İki hafta içinde Batı ile 30 yıllık ekonomik bütünleşmeyi büyük ölçüde bozan bir yaptırım saldırısıyla kuşatılan Başkan Vladimir V. Putin Perşembe günü Batı’nın varlıklarını kamulaştırmanın kapısını açtı. Rusya’dan çekilen şirketler ve üst düzey yetkilileri işleri korumak için “kararlı davranmaya” teşvik etti.
Rusya, devlet borcunu ödeyememe tehlikesiyle karşı karşıya ve ekonomisinde keskin bir daralma ile karşı karşıyayken, Batı, yaklaşmakta olan, nesli tanımlayan ekonomik krizin Rusları cumhurbaşkanına çevirebileceğine bahse giriyor. Bununla birlikte, krizin Putin’i güçlendirerek Batı’nın Rusya’yı yok etmeye kararlı olduğu anlatısını doğrulaması da mümkündür.
“Bu yaptırımların ne olursa olsun uygulanacağından hiç şüphem yok” dedi. Rusya’nın ekonomisini mahvetmek. “Geçmiş yıllarda nasıl bu zorlukları aştık, şimdi de üstesinden geleceğiz.”
Ancak işgalden bu yana iki hafta içinde uygulanan yaptırımlar – küresel öfkenin ortasında gönüllü olarak geri çekilmeye karar veren on binlerce Rus’u istihdam eden çok uluslu şirketlerle birleştiğinde – Rusya’nın Bay Trump döneminde karşılaştığı diğer ekonomik baskıları gölgede bırakıyor. Putin.
Ruble’nin son bir ayda neredeyse yarı yarıya değer kaybetmesiyle birlikte temel ihtiyaç maddelerinin fiyatları hızla yükseldi ve süpermarketlerde panik alımlarına neden oldu. Savaşın başlamasından bu yana Moskova borsasını kapalı tutan merkez bankası, yeni sermaye kontrolleri getirerek şirketlerin önümüzdeki altı ay boyunca 5.000 dolardan fazla nakit çekmesini engelledi.
Moskova’daki Yeni Ekonomi Okulu rektörü Ruben Enikolopov, “Bu devasa, dönüşümsel bir gerileme olacak” dedi.
Washington merkezli bir finans firmaları derneği olan Uluslararası Finans Enstitüsü, Rusya’nın bu yıl gayri safi yurtiçi hasılasında yüzde 15’lik bir düşüş göreceğini ve bunun Bay’in ekonomik büyümenin çoğunu yok edeceğini tahmin etti. Putin, göreve geldiği 1999 yılından bu yana başkanlık yapıyor.
Ve işler daha da kötüleşebilir. Enstitünün ekonomistleri, savaşın daha da tırmanmasının daha fazla ülkenin Rus enerjisini satın almayı reddetmesine yol açabileceğini ve bunun Rusya’nın mal ve hizmet ithal etme kabiliyetini büyük ölçüde bozacağını ve durgunluğu derinleştireceğini söyledi.
Rus planlamacıların gerilemeyi gördükleri alarm, onu durdurmak için önerdikleri radikal önlemlere yansıyor.
Bir zamanlar Sovyet sonrası Rusya’nın dünya ekonomisine entegrasyonunu simgeleyen Batılı şirketler, McDonald’s ve Ikea gibi şimdi yüzlerce mağaza ve fabrikalar. Putin, televizyonda yayınlanan toplantıda yetkililere, bu tür şirketlerin varlıklarının “dış yönetim” altına alınması ve ardından “çalışmak isteyenlere” devredilmesi gerektiğini söyledi.
Putin’in güvenlik konseyi başkan yardımcısı Dmitri A. Medvedev, Kremlin’in Rus pazarını terk eden Batılı şirketlere varlıklarına el koyarak “ve olası kamulaştırma” yoluyla yanıt verebileceğini söyledi.
Kremlin’in özel varlıklara el koyma ihtimali Rusya’nın iş çevrelerini sarstı. Rusya’nın en zengin adamlarından biri olan metal patronu Vladimir Potanin, bu tür bir kamulaştırmanın “bizi 100 yıl geriye, yani Bolşeviklerin özel işletmeleri zorla ele geçirdiği Rus Devrimi yılı olan 1917’ye getireceği” konusunda bir uyarı yayınladı.
Rus oligarkları, varlıklarına yönelik kendi tehditleriyle karşı karşıya. Perşembe günü, İngiliz hükümeti Chelsea futbol kulübünün sahibi Roman Abramovich ve güçlü bir metal patronu olan Oleg V. Deripaska da dahil olmak üzere yedi önde gelen Rus iş adamına yeni yaptırımlar getirdi.
