AMSTERDAM — Kate Myklukha kendini sol ayağının ucuna doğru itti, sonra bir ağaca sarılıyormuş gibi kollarını önünde uzattı.
Hollanda Ulusal Balesi’nde bir piyanist burada neşeli bir melodi çalarken, Myklukha’nın sınıf arkadaşlarından birkaçı, hassas pozu korumak için mücadele ederek iki yana sallandı. Ama Myklukha dengesini korudu, sonra döndü ve bir dizini bükerek zarif bir şekilde kolunu göğe salladı.
Geçen ayki o kısa sahnede, 17 yaşındaki Myklukha, sanki yıllardır balenin genç topluluğunun bir üyesiymiş gibi görünüyordu. Yine de, Ukrayna’daki savaştan kaçarak Amsterdam’a sadece iki buçuk hafta önce gelmişti.
Dersten önceki bir röportajda Myklukha, Ukrayna’da neler olduğunu düşünmemek için mücadele ettiğini söyledi. Ne zaman Amsterdam’ın Arnavut kaldırımlı sokaklarından geçen bir trenden ya da tramvaydan yüksek bir ses duysa, korktuğunu söyledi, eve bombaları ve sirenleri hatırlattı. Dedesi hala Kiev’deydi ve onlar için endişeleniyordu.
Ancak sınıfta veya sahnede bu düşüncelerden nadiren kurtuldu. “Ben sadece dansı düşünüyorum,” dedi. “Terapi gibi.”
“Sadece dansı düşünüyorum” dedi Myklukha. “Terapi gibi.” Kredi… The New York Times için Melissa Schriek
Rus işgalinden önce Ukrayna’da canlı bir bale sahnesi vardı. Ülke genelinde her biri bir bale okulu olan beş büyük tiyatro, diğer tiyatrolar ve özel akademiler de vardı. Mezunları genellikle Londra’daki Kraliyet Balesi ve Moskova’daki Bolşoy dahil olmak üzere önemli şirketlere yöneldi. Kiev’de şu anda kapatılan Ukrayna Ulusal Opera ve Bale Tiyatrosu’nun bale direktörü Elena Filipieva, bir e-postada, savaş patlak verdiğinde Kiev’in iki ana okulunda okuyan yaklaşık 400 öğrenci olduğunu söyledi.
İstila, savaşı ve yıkımını yakından gören birçok dansçının hayatını alt üst etti. Bazıları ülkelerini savunmak için silaha sarıldı ya da cepheye tıbbi malzeme ulaştırmak için çalışıyor. (Rus mermileri Kiev’i vurduğunda biri yaralandıktan sonra öldü.) Ve birçoğu ülkeyi terk ederek Avrupa’ya yayıldı – hem güvenlik hem de dans etmeye devam etmek için. Bunların çoğu kadındı; Ukrayna hükümeti Şubat ayında 18-60 yaş arası erkeklerin ülkeden ayrılmasını yasaklamıştı.
Birçok dansçı henüz kalıcı bir yuva bulamamış. Ancak Ukrayna’nın amatör savunma kuvvetlerinde görev yapan Ulusal Opera ve Bale Tiyatrosu müdürü olan 33 yaşındaki Oleksii Potiomkin, Lviv’den dansçıların eğitime gitmesinin iyi olduğunu söyledi. Onlar Ukrayna’nın geleceği” dedi. “Kültürü korumak önemli”
Savaş başladığında, Myklukha Kiev’deki Ulusal Opera ve Bale Tiyatrosu’nda solist olarak kariyerine sadece birkaç ay kalmıştı. “The Snow Queen”de prenses olarak dans etmişti ve “hayatını beş ya da 10 yıl olarak planladığını” düşündüğünü söyledi. İstila başladığında, annesi onunla birlikte olmak için doğudaki Kharkiv şehrinden 20 saat seyahat edene kadar kendini evde yalnız buldu. İlk başta çoğunlukla içeride kaldılar ve köpeklerinin yürüyüşe ihtiyacı olmadığı sürece hava saldırısı sirenlerini dinlediler.
