ABD’li milletvekillerine bir rüya gördüğünü söyledi ve Martin Luther King Jr.’ı Ukrayna’nın Rus işgaline karşı savaşını anlatmak için çağırdı. İngiliz Parlamentosu’na, Winston Churchill’in Nazizm’e karşı öğütlerinin yankılanan bir yemini olarak, ülkesinin ormanlarda ve tarlalarda sonuna kadar savaşacağını söyledi. Alman Parlamentosu üyelerine Avrupa’yı bölen ve Soğuk Savaş’ın Berlin Duvarı’nı yansıtan yeni bir duvardan söz etti.
Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky tarafından artık her yerde bulunan askeri mesele gömleğiyle uzaktan yapılan tutkulu konuşmalar, silah veya ülkesine yardım için uluslararası destek toplamaya yönelik güçlü bir retorik çabanın parçasıdır. Rusya’ya yaptırımlar.
2019’da cumhurbaşkanı olmak için popülist bir kampanya yürüten eski bir komedyen olan Zelensky, performans sergilemeye yabancı değil ve sosyal medyadaki mektupları ve konuşmaları onu ülkesinin direnişinin küresel bir sembolü haline getirdi. Rus saldırganlığı.
Bay Zelensky tarafından yapılan imalar, metaforlar ve alegoriler, uluslara ve kurumlara ve tarihlerine duygusal olarak hitap etmek için özel olarak hazırlanmış bir stratejiye işaret ediyor.
“Amaç, tabii ki, izleyicilerini gemiye almak,” diyor antik tarih doçenti Henriette van der Blom. İngiltere’de İngiltere’deki siyasi konuşmaların yazısını inceleyen bir projeyi yöneten Birmingham. “Bu çok eski bir retorik hiledir.”
Konuşmalar tarihin akışını değiştirebilir, diye ekledi.
Amerika Birleşik Devletleri, ‘barışın lideri’
The Rev. Dr. Martin Luther King Jr. Ağustos 1963’te Washington’daki Mart sırasında. Bay Zelensky, ABD’li milletvekillerine hitaben sivil haklar liderinin “Bir hayalim var” konuşmasını hatırlattı. Kredi… Agence France-Presse—Getty Images
Zelensky’nin Kongre’ye yaptığı ve ayakta alkışlanan yükselen çağrısı, Ukrayna’nın Rusya’ya karşı savaşını demokrasiyi, özgürlüğü ve hukukun üstünlüğünü koruma savaşı olarak çerçeveledi ve ABD’nin kendisini özgür dünyanın lideri olarak imajını bu ülkeleri savunmaya çağırdı. değerler.
Rusya’nın saldırısı, dedi Bay Zelensky, “özgürlüğümüze, kendi ülkemizde özgürce yaşama hakkımıza, kendi geleceğimizi seçme hakkımıza, mutluluk arzumuza, ulusal hayallerimize karşı vahşi bir saldırıydı — Tıpkı sahip olduğunuz rüyalar gibi, siz Amerikalılar.”
Milletvekillerinden, füzelerden kaçan Ukraynalılarla empati kurmak için gökten gelen saldırıları içeren Amerikan travmasının iki anını hatırlamalarını istedi: Pearl Harbor ve 11 Eylül 2001 terör saldırıları.
Rahip Dr. Martin Luther King Jr.’ı füzesavar savunma sistemleri, uçaklar ve Ukrayna’nın üzerinde bir “uçuşa yasak bölge” talep etmesi için çağrıda bulundu; NATO müttefiklerinin bundan korkarak geri çevirdiği bir adım Rusya ile savaşı tırmandırır.
“İhtiyacım olduğunu söyleyebilirim. Gökyüzünü korumam gerek. Kararına, yardımına ihtiyacım var, yani tamamen aynı, ‘Bir hayalim var’ sözlerini duyduğunda hissettiğin gibi.” dedi.
“İzleyicilerinin vicdanına hitap etmeye çalışıyor” dedi Dr. van der Blom. “Bu, belirli bir kitle için kolayca tanımlanabilen temaları kullanma fikrinin bir parçası.”
Bay Zelensky, konuşmasını doğrudan Başkan Biden’a hitap ederek noktaladı ve sözlerini ABD’nin küresel sahnedeki rolüne hitap edecek şekilde uyarladı.
“Dünyanın lideri olmak, barışın lideri olmak demektir” dedi.