Tüm Ruslar ekonomik altüst oluştan eşit şekilde etkilenmiyor.
Bay Putin’in siyasi tabanının çoğunu oluşturan, genişleyen kamu sektörü ve devlete ait şirketler tarafından istihdam edilenler, işleri muhtemelen güvenli olacağı için nispeten yalıtılmıştır. Buna karşılık, işleri ve yaşamları dünya ekonomisine sıkı sıkıya bağlı olan ve halihazırda ortalama bir Rus’tan Bay Putin’e karşı çıkma olasılığı daha yüksek olan orta sınıf Ruslar daha büyük tehdit altında.
Bazılarının uyardığı gibi Batı için risk, ezici yaptırımların bir tepkiye yol açabileceğidir.
“İlaç, açıklanan hedefler açısından bile hastalıktan daha kötü olabilir” dedi. “Hiç kimse teminat hasarına bakmıyor.”
Batı Rusya’daki Valdai Gölü kıyısında, bir girişimci olan Tatyana Makarova, Bay Putin’in Ukrayna’daki savaşını desteklediğini ve yaptırımların etkisinin yalnızca Rusya’nın Batı’ya aşırı derecede bağımlı olduğunu gösterdiğini söyledi. . Küçük bir temizlik şirketi sahibi olan Makarova, bir telefon görüşmesinde, ekonomik krizin sonunda Rusya’yı yerli teknoloji geliştirmeye zorlayacağına inandığını söyledi.
Ms. Makarova’nın görüşleri dikkate değer çünkü o, Kremlin seçkinlerinin Bay Putin’in ikametgahının bulunduğu Valdai gölü kıyısındaki yasadışı inşaatını durdurmaya çalışarak uzun süredir Putin’in plütokrasisine karşı kampanya yürütüyordu.
”Belki bu bizim için iyi olur” dedi. “Bu Rusları uyandıracak ve Tanrı’ya şükredecek.”
Bu aynı zamanda Kremlin yanlısı medya tarafından da itilen çizgidir.
Ülkenin en popüler tabloid gazetesi Komsomolskaya Pravda, Rusların McDonald’s’ı kaçırmayacağını gösteren bir çevrimiçi anket yayınladı: “Katılımcıların yarısından fazlası ev yapımı yiyecekleri fast food yerine tercih ediyor” dedi.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Bilinmesi Gereken Önemli Şeyler
Kart 1 / 4
Yerde. Ukrayna’daki savaş üçüncü haftasına girerken, Rus ilerlemesi yavaşlamış görünüyor. Aynı zamanda, Rusya uzun menzilli füzelerle yerleşim alanlarını ve sivil altyapıyı hedeflemesini artırdıkça, Ukrayna genelinde yıkım büyüyor.
Anlaşma yok. Ukrayna ve Rusya Dışişleri Bakanları, savaşın başlamasından bu yana ilk kez Türkiye’de bir araya geldi ve savaşı durduramadı. Rusya Dışişleri Bakanı Sergey V. Lavrov, ateşkesin asla tartışmaya açık olmadığını açıkladı.
Çernobil nükleer tesisi. Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı, acil bir alarma gerek olmamasına rağmen, feshedilmiş elektrik santralinin elektrik bağlantısının kesildiğini söyledi. Bir güç kaybı, tesisin radyoaktif malzemeyi soğutan suyu dolaşımda tutma yeteneğini etkileyebilir ve güvenlik sorunlarına yol açabilir.
Diplomatik cephede. Başkan Yardımcısı Kamala Harris, Polonya’yı ziyaret etti ve burada ABD’nin “NATO topraklarının her santimini koruma” taahhütlerini yineledi ve Polonya’nın Pentagon tarafından reddedilen savaş uçaklarını ABD’ye teslim etme teklifiyle ilgili sorulardan kaçındı. Ukrayna’ya transfer. Önde gelen bir siyasi analist olan
Timofey Bordachev, yeni “Batı ile Rusya arasına inen Demir Perde”nin ülkeye teklif ettiğini yazdı. “Daha anlamlı ve bağımsız bir hayata başlamak için kesinlikle harika bir şans.”
Ancak tüm Ruslar bu iyimserliği paylaşmadı. Perşembe günü ülke genelindeki özel sektör işçileriyle yapılan görüşmeler, derin rahatsızlığı ortaya çıkardı ve ekonomik krizin zaten işleri ve geçim kaynaklarını etkilediğini gösterdi.