“Ayrılmak istemedik çünkü orası bizim evimizdi, tüm hayatımızdı” dedi Myklukha. Ama bir hafta sonra, gitmeleri gerektiğine karar verdiler ve iki günlük yolculuk boyunca ayakta duran bir trenle Polonya’ya gittiler. Myklukha, köpeği ve bir oyuncak ayı dışında hiçbir şey taşımadığını, çünkü bir çantanın trende çok yer kaplayacağını söyledi. Amsterdam’da dansçılar, ders alabilmesi için kıyafetlerini verdi.
Glazunova, Hollanda Ulusal genç şirketine de katıldı. Kredi… The New York Times için Melissa Schriek
Pek çok dansçının Myklukha’nın evden ayrılmakla ilgili hikayeleri vardır, ancak o yurtdışında yeni bir pozisyon bulan şanslı azınlıktan biridir. Çoğu sadece Staatsballett Berlin ve Tanztheater Wuppertal gibi şirketlerde ders alıyor ve Ukrayna için para toplamak için galalarda performans sergiliyor. Öğrenciler de Avrupa’nın çeşitli yerlerine indi, ancak çoğu zaman kendilerini ebeveynleri veya kalıcı bir evleri olmadan buldular.
Şimdiye kadar Ukraynalı dansçılara yapılan yardımın çoğu isim hoc olmuştur. Staatsballett’in sanat yönetmeni Christiane Theobald, savaşın dördüncü gününde dansçılardan e-postalar almaya başladığını ve özellikle formda kalmak için birkaç hafta ders alıp alamayacaklarını sorduğunu söyledi. Yakında, yaklaşık 200 istek aldı. “Bir göç gibiydi” dedi.
Dansçıların o kadar kısa kariyerleri var ki, diye ekledi Theobald, yardım etmeye mecbur hissetti, çünkü Ukraynalılar performans hayatlarının bir kısmını pandemi yüzünden kaybettiler.
Hollanda Ulusal Balesi’nin sanat yönetmeni Ted Brandsen, Myklukha’nın yanı sıra iki Ukraynalı dansçının daha küçük grubuna katıldığını söyledi: 18 yaşındaki Polina Loshchylina. ayrıca savaştan önce Kiev’deki Ukrayna Ulusal Balesi’nde ve Bolşoy’da bir rüya sözleşmesi imzalayan ancak Rusya’da kalamayacağına çabucak karar veren 19 yaşındaki Victoria Glazunova, Finlandiya’ya giden bir otobüse bindi ve ardından arkadaşlarıyla birlikte kaldı. İtalya, Hollanda’ya gitmeden önce.
Glazunova, eğer Ukraynalı dansçılar evlerine dönerlerse, Avrupa’daki şirketlerde dans etmekten “çok fazla gelişmiş” olacaklarını söyledi. Şimdilik geleceğini Amsterdam’da Hollanda Ulusal Balesi’nin ana grubuna girmeye çalışırken gördü. Oradaki tüm Ukraynalılar bunu başarmak için gereken güce ve yeteneğe sahipti, dedi ki: “Biz işçiler gibiyiz. Gece gündüz çalışıyoruz” dedi.
Myklukha ve Glazunova ile birlikte Hollanda Ulusal genç şirketine katılan Loschchylina. Kredi… The New York Times için Melissa Schriek
Hollanda Ulusal Balesi, bir başka Ukraynalı olan Liza Gorbachova’yı bale ekibi için tuttu; ve sekiz öğrenci – en küçüğü 10 yaşında – okuluna kaydoldu. Baleyi bütçesinin çok ötesine taşıyan maliyetlerin karşılanmasına yardımcı olmak için şirket, fon talebinde bulundu.
Şirketin ortak sanat yönetmeni Rachel Beaujean, dansçıların uzun vadede kalmak için yeterince iyi olduklarını kanıtlamaları gerektiğini söyledi. “Günün sonunda,” dedi, “bizim de şirkete karşı bir sorumluluğumuz var.”