Britanya’ya: ‘Sonuna kadar savaşacağız’
Winston Churchill bir radyo adresi veriyor Ekim 1939’da. Bay Zelensky’nin Parlamentoya yaptığı konuşma, Britanya liderinin II. Dünya Savaşı sırasındaki meydan okumasını yineledi. Kredi… Associated Press
İngiliz milletvekilleri Bu ayın başlarında Ukraynalı lideri Avam Kamarası’nda yabancı bir lider tarafından yapılacak ilk konuşma için davet etti. Shakespeare’den alıntı yapmak ve kendisini ve davasını İkinci Dünya Dünyası sırasında İngiltere’nin lideri Winston Churchill ile aynı hizaya getirmek için bu adresten yararlandı.
Ukraynalıların ülkelerini Ruslara karşı savunmaları gerekiyordu, tıpkı İngilizlerin Nazizm’e karşı yaptığı gibi, dedi Bay Zelensky. Ülkesinin asla Rus tanklarına teslim olmayacağına söz verdi.
“Denizde, havada sonuna kadar savaşacağız” dedi Bay Zelensky, Bay Zelensky’nin ifadesini tekrarlayarak Ukrayna bayrağının önünde. Churchill ünlü bir savaş zamanı konuşmasında: “Ormanlarda, tarlalarda, kıyılarda, sokaklarda savaşacağız.”
Dr. van der Blom, sözlerinin hemen akla Churchill’in Avam Kamarası’nda konuşmasını hatırlattığını söyledi. “Bizi düşündürmeye çalıştığı şey bu.”
Ve bir noktada İngiltere Başbakanı Boris Johnson’a ilk adıyla hitap etme seçiminin farkedilmeden gitmediğini söyledi. “Çok yakın olduklarına dair bir işaret vermek ve Johnson’a daha çok çalışması gerektiğini hissettirmek için mi?”
Almanya: ‘Duvarı yıkın!’
1989’da Berlin Duvarı’nın yıkılışı. Kredi… Keith Meyers/The New York Times
Geçen hafta Federal Meclis’e hitaben yaptığı konuşmada Bay Zelensky, Almanya’yı teşvik etti. Rusya’ya karşı daha güçlü bir eylemde bulunmak, kararı bir duvar inşa etmek veya yıkmak arasında mecazi bir ayrım olarak kullanmak – Almanlar için duygusal bir dönem olan Soğuk Savaş’a geri dönmek.
“Yine duvarın arkası gibisin. Berlin Duvarı değil, Avrupa’nın ortasında, özgürlük ve kölelik arasında” dedi. Ve bu duvar bizim topraklarımıza, Ukrayna’ya düşen her bombayla daha da güçleniyor” dedi.
Rusya ile ticarete ambargo çağrısında bulundu ve Rusya’nın ticareti sürdürme ve Ukrayna’nın Avrupa Birliği’ne katılmasını engelleme yeteneğinin Moskova’nın bu mecazi duvarı güçlendirmesine yardımcı olduğunu söyledi.
Almanya Şansölyesi Olaf Scholz’a duygusal bir çekicilikle hitap etti ve bunu liderin mirasına ilişkin bir yargı olarak değerlendirdi. “Bu duvarı yıkın. Almanya’ya hak ettiğiniz liderliği ve torunlarınızın gurur duyacağı şeyleri verin.”
Kanada: ‘Sizin işittiğinizi, çocuklarınızın duyduğunu hayal edin’
Ukraynalı çocuklar Kiev’den tahliye edildi. Bay Zelensky, Kanadalı milletvekillerinden çocuklarına ülkelerinin saldırı altında olduğunu söylemenin nasıl bir şey olduğunu hayal etmelerini istedi. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Kanada ile, Bay Zelensky, Başbakan Justin Trudeau’ya kişisel, ilk isim çağrısını, savaşta bir Kanada’nın kıyamet görüntüleri ile karıştırdı.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Önemli Gelişmeler
Kart 1/3
Durmuş görüşmeler arasında bir çıkmaza işaret ediyor. Yaklaşık bir aylık çatışmadan sonra, savaş bir çıkmaza girmiş görünüyor. Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky, geçen hafta dört gün süren müzakerelerin ardından birkaç ilerleme belirtisine rağmen Rusya ile barış görüşmelerinin yenilenmesi çağrısında bulundu.
Mariupol boyun eğmeyi reddediyor. Ukrayna, yerel yetkililere göre, Rus kuvvetlerinin bombardımanlarını genişlettiği ve binlerce sakini zorla sınır dışı ettiği, güç durumdaki güney liman kentinin teslim edilmesi talebini reddetti.
