ROMA – İtalya’nın bir sonraki başbakanı olması muhtemel aşırı sağcı lider Giorgia Meloni, eskiden bir hobbit gibi giyinirdi.
Faşist sonrası İtalyan Sosyal Hareketi’nde bir gençlik aktivisti olarak, o ve Frodo ve Hobbit gibi takma adlara sahip militanlar topluluğu, İngiliz yazar JRR Tolkien’in “Yüzüklerin Efendisi”ne ve diğer eserlerine saygı duydu. Okulları karakter olarak ziyaret ettiler. Kültürel sohbetler için “Boromir borusunun çalınması”nda toplandılar. “Hobbit Kampı”na katıldı ve aşırılık yanlısı halk grubu Compagnia dell’Anello veya Yüzük Kardeşliği ile birlikte şarkı söyledi.
Bütün bunlar, genellikle siyasi militanlıktan ziyade fantezi-kurgu ve büyük bütçeli destanlarla ilişkilendirilen bir esere gençlerin bir tür delice tutkusu gibi görünebilir. Ancak İtalya’da, “Yüzüklerin Efendisi” yarım yüzyıldır, post-Faşizmin torunlarının, semboller, kahramanlar ve yaratılış mitleri için gelenekçi mitsel bir çağa bakarak aşırı sağ bir kimliği yeniden inşa ettikleri merkezi bir sütun olmuştur. Faşist tabular.
45 yaşındaki Bayan Meloni, “Tolkien’in muhafazakarların inandıklarını bizden daha iyi söyleyebileceğini düşünüyorum. En sevdiği kitap serisinden daha fazlası olan “Yüzüklerin Efendisi” de kutsal bir metindi. “’Yüzüklerin Efendisi’ fantezisini düşünmüyorum” dedi.
Tolkien’in pastoral, ormanlık krallıklarını karanlık ve şiddetli ork ordularından koruyan erdemli iyi adamlarla dolu tarımsal evreni, onlarca yıldır bilimsel ve kongre merkezini yazarın ırksal ve ideolojik önyargıları, modernite ve küreselleşme görüşü üzerine tartışmalara yol açtı. Daha yakın zamanlarda, eserleri, kendilerini kahramanca arketiplerinde gören milliyetçiler için verimli bir bölge sağladı.
Ancak İtalya’da, Bilbo Baggins’in maceraları ve Mordor haritaları, son anketlerin şiddetle önerdiği gibi, Pazar günkü seçimlerden İtalya’nın ilk kadın başbakanı olarak çıkacak olan Bayan Meloni de dahil olmak üzere, Faşizm sonrası gençleri nesiller boyu bilgilendirdi. ve ilki faşizm sonrası köklerden geliyordu.
Aşırı sağcı İtalya’nın Kardeşler partisine liderlik eden ve yasa dışı göçmenlere karşı deniz ablukası çağrısı yapan ve yandaşlarını enternasyonalist bankacıların karanlık, komplocu güçleri konusunda uyaran Meloni, önce Tolkien’i okudu. Hitler, 11 yaşında “kızıl bir cahil”, bir fantazi fanatiği oldu.
20’li yaşlarının başında, kendisini “İtalyan alt ağının küçük ejderhası” olarak adlandıran Khy-ri takma adı altında sohbet odalarında ortaya çıktı. Daha yakın zamanlarda, siyasi konferansına, yarı ejderha, yarı Labrador av köpeği gibi görünen uçan bir animatronik karakterin yer aldığı, 1980’lerin kült sineması olarak bilinen “The NeverEnding Story”nin kahramanının adının bir İtalyan yorumu olan Atreju adını verdi.
2008 yılında bir hükümet bakanı olarak, Bayan Meloni, büyücü Gandalf’ın heykelinin yanında bir dergi profili için poz verdi. 2019’da bir manga karakteri olan “uzay korsanı” Kaptan Harlock’u “insanların ilgisizliğine ve kayıtsızlığına meydan okuyan bir neslin sembolü” olarak onurlandırdı. Geçen ay, yoğun kampanya programının onu Amazon’un yeni “Güç Yüzükleri” serisine dahil etmekten alıkoyduğunu söyledi.
Ama Bayan Meloni’nin uhrevi ilgilerinin kişisel zevkler kadar siyasetle de ilgisi var.