Ancak akademi öğrencilerini elinde tutmaya çalışacaktır. Hollanda Ulusal Balesi’nin küçük topluluğunun sanat koordinatörü Ernst Meisner, “Hayatlarında başka bir değişiklik yapmaları gerektiğini düşünmüyorum” dedi.
Ukraynalı öğrencilere yeni evler bulma çalışmalarının çoğu, dansçılara yardım etmek için yarışmalar düzenleyen New York merkezli Youth American Grand Prix tarafından yönetildi. güvenli burslar. Mart ayında Ukrayna’da ilk etkinliğini gerçekleştirmesi planlanıyordu. Örgütün kurucu ortağı ve Bolşoy ile eski bir dansçı olan Larissa Saveliev, Rusya’nın savaşı başladığında, kaydolan 50 kadar dansçıya e-posta göndererek “Yardım istersen bana haber ver” dedi.
Kısa süre sonra, cep telefonu numarası Ukrayna’daki dansçılar arasında geçiyordu ve gece gündüz, genellikle Polonya sınırına yalnız, bazıları pasaportsuz gelen öğrenciler tarafından aranıyordu. Saveliev, sadece “Nereye gitmeliyim?” diye soracaklarını söyledi. Bağlantılarını dinledi, ardından onları Milano’daki La Scala ve Stuttgart’taki John Cranko okulu da dahil olmak üzere Avrupa’daki okullara gönderdi.
Savaşa iki ay kala, aramalar durmadı, dedi Saveliev. Saveliev, “Başlangıçta insani bir çabaydı” dedi. “Tek düşündüğümüz, ‘Bu çocuklara bir yatak bulalım’ idi. Şimdi onların eğitimini düşünmeliyiz.”
Saveliev, uzun vize süreci nedeniyle ABD’ye öğrenci getirmenin zor olduğunu, ancak halihazırda vizesi olan iki öğrenciyi Amerikan okullarına yerleştirebildiğini söyledi. “Ukraynalı dansçıları ağırlamak isteyen en az 50 okulumuz var; onları buraya getiremiyoruz” dedi. “Deniyoruz.” (İngiltere’nin bale okulları da katı vize kuralları nedeniyle öğrenci alamadıklarını ekledi.)
Vize durumuna rağmen, en az bir Amerikan bale şirketi yardım etmeye çalışıyor. 4 Mayıs’ta Miami City Ballet’te çalışan avukatlar, Ukrayna Ulusal Balesi’nin müdürü olan 28 yaşındaki Yuliia Moskalenko’nun şirkete katılması için vize başvurusunda bulundu.
Yuliia Moskalenko, 2015 yılında Ukrayna Ulusal Balesi ve Operası ile Kiev’de “Uyuyan Güzel”de sahne alıyor. Kredi… Ksenia Orlova
Lourdes Lopez Miami şirketinin Küba doğumlu sanat yönetmeni, bir telefon görüşmesinde vize sürecinin “uzun, karmaşık ve zor” olduğunu söyledi. Göçmenlik avukatları tutması ve Senatör Marco Rubio ve Florida Temsilcisi Debbie Wasserman Schultz’un desteğini ve ayrıca koreograf Alexei Ratmansky’den Moskalenko’nun “olağanüstü yetenekli” olduğunu Amerikan makamlarına kanıtlamak için bir mektup alması gerekiyordu. böyle durumlarda bir dansçı için. Lopez, “yapbozun son parçasını” – Amerikan Müzik Sanatçıları Birliği’nden bir destek mektubu – aldığında, avukatlar başvuruyu sunabildiler.
Lopez, Ukraynalı dansçıların savaşın sonuçlarında göz ardı edilme riskiyle karşı karşıya kaldıkları için çok fazla iş yaptığını söyledi. St. Petersburg’daki Bolşoy ve Mariinsky gibi ünlü Rus şirketlerinden kaçan dansçılar, “her yere gidebilmelerini sağlayan bir soyağacına sahipler – onlarda bu damga var -” dedi.
