LONDRA – Kraliçe II. Elizabeth, on milyonlarca Britanyalıyı, yedi yıllık saltanatı hayatlarını kapsayan bir hükümdara veda ederken büyük bir keder ve şükran ifadesi içinde bir araya getiren görkemli bir devlet cenazesinin ardından Pazartesi günü toprağa verildi. zamanlarını tanımladı.
Kraliçenin 8 Eylül’de İskoçya’da ölmesinden bu yana geçen 10 günlük yasın doruk noktasıydı – Britanya’da derinleşen bir ekonomik kriz ve dolup taşan bir siyasi geçişin ortasında düşen son derece koreografili bir ritüeller dizisi – ve yine de günle ilgili her şey kaderinde görünüyordu. tarihe kazınacak.
On binlerce insan, Londra’nın simge yapılarının yanından geçen kortej güzergahını sıraladı. Hyde Park’ta, Westminster Abbey’de okunan “Rab’bin Duası”na büyük ekranlardan izleyenler de katıldı. Kraliçenin tabutu, kocası Prens Philip’in yanına gömüldüğü Windsor Şatosu’na götürülürken, binlerce kişi daha tezahürat yaptı, cam tepeli cenaze arabasının yoluna birçok çiçek saçıldı.
Zürih’te finans alanında çalışan ve cenaze için eve uçan 36 yaşındaki Richard Roe, “Bu değişen dünyada, eski dünyanın bir direğiydi” dedi. “Sabit ve iyi değerleri temsil eden bir şeye sahip olmak kaçtır.”
Gün boyunca kesintisiz bir üzüntü dizisi geçti, ama aynı zamanda keskin bir belirsizlik duygusu. 96 yaşında ölen kraliçe, II. Dünya Savaşı’nın ve Britanya’nın imparatorluk çağının alacakaranlığının yaşayan son halkalarından biriydi. Böyle bir haysiyetle somutlaştırdığı ülke temelden değişti.
Yas tutanlar, Kraliçe Elizabeth’in Westminster Abbey’deki cenazesini izlemek için Hyde Park’ta toplandı. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Cenazeyi belgelemek için iPhone’ları ve Instagram hesaplarıyla ortaya çıkan çeşitli kalabalıklar arasında yeni bir Britanya şekilleniyor. Ancak, insanlar artan gaz ve elektrik faturaları ve yaklaşan bir durgunluk gibi daha az asil kaygılarla mücadele ederken, konturları ve monarşinin rolü hala ele geçirilmeye hazır.
Salı günü İngiltere, bir nesildeki en ağır ekonomik krizle boğuşmaya geri dönecek. Kamu maliyesiyle ilgili korkular, sterlini 1985’ten bu yana en düşük seviyelerine getirdi. Dolar, Karayip ülkeleri kralını devlet başkanı olarak bırakıp bırakmamayı tartışırken, monarşinin uzak diyarının hayatta kalması sorgulanıyor.
Bununla birlikte, İngiltere’nin belirsiz geleceği, geçmişinin büyük sembollerinden birine saygı duruşunda bulunduğu için başka bir günün meselesiydi. Başkan Biden ve Japonya İmparatoru Naruhito da dahil olmak üzere 100’den fazla dünya lideri, Nelson Mandela’nın 2013’te Güney Afrika’daki cenazesinden bu yana bu tür en büyük toplantı olan Londra’da bir araya geldi.
Yıllarca süren planlamada, kraliçeye yapılan saygı hem samimi hem de büyüktü: Bayrağıyla örtülü tabutunu Londra sokaklarında taşıyan top arabasından ağıtını çalan yalnız bir gaydacıya, onun akıldan çıkmayan suşları, İngiltere’nin dingin nefinde havada uçuşuyordu. Westminster Manastırı.