İtalyan Sosyal Hareketi’nin eski bir üyesi olan Umberto Croppi, “İtalya’da fantazi türü her zaman sağ tarafça yetiştirilmiştir,” dedi ve şu anda İtalya’nın kültür endüstrisindeki ulusal bir kamu ve özel ajanslar derneğinin direktörüdür. İki dünyanın “materyalizme karşı bir maneviyat vizyonu, çağdaş dünyanın biçimlerine karşı metafizik bir yaşam vizyonu” paylaştığını söyledi.
Bayan Meloni’nin bu ay Cagliari’deki mitinglerinden birinde hobbit tişörtü giyen bir destekçisi. Kredi… New York Times için Gianni Cipriano
İkinci Dünya Savaşı sırasında resmi İtalyan hükümetinin taraf değiştirerek Müttefikler’e katılmasından sonra Hitler ve Mussolini’ye sadık kalan inatçı Faşistler için modern dünya o kadar da iyi gitmedi.
Savaştan sonra, bu Faşistlerin çoğu İtalyan Sosyal Hareketi’ne akın etti, ancak partinin İtalya’nın kurumlarına yeniden entegre olma çabaları sonunda bir duvara çarptı. Sivil toplumdan dışlanmış hisseden genç üyeleri, aşırı sağda bir referans noktası olan ve Tolkien’in “hakkında konuştuğunu” savunan bir filozof olan Elémire Zolla’nın önsözünde yazdığı “Yüzüklerin Efendisi”nin İtalyanca baskısını ele geçirdi. her gün karşılaştığımız her şey.”
Bu, partinin Gençlik Cephesi’nin küçük bir grubuyla yankılandı, zaten solun kültürel egemenliğine karşı öfkeliydi. Kendilerini liderlerinden biri olan Generoso Simeone’nin dediği gibi “efsanevi Orta Dünya’nın sakinleri, ayrıca ejderhalar, orklar ve diğer yaratıklarla mücadele eden” olarak gördüler. Mussolini’nin konuşmalarından alıntı yapmak ve Bay Croppi’nin “duvarlarda kolayca çoğaltılabilen” gamalı haçları spreyle boyamak yerine daha lezzetli bir alternatif arayarak, 1977’de ilk Hobbit Şenlik Kampı’nı yarattılar.
Kuruculardan biri olan Bay Croppi, “Ona Hobbit Kampı deme fikri gerçek bir stratejiden geldi” dedi. Düşünce, eski sembollerin ötesine geçmek ve partinin tecrit edilmesinden, küçüklüğünden ve şiddetli solcu düşmanlar tarafından kurban edilmesinden yararlanmaktı, kahramanlarını “savaşçı Aragorn değil, küçük hobbit – bu militarist, kahramanca fikirden çıkmak istedik. ”
Partinin eski muhafızı şaşırmıştı. Ancak, tutucuların desteğiyle, Hobbit Kampı festivalleri genç aktivistler için biçimlendirici mihenk taşları olarak ortaya çıktı. Tolkien estetiğiyle mükemmel uyum sağlayan Kelt haç bayrakları dalgalandı. Yüzük Kardeşliği grubu, partinin Gençlik Cephesi marşı haline gelen “Yarın Bize Ait” de dahil olmak üzere Avrupa kimliği hakkında şarkılar çaldı.
Şarkı, “Kabare” filmindeki tüyler ürpertici bir sahnede Hitler Gençliği üyesi tarafından söylenen “Yarın Bana Ait” baladını yankılıyordu. Bay Croppi, kampların Faşist selamlarından paylarına düşeni aldığını kabul etti, ancak bunların “ironik” olduğunu savundu.
Bayan Meloni 1990’larda Roma’daki Gençlik Cephesi’nde genç bir aktivist olarak resme girdiğinde, aşırı sağ – özellikle başkentte – hala siper gibi bir zihniyet içindeydi ve önceki nesilden kopmak için mücadele ediyordu.
Bayan Meloni’nin partisi İtalya Kardeşleri’nin (ve onun kayınbiraderi) liderlerinden Francesco Lollobrigida, kendisinin ve diğerlerinin 1980’lerde başlayan bir arzusu olduğunu söyledi. onun içinde Sosyal Cumhuriyet’te bulunmuş, faşizm yapmış insanlar var.”
Karşısında oturan Bayan Meloni, kabul etti.
