Enflasyon Avrupa’yı Takip Ederken Liderler Ürperiyor

urfali

Global Mod
Global Mod
ROMA – Emekli kadınlar, bu hafta Roma’daki bir açık hava pazarının taze makarna tezgahına bez alışveriş arabalarını sürdüler ve tagliatelle, portakal, peçete, elektrik faturalarının fiyatlarının – adını siz koyun – nasıl çatıdan uçtuğunu anlattılar.

Kendini solcu olarak tanımlayan 69 yaşındaki Simonetta Belardi, enflasyonun tasarruflarını azalttığını, aynı zamanda Avrupa’daki birçok kişinin astronomik maliyetler için suçladığı savaşta Ukrayna’ya verdiği desteği de yıprattığını savunan 69 yaşındaki Simonetta Belardi, “Fiyatlar her şeyde yükseldi” dedi. . Rusya’nın hayranı olmadığını söyledi, ancak Ukrayna’ya askeri desteğin sona ermesi ve barış için diplomatik müzakerelere geçişin zamanının çoktan geçtiğini söyledi. Ekonomik rahatlamaya ihtiyacı olan tanıdığı daha fazla insanın da sabrını kaybettiğini söyledi.

Ukrayna için “Tek istedikleri silah, silah, silah” dedi. “Ben onlardan bıktım ve bıktım.”

Roma’nın meydanlarında alışveriş yapanları aşan ve Almanya’daki haftalık protestolarda veya Fransız grevcilerin artan saflarında bulunabilen bir duygu – savaşın körüklediği enflasyona karşı sabırsızlık, hatta olgunlaşmamış öfke. Ve liderleri gergin.


İngiltere’nin ekonomik krizleri büyük ölçüde finanse edilmeyen vergi teklifleriyle kendi kendine yol açarken, Başbakan Liz Truss’un Perşembe günü istifası, nedeni ne olursa olsun, enflasyonu ve yaşam standartlarının erozyonunu ele almayanları siyasi tehlikenin beklediğinin belki de en net sinyalini verdi. .

Almanya’nın Leipzig kentinde geçen ay sol görüşlü protestocular artan enerji fiyatlarına ve yaşam masraflarına karşı yürüdüler. Kredi… Christian Mang/Reuters

Kıta Avrupası’nda durum muhtemelen daha da vahim. Avrupa Birliği’nde yıllık enflasyon oranı şimdi on yılların en yüksek seviyesinde – Eylül’de yüzde 10,9, bir yıl önceki 3,6’dan.

Bu, Amerika Birleşik Devletleri veya İngiltere’dekinden bile daha kötü ve Rusya’nın başkanı Vladimir V. Putin’i Ukrayna’yı işgalinden dolayı cezalandırmaya çalışırken, büyük ölçüde bloğun benzersiz ve ıstırap verici geri çekilme acıları tarafından yönlendiriliyor. ucuz Rus gazı.

Kış yaklaşırken, Avrupa’nın Rus enerjisinden birleşik dönüşü her yerde haneleri ısırmaya başlıyor, yaşam standartlarını aşındırıyor ve bazı ülkelerde Rusya’ya karşı yaptırımlar için birleşik cepheyi parçalamakla tehdit ediyor.

İtalya’nın görevden ayrılan başbakanı ve kıtanın Rusya’ya karşı birleşik hattının mimarı Mario Draghi, Avrupa’nın alternatif gaz ithalatında fiyatları sınırlamak için bir anlaşmaya varamaması durumunda çok şey olacağı konusunda uyardı.


Eylül ayında Birleşmiş Milletler’de yaptığı konuşmada, hızla artan enerji maliyetlerinin “ekonomik toparlanmayı riske atan, ailelerin satın alma gücünü sınırlayan ve işletmelerin üretim kapasitelerine zarar veren” bir şey olacağını söyledi.

“Ülkelerimizin Ukrayna’ya olan bağlılığını yıpratabilir” diye ekledi.

Geçen ay Ukrayna’nın Kupiansk kentinde bir Rus füze saldırısının ardından. Kredi… New York Times için Ivor Prickett

Görünen o ki, o an, en azından 1970’lerden beri görülmeyen bir toplumsal ve emek huzursuzluğu dönemini başlatan, artan yaşam maliyeti üzerindeki grevler ve protestolar olarak geliyor.

Avrupa Sendikalar Enstitüsü’nde kıdemli araştırmacı olan Kurt Vandaele, “Bunu Birinci Dünya Savaşı’ndan sonra, İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra ve ayrıca 70’lerde gördük” dedi. “Enflasyonda gerçek bir artışla ilişkili grev dalgaları vardı.”

İtalya’da baskı her yerde. Sendikalar, hükümetin, fırınlarını çalıştırması gereken çömlek üreticileri gibi şirketlere ve aynı zamanda Rusya’dan gaz veya potasyum ile üretilen gübrelerin maliyetine maruz kalan çiftçilere yardımcı olmak için enerji sübvansiyonlarına daha fazla harcama yapmasını istiyor.