Kraliçe II. Elizabeth’in Kraliyet Standardına bürünmüş tabutu, Kraliyet Donanması Devlet Silah Arabasından Westminster Abbey’e taşındı. Kredi… Danny Lawson tarafından havuz fotoğrafı
Canterbury başpiskoposu Justin Welby, yanlış yönetimin musallat olduğu bir dünyaya hitap ediyormuş gibi görünen bir övgüde, “Birçok liderin örneği hayatta yüceltilmek ve ölümden sonra unutulmaktır” dedi. Elizabeth için öyle değil, şöyle dedi: “Gördüğümüz sevginin taşkınlığını çok az lider alır.”
Sokaklarda ve parklarda gözyaşlarıyla ıslanmış yüzlere ve “Tanrı kraliçeyi korusun” çığlıklarına bakılırsa, sözleri abartı değildi.
Kraliçe Elizabeth’in Saltanatından Bazı Önemli Anlar
Kart 1 / 9
Kraliçe olmak. Kral George VI’nın ölümünün ardından, Prenses Elizabeth Alexandra Mary, 6 Şubat 1952’de 25 yaşında tahta çıktı. Yeni basılan Kraliçe II. Elizabeth’in taç giyme töreni ertesi yıl 2 Haziran’da gerçekleşti.
Tarihi bir ziyaret. 18 Mayıs 1965’te Elizabeth, 50 yıldan uzun bir süredir bir İngiliz hükümdarının Almanya’ya yaptığı ilk devlet ziyareti için Bonn’a geldi. Gezi, dünya savaşlarının ardından iki ülke arasındaki uzlaşmayı resmen mühürledi.
İlk torun. 1977’de Kraliçe, Prenses Anne’nin bir oğlu Peter’ı doğurmasından sonra ilk kez büyükanne rolüne adım attı. Elizabeth’in dört çocuğu, ona birkaç torun tarafından takip edilen toplam sekiz torun verdi.
Prenses Diana’nın ölümü. 1997’de Diana’nın cenaze töreninden önce televizyonda yayınlanan nadir bir yayında Kraliçe Elizabeth, 36 yaşında Paris’te bir araba kazasında ölen Galler Prensesi’ni “olağanüstü ve yetenekli bir insan” olarak hatırladı.
Altın jübile. 2002’de, II. Elizabeth’in kraliçe olarak 50. yılını kutlamak için yapılan kutlamalar, Buckingham Sarayı’nda 12.000 tezahürat konuğunun huzurunda yıldızlarla dolu bir konserle doruğa ulaştı ve tahminen bir milyonu daha Londra çevresinde kurulan dev ekranlarda izlendi.
İrlanda’ya bir gezi. Mayıs 2011’de kraliçe, İngiliz monarşisiyle olan sorunlu ilişkisi yüzyıllara yayılan İrlanda Cumhuriyeti’ni ziyaret etti. Güçlü uzlaşma sembolleriyle aşılanmış gezi, Elizabeth’in saltanatının en politik olarak yüklenen gezilerinden biri olarak kabul edilir.
Rekor kırmak. 9 Eylül 2015 tarihinde İngiltere saati ile 17:30 itibariyle II. Elizabeth, büyük-büyük-büyükannesi Kraliçe Victoria’yı geçerek İngiltere’nin en uzun süre tahtta kalan hükümdarı oldu. Elizabeth o sırada 89 yaşındaydı ve 23.226 gün, 16 saat ve yaklaşık 30 dakika hüküm sürmüştü.
70 yıllık evliliğe işaret ediyor. 20 Kasım 2017’de kraliçe ve Prens Philip 70. yıldönümlerini kutlayarak kraliyet tarihinin en uzun evli çifti oldular. Ülke ve dünya hala II.
Eşini kaybetmek. 2021’de Kraliçe II. Elizabeth, 9 Nisan’da vefat eden Prens Philip’e veda etti. Kraliçenin koronavirüs kısıtlamaları arasında cenazede yalnız başına yas tuttuğu bir görüntü, etkinliğin ardından evdeki izleyicileri etkiledi.
Cuma günü Hampshire, İngiltere’den seyahat eden ve ön sırada bir yer bulmak için bir arkadaşıyla kamp yapan 38 yaşındaki hastane çalışanı Bea McArthur, “İngiliz olmaktan gurur duyduğum her şey” dedi. geçit töreni güzergahı.