“Bundan kurtulmak için bir arzu vardı” dedi.
Bayan Meloni, 1993 yılında “politik laboratuvar” olarak adlandırdığı ve Fellowship of the Ring ile birlikte şarkı söylediği ve kültür ve kitapları tartıştığı Hobbit Kampı’nın yeni bir tekrarına katıldı.
Bayan Meloni, “Her şeyi okuduk” dedi.
Roma’da aşırı sağın tercih ettiği kitapçı, Vatikan surlarının hemen dışındaki Europa idi. Yakın zamanda yaptığı bir ziyarette, “Mussolini Boys” ve “Nazizmin Gizli Kökenleri” gibi başlıklar sergiledi. Hitler’in bir resmi, kasanın üzerinde bir fincan kalemin yanında nöbet tutuyordu.
Europa’da, İtalya’nın faşizm sonrası teröristlerinin ve burjuvaziden nefret eden nostaljiklerin favorisi haline gelen ezoterik, derin bir tabu, Nazi bağlantılı İtalyan filozof Julius Evola’ya adanmış bir bölüm var. Evola, ilerleme ve eşitliğin zehirli yanılsamalar olduğunu savundu.
Bay Lollobrigida, Evola’nın çalışmaları hakkında “Biraz sıkıcı” dedi.
Meloni, bunun yerine, o zamanlar daha etkili bir yazarın, savaşı anlamlandırmaya çalışan ama aynı zamanda savaşı yücelten bir Alman eski askeri olan daha ana akım Ernst Jünger olduğunu söyledi.
Ama Bayan Meloni için bunların hepsi “Yüzüklerin Efendisi” için bir arka raf aldı. Cücelerden, elflerden ve hobbitlerden “belirliliğin değerini” öğrendiğini ve “her biri özel olma gerçeği için vazgeçilmez” olduğunu söyledi. Bunu, Avrupa’nın egemen uluslarını ve benzersiz kimliklerini koruma konusunda bir ders olarak değerlendirdi.
1990’larda İtalyan Sosyal Hareketi’nden sonra gelen Ulusal İttifak’ın gençlik kanadının lideri olduktan sonra Meloni, Camp Hobbit’e “benzer” dediği kendi siyasi şenliğini başlattı. Ama bu sefer adını Atreju koydu. “Nihiliye karşı, Hiçe karşı savaşta ilerlemeciliğin simgesiydi” dedi.
İtalyanların Atreju’yu zar zor telaffuz edebilecekleri konusunda şaka yaptı, ancak ilki de dahil olmak üzere 1998’de küreselleşmenin tehlikeleriyle ilgili yıllık sözleşmelerin ulaştığını söyledi.
“Küreselleşmenin onu yönetmesi gerektiğini söylemek istedik” dedi. “Etrafa bakarsan yanılmadık, değil mi?” o ekledi.
2018’deki Atreju kongresinin onur konuğu Stephen K. Bannon, “İtalya’nın kahramanları”nın vatansever posterlerinin ve Evola temalı tişörtlerin ve “Aryan Etiği” de dahil olmak üzere Evola’nın eserlerinin satıldığı masaların önünden geçti. Meloni’nin destekçileri, onun İtalya’yı kitlesel göçten ve yerli İtalyanların yerini işgalcilerin almasından korumaya yönelik çağrılarını Orta Dünya’yı korumak için bir savaş çığlığı olarak yorumladı. Bu ay Sardinya’daki bir mitingde, Brothers of Italy’nin yerel gençlik kanadının lideri 21 yaşındaki Davide Anedda, üzerinde “Hobbit” yazan bir tişört giydi.
Bay Anedda, Hobbit’in faşizm sonrası aşırı sağ bir rock grubu olduğunu ve Tolkien’in “tarihimizin temel bir bölümünü” yazdığını açıklayarak, “Eğer bizim dünyamızdan değilseniz, bunu anlamak çok zor” dedi.
Ve İtalya için, belki de geleceğinin bir parçası.
Siyasi siperlerde onlarca yıl sonra kendi pirinç yüzüğünü almaya hazır görünen Bayan Meloni, iktidar anlayışının ve bir kişiyi yozlaştırma ve izole etme yeteneğinin “Tolkien’in okumalarına yakından bağlı” olduğunu söyledi.