Bu hafta, kendisini İtalya’nın güneyindeki yoksulların popülist kahramanı olarak yeniden şekillendiren eski Başbakan Giuseppe Conte, 5 Kasım’da Ukrayna’ya barış ve silah sevkiyatına son verilmesi talebiyle büyük bir gösteriye katılacağını duyurdu. Eleştirmenler, Ukrayna’nın teslim olmasını savunduğunu söylüyor.

Başka yerlerde olduğu gibi, Giorgia Meloni’nin yeni gelen sağcı hükümeti, zaten şişmiş açıkları şişirmeden enflasyonun darbesini nasıl yumuşatacağıyla mücadele etmek zorunda kalacak. Avrupa Merkez Bankası eski başkanı Bay Draghi, daha yüksek bir açık vermenin uluslararası piyasaları korkutacağını, faiz oranlarını yükselteceğini ve İtalyanlara zarar vereceğini savundu.


Sorun, Sayın Putin’e ve Rus enerjisinin cazibesine direnirken bundan kaçınılıp kaçınılamayacağıdır.

Ancak en ağır ekonomik darbeyi alan Baltık ülkeleri, Sayın Putin’e karşı muhalefetin önceliğini koruduğunu gösterdi.

Geçen ay yüzde 24 ile Avrupa’nın en yüksek enflasyon oranını kaydeden Estonya, savaşta tereddüt etmedi. Enflasyonun yüzde 22 civarında seyrettiği Litvanya veya Letonya da yok. Ancak satın alma gücü kaybının siyasi sonuçları da yok değil.

Parlamento seçimlerine sadece altı ay kala Estonya’nın aşırı sağ milliyetçi partisine destek arttı, ancak Putin’e sempati duymadı ve Ukrayna’ya silah gönderilmesini desteklemedi.

Ve geçen ay enflasyonun yüzde 17,8’e yükseldiği Çek Cumhuriyeti’nde kenar gruplar protestolara katılırken, AB yanlısı hükümet güçlü görünüyor.

Ancak, hane halkı enerji fiyatlarındaki artış nedeniyle yüzde 20’den fazla enflasyonla da dövülen Macaristan’da, Avrupa şüpheci başbakan Viktor Orban, Rusya’nın devlete ait Gazprom ile anlaşmalar peşinde koşarak Rusya’ya karşı yaptırımları kınama politikasını ikiye katladı. doğal gaz temini için.

Milyarder medya patronu Silvio Berlusconi, merkez, Matteo Salvini ve Giorgia Meloni tarafından geçen ay Roma’da sağcı ittifakları için düzenlenen bir mitingde. Kredi… New York Times için Gianni Cipriano

İngiltere kendi adına Ukrayna’yı güçlü bir şekilde destekledi, ancak Bayan Truss’un hükümeti kendi pervasız ekonomik politikalarının ağırlığı altında çökerken, Ukrayna daha fazla silah ararken bile askeri harcamaları azaltıp azaltmama konusunda bir tartışma ortaya çıktı.

İngiltere Başbakanı Liz Truss Perşembe günü 10 Downing Street’in önünde istifa ettiğini duyurdu. Kredi… Andy Rain/EPA, Shutterstock aracılığıyla

Avrupa’nın en büyük ekonomisi olan Almanya’da liderlik, krizden elinden geldiğince çıkış yapmaya çalışıyor. Ancak orada bile rahatlamanın zaman içinde hissedilip hissedilemeyeceği ve bunun ülkenin Ukrayna’ya nasıl yardım edileceğine ve Rusya ile mi çalışılacağına mı yoksa onu tecrit edeceğine dair zaten derinden bölünmüş duruşunu daha da sallayıp sallayamayacağı belli değil.

Bugün, Almanların yüzde 67’si artan yaşam maliyetlerinden endişe duyuyor – geçen yıla göre yüzde 16 daha yüksek. Devlet yardım paketlerine rağmen ülkenin en büyük endişesi.

Ülkenin en yoksul ve muhafazakarları arasında yer alan doğu eyaletlerinde, yüksek fiyatlara yönelik eleştirilerini savaşta Ukrayna’ya verilen destekle birleştirerek her hafta on binlerce protestocu sokaklara çıkıyor. Sol, sağın şikayetlerini yansıtan protestolar düzenlemeye başladı. Yaklaşık 1.300 göstericinin şehir merkezinde toplandığı Leipzig’de, pankartlarda “Önce ülkemiz” yazıyordu.

Yakın zamanda şehirdeki ithalat-ihracat işini kapatan ve bir araç paylaşım uygulaması için araba kullanmaya başlayan 23 yaşındaki Daniel Schmal, “Ekonomik stres her yerde hissedilir” dedi. “Çok daha fazla işyerinin veya fabrikanın kapandığını göreceksiniz.”