Bayan McArthur, “21 yaşındayken bir söz verdi ve tereddüt etmedi” dedi. “İlk kraliçe olduğunda, güçlü rollerde çok fazla kadın yoktu ve herkesi sudan çıkardı.”
Zürihli işadamı Bay Roe daha iyimserdi. “Bence insanlar artık bunun keder tarafıyla uğraştı” dedi. “Bu daha çok son bir veda, bir kutlama.”
Hizmet ayrıca Britanya’nın imparatorluk tarihini, anayasal demokrasisini ve İngiliz Milletler Topluluğu’nu sergilemek için tasarlandı. Kraliçenin tabutu için kullanılan araba ilk olarak 1901’de Kraliçe Victoria’nın cenazesinde bu amaçla kullanıldı. Yeni başbakan Liz Truss Yuhanna İncili’ni okurken, İngiliz Milletler Topluluğu genel sekreteri Patricia İskoçya Corinthians’tan okudu ( “Ey ölüm senin acın nerede?”).
Canterbury Başpiskoposu Justin Welby, kraliçenin cenaze töreninde konuşuyor. Kredi… Gareth Fuller’ın havuz fotoğrafı
Başpiskopos Welby, kraliçeyi bir umut ışığı olarak nitelendirdi. Vera Lynn’in İkinci Dünya Savaşı döneminden kalma çok sevilen bir şarkının nakaratını hatırlatarak, koronavirüs pandemisi sırasında Britanyalılara tecrit tecritlerine dayanacağına söz verdiğinde yaptığı bir konuşmayı hatırladı: “Tekrar buluşacağız”.
“Kraliçenin örneğini ve Tanrı’ya güven ve inanç ilhamını takip eden herkes, onunla birlikte ‘Tekrar görüşeceğiz’ diyebilir” dedi.
İngiltere, 1952’de babası Kral VI.
Kraliçenin korteji Churchill ve George VI’nın heykellerinin yanından geçerken bu tarihin yankıları vardı. Ancak kraliyet ailesinin geleceğine dair bazı ipuçları da vardı. Prens William’ın büyük oğlu ve tahtın ikinci sıradaki 9 yaşındaki Prens George, 7 yaşındaki kız kardeşi Prenses Charlotte ile birlikte manastırda ön sırada durdu. Her ikisi de ilahilerinden görev duygusuyla şarkı söylediler.
Soldan: Prens William; Prens George; Galler Prensesi Catherine; ve Westminster Abbey’deki Prenses Charlotte. Kredi… Havuz fotoğrafı, Dominic Lipinski
Yeni kral, Charles III, annesine adanan bir günde sessiz bir varlıktı. Tabutunda, bir gül, ortanca ve yıldız çiçeği çelenginin yanına – hepsi kralın emriyle, daha sürdürülebilir hale getirmek için çiçek köpüğü kullanılmadan düzenlenmiş – el yazısıyla bir not bırakmıştı: “Sevgi dolu ve adanmış bir hatırada, Charles R.”
Tabutun dört gün boyunca eyalette yattığı Westminster Hall’dan Westminster Abbey’e götürülürken, Bay Biden gibi ileri gelenler ve bilinen yerlerde sıraya giren sıradan insanlar da dahil olmak üzere on binlerce insan tarafından görüntülendi. “Kuyruk” olarak 24 saate kadar saygılarını iletmek için bekliyorlar.
Bir onur muhafızının tabutu cenaze arabasına naklettiği Wellington Arch’a ulaşmadan önce, alayı Whitehall’da, The Mall’da ve Buckingham Sarayı’nı geçerek arkasında yürüdü. Ve ayrıldığında bir askeri bando “Tanrı Kraliçeyi Korusun” un hüzünlü son yorumunu çalarken selam verdi.
Bir mil ve bir çeyrek uzunluğundaki alay, monarşinin tüm ihtişamını yansıtıyordu: her biri kendi bandosuna sahip yedi grup; Kanada Kraliyet Atlı Polisi, Kraliyet Ulster Polis Teşkilatı ve İngiliz silahlı kuvvetlerinden müfrezeler; ve Hanehalkı Süvarilerinden atlı askerler.
