ROMA — 19 Haziran 2017’de Vatikan jandarmaları kilisenin baş denetçisinin ofisine girdi. Telefonuna ve iPad’ine el koydular, belgelerini yere attılar ve itfaiyeye kilitli bir metal dosya dolabını kırıp açmasını emrettiler ve oradan Vatikan kardinallerini gözetlemek için kaynakları kötüye kullandığını kanıtladıkları bir belge çıkardılar.
Denetçi Libero Milone’ye göre, “Şimdi itiraf etmelisin,” dediler. Vatikan hapishanesine atılmakla karşı karşıya kalan Bay Milone, istifa kağıtlarını imzaladı.
Takip eden beş yıl içinde Vatikan mali hareketini temizlemek için çok şey yaptı. Bay Milone’nin casusluk yapmakla suçlandığı rahiplerden biri olan ve Bay Milone’nin görevden alınmasının beyni olduğuna inandığı Kardinal Giovanni Angelo Becciu, Papa Francis tarafından güçlü pozisyonundan alındı ve zimmete para geçirmek ve zimmete para geçirmekten Vatikan’da yargılanıyor. feci bir Londra emlak anlaşmasıyla bağlantılı olarak görevi kötüye kullanmak ve kiliseyi dolandırmak.
Ancak Bay Milone, 2018’de kendisine karşı herhangi bir ceza soruşturması veya kararı bulunmadığını resmen belirten Vatikan’ın, adını temize çıkarmayı reddettiğini savunuyor. Bunun yerine, Vatikan, onu uzaklaştırmak ve sırlarını korumak için güçlü bir kol taktiği olarak gördüğü bir suç soruşturmasını yeniden başlattı.
Bay Milone, geçen hafta Vatikan mahkemesinde Vatikan’ın en güçlü departmanı ve mevcut denetçiye karşı dava açtığı sırada bir avuç gazeteciye “Birilerinin gizli tutmak istediği şeyleri keşfediyordum” dedi. “Bütün bu konular papaya bildirildi. Ben casusluk yapmıyordum. Ben işimi yapıyordum.”
“Ceblerine para koyan kardinaller bulacağımı bilmiyordum ama buldum. Ve ona söyledim, ”dedi Papa Francis.
Kardinal Giovanni Angelo Becciu, merkez, Ağustos ayında Vatikan’da. Görevi kötüye kullanmak ve zimmete para geçirmekle suçlanıyor. Kredi… Alberto Pizzoli/Agence France-Presse — Getty Images
Vatikan sözcüsü Matteo Bruni, Vatikan savcısının bu bahardan bu yana Bay Milone hakkında zimmete para geçirmek için açık bir dosyaya sahip olduğunu doğrulamasına rağmen, dava veya Bay Milone’nin suçlamaları hakkında yorum yapmayı reddetti, “gizlilik mührü kaldırıldıktan sonra davadan.”
Davalarında, Deloitte & Touche İtalya’nın eski CEO’su Bay Milone ve bir denetçi arkadaşı olan Ferruccio Panicco, Vatikan’ı prostat kanserinin ilerlemesine katkıda bulunmakla suçladı ve el koyma ve stopaj yoluyla ömrünü kısalttı. tıbbi kayıtları, yaklaşık dokuz milyon avroluk tazminat istiyor. Vatikan’ın sözleşmelerini haksız yere feshettiğini, profesyonel itibarlarını zedelediğini ve esasen onları İtalya’da kara listeye aldığını söylüyorlar, burada Bay Milone, “Vatikan’ı geçemezsiniz” dedi.
Bay Milone’nin şikayeti, Vatikan entrikalarının, mali suistimallerin, şeffaflık konusundaki papalık ikiyüzlülüğünün ve böcek ve şantaj eğilimli jandarmaların terör saltanatının işlevsiz bir “engerek yuvası” dediği şeyi gösteriyor.
Her şeyden önce şikayet, Vatikan yetkililerinin kendilerini zenginleştirmek ve bazı durumlarda dairelerini yükseltmek için fonları kötüye kullanmalarının ana hatlarını çiziyor. Bay Milone, mali usulsüzlük hakkında sunduğu tüm raporlar için, dışişleri bakanı Kardinal Pietro Parolin ve Vatikan savcılarının “asla, asla harekete geçmediğini” savundu.
Francis, Bay Milone’nin açıklamasında, bulguları hakkında kişisel PowerPoint sunumları talep etmekten (“Aman Tanrım, bu korkunç,” dedi Francis, Bay Milone’a göre), Vatikan bürokrasisi geldiğinde Bay Milone’a soğuk bir omuz vermeye başladı. kulağını zehirledi ve sonunda, kovulması hakkında alenen şikayet ettikten sonra Bay Milone’a saldırdı.