Gücü çok tehlikeli buluyorum, dedi. “Ben onu dost değil düşman olarak görüyorum.”
-
Faşist sonrası İtalyan Sosyal Hareketi’nde bir gençlik aktivisti olarak, o ve Frodo ve Hobbit gibi takma adlara sahip militanlar topluluğu, İngiliz yazar JRR Tolkien’in “Yüzüklerin Efendisi”ne ve diğer eserlerine saygı duydu. Okulları karakter olarak ziyaret ettiler. Kültürel sohbetler için “Boromir borusunun çalınması”nda toplandılar. “Hobbit Kampı”na katıldı ve aşırılık yanlısı halk grubu Compagnia dell’Anello veya Yüzük Kardeşliği ile birlikte şarkı söyledi.
Bütün bunlar, genellikle siyasi militanlıktan ziyade fantezi-kurgu ve büyük bütçeli destanlarla ilişkilendirilen bir esere gençlerin bir tür delice tutkusu gibi görünebilir. Ancak İtalya’da, “Yüzüklerin Efendisi” yarım yüzyıldır, post-Faşizmin torunlarının, semboller, kahramanlar ve yaratılış mitleri için gelenekçi mitsel bir çağa bakarak aşırı sağ bir kimliği yeniden inşa ettikleri merkezi bir sütun olmuştur. Faşist tabular.
45 yaşındaki Bayan Meloni, “Tolkien’in muhafazakarların inandıklarını bizden daha iyi söyleyebileceğini düşünüyorum. En sevdiği kitap serisinden daha fazlası olan “Yüzüklerin Efendisi” de kutsal bir metindi. “’Yüzüklerin Efendisi’ fantezisini düşünmüyorum” dedi.
Tolkien’in pastoral, ormanlık krallıklarını karanlık ve şiddetli ork ordularından koruyan erdemli iyi adamlarla dolu tarımsal evreni, onlarca yıldır bilimsel ve kongre merkezini yazarın ırksal ve ideolojik önyargıları, modernite ve küreselleşme görüşü üzerine tartışmalara yol açtı. Daha yakın zamanlarda, eserleri, kendilerini kahramanca arketiplerinde gören milliyetçiler için verimli bir bölge sağladı.
Ancak İtalya’da, Bilbo Baggins’in maceraları ve Mordor haritaları, son anketlerin şiddetle önerdiği gibi, Pazar günkü seçimlerden İtalya’nın ilk kadın başbakanı olarak çıkacak olan Bayan Meloni de dahil olmak üzere, Faşizm sonrası gençleri nesiller boyu bilgilendirdi. ve ilki faşizm sonrası köklerden geliyordu.
Aşırı sağcı İtalya’nın Kardeşler partisine liderlik eden ve yasa dışı göçmenlere karşı deniz ablukası çağrısı yapan ve yandaşlarını enternasyonalist bankacıların karanlık, komplocu güçleri konusunda uyaran Meloni, önce Tolkien’i okudu. Hitler, 11 yaşında “kızıl bir cahil”, bir fantazi fanatiği oldu.
20’li yaşlarının başında, kendisini “İtalyan alt ağının küçük ejderhası” olarak adlandıran Khy-ri takma adı altında sohbet odalarında ortaya çıktı. Daha yakın zamanlarda, siyasi konferansına, yarı ejderha, yarı Labrador av köpeği gibi görünen uçan bir animatronik karakterin yer aldığı, 1980’lerin kült sineması olarak bilinen “The NeverEnding Story”nin kahramanının adının bir İtalyan yorumu olan Atreju adını verdi.
2008 yılında bir hükümet bakanı olarak, Bayan Meloni, büyücü Gandalf’ın heykelinin yanında bir dergi profili için poz verdi. 2019’da bir manga karakteri olan “uzay korsanı” Kaptan Harlock’u “insanların ilgisizliğine ve kayıtsızlığına meydan okuyan bir neslin sembolü” olarak onurlandırdı. Geçen ay, yoğun kampanya programının onu Amazon’un yeni “Güç Yüzükleri” serisine dahil etmekten alıkoyduğunu söyledi.
Ama Bayan Meloni’nin uhrevi ilgilerinin kişisel zevkler kadar siyasetle de ilgisi var.