Kraliçenin tabutu Windsor Kalesi’ne götürülüyor. Kredi… The New York Times için Mary Turner
Kraliyet Donanması’nın bir kuyruk ceketi giyen ve bir kılıç taşıyan Charles’a kraliyet ailesinin üyeleri katıldı, çalkantılı yakın tarihlerinin izleri kıyafet seçimlerinde izlendi. Falkland Savaşı sırasında Kraliyet Donanması’nda görev yapan Prens Andrew, hüküm giymiş cinsel yırtıcı Jeffrey Epstein ile olan bağları nedeniyle kraliyet görevlerinden kovulmasını yansıtan üniforma yerine sabah kıyafeti giydi.
Prens Harry de 2020 yılında Amerika doğumlu eşi Meghan ile Amerika Birleşik Devletleri’ne taşındığında kraliyet görevlerinden çekilmesi nedeniyle takım elbise giymişti. Cumartesi günü kraliçenin tabutunun başında nöbet tutmak için bir üniforma giymek için kralın iznini almıştı, ancak omuzlarında onun azalan durumunu ifade eden ER monogramı yoktu.
Başpiskopos Welby, kraliyet ailesinin herhangi bir aile gibi yas tuttuğunu, ancak bu durumda bunu “en parlak spot ışığında” yapması gerektiğini söyledi.
Sahne ışıkları hâlâ parlaktı, ancak kraliçenin tabutu, pandemi sırasında tecrit edilmiş son günlerinin çoğunu geçirdiği kuleli kale Windsor’a ulaştıktan sonra ortam daha samimiydi. Nisan 2021’de, 73 yıllık kocası Philip’i, oradaki St. George Şapeli’nde, kraliçenin bir koro kabininde izole edilmiş ve maskelenmiş görüntüleri için unutulmaz olan sade bir cenaze törenine gömdü.
Cenazesi, kaleye giden ağaçlarla çevrili bulvar olan Uzun Yürüyüş’ü yuvarlarken, daha fazla kalabalık tarafından alkışlandı ve kraliçenin Koruma Muhafızları ve Hane Süvarilerinden oluşan bir müfreze tarafından kuşatıldı.
Cenaze alayı Long Walk’tan Windsor Şatosu’ndaki St. George Şapeli’ne doğru yol aldı. Kredi… The New York Times için Mary Turner
Ancak kortej kaleye yaklaştıkça, kraliyetin bu sembolleri, kraliçenin oradaki yaşamının daha kişisel hatırlatıcılarına yol açtı: Fell midillisi, Emma, kortej geçişini izlerken kulakları ve kuyruğu seğiriyordu; ve iki corgisi, Muick ve Sandy, kapının yanında sabırla bekliyorlar.
Bilakis, Windsor’daki taahhüt olarak bilinen tören, cenaze töreninden çok daha fazla ayinle doluydu. Son ilahiden önce, taç giyen imparatorluk devlet tacını, küreyi ve tacı simgeleyen değerli kraliyet asasını tabuttan çıkardı ve sunağın üzerine yerleştirdi.
Hizmetin sona ermesinin bir totemi olarak, kraliyet hanesindeki en kıdemli subay olan kraliçenin mabeyincisi, asasını iki parçaya böldü ve hükümdarıyla birlikte gömülmek üzere tabuta yerleştirdi.
Tabut daha sonra kraliyet kasasına indirildi ve kraliçe, akşamın ilerleyen saatlerinde özel bir aile töreninde Philip’in yanına defnedildi. Tekrar Evvel, kraliçenin kavalcısı yaslı bir ağıt çaldı, şapelden yavaşça uzaklaşırken sesi kesiliyor.
Monarşinin devamlılığının son bir hatırlatıcısı olarak cemaat, “Tanrı Kralı korusun” ilahisini söyledi. Yüzü kederin ve belki de yeni işinin yükünü taşıyan Charles, tek kelime etmeden baktı.