Biden’ın diplomatik baskısı. Başkan Biden, Rusya’nın işgaline karşı muhalefet toplamak için şimdiye kadarki en doğrudan çabasıyla bu hafta Amerika’nın en yakın müttefiklerinden bazılarıyla görüşmelerde bulunmak üzere Avrupa’ya gidecek. Bölünme potansiyeli en yüksek konulardan biri, Polonya’nın bir NATO barışı koruma misyonu önerisi olacak.
Bay Zelensky, Kanadalı milletvekillerine hitaben yaptığı konuşmada ülkenin liderinden sadece “Justin” olarak bahsetti. Ve Ukrayna’nın deneyimini anlamalarına yardımcı olmak için, saldırı altındaki Kanada şehirlerinin ve simge yapılarının canlı bir görüntüsünü çizdiğini söyledi.
“Sabah dörtte her birinizin patlamalar, korkunç patlamalar duyduğunu hayal edin” dedi. “Justin, senin duyduğunu ve çocuklarının duyduğunu, Ottawa havaalanındaki füze saldırılarını duyduğunu hayal et.” “Bunu çocuklara açıklamak için kelimeler aradığınızı hayal edin. Onlara geniş çaplı bir savaşın başladığını açıklayın.”
Milletvekillerinden Kanada bayraklarının Rus bayraklarıyla değiştirilmesini, Toronto’nun CN kulesinin Rus füzeleri tarafından yok edilmesini ve okulların yakılmasını öngörmelerini istedi.
“Bu bizim gerçeğimiz” dedi.
Kanada’ya desteği için teşekkür etti, ancak asıl istediğinin, ülkenin Ukrayna’nın üzerinde uçuşa yasak bir bölge oluşturmaya yardımcı olması ve daha fazla şirketi Rusya pazarından çıkmaya zorlaması olduğunu söyledi.
“Seninle arkadaşız Justin,” dedi. “Ama aynı zamanda her gün hissettiklerimizi anlamanızı ve bunu hissetmenizi istiyorum. Yaşamak ve galip gelmek istiyoruz.”
İsrail: ‘Tehdit aynı’
Kiev’deki Babyn Yar Holokost Anıt Merkezi , bu ayın başlarında bir Rus saldırısında hasar gördü. Kredi… Dimitar Dilkoff/Agence France-Presse — Getty Images
Sn. Yahudi olan Zelensky, Pazar günü Knesset’e hitaben Kiev’de doğan eski bir İsrail başbakanı Golda Meir’den bir alıntı paylaşarak başladı: “Hayatta kalma niyetindeyiz. Komşularımız bizi ölü görmek istiyor. Bu, uzlaşma için fazla yer bırakan bir soru değil.”
Milletvekillerine yaptığı sanal bir konuşmada, Bay Zelensky, Ukrayna ve İsrail arasındaki bağları vurgulamaya çalıştı ve Ukraynalıların çektiği acıların Holokost sırasında Yahudilerinkine paralel olduğunu söyledi.
Aradan onlarca yıl geçmesine rağmen, Ukrayna’nın işgali ve Almanya’daki Nazi partisinin kuruluş tarihi aynıydı, dedi: 24 Şubat. Ve Moskova’nın “Ukrayna meselesi” tartışmasını “nihai”ye benzetti. çözüm”, Nazi bürokrasisinin Avrupa’daki Yahudilere yönelik soykırım planlarını detaylandırırken kullandığı bir örtmece.
“İnsanlarımız artık dünyanın dört bir yanına dağılmış durumda. Güvenlik arıyorlar. Barış içinde kalmanın bir yolunu arıyorlar” dedi. “Bir zamanlar aradığın gibi.”
Ancak İsrail’i Ukrayna’ya silah sağlamadığı, Rusya’ya karşı yeterince güçlü yaptırımlar uyguladığı veya Rus işletmelerine yeterli baskı uyguladığı için de eleştirdi.
“Önceden düşünme genellikle hatalıdır. Ve arabuluculuk, iyi ile kötü arasında değil, devletler arasında olabilir” dedi.
Bazı İsrailli milletvekilleri, Ukrayna’daki savaşın Holokost’a benzetilmesini eleştirerek, trajedileri yan yana getirmenin duyarsız ve gereksiz olduğunu söyledi.
