatırım portföyü fosil yakıt üreten şirketleri içeriyor.
Bay de Franssu, “Bu işin içinde olmayın demiyoruz,” dedi ve yatırımcıların şu tür sorular sorması gerektiğini ekledi: “‘Fosil yakıta maruz kalma durumunuz nedir? Ve bu, portföyünüzün yüzde 5’inden az mı?’ Dikkate alabileceğiniz birçok faktör var.”
Kardinal Turkson, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki bazı dini kadın gruplarının petrol ve gaz şirketlerinden çekildiğini, ancak Vatikan’ın yaklaşımının sürdürülebilir enerjiye yatırımları zorlamak ve sektörü diğer yerel kiliseleri bu yöne çekmeye teşvik etmek olduğunu söyledi.
Belgenin bir kilise diktesi değil, bir rehber olduğunu vurguladı.
Bay de Franssu, “Kimse gelip sizi cezalandırmayacak, kesinlikle hiç kimse,” diye onayladı. “Vicdanınız dışında.”
Mali konularda Vatikan’ın sağlam bir sicili yok. 1971’den 1989’a kadar Vatikan Bankası’nı yöneten Amerikalı başpiskopos Paul Marcinkus, İtalya’nın en büyük özel bankası Banco Ambrosiano’nun iflası da dahil olmak üzere bir dizi skandala karıştı.
Geçen yıl bir Vatikan mahkemesi, Vatikan Bankası’ndaki eski bir üst düzey yetkiliyi ve avukatını zimmete para geçirme ve kara para aklama suçlarından mahkum ederek, kilisenin finans kurumunu düzene sokmaya kararlı olduğuna dair güçlü bir sinyal verdi.
Papa Francis, Çarşamba günü Aziz Petrus Meydanı’ndaki haftalık seyircisi sırasında. Kredi… Filippo Monteforte/Agence France-Presse — Getty Images
En son leke, Londra’daki bir binaya yapılan feci bir yatırımla ilgili olarak Vatikan’ın önde gelen güç simsarlarından Evvel Kardinal Angelo Becciu’nun da aralarında bulunduğu 10 sanığın devam eden davası oldu. Vatikan savcıları, sanıkların, Peter’s Pence’deki fonlar, hayır işleri ve Vatikan’ın açığını kapatmak için doğrudan Vatikan’a yapılan bağışlar da dahil olmak üzere kilisenin parasından on milyonlarca doları kaybetmekten cezai olarak sorumlu olup olmadığını belirlemeye çalışıyorlar.
Francis, 2019’da Japonya’dan Roma’ya yaptığı bir uçuşta, Vatikan’ın hayırsever katkılarını yatırmasından Katoliklerin rahatsız olmaması gerektiğini söyledi. “Peter’s Pence’in toplamı geliyor ve ben ne yapacağım? Bir çekmeceye koymak mı?” dedi. “Hayır, bu kötü bir yönetim. Yatırım yapmaya çalışıyorum.”
Bay de Franssu, kilisenin “kilisenin sosyal doktrininin de bir parçası olan şeffaflık veya hesap verebilirlik” eksikliğini gidermek için çalıştığını söyledi. Londra gayrimenkulüyle ilgili davaya atıfta bulunarak, “Etik taraf da dahil olmak üzere yatırım sürecini çok daha iyi resmileştirmiş olsaydık, bu durumdan kaçınmalıydık” diye ekledi.
Kardinal Becciu ile bağlantılı Sardunya’daki bir hayır kurumuna yönelik soruşturmada, savcıların kardinali Vatikan’daki dairesinden papayı aradığında gizlice kaydetmekle suçladığı Francis’in bir kaseti ortaya çıktı. Kayıtta Kardinal Becciu, Francis’ten, faaliyetlerini Batılılardan fidye alarak finanse eden İslami Mağrip El Kaidesi tarafından 2017’de Mali’de kaçırılan Kolombiyalı bir rahibenin serbest bırakılması için ödeme yapılmasına izin verdiğini doğrulamasını istiyor.
Esasen Vatikan’ın genelkurmay başkanı olarak hareket eden Kardinal Becciu, Vatikan’ın eski başdenetçisi Libero Milone’nin de hedefi. Vatikan, 2019 yılında casusluk suçlamaları üzerine Bay Milone’u kovdu. Bu ay Vatikan’a sözleşmesini haksız yere feshetmek ve tazminat davası açtı, esasen kilisenin finansal maskaralıkları ve kötü yatırımları hakkında çok şey öğrendiği için ondan kurtulduğunu iddia etti.
-