Kraliçenin tabutuna Kral III. Charles, “Sevgi dolu ve özverili bir hatırada, Charles R.” yazan el yazısıyla yazılmış bir not bıraktı. Kredi… The New York Times için Andrew Testa
Saskia Solomon ve Emma Bubola raporlamaya katkıda bulundu.
-
Kraliçenin 8 Eylül’de İskoçya’da ölmesinden bu yana geçen 10 günlük yasın doruk noktasıydı – Britanya’da derinleşen bir ekonomik kriz ve dolup taşan bir siyasi geçişin ortasında düşen son derece koreografili bir ritüeller dizisi – ve yine de günle ilgili her şey kaderinde görünüyordu. tarihe kazınacak.
On binlerce insan, Londra’nın simge yapılarının yanından geçen kortej güzergahını sıraladı. Hyde Park’ta, Westminster Abbey’de okunan “Rab’bin Duası”na büyük ekranlardan izleyenler de katıldı. Kraliçenin tabutu, kocası Prens Philip’in yanına gömüldüğü Windsor Şatosu’na götürülürken, binlerce kişi daha tezahürat yaptı, cam tepeli cenaze arabasının yoluna birçok çiçek saçıldı.
Zürih’te finans alanında çalışan ve cenaze için eve uçan 36 yaşındaki Richard Roe, “Bu değişen dünyada, eski dünyanın bir direğiydi” dedi. “Sabit ve iyi değerleri temsil eden bir şeye sahip olmak kaçtır.”
Gün boyunca kesintisiz bir üzüntü dizisi geçti, ama aynı zamanda keskin bir belirsizlik duygusu. 96 yaşında ölen kraliçe, II. Dünya Savaşı’nın ve Britanya’nın imparatorluk çağının alacakaranlığının yaşayan son halkalarından biriydi. Böyle bir haysiyetle somutlaştırdığı ülke temelden değişti.
Yas tutanlar, Kraliçe Elizabeth’in Westminster Abbey’deki cenazesini izlemek için Hyde Park’ta toplandı. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Cenazeyi belgelemek için iPhone’ları ve Instagram hesaplarıyla ortaya çıkan çeşitli kalabalıklar arasında yeni bir Britanya şekilleniyor. Ancak, insanlar artan gaz ve elektrik faturaları ve yaklaşan bir durgunluk gibi daha az asil kaygılarla mücadele ederken, konturları ve monarşinin rolü hala ele geçirilmeye hazır.
Salı günü İngiltere, bir nesildeki en ağır ekonomik krizle boğuşmaya geri dönecek. Kamu maliyesiyle ilgili korkular, sterlini 1985’ten bu yana en düşük seviyelerine getirdi. Dolar, Karayip ülkeleri kralını devlet başkanı olarak bırakıp bırakmamayı tartışırken, monarşinin uzak diyarının hayatta kalması sorgulanıyor.
Bununla birlikte, İngiltere’nin belirsiz geleceği, geçmişinin büyük sembollerinden birine saygı duruşunda bulunduğu için başka bir günün meselesiydi. Başkan Biden ve Japonya İmparatoru Naruhito da dahil olmak üzere 100’den fazla dünya lideri, Nelson Mandela’nın 2013’te Güney Afrika’daki cenazesinden bu yana bu tür en büyük toplantı olan Londra’da bir araya geldi.
Yıllarca süren planlamada, kraliçeye yapılan saygı hem samimi hem de büyüktü: Bayrağıyla örtülü tabutunu Londra sokaklarında taşıyan top arabasından ağıtını çalan yalnız bir gaydacıya, onun akıldan çıkmayan suşları, İngiltere’nin dingin nefinde havada uçuşuyordu. Westminster Manastırı.
Kraliçe II. Elizabeth’in Kraliyet Standardına bürünmüş tabutu, Kraliyet Donanması Devlet Silah Arabasından Westminster Abbey’e taşındı. Kredi… Danny Lawson tarafından havuz fotoğrafı
Canterbury başpiskoposu Justin Welby, yanlış yönetimin musallat olduğu bir dünyaya hitap ediyormuş gibi görünen bir övgüde, “Birçok liderin örneği hayatta yüceltilmek ve ölümden sonra unutulmaktır” dedi. Elizabeth için öyle değil, şöyle dedi: “Gördüğümüz sevginin taşkınlığını çok az lider alır.”