37 yaşındaki Julia Andriyanova, Moskova’da küresel markalarla çalışan bağımsız bir reklam ajansındaki yaratıcı yönetmen olarak geçen hafta sonu işten çıkarıldı. Özgeçmişini göndermek için internete girdiğinde, yaratıcı endüstri mesaj panolarının yeni işsizlerle dolup taştığını fark etti. Pandemi günlerinin ekonomik krizine benziyor, dedi – ancak şimdi görünüm daha da kötü görünüyor.
Uluslararası markalar hakkında “Görünüşe göre artık herkes gidiyor” dedi. “Ve bunun sadece başlangıç olduğunu hissediyorum.”
St. Petersburg’un doğusundaki Tikhvin kasabasında, 23 yaşındaki Sergei Toptygin, fabrikada çalışan bir hat operatörü olarak iyi bir maaşa ve sağlık sigortasına sahip İsveçli mobilya devi Ikea tarafından. Bay Putin’in Ukrayna’yı işgalinden sonra Ikea, “Ukrayna’daki yıkıcı savaşın” “insan trajedisini” öne sürerek Rusya’daki operasyonlarını askıya aldı.
Ikea, Tikhvin fabrikasındaki yaklaşık 1.000 işçiye maaşlarının en azından Mart ayının sonuna kadar ödeneceğine dair söz verdi. Ama Bay Toptygin işini kaybetmekten korkuyor.
“Neden bir savaşa ihtiyacımız olsun ki?” Bay Toptygin bir telefon görüşmesinde sordu. “Burada her şey yolundaydı.”
Uralların Yekaterinburg kentinde 36 yaşındaki makyaj sanatçısı Elena Lerman, son haftalarda kullandığı bazı ithal malzemelerin fiyatlarını ikiye katladığını söyledi. Savaşa karşı olduğunu söyledi, ancak “Ukrayna’daki durumu hiçbir şekilde fiziksel olarak etkileyemeyeceğimizi” kabul etti.
Savaşın ilk şokunu atlattıktan sonra, işini devam ettirmeye, önümüzdeki sekiz ila 12 ay boyunca ihtiyaç duyacağı malzemeleri sağlamaya odaklandığını söyledi.
“Hayat devam ediyor” dedi. “Yapabileceğimiz şey kendimizi ve sevdiklerimizi korumaya çalışmak ve bir şekilde hayatta kalmamızı ve geçimimizi uzatmaya çalışmaktır.”
Ivan Nechepurenko ve Alina Lobzina İstanbul’dan haberlere katkıda bulundular.
-
Rusya, devlet borcunu ödeyememe tehlikesiyle karşı karşıya ve ekonomisinde keskin bir daralma ile karşı karşıyayken, Batı, yaklaşmakta olan, nesli tanımlayan ekonomik krizin Rusları cumhurbaşkanına çevirebileceğine bahse giriyor. Bununla birlikte, krizin Putin’i güçlendirerek Batı’nın Rusya’yı yok etmeye kararlı olduğu anlatısını doğrulaması da mümkündür.
“Bu yaptırımların ne olursa olsun uygulanacağından hiç şüphem yok” dedi. Rusya’nın ekonomisini mahvetmek. “Geçmiş yıllarda nasıl bu zorlukları aştık, şimdi de üstesinden geleceğiz.”
Ancak işgalden bu yana iki hafta içinde uygulanan yaptırımlar – küresel öfkenin ortasında gönüllü olarak geri çekilmeye karar veren on binlerce Rus’u istihdam eden çok uluslu şirketlerle birleştiğinde – Rusya’nın Bay Trump döneminde karşılaştığı diğer ekonomik baskıları gölgede bırakıyor. Putin.
Ruble’nin son bir ayda neredeyse yarı yarıya değer kaybetmesiyle birlikte temel ihtiyaç maddelerinin fiyatları hızla yükseldi ve süpermarketlerde panik alımlarına neden oldu. Savaşın başlamasından bu yana Moskova borsasını kapalı tutan merkez bankası, yeni sermaye kontrolleri getirerek şirketlerin önümüzdeki altı ay boyunca 5.000 dolardan fazla nakit çekmesini engelledi.
Moskova’daki Yeni Ekonomi Okulu rektörü Ruben Enikolopov, “Bu devasa, dönüşümsel bir gerileme olacak” dedi.
Washington merkezli bir finans firmaları derneği olan Uluslararası Finans Enstitüsü, Rusya’nın bu yıl gayri safi yurtiçi hasılasında yüzde 15’lik bir düşüş göreceğini ve bunun Bay’in ekonomik büyümenin çoğunu yok edeceğini tahmin etti. Putin, göreve geldiği 1999 yılından bu yana başkanlık yapıyor.