Alman makamları, hükümet tarafından bu ayın başlarında önerilen 200 milyar avroluk bir yardım paketinin, gaz ve elektrik fiyatlarında üst sınırın yanı sıra mücadele eden ailelere ve işletmelere doğrudan yardım vaatleriyle bazı popüler endişeleri hafifletmiş göründüğünü söyledi.


Ancak anketler, Fransa’da yaşam standartlarını erozyona uğratma korkusunun kaygılara egemen olması nedeniyle grevlerin ve gösterilerin yoğunluğunun arttığını söylüyor.

Son zamanlarda yapılan bir araştırmaya göre, yükselen enerji fiyatlarının ittiği enflasyon, gayri safi yurtiçi hasıladan 73 milyar dolar eksiltecek ve Fransa’nın satın alma gücünü gelecek yıl yüzde 1,4 oranında küçültecek.

Paris merkezli Fransız Ekonomik Gözlemevi’nden bir ekonomist olan çalışmanın yazarlarından biri olan Éric Heyer, “Enerji krizi çok eşitsiz” dedi.

Salı günü, Fransa’nın önde gelen sendikaları Paris’te on binlerce kişinin ücret artışı için yürüdüğü büyük gösterilere öncülük etti ve anket şirketi IFOP tarafından geçen hafta yapılan bir anket, Ukrayna’ya verilen desteğin Mayıs ayından bu yana yaklaşık yüzde 5 düştüğünü ortaya koydu.

Protestocular geçen ay Fransa’nın Marsilya kentinde ücret artışı istemek için sokaklara çıktılar. Kredi… Nicolas Tucat/Agence France-Presse — Getty Images

Ağustos ayında Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Ukrayna ile dayanışmanın bir göstergesi olarak insanları ekonomik zorluklara göğüs germeye çağırdı ve koruma çabaları Fransa’nın enerji tüketimini yüzde 14 oranında azalttı. Macron, “özgürlüğümüzün ve değerlerimizin bedelini kabul etmek Fransa’nın göreviydi” dedi.

Ukrayna’yı desteklemek için satın alma gücünün feda edilmesi konusunda Rusya’ya karşı genel bir muhalefet olsa da, “kamuoyu çok daha bölünmüş durumda” dedi. savaşın ekonomik sonuçlarını taşımaktadır.


İtalya’da, Bayan Meloni, koalisyonunda eskiden Putin’in yüzü olan gömlekler giyen popülist lider Matteo Salvini ve Silvio Berlusconi’ye rağmen, Rusya’ya karşı Bay Draghi’nin sert çizgisini koruyacağına dair şüphecileri temin etmek zorunda kaldı. bu hafta Rusya’yı işgale zorladığı için Ukrayna cumhurbaşkanı Volodymyr Zelensky’yi özel olarak suçlayan kasete yakalandı.

İtalyan siyasetini yakından takip eden bir danışmanlık firması işleten İtalyan hazinesinin eski bir genel müdürü olan Lorenzo Codogno, Bayan Meloni’nin Ukrayna’ya olan güçlü desteğini sürdüreceğini, ancak muhtemelen Avrupa’ya, temel gıda maddeleri üzerindeki vergilerin düşürülmesine yardımcı olması için çağrıda bulunacağını söyledi. düşük gelirli İtalyanlara yardım et.

“Avrupa düzeyinde bir tür anlaşma bulmanız gerekiyor” dedi.

Roma pazarında, maliyetlere rağmen hepsi Ukrayna’ya olan bağlılıklarından vazgeçmeye hazır değildi.

Bez arabasına biraz ekmek ve hamur işi yükleyen 77 yaşındaki Anna Andolfi, birçok arkadaşının, hatta kendisinden daha varlıklı olanların bile, İtalya’nın Ukrayna’ya verdiği desteğin yüksek fiyatlar karşısında sabırsızlıklarını giderek daha fazla dile getirdiğini fark ettiğini söyledi. yiyecek ve ısı için ve Ukrayna “bir dünya uzakta” gibi görünüyor. Ancak genç bir Ukraynalı kadının evde ona yardım ettiğini ve kızın Lviv’deki annesi için sürekli endişelendiğini söyledi.

“Fiyatların ne kadar arttığını merak etmiyorum” dedi. “Ukrayna’yı desteklemeye devam edebilmemiz için gerekirse ısıyı kapatacağım ve iki kayak kıyafeti giyeceğim.”

Raporlama, Riga, Letonya’da Andrew Higgins, Paris’te Constant Méheut, Londra’da Mark Landler ve Stephen Castle, Berlin’de Erika Solomon ve Christopher F. Schuetze, Roma’da Elisabetta Povoledo ve İtalya, Siena’da Gaia Pianigiani tarafından sağlanmıştır.
-
 
Üst