İtalyan Sosyal Hareketi’nin eski bir üyesi olan Umberto Croppi, “İtalya’da fantazi türü her zaman sağ tarafça yetiştirilmiştir,” dedi ve şu anda İtalya’nın kültür endüstrisindeki ulusal bir kamu ve özel ajanslar derneğinin direktörüdür. İki dünyanın “materyalizme karşı bir maneviyat vizyonu, çağdaş dünyanın biçimlerine karşı metafizik bir yaşam vizyonu” paylaştığını söyledi.
Bayan Meloni’nin bu ay Cagliari’deki mitinglerinden birinde hobbit tişörtü giyen bir destekçisi. Kredi… New York Times için Gianni Cipriano
İkinci Dünya Savaşı sırasında resmi İtalyan hükümetinin taraf değiştirerek Müttefikler’e katılmasından sonra Hitler ve Mussolini’ye sadık kalan inatçı Faşistler için modern dünya o kadar da iyi gitmedi.
Savaştan sonra, bu Faşistlerin çoğu İtalyan Sosyal Hareketi’ne akın etti, ancak partinin İtalya’nın kurumlarına yeniden entegre olma çabaları sonunda bir duvara çarptı. Sivil toplumdan dışlanmış hisseden genç üyeleri, aşırı sağda bir referans noktası olan ve Tolkien’in “hakkında konuştuğunu” savunan bir filozof olan Elémire Zolla’nın önsözünde yazdığı “Yüzüklerin Efendisi”nin İtalyanca baskısını ele geçirdi. her gün karşılaştığımız her şey.”
Bu, partinin Gençlik Cephesi’nin küçük bir grubuyla yankılandı, zaten solun kültürel egemenliğine karşı öfkeliydi. Kendilerini liderlerinden biri olan Generoso Simeone’nin dediği gibi “efsanevi Orta Dünya’nın sakinleri, ayrıca ejderhalar, orklar ve diğer yaratıklarla mücadele eden” olarak gördüler. Mussolini’nin konuşmalarından alıntı yapmak ve Bay Croppi’nin “duvarlarda kolayca çoğaltılabilen” gamalı haçları spreyle boyamak yerine daha lezzetli bir alternatif arayarak, 1977’de ilk Hobbit Şenlik Kampı’nı yarattılar.
Kuruculardan biri olan Bay Croppi, “Ona Hobbit Kampı deme fikri gerçek bir stratejiden geldi” dedi. Düşünce, eski sembollerin ötesine geçmek ve partinin tecrit edilmesinden, küçüklüğünden ve şiddetli solcu düşmanlar tarafından kurban edilmesinden yararlanmaktı, kahramanlarını “savaşçı Aragorn değil, küçük hobbit – bu militarist, kahramanca fikirden çıkmak istedik. ”
Partinin eski muhafızı şaşırmıştı. Ancak, tutucuların desteğiyle, Hobbit Kampı festivalleri genç aktivistler için biçimlendirici mihenk taşları olarak ortaya çıktı. Tolkien estetiğiyle mükemmel uyum sağlayan Kelt haç bayrakları dalgalandı. Yüzük Kardeşliği grubu, partinin Gençlik Cephesi marşı haline gelen “Yarın Bize Ait” de dahil olmak üzere Avrupa kimliği hakkında şarkılar çaldı.
Şarkı, “Kabare” filmindeki tüyler ürpertici bir sahnede Hitler Gençliği üyesi tarafından söylenen “Yarın Bana Ait” baladını yankılıyordu. Bay Croppi, kampların Faşist selamlarından paylarına düşeni aldığını kabul etti, ancak bunların “ironik” olduğunu savundu.
Bayan Meloni 1990’larda Roma’daki Gençlik Cephesi’nde genç bir aktivist olarak resme girdiğinde, aşırı sağ – özellikle başkentte – hala siper gibi bir zihniyet içindeydi ve önceki nesilden kopmak için mücadele ediyordu.
Bayan Meloni’nin partisi İtalya Kardeşleri’nin (ve onun kayınbiraderi) liderlerinden Francesco Lollobrigida, kendisinin ve diğerlerinin 1980’lerde başlayan bir arzusu olduğunu söyledi. onun içinde Sosyal Cumhuriyet’te bulunmuş, faşizm yapmış insanlar var.”
Karşısında oturan Bayan Meloni, kabul etti.
“Bundan kurtulmak için bir arzu vardı” dedi.