Muhalefetteki Likud Partisi’nden May Golan, Zelensky’nin konuşmasının ardından “çok acı bir tat” bıraktığını söyledi. Duruma kayıtsız kalmasa da şöyle bir satır var: “Bunu Holokost’la kıyaslamanın ve ‘nihai çözüm’ ifadesini kullanmanın hiçbir haklı gerekçesi yok.”
Myra Noveck raporlamaya katkıda bulundu.
-
Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky tarafından artık her yerde bulunan askeri mesele gömleğiyle uzaktan yapılan tutkulu konuşmalar, silah veya ülkesine yardım için uluslararası destek toplamaya yönelik güçlü bir retorik çabanın parçasıdır. Rusya’ya yaptırımlar.
2019’da cumhurbaşkanı olmak için popülist bir kampanya yürüten eski bir komedyen olan Zelensky, performans sergilemeye yabancı değil ve sosyal medyadaki mektupları ve konuşmaları onu ülkesinin direnişinin küresel bir sembolü haline getirdi. Rus saldırganlığı.
Bay Zelensky tarafından yapılan imalar, metaforlar ve alegoriler, uluslara ve kurumlara ve tarihlerine duygusal olarak hitap etmek için özel olarak hazırlanmış bir stratejiye işaret ediyor.
“Amaç, tabii ki, izleyicilerini gemiye almak,” diyor antik tarih doçenti Henriette van der Blom. İngiltere’de İngiltere’deki siyasi konuşmaların yazısını inceleyen bir projeyi yöneten Birmingham. “Bu çok eski bir retorik hiledir.”
Konuşmalar tarihin akışını değiştirebilir, diye ekledi.
Amerika Birleşik Devletleri, ‘barışın lideri’
The Rev. Dr. Martin Luther King Jr. Ağustos 1963’te Washington’daki Mart sırasında. Bay Zelensky, ABD’li milletvekillerine hitaben sivil haklar liderinin “Bir hayalim var” konuşmasını hatırlattı. Kredi… Agence France-Presse—Getty Images
Zelensky’nin Kongre’ye yaptığı ve ayakta alkışlanan yükselen çağrısı, Ukrayna’nın Rusya’ya karşı savaşını demokrasiyi, özgürlüğü ve hukukun üstünlüğünü koruma savaşı olarak çerçeveledi ve ABD’nin kendisini özgür dünyanın lideri olarak imajını bu ülkeleri savunmaya çağırdı. değerler.
Rusya’nın saldırısı, dedi Bay Zelensky, “özgürlüğümüze, kendi ülkemizde özgürce yaşama hakkımıza, kendi geleceğimizi seçme hakkımıza, mutluluk arzumuza, ulusal hayallerimize karşı vahşi bir saldırıydı — Tıpkı sahip olduğunuz rüyalar gibi, siz Amerikalılar.”
Milletvekillerinden, füzelerden kaçan Ukraynalılarla empati kurmak için gökten gelen saldırıları içeren Amerikan travmasının iki anını hatırlamalarını istedi: Pearl Harbor ve 11 Eylül 2001 terör saldırıları.
Rahip Dr. Martin Luther King Jr.’ı füzesavar savunma sistemleri, uçaklar ve Ukrayna’nın üzerinde bir “uçuşa yasak bölge” talep etmesi için çağrıda bulundu; NATO müttefiklerinin bundan korkarak geri çevirdiği bir adım Rusya ile savaşı tırmandırır.
“İhtiyacım olduğunu söyleyebilirim. Gökyüzünü korumam gerek. Kararına, yardımına ihtiyacım var, yani tamamen aynı, ‘Bir hayalim var’ sözlerini duyduğunda hissettiğin gibi.” dedi.
“İzleyicilerinin vicdanına hitap etmeye çalışıyor” dedi Dr. van der Blom. “Bu, belirli bir kitle için kolayca tanımlanabilen temaları kullanma fikrinin bir parçası.”
Bay Zelensky, konuşmasını doğrudan Başkan Biden’a hitap ederek noktaladı ve sözlerini ABD’nin küresel sahnedeki rolüne hitap edecek şekilde uyarladı.
“Dünyanın lideri olmak, barışın lideri olmak demektir” dedi.
Britanya’ya: ‘Sonuna kadar savaşacağız’
Winston Churchill bir radyo adresi veriyor Ekim 1939’da. Bay Zelensky’nin Parlamentoya yaptığı konuşma, Britanya liderinin II. Dünya Savaşı sırasındaki meydan okumasını yineledi. Kredi… Associated Press
İngiliz milletvekilleri Bu ayın başlarında Ukraynalı lideri Avam Kamarası’nda yabancı bir lider tarafından yapılacak ilk konuşma için davet etti. Shakespeare’den alıntı yapmak ve kendisini ve davasını İkinci Dünya Dünyası sırasında İngiltere’nin lideri Winston Churchill ile aynı hizaya getirmek için bu adresten yararlandı.