Sokaklarda ve parklarda gözyaşlarıyla ıslanmış yüzlere ve “Tanrı kraliçeyi korusun” çığlıklarına bakılırsa, sözleri abartı değildi.
Kraliçe Elizabeth’in Saltanatından Bazı Önemli Anlar
Kart 1 / 9
Kraliçe olmak. Kral George VI’nın ölümünün ardından, Prenses Elizabeth Alexandra Mary, 6 Şubat 1952’de 25 yaşında tahta çıktı. Yeni basılan Kraliçe II. Elizabeth’in taç giyme töreni ertesi yıl 2 Haziran’da gerçekleşti.
Tarihi bir ziyaret. 18 Mayıs 1965’te Elizabeth, 50 yıldan uzun bir süredir bir İngiliz hükümdarının Almanya’ya yaptığı ilk devlet ziyareti için Bonn’a geldi. Gezi, dünya savaşlarının ardından iki ülke arasındaki uzlaşmayı resmen mühürledi.
İlk torun. 1977’de Kraliçe, Prenses Anne’nin bir oğlu Peter’ı doğurmasından sonra ilk kez büyükanne rolüne adım attı. Elizabeth’in dört çocuğu, ona birkaç torun tarafından takip edilen toplam sekiz torun verdi.
Prenses Diana’nın ölümü. 1997’de Diana’nın cenaze töreninden önce televizyonda yayınlanan nadir bir yayında Kraliçe Elizabeth, 36 yaşında Paris’te bir araba kazasında ölen Galler Prensesi’ni “olağanüstü ve yetenekli bir insan” olarak hatırladı.
Altın jübile. 2002’de, II. Elizabeth’in kraliçe olarak 50. yılını kutlamak için yapılan kutlamalar, Buckingham Sarayı’nda 12.000 tezahürat konuğunun huzurunda yıldızlarla dolu bir konserle doruğa ulaştı ve tahminen bir milyonu daha Londra çevresinde kurulan dev ekranlarda izlendi.
İrlanda’ya bir gezi. Mayıs 2011’de kraliçe, İngiliz monarşisiyle olan sorunlu ilişkisi yüzyıllara yayılan İrlanda Cumhuriyeti’ni ziyaret etti. Güçlü uzlaşma sembolleriyle aşılanmış gezi, Elizabeth’in saltanatının en politik olarak yüklenen gezilerinden biri olarak kabul edilir.
Rekor kırmak. 9 Eylül 2015 tarihinde İngiltere saati ile 17:30 itibariyle II. Elizabeth, büyük-büyük-büyükannesi Kraliçe Victoria’yı geçerek İngiltere’nin en uzun süre tahtta kalan hükümdarı oldu. Elizabeth o sırada 89 yaşındaydı ve 23.226 gün, 16 saat ve yaklaşık 30 dakika hüküm sürmüştü.
70 yıllık evliliğe işaret ediyor. 20 Kasım 2017’de kraliçe ve Prens Philip 70. yıldönümlerini kutlayarak kraliyet tarihinin en uzun evli çifti oldular. Ülke ve dünya hala II.
Eşini kaybetmek. 2021’de Kraliçe II. Elizabeth, 9 Nisan’da vefat eden Prens Philip’e veda etti. Kraliçenin koronavirüs kısıtlamaları arasında cenazede yalnız başına yas tuttuğu bir görüntü, etkinliğin ardından evdeki izleyicileri etkiledi.
Cuma günü Hampshire, İngiltere’den seyahat eden ve ön sırada bir yer bulmak için bir arkadaşıyla kamp yapan 38 yaşındaki hastane çalışanı Bea McArthur, “İngiliz olmaktan gurur duyduğum her şey” dedi. geçit töreni güzergahı.
Bayan McArthur, “21 yaşındayken bir söz verdi ve tereddüt etmedi” dedi. “İlk kraliçe olduğunda, güçlü rollerde çok fazla kadın yoktu ve herkesi sudan çıkardı.”