Ve işler daha da kötüleşebilir. Enstitünün ekonomistleri, savaşın daha da tırmanmasının daha fazla ülkenin Rus enerjisini satın almayı reddetmesine yol açabileceğini ve bunun Rusya’nın mal ve hizmet ithal etme kabiliyetini büyük ölçüde bozacağını ve durgunluğu derinleştireceğini söyledi.
Rus planlamacıların gerilemeyi gördükleri alarm, onu durdurmak için önerdikleri radikal önlemlere yansıyor.
Bir zamanlar Sovyet sonrası Rusya’nın dünya ekonomisine entegrasyonunu simgeleyen Batılı şirketler, McDonald’s ve Ikea gibi şimdi yüzlerce mağaza ve fabrikalar. Putin, televizyonda yayınlanan toplantıda yetkililere, bu tür şirketlerin varlıklarının “dış yönetim” altına alınması ve ardından “çalışmak isteyenlere” devredilmesi gerektiğini söyledi.
Putin’in güvenlik konseyi başkan yardımcısı Dmitri A. Medvedev, Kremlin’in Rus pazarını terk eden Batılı şirketlere varlıklarına el koyarak “ve olası kamulaştırma” yoluyla yanıt verebileceğini söyledi.
Kremlin’in özel varlıklara el koyma ihtimali Rusya’nın iş çevrelerini sarstı. Rusya’nın en zengin adamlarından biri olan metal patronu Vladimir Potanin, bu tür bir kamulaştırmanın “bizi 100 yıl geriye, yani Bolşeviklerin özel işletmeleri zorla ele geçirdiği Rus Devrimi yılı olan 1917’ye getireceği” konusunda bir uyarı yayınladı.
Rus oligarkları, varlıklarına yönelik kendi tehditleriyle karşı karşıya. Perşembe günü, İngiliz hükümeti Chelsea futbol kulübünün sahibi Roman Abramovich ve güçlü bir metal patronu olan Oleg V. Deripaska da dahil olmak üzere yedi önde gelen Rus iş adamına yeni yaptırımlar getirdi.
Tüm Ruslar ekonomik altüst oluştan eşit şekilde etkilenmiyor.
Bay Putin’in siyasi tabanının çoğunu oluşturan, genişleyen kamu sektörü ve devlete ait şirketler tarafından istihdam edilenler, işleri muhtemelen güvenli olacağı için nispeten yalıtılmıştır. Buna karşılık, işleri ve yaşamları dünya ekonomisine sıkı sıkıya bağlı olan ve halihazırda ortalama bir Rus’tan Bay Putin’e karşı çıkma olasılığı daha yüksek olan orta sınıf Ruslar daha büyük tehdit altında.
Bazılarının uyardığı gibi Batı için risk, ezici yaptırımların bir tepkiye yol açabileceğidir.
“İlaç, açıklanan hedefler açısından bile hastalıktan daha kötü olabilir” dedi. “Hiç kimse teminat hasarına bakmıyor.”
Batı Rusya’daki Valdai Gölü kıyısında, bir girişimci olan Tatyana Makarova, Bay Putin’in Ukrayna’daki savaşını desteklediğini ve yaptırımların etkisinin yalnızca Rusya’nın Batı’ya aşırı derecede bağımlı olduğunu gösterdiğini söyledi. . Küçük bir temizlik şirketi sahibi olan Makarova, bir telefon görüşmesinde, ekonomik krizin sonunda Rusya’yı yerli teknoloji geliştirmeye zorlayacağına inandığını söyledi.
Ms. Makarova’nın görüşleri dikkate değer çünkü o, Kremlin seçkinlerinin Bay Putin’in ikametgahının bulunduğu Valdai gölü kıyısındaki yasadışı inşaatını durdurmaya çalışarak uzun süredir Putin’in plütokrasisine karşı kampanya yürütüyordu.
”Belki bu bizim için iyi olur” dedi. “Bu Rusları uyandıracak ve Tanrı’ya şükredecek.”
Bu aynı zamanda Kremlin yanlısı medya tarafından da itilen çizgidir.
Ülkenin en popüler tabloid gazetesi Komsomolskaya Pravda, Rusların McDonald’s’ı kaçırmayacağını gösteren bir çevrimiçi anket yayınladı: “Katılımcıların yarısından fazlası ev yapımı yiyecekleri fast food yerine tercih ediyor” dedi.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Bilinmesi Gereken Önemli Şeyler
Kart 1 / 4
Yerde. Ukrayna’daki savaş üçüncü haftasına girerken, Rus ilerlemesi yavaşlamış görünüyor. Aynı zamanda, Rusya uzun menzilli füzelerle yerleşim alanlarını ve sivil altyapıyı hedeflemesini artırdıkça, Ukrayna genelinde yıkım büyüyor.