Ukraynalıların ülkelerini Ruslara karşı savunmaları gerekiyordu, tıpkı İngilizlerin Nazizm’e karşı yaptığı gibi, dedi Bay Zelensky. Ülkesinin asla Rus tanklarına teslim olmayacağına söz verdi.
“Denizde, havada sonuna kadar savaşacağız” dedi Bay Zelensky, Bay Zelensky’nin ifadesini tekrarlayarak Ukrayna bayrağının önünde. Churchill ünlü bir savaş zamanı konuşmasında: “Ormanlarda, tarlalarda, kıyılarda, sokaklarda savaşacağız.”
Dr. van der Blom, sözlerinin hemen akla Churchill’in Avam Kamarası’nda konuşmasını hatırlattığını söyledi. “Bizi düşündürmeye çalıştığı şey bu.”
Ve bir noktada İngiltere Başbakanı Boris Johnson’a ilk adıyla hitap etme seçiminin farkedilmeden gitmediğini söyledi. “Çok yakın olduklarına dair bir işaret vermek ve Johnson’a daha çok çalışması gerektiğini hissettirmek için mi?”
Almanya: ‘Duvarı yıkın!’
1989’da Berlin Duvarı’nın yıkılışı. Kredi… Keith Meyers/The New York Times
Geçen hafta Federal Meclis’e hitaben yaptığı konuşmada Bay Zelensky, Almanya’yı teşvik etti. Rusya’ya karşı daha güçlü bir eylemde bulunmak, kararı bir duvar inşa etmek veya yıkmak arasında mecazi bir ayrım olarak kullanmak – Almanlar için duygusal bir dönem olan Soğuk Savaş’a geri dönmek.
“Yine duvarın arkası gibisin. Berlin Duvarı değil, Avrupa’nın ortasında, özgürlük ve kölelik arasında” dedi. Ve bu duvar bizim topraklarımıza, Ukrayna’ya düşen her bombayla daha da güçleniyor” dedi.
Rusya ile ticarete ambargo çağrısında bulundu ve Rusya’nın ticareti sürdürme ve Ukrayna’nın Avrupa Birliği’ne katılmasını engelleme yeteneğinin Moskova’nın bu mecazi duvarı güçlendirmesine yardımcı olduğunu söyledi.
Almanya Şansölyesi Olaf Scholz’a duygusal bir çekicilikle hitap etti ve bunu liderin mirasına ilişkin bir yargı olarak değerlendirdi. “Bu duvarı yıkın. Almanya’ya hak ettiğiniz liderliği ve torunlarınızın gurur duyacağı şeyleri verin.”
Kanada: ‘Sizin işittiğinizi, çocuklarınızın duyduğunu hayal edin’
Ukraynalı çocuklar Kiev’den tahliye edildi. Bay Zelensky, Kanadalı milletvekillerinden çocuklarına ülkelerinin saldırı altında olduğunu söylemenin nasıl bir şey olduğunu hayal etmelerini istedi. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Kanada ile, Bay Zelensky, Başbakan Justin Trudeau’ya kişisel, ilk isim çağrısını, savaşta bir Kanada’nın kıyamet görüntüleri ile karıştırdı.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Önemli Gelişmeler
Kart 1/3
Durmuş görüşmeler arasında bir çıkmaza işaret ediyor. Yaklaşık bir aylık çatışmadan sonra, savaş bir çıkmaza girmiş görünüyor. Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky, geçen hafta dört gün süren müzakerelerin ardından birkaç ilerleme belirtisine rağmen Rusya ile barış görüşmelerinin yenilenmesi çağrısında bulundu.
Mariupol boyun eğmeyi reddediyor. Ukrayna, yerel yetkililere göre, Rus kuvvetlerinin bombardımanlarını genişlettiği ve binlerce sakini zorla sınır dışı ettiği, güç durumdaki güney liman kentinin teslim edilmesi talebini reddetti.
Biden’ın diplomatik baskısı. Başkan Biden, Rusya’nın işgaline karşı muhalefet toplamak için şimdiye kadarki en doğrudan çabasıyla bu hafta Amerika’nın en yakın müttefiklerinden bazılarıyla görüşmelerde bulunmak üzere Avrupa’ya gidecek. Bölünme potansiyeli en yüksek konulardan biri, Polonya’nın bir NATO barışı koruma misyonu önerisi olacak.