Zürihli işadamı Bay Roe daha iyimserdi. “Bence insanlar artık bunun keder tarafıyla uğraştı” dedi. “Bu daha çok son bir veda, bir kutlama.”
Hizmet ayrıca Britanya’nın imparatorluk tarihini, anayasal demokrasisini ve İngiliz Milletler Topluluğu’nu sergilemek için tasarlandı. Kraliçenin tabutu için kullanılan araba ilk olarak 1901’de Kraliçe Victoria’nın cenazesinde bu amaçla kullanıldı. Yeni başbakan Liz Truss Yuhanna İncili’ni okurken, İngiliz Milletler Topluluğu genel sekreteri Patricia İskoçya Corinthians’tan okudu ( “Ey ölüm senin acın nerede?”).
Canterbury Başpiskoposu Justin Welby, kraliçenin cenaze töreninde konuşuyor. Kredi… Gareth Fuller’ın havuz fotoğrafı
Başpiskopos Welby, kraliçeyi bir umut ışığı olarak nitelendirdi. Vera Lynn’in İkinci Dünya Savaşı döneminden kalma çok sevilen bir şarkının nakaratını hatırlatarak, koronavirüs pandemisi sırasında Britanyalılara tecrit tecritlerine dayanacağına söz verdiğinde yaptığı bir konuşmayı hatırladı: “Tekrar buluşacağız”.
“Kraliçenin örneğini ve Tanrı’ya güven ve inanç ilhamını takip eden herkes, onunla birlikte ‘Tekrar görüşeceğiz’ diyebilir” dedi.
İngiltere, 1952’de babası Kral VI.
Kraliçenin korteji Churchill ve George VI’nın heykellerinin yanından geçerken bu tarihin yankıları vardı. Ancak kraliyet ailesinin geleceğine dair bazı ipuçları da vardı. Prens William’ın büyük oğlu ve tahtın ikinci sıradaki 9 yaşındaki Prens George, 7 yaşındaki kız kardeşi Prenses Charlotte ile birlikte manastırda ön sırada durdu. Her ikisi de ilahilerinden görev duygusuyla şarkı söylediler.
Soldan: Prens William; Prens George; Galler Prensesi Catherine; ve Westminster Abbey’deki Prenses Charlotte. Kredi… Havuz fotoğrafı, Dominic Lipinski
Yeni kral, Charles III, annesine adanan bir günde sessiz bir varlıktı. Tabutunda, bir gül, ortanca ve yıldız çiçeği çelenginin yanına – hepsi kralın emriyle, daha sürdürülebilir hale getirmek için çiçek köpüğü kullanılmadan düzenlenmiş – el yazısıyla bir not bırakmıştı: “Sevgi dolu ve adanmış bir hatırada, Charles R.”
Tabutun dört gün boyunca eyalette yattığı Westminster Hall’dan Westminster Abbey’e götürülürken, Bay Biden gibi ileri gelenler ve bilinen yerlerde sıraya giren sıradan insanlar da dahil olmak üzere on binlerce insan tarafından görüntülendi. “Kuyruk” olarak 24 saate kadar saygılarını iletmek için bekliyorlar.
Bir onur muhafızının tabutu cenaze arabasına naklettiği Wellington Arch’a ulaşmadan önce, alayı Whitehall’da, The Mall’da ve Buckingham Sarayı’nı geçerek arkasında yürüdü. Ve ayrıldığında bir askeri bando “Tanrı Kraliçeyi Korusun” un hüzünlü son yorumunu çalarken selam verdi.
Bir mil ve bir çeyrek uzunluğundaki alay, monarşinin tüm ihtişamını yansıtıyordu: her biri kendi bandosuna sahip yedi grup; Kanada Kraliyet Atlı Polisi, Kraliyet Ulster Polis Teşkilatı ve İngiliz silahlı kuvvetlerinden müfrezeler; ve Hanehalkı Süvarilerinden atlı askerler.