Anlaşma yok. Ukrayna ve Rusya Dışişleri Bakanları, savaşın başlamasından bu yana ilk kez Türkiye’de bir araya geldi ve savaşı durduramadı. Rusya Dışişleri Bakanı Sergey V. Lavrov, ateşkesin asla tartışmaya açık olmadığını açıkladı.
Çernobil nükleer tesisi. Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı, acil bir alarma gerek olmamasına rağmen, feshedilmiş elektrik santralinin elektrik bağlantısının kesildiğini söyledi. Bir güç kaybı, tesisin radyoaktif malzemeyi soğutan suyu dolaşımda tutma yeteneğini etkileyebilir ve güvenlik sorunlarına yol açabilir.
Diplomatik cephede. Başkan Yardımcısı Kamala Harris, Polonya’yı ziyaret etti ve burada ABD’nin “NATO topraklarının her santimini koruma” taahhütlerini yineledi ve Polonya’nın Pentagon tarafından reddedilen savaş uçaklarını ABD’ye teslim etme teklifiyle ilgili sorulardan kaçındı. Ukrayna’ya transfer. Önde gelen bir siyasi analist olan
Timofey Bordachev, yeni “Batı ile Rusya arasına inen Demir Perde”nin ülkeye teklif ettiğini yazdı. “Daha anlamlı ve bağımsız bir hayata başlamak için kesinlikle harika bir şans.”
Ancak tüm Ruslar bu iyimserliği paylaşmadı. Perşembe günü ülke genelindeki özel sektör işçileriyle yapılan görüşmeler, derin rahatsızlığı ortaya çıkardı ve ekonomik krizin zaten işleri ve geçim kaynaklarını etkilediğini gösterdi.
37 yaşındaki Julia Andriyanova, Moskova’da küresel markalarla çalışan bağımsız bir reklam ajansındaki yaratıcı yönetmen olarak geçen hafta sonu işten çıkarıldı. Özgeçmişini göndermek için internete girdiğinde, yaratıcı endüstri mesaj panolarının yeni işsizlerle dolup taştığını fark etti. Pandemi günlerinin ekonomik krizine benziyor, dedi – ancak şimdi görünüm daha da kötü görünüyor.
Uluslararası markalar hakkında “Görünüşe göre artık herkes gidiyor” dedi. “Ve bunun sadece başlangıç olduğunu hissediyorum.”
St. Petersburg’un doğusundaki Tikhvin kasabasında, 23 yaşındaki Sergei Toptygin, fabrikada çalışan bir hat operatörü olarak iyi bir maaşa ve sağlık sigortasına sahip İsveçli mobilya devi Ikea tarafından. Bay Putin’in Ukrayna’yı işgalinden sonra Ikea, “Ukrayna’daki yıkıcı savaşın” “insan trajedisini” öne sürerek Rusya’daki operasyonlarını askıya aldı.
Ikea, Tikhvin fabrikasındaki yaklaşık 1.000 işçiye maaşlarının en azından Mart ayının sonuna kadar ödeneceğine dair söz verdi. Ama Bay Toptygin işini kaybetmekten korkuyor.
“Neden bir savaşa ihtiyacımız olsun ki?” Bay Toptygin bir telefon görüşmesinde sordu. “Burada her şey yolundaydı.”
Uralların Yekaterinburg kentinde 36 yaşındaki makyaj sanatçısı Elena Lerman, son haftalarda kullandığı bazı ithal malzemelerin fiyatlarını ikiye katladığını söyledi. Savaşa karşı olduğunu söyledi, ancak “Ukrayna’daki durumu hiçbir şekilde fiziksel olarak etkileyemeyeceğimizi” kabul etti.
Savaşın ilk şokunu atlattıktan sonra, işini devam ettirmeye, önümüzdeki sekiz ila 12 ay boyunca ihtiyaç duyacağı malzemeleri sağlamaya odaklandığını söyledi.
“Hayat devam ediyor” dedi. “Yapabileceğimiz şey kendimizi ve sevdiklerimizi korumaya çalışmak ve bir şekilde hayatta kalmamızı ve geçimimizi uzatmaya çalışmaktır.”
Ivan Nechepurenko ve Alina Lobzina İstanbul’dan haberlere katkıda bulundular.
-