Bayan Meloni, 1993 yılında “politik laboratuvar” olarak adlandırdığı ve Fellowship of the Ring ile birlikte şarkı söylediği ve kültür ve kitapları tartıştığı Hobbit Kampı’nın yeni bir tekrarına katıldı.
Bayan Meloni, “Her şeyi okuduk” dedi.
Roma’da aşırı sağın tercih ettiği kitapçı, Vatikan surlarının hemen dışındaki Europa idi. Yakın zamanda yaptığı bir ziyarette, “Mussolini Boys” ve “Nazizmin Gizli Kökenleri” gibi başlıklar sergiledi. Hitler’in bir resmi, kasanın üzerinde bir fincan kalemin yanında nöbet tutuyordu.
Europa’da, İtalya’nın faşizm sonrası teröristlerinin ve burjuvaziden nefret eden nostaljiklerin favorisi haline gelen ezoterik, derin bir tabu, Nazi bağlantılı İtalyan filozof Julius Evola’ya adanmış bir bölüm var. Evola, ilerleme ve eşitliğin zehirli yanılsamalar olduğunu savundu.
Bay Lollobrigida, Evola’nın çalışmaları hakkında “Biraz sıkıcı” dedi.
Meloni, bunun yerine, o zamanlar daha etkili bir yazarın, savaşı anlamlandırmaya çalışan ama aynı zamanda savaşı yücelten bir Alman eski askeri olan daha ana akım Ernst Jünger olduğunu söyledi.
Ama Bayan Meloni için bunların hepsi “Yüzüklerin Efendisi” için bir arka raf aldı. Cücelerden, elflerden ve hobbitlerden “belirliliğin değerini” öğrendiğini ve “her biri özel olma gerçeği için vazgeçilmez” olduğunu söyledi. Bunu, Avrupa’nın egemen uluslarını ve benzersiz kimliklerini koruma konusunda bir ders olarak değerlendirdi.
1990’larda İtalyan Sosyal Hareketi’nden sonra gelen Ulusal İttifak’ın gençlik kanadının lideri olduktan sonra Meloni, Camp Hobbit’e “benzer” dediği kendi siyasi şenliğini başlattı. Ama bu sefer adını Atreju koydu. “Nihiliye karşı, Hiçe karşı savaşta ilerlemeciliğin simgesiydi” dedi.
İtalyanların Atreju’yu zar zor telaffuz edebilecekleri konusunda şaka yaptı, ancak ilki de dahil olmak üzere 1998’de küreselleşmenin tehlikeleriyle ilgili yıllık sözleşmelerin ulaştığını söyledi.
“Küreselleşmenin onu yönetmesi gerektiğini söylemek istedik” dedi. “Etrafa bakarsan yanılmadık, değil mi?” o ekledi.
2018’deki Atreju kongresinin onur konuğu Stephen K. Bannon, “İtalya’nın kahramanları”nın vatansever posterlerinin ve Evola temalı tişörtlerin ve “Aryan Etiği” de dahil olmak üzere Evola’nın eserlerinin satıldığı masaların önünden geçti. Meloni’nin destekçileri, onun İtalya’yı kitlesel göçten ve yerli İtalyanların yerini işgalcilerin almasından korumaya yönelik çağrılarını Orta Dünya’yı korumak için bir savaş çığlığı olarak yorumladı. Bu ay Sardinya’daki bir mitingde, Brothers of Italy’nin yerel gençlik kanadının lideri 21 yaşındaki Davide Anedda, üzerinde “Hobbit” yazan bir tişört giydi.
Bay Anedda, Hobbit’in faşizm sonrası aşırı sağ bir rock grubu olduğunu ve Tolkien’in “tarihimizin temel bir bölümünü” yazdığını açıklayarak, “Eğer bizim dünyamızdan değilseniz, bunu anlamak çok zor” dedi.
Ve İtalya için, belki de geleceğinin bir parçası.
Siyasi siperlerde onlarca yıl sonra kendi pirinç yüzüğünü almaya hazır görünen Bayan Meloni, iktidar anlayışının ve bir kişiyi yozlaştırma ve izole etme yeteneğinin “Tolkien’in okumalarına yakından bağlı” olduğunu söyledi.
Gücü çok tehlikeli buluyorum, dedi. “Ben onu dost değil düşman olarak görüyorum.”
-