Bay Zelensky, Kanadalı milletvekillerine hitaben yaptığı konuşmada ülkenin liderinden sadece “Justin” olarak bahsetti. Ve Ukrayna’nın deneyimini anlamalarına yardımcı olmak için, saldırı altındaki Kanada şehirlerinin ve simge yapılarının canlı bir görüntüsünü çizdiğini söyledi.
“Sabah dörtte her birinizin patlamalar, korkunç patlamalar duyduğunu hayal edin” dedi. “Justin, senin duyduğunu ve çocuklarının duyduğunu, Ottawa havaalanındaki füze saldırılarını duyduğunu hayal et.” “Bunu çocuklara açıklamak için kelimeler aradığınızı hayal edin. Onlara geniş çaplı bir savaşın başladığını açıklayın.”
Milletvekillerinden Kanada bayraklarının Rus bayraklarıyla değiştirilmesini, Toronto’nun CN kulesinin Rus füzeleri tarafından yok edilmesini ve okulların yakılmasını öngörmelerini istedi.
“Bu bizim gerçeğimiz” dedi.
Kanada’ya desteği için teşekkür etti, ancak asıl istediğinin, ülkenin Ukrayna’nın üzerinde uçuşa yasak bir bölge oluşturmaya yardımcı olması ve daha fazla şirketi Rusya pazarından çıkmaya zorlaması olduğunu söyledi.
“Seninle arkadaşız Justin,” dedi. “Ama aynı zamanda her gün hissettiklerimizi anlamanızı ve bunu hissetmenizi istiyorum. Yaşamak ve galip gelmek istiyoruz.”
İsrail: ‘Tehdit aynı’
Kiev’deki Babyn Yar Holokost Anıt Merkezi , bu ayın başlarında bir Rus saldırısında hasar gördü. Kredi… Dimitar Dilkoff/Agence France-Presse — Getty Images
Sn. Yahudi olan Zelensky, Pazar günü Knesset’e hitaben Kiev’de doğan eski bir İsrail başbakanı Golda Meir’den bir alıntı paylaşarak başladı: “Hayatta kalma niyetindeyiz. Komşularımız bizi ölü görmek istiyor. Bu, uzlaşma için fazla yer bırakan bir soru değil.”
Milletvekillerine yaptığı sanal bir konuşmada, Bay Zelensky, Ukrayna ve İsrail arasındaki bağları vurgulamaya çalıştı ve Ukraynalıların çektiği acıların Holokost sırasında Yahudilerinkine paralel olduğunu söyledi.
Aradan onlarca yıl geçmesine rağmen, Ukrayna’nın işgali ve Almanya’daki Nazi partisinin kuruluş tarihi aynıydı, dedi: 24 Şubat. Ve Moskova’nın “Ukrayna meselesi” tartışmasını “nihai”ye benzetti. çözüm”, Nazi bürokrasisinin Avrupa’daki Yahudilere yönelik soykırım planlarını detaylandırırken kullandığı bir örtmece.
“İnsanlarımız artık dünyanın dört bir yanına dağılmış durumda. Güvenlik arıyorlar. Barış içinde kalmanın bir yolunu arıyorlar” dedi. “Bir zamanlar aradığın gibi.”
Ancak İsrail’i Ukrayna’ya silah sağlamadığı, Rusya’ya karşı yeterince güçlü yaptırımlar uyguladığı veya Rus işletmelerine yeterli baskı uyguladığı için de eleştirdi.
“Önceden düşünme genellikle hatalıdır. Ve arabuluculuk, iyi ile kötü arasında değil, devletler arasında olabilir” dedi.
Bazı İsrailli milletvekilleri, Ukrayna’daki savaşın Holokost’a benzetilmesini eleştirerek, trajedileri yan yana getirmenin duyarsız ve gereksiz olduğunu söyledi.
Muhalefetteki Likud Partisi’nden May Golan, Zelensky’nin konuşmasının ardından “çok acı bir tat” bıraktığını söyledi. Duruma kayıtsız kalmasa da şöyle bir satır var: “Bunu Holokost’la kıyaslamanın ve ‘nihai çözüm’ ifadesini kullanmanın hiçbir haklı gerekçesi yok.”
Myra Noveck raporlamaya katkıda bulundu.
-