Moskalenko, Hollanda’nın Utrecht kentinden bir telefon görüşmesinde, galalarda performans göstermeyi ümit eden ve henüz sözleşmeleri olmayan iki düzine Ukraynalı dansçıyla ders aldığını söyledi. Miami’den gelen teklifi aldığı için çok şanslı hissettiğini söyledi – “Bu fırsat birdenbire ortaya çıktı”, “Onu yakalamalıydım” dedi ve Ukrayna balesinin elçisi olmayı umduğunu söyledi.
Amsterdam’da kaldığı haftalarda Myklukha, bir telefon görüşmesinde şehirde kendini evinde gibi hissetmeye başladığını söyledi. Nisan ayında “Raymonda”da 11 kez sahne aldı ve klasik geçmişinden uzak çağdaş eserlerin provasını yapıyordu, küçük bir şirket turuna katılmak üzereydi.
Batı Ukrayna’daki Lviv Ulusal Operası’nın yeniden bale sahnelemeye başladığını duymuştu (14 Mayıs’ta bir bale galası ve 22 Mayıs’ta “Giselle” yapılması planlanıyor) ve yakında Kiev’in bale topluluklarının da yapabileceğini düşündü.
Balenin ülkesine şimdiden geri dönmüş gibi görünmesi onu heyecanlandırmıştı. “Ama şimdi oraya gitmeye korkuyorum” dedi, konuk performansı yapma şansı olsa bile. “Bir hava saldırısı aradığında ne yapmaları gerekiyor?” diye sordu. “Nereye gidip saklanmaları gerekiyor?” Kimin için performans gösterecekleri veya Ukrayna’da dans etmek için kaç dansçı olacağı belli değildi.
Vatanının geleceğini hayal edip etmediğini sorduğunda aklına tek bir fotoğrafın geldiğini söyledi. Savaş bitmişti ve Kiev’deki tüm binalar onarılmıştı. Ailemle birlikteyim, dedi. “Ve pazar günü çünkü izin günüm var, parka gidiyoruz ve dondurma yiyoruz.”
“Ama” diye ekledi, “Artık çok sık rüya görmüyorum.”
-
Hollanda Ulusal Balesi’nde bir piyanist burada neşeli bir melodi çalarken, Myklukha’nın sınıf arkadaşlarından birkaçı, hassas pozu korumak için mücadele ederek iki yana sallandı. Ama Myklukha dengesini korudu, sonra döndü ve bir dizini bükerek zarif bir şekilde kolunu göğe salladı.
Geçen ayki o kısa sahnede, 17 yaşındaki Myklukha, sanki yıllardır balenin genç topluluğunun bir üyesiymiş gibi görünüyordu. Yine de, Ukrayna’daki savaştan kaçarak Amsterdam’a sadece iki buçuk hafta önce gelmişti.
Dersten önceki bir röportajda Myklukha, Ukrayna’da neler olduğunu düşünmemek için mücadele ettiğini söyledi. Ne zaman Amsterdam’ın Arnavut kaldırımlı sokaklarından geçen bir trenden ya da tramvaydan yüksek bir ses duysa, korktuğunu söyledi, eve bombaları ve sirenleri hatırlattı. Dedesi hala Kiev’deydi ve onlar için endişeleniyordu.
Ancak sınıfta veya sahnede bu düşüncelerden nadiren kurtuldu. “Ben sadece dansı düşünüyorum,” dedi. “Terapi gibi.”
“Sadece dansı düşünüyorum” dedi Myklukha. “Terapi gibi.” Kredi… The New York Times için Melissa Schriek
Rus işgalinden önce Ukrayna’da canlı bir bale sahnesi vardı. Ülke genelinde her biri bir bale okulu olan beş büyük tiyatro, diğer tiyatrolar ve özel akademiler de vardı. Mezunları genellikle Londra’daki Kraliyet Balesi ve Moskova’daki Bolşoy dahil olmak üzere önemli şirketlere yöneldi. Kiev’de şu anda kapatılan Ukrayna Ulusal Opera ve Bale Tiyatrosu’nun bale direktörü Elena Filipieva, bir e-postada, savaş patlak verdiğinde Kiev’in iki ana okulunda okuyan yaklaşık 400 öğrenci olduğunu söyledi.