Kraliçenin tabutu Windsor Kalesi’ne götürülüyor. Kredi… The New York Times için Mary Turner
Kraliyet Donanması’nın bir kuyruk ceketi giyen ve bir kılıç taşıyan Charles’a kraliyet ailesinin üyeleri katıldı, çalkantılı yakın tarihlerinin izleri kıyafet seçimlerinde izlendi. Falkland Savaşı sırasında Kraliyet Donanması’nda görev yapan Prens Andrew, hüküm giymiş cinsel yırtıcı Jeffrey Epstein ile olan bağları nedeniyle kraliyet görevlerinden kovulmasını yansıtan üniforma yerine sabah kıyafeti giydi.
Prens Harry de 2020 yılında Amerika doğumlu eşi Meghan ile Amerika Birleşik Devletleri’ne taşındığında kraliyet görevlerinden çekilmesi nedeniyle takım elbise giymişti. Cumartesi günü kraliçenin tabutunun başında nöbet tutmak için bir üniforma giymek için kralın iznini almıştı, ancak omuzlarında onun azalan durumunu ifade eden ER monogramı yoktu.
Başpiskopos Welby, kraliyet ailesinin herhangi bir aile gibi yas tuttuğunu, ancak bu durumda bunu “en parlak spot ışığında” yapması gerektiğini söyledi.
Sahne ışıkları hâlâ parlaktı, ancak kraliçenin tabutu, pandemi sırasında tecrit edilmiş son günlerinin çoğunu geçirdiği kuleli kale Windsor’a ulaştıktan sonra ortam daha samimiydi. Nisan 2021’de, 73 yıllık kocası Philip’i, oradaki St. George Şapeli’nde, kraliçenin bir koro kabininde izole edilmiş ve maskelenmiş görüntüleri için unutulmaz olan sade bir cenaze törenine gömdü.
Cenazesi, kaleye giden ağaçlarla çevrili bulvar olan Uzun Yürüyüş’ü yuvarlarken, daha fazla kalabalık tarafından alkışlandı ve kraliçenin Koruma Muhafızları ve Hane Süvarilerinden oluşan bir müfreze tarafından kuşatıldı.
Cenaze alayı Long Walk’tan Windsor Şatosu’ndaki St. George Şapeli’ne doğru yol aldı. Kredi… The New York Times için Mary Turner
Ancak kortej kaleye yaklaştıkça, kraliyetin bu sembolleri, kraliçenin oradaki yaşamının daha kişisel hatırlatıcılarına yol açtı: Fell midillisi, Emma, kortej geçişini izlerken kulakları ve kuyruğu seğiriyordu; ve iki corgisi, Muick ve Sandy, kapının yanında sabırla bekliyorlar.
Bilakis, Windsor’daki taahhüt olarak bilinen tören, cenaze töreninden çok daha fazla ayinle doluydu. Son ilahiden önce, taç giyen imparatorluk devlet tacını, küreyi ve tacı simgeleyen değerli kraliyet asasını tabuttan çıkardı ve sunağın üzerine yerleştirdi.
Hizmetin sona ermesinin bir totemi olarak, kraliyet hanesindeki en kıdemli subay olan kraliçenin mabeyincisi, asasını iki parçaya böldü ve hükümdarıyla birlikte gömülmek üzere tabuta yerleştirdi.
Tabut daha sonra kraliyet kasasına indirildi ve kraliçe, akşamın ilerleyen saatlerinde özel bir aile töreninde Philip’in yanına defnedildi. Tekrar Evvel, kraliçenin kavalcısı yaslı bir ağıt çaldı, şapelden yavaşça uzaklaşırken sesi kesiliyor.
Monarşinin devamlılığının son bir hatırlatıcısı olarak cemaat, “Tanrı Kralı korusun” ilahisini söyledi. Yüzü kederin ve belki de yeni işinin yükünü taşıyan Charles, tek kelime etmeden baktı.
Kraliçenin tabutuna Kral III. Charles, “Sevgi dolu ve özverili bir hatırada, Charles R.” yazan el yazısıyla yazılmış bir not bıraktı. Kredi… The New York Times için Andrew Testa
Saskia Solomon ve Emma Bubola raporlamaya katkıda bulundu.
-