İstila, savaşı ve yıkımını yakından gören birçok dansçının hayatını alt üst etti. Bazıları ülkelerini savunmak için silaha sarıldı ya da cepheye tıbbi malzeme ulaştırmak için çalışıyor. (Rus mermileri Kiev’i vurduğunda biri yaralandıktan sonra öldü.) Ve birçoğu ülkeyi terk ederek Avrupa’ya yayıldı – hem güvenlik hem de dans etmeye devam etmek için. Bunların çoğu kadındı; Ukrayna hükümeti Şubat ayında 18-60 yaş arası erkeklerin ülkeden ayrılmasını yasaklamıştı.
Birçok dansçı henüz kalıcı bir yuva bulamamış. Ancak Ukrayna’nın amatör savunma kuvvetlerinde görev yapan Ulusal Opera ve Bale Tiyatrosu müdürü olan 33 yaşındaki Oleksii Potiomkin, Lviv’den dansçıların eğitime gitmesinin iyi olduğunu söyledi. Onlar Ukrayna’nın geleceği” dedi. “Kültürü korumak önemli”
Savaş başladığında, Myklukha Kiev’deki Ulusal Opera ve Bale Tiyatrosu’nda solist olarak kariyerine sadece birkaç ay kalmıştı. “The Snow Queen”de prenses olarak dans etmişti ve “hayatını beş ya da 10 yıl olarak planladığını” düşündüğünü söyledi. İstila başladığında, annesi onunla birlikte olmak için doğudaki Kharkiv şehrinden 20 saat seyahat edene kadar kendini evde yalnız buldu. İlk başta çoğunlukla içeride kaldılar ve köpeklerinin yürüyüşe ihtiyacı olmadığı sürece hava saldırısı sirenlerini dinlediler.
“Ayrılmak istemedik çünkü orası bizim evimizdi, tüm hayatımızdı” dedi Myklukha. Ama bir hafta sonra, gitmeleri gerektiğine karar verdiler ve iki günlük yolculuk boyunca ayakta duran bir trenle Polonya’ya gittiler. Myklukha, köpeği ve bir oyuncak ayı dışında hiçbir şey taşımadığını, çünkü bir çantanın trende çok yer kaplayacağını söyledi. Amsterdam’da dansçılar, ders alabilmesi için kıyafetlerini verdi.
Glazunova, Hollanda Ulusal genç şirketine de katıldı. Kredi… The New York Times için Melissa Schriek
Pek çok dansçının Myklukha’nın evden ayrılmakla ilgili hikayeleri vardır, ancak o yurtdışında yeni bir pozisyon bulan şanslı azınlıktan biridir. Çoğu sadece Staatsballett Berlin ve Tanztheater Wuppertal gibi şirketlerde ders alıyor ve Ukrayna için para toplamak için galalarda performans sergiliyor. Öğrenciler de Avrupa’nın çeşitli yerlerine indi, ancak çoğu zaman kendilerini ebeveynleri veya kalıcı bir evleri olmadan buldular.
Şimdiye kadar Ukraynalı dansçılara yapılan yardımın çoğu isim hoc olmuştur. Staatsballett’in sanat yönetmeni Christiane Theobald, savaşın dördüncü gününde dansçılardan e-postalar almaya başladığını ve özellikle formda kalmak için birkaç hafta ders alıp alamayacaklarını sorduğunu söyledi. Yakında, yaklaşık 200 istek aldı. “Bir göç gibiydi” dedi.
Dansçıların o kadar kısa kariyerleri var ki, diye ekledi Theobald, yardım etmeye mecbur hissetti, çünkü Ukraynalılar performans hayatlarının bir kısmını pandemi yüzünden kaybettiler.
Hollanda Ulusal Balesi’nin sanat yönetmeni Ted Brandsen, Myklukha’nın yanı sıra iki Ukraynalı dansçının daha küçük grubuna katıldığını söyledi: 18 yaşındaki Polina Loshchylina. ayrıca savaştan önce Kiev’deki Ukrayna Ulusal Balesi’nde ve Bolşoy’da bir rüya sözleşmesi imzalayan ancak Rusya’da kalamayacağına çabucak karar veren 19 yaşındaki Victoria Glazunova, Finlandiya’ya giden bir otobüse bindi ve ardından arkadaşlarıyla birlikte kaldı. İtalya, Hollanda’ya gitmeden önce.
Glazunova, eğer Ukraynalı dansçılar evlerine dönerlerse, Avrupa’daki şirketlerde dans etmekten “çok fazla gelişmiş” olacaklarını söyledi. Şimdilik geleceğini Amsterdam’da Hollanda Ulusal Balesi’nin ana grubuna girmeye çalışırken gördü. Oradaki tüm Ukraynalılar bunu başarmak için gereken güce ve yeteneğe sahipti, dedi ki: “Biz işçiler gibiyiz. Gece gündüz çalışıyoruz” dedi.
Myklukha ve Glazunova ile birlikte Hollanda Ulusal genç şirketine katılan Loschchylina. Kredi… The New York Times için Melissa Schriek
Hollanda Ulusal Balesi, bir başka Ukraynalı olan Liza Gorbachova’yı bale ekibi için tuttu; ve sekiz öğrenci – en küçüğü 10 yaşında – okuluna kaydoldu. Baleyi bütçesinin çok ötesine taşıyan maliyetlerin karşılanmasına yardımcı olmak için şirket, fon talebinde bulundu.
Şirketin ortak sanat yönetmeni Rachel Beaujean, dansçıların uzun vadede kalmak için yeterince iyi olduklarını kanıtlamaları gerektiğini söyledi. “Günün sonunda,” dedi, “bizim de şirkete karşı bir sorumluluğumuz var.”
Ancak akademi öğrencilerini elinde tutmaya çalışacaktır. Hollanda Ulusal Balesi’nin küçük topluluğunun sanat koordinatörü Ernst Meisner, “Hayatlarında başka bir değişiklik yapmaları gerektiğini düşünmüyorum” dedi.
Ukraynalı öğrencilere yeni evler bulma çalışmalarının çoğu, dansçılara yardım etmek için yarışmalar düzenleyen New York merkezli Youth American Grand Prix tarafından yönetildi. güvenli burslar. Mart ayında Ukrayna’da ilk etkinliğini gerçekleştirmesi planlanıyordu. Örgütün kurucu ortağı ve Bolşoy ile eski bir dansçı olan Larissa Saveliev, Rusya’nın savaşı başladığında, kaydolan 50 kadar dansçıya e-posta göndererek “Yardım istersen bana haber ver” dedi.
Kısa süre sonra, cep telefonu numarası Ukrayna’daki dansçılar arasında geçiyordu ve gece gündüz, genellikle Polonya sınırına yalnız, bazıları pasaportsuz gelen öğrenciler tarafından aranıyordu. Saveliev, sadece “Nereye gitmeliyim?” diye soracaklarını söyledi. Bağlantılarını dinledi, ardından onları Milano’daki La Scala ve Stuttgart’taki John Cranko okulu da dahil olmak üzere Avrupa’daki okullara gönderdi.
Savaşa iki ay kala, aramalar durmadı, dedi Saveliev. Saveliev, “Başlangıçta insani bir çabaydı” dedi. “Tek düşündüğümüz, ‘Bu çocuklara bir yatak bulalım’ idi. Şimdi onların eğitimini düşünmeliyiz.”
Saveliev, uzun vize süreci nedeniyle ABD’ye öğrenci getirmenin zor olduğunu, ancak halihazırda vizesi olan iki öğrenciyi Amerikan okullarına yerleştirebildiğini söyledi. “Ukraynalı dansçıları ağırlamak isteyen en az 50 okulumuz var; onları buraya getiremiyoruz” dedi. “Deniyoruz.” (İngiltere’nin bale okulları da katı vize kuralları nedeniyle öğrenci alamadıklarını ekledi.)
Vize durumuna rağmen, en az bir Amerikan bale şirketi yardım etmeye çalışıyor. 4 Mayıs’ta Miami City Ballet’te çalışan avukatlar, Ukrayna Ulusal Balesi’nin müdürü olan 28 yaşındaki Yuliia Moskalenko’nun şirkete katılması için vize başvurusunda bulundu.
Yuliia Moskalenko, 2015 yılında Ukrayna Ulusal Balesi ve Operası ile Kiev’de “Uyuyan Güzel”de sahne alıyor. Kredi… Ksenia Orlova
Lourdes Lopez Miami şirketinin Küba doğumlu sanat yönetmeni, bir telefon görüşmesinde vize sürecinin “uzun, karmaşık ve zor” olduğunu söyledi. Göçmenlik avukatları tutması ve Senatör Marco Rubio ve Florida Temsilcisi Debbie Wasserman Schultz’un desteğini ve ayrıca koreograf Alexei Ratmansky’den Moskalenko’nun “olağanüstü yetenekli” olduğunu Amerikan makamlarına kanıtlamak için bir mektup alması gerekiyordu. böyle durumlarda bir dansçı için. Lopez, “yapbozun son parçasını” – Amerikan Müzik Sanatçıları Birliği’nden bir destek mektubu – aldığında, avukatlar başvuruyu sunabildiler.
Lopez, Ukraynalı dansçıların savaşın sonuçlarında göz ardı edilme riskiyle karşı karşıya kaldıkları için çok fazla iş yaptığını söyledi. St. Petersburg’daki Bolşoy ve Mariinsky gibi ünlü Rus şirketlerinden kaçan dansçılar, “her yere gidebilmelerini sağlayan bir soyağacına sahipler – onlarda bu damga var -” dedi.
Moskalenko, Hollanda’nın Utrecht kentinden bir telefon görüşmesinde, galalarda performans göstermeyi ümit eden ve henüz sözleşmeleri olmayan iki düzine Ukraynalı dansçıyla ders aldığını söyledi. Miami’den gelen teklifi aldığı için çok şanslı hissettiğini söyledi – “Bu fırsat birdenbire ortaya çıktı”, “Onu yakalamalıydım” dedi ve Ukrayna balesinin elçisi olmayı umduğunu söyledi.
Amsterdam’da kaldığı haftalarda Myklukha, bir telefon görüşmesinde şehirde kendini evinde gibi hissetmeye başladığını söyledi. Nisan ayında “Raymonda”da 11 kez sahne aldı ve klasik geçmişinden uzak çağdaş eserlerin provasını yapıyordu, küçük bir şirket turuna katılmak üzereydi.
Batı Ukrayna’daki Lviv Ulusal Operası’nın yeniden bale sahnelemeye başladığını duymuştu (14 Mayıs’ta bir bale galası ve 22 Mayıs’ta “Giselle” yapılması planlanıyor) ve yakında Kiev’in bale topluluklarının da yapabileceğini düşündü.
Balenin ülkesine şimdiden geri dönmüş gibi görünmesi onu heyecanlandırmıştı. “Ama şimdi oraya gitmeye korkuyorum” dedi, konuk performansı yapma şansı olsa bile. “Bir hava saldırısı aradığında ne yapmaları gerekiyor?” diye sordu. “Nereye gidip saklanmaları gerekiyor?” Kimin için performans gösterecekleri veya Ukrayna’da dans etmek için kaç dansçı olacağı belli değildi.
Vatanının geleceğini hayal edip etmediğini sorduğunda aklına tek bir fotoğrafın geldiğini söyledi. Savaş bitmişti ve Kiev’deki tüm binalar onarılmıştı. Ailemle birlikteyim, dedi. “Ve pazar günü çünkü izin günüm var, parka gidiyoruz ve dondurma yiyoruz.”
“Ama” diye ekledi, “Artık çok sık rüya görmüyorum.”
-