2017 Noel konuşmasında Francis, “sessizce kenara çekildiklerinde”, “yanlış bir şekilde kendilerini şehit ilan eden” yozlaşmış reformcuları kınadı.
Kardinal Becciu, bu yılın başlarında kendi davasında verdiği ifadede, Francis’in Bay Milone’un kovulmasını şahsen talep ettiğini vurguladı.
Bay Milone’nin gördüğü gibi, o sadece papanın yapması için kiraladığı işi yapıyordu ve bir sürü utanç verici materyali kolayca keşfederse bu onun suçu değildi.
Denetçiler, Vatikan departmanlarından bazılarının altın tuğla ve madeni paralar tuttuğunu keşfettiler, ancak bunların envanterini yapmaları istendiğinde, anahtarların bulunamadığını söyledi. Kilisenin gayrimenkul yatırımlarını denetleyen Vatikan departmanının defalarca onu engellemeye çalıştığını ve mali kayıtlarını sakladığını söyledi.
Papa Francis, 2017’de Vatikan’da Noel’de inananlara el sallıyordu. Birkaç gün önce, Francis bunun yerine “hırs veya kibirle yozlaşan” sözde reformcuları kınadı. Kredi… Angelo Carconi/European Pressphoto Agency
Ayrıca, şimdi ismini vermek istemediği, ancak davasının yargılanması halinde vereceğini söylediği kardinalleri, kilisenin on binlerce, bazen de yüz binlerce dolarını cebe indirmekle suçladı. Bir kardinalin ofisinde plastik bir alışveriş çantasında sakladığı 250 bin avroluk bağış aldığını öğrendiğini söyledi. Başrahip, yönettiği Vatikan departmanının hesabı yerine kendi kişisel hesabına yanlışlıkla 250.000 avro daha yatırdı. Bay Milone, öfkeli olan Francis’i bilgilendirdi ve kardinale yakalandığını söylemesini söyledi.
“Bu kişi kırmızı oldu. ‘Ama ülkemde istediğimi yapabilirim,'” dedi Bay Milone. Bay Milone, kardinalin parayı iade ettiğini söyledi.
Bay Milone’nin anlatımına göre, Vatikan’ın ana kötü adamı, Papa’nın genelkurmay başkanı olarak görev yapan ve Vatikan’ın eski mali çarı Avustralyalı Kardinal George Pell ile Vatikan’da şeffaflık için savaşan Kardinal Becciu idi. Bay Milone. Destekçileri, iç siyasi savaşın bir parçası olarak cinsel istismar suçlamasıyla zindana atıldığını söyleyen Kardinal Pell, PricewaterhouseCoopers’ın Vatikan denetçisi olarak işe alınması için bastırdı.
Kardinal Becciu’nun bir toplantıda kendisine şikayette bulunduğunu söyleyen Milone, “Bir sürü soru soruyorlar ve bilgi istiyorlar” dedi. “Biliyorsunuz, yaptığımız işlerde devlet sırrı olmalı.”
Kardinal Becciu’nun avukatı Fabio Viglione, denetçinin olayları yeniden yapılandırmasının “tamamen temelsiz” olduğunu ve kardinalin dava açmasının muhtemel olduğunu söyleyerek, Bay Milone’nin suçlamalarını kategorik olarak reddetti. Bay Viglione, Kardinal Becciu’nun zaten mahkemede papanın emirlerini yerine getirdiğine dair ifade vermiş olduğuna dikkat çekti.
Bay Milone için başka bir düşman, aynı zamanda papanın koruması olan ve daha sonra Vatikan’da bariz bir mali suistimalle ilgili bir soruşturmayla ilgili sızıntılar üzerine istifa eden Jandarma Komutanı Domenico Giani’ydi. Bay Milone, ofisinin Bay Giani’nin dairesinin yenilenmesinin yaklaşık 400.000 avroya ulaştığını keşfettiğini söyledi. Şikayet, Bay Giani’nin harcamaların yaklaşık 170.000 avroluk kısmının, kendisi tarafından değil, Jandarma tarafından yapılan bir para transferi ile sağlandığını iddia ediyor.
Bay Milone, “Kişisel harcamaları paylaşmak için iç fonlar,” dedi.
Bay Giani, yorum için bir talepte bulunmadı.
Bay Milone, Kardinal Becciu’nun 2017 baskınında keşfedilen kanıtları, nereye bakacağını tam olarak bilen, kilitli kabine “tazı gibi” giden mevcut jandarma başkanı tarafından yerleştirdiğinden şüpheleniyor.
Üst merkez Domenico Giani, Vatikan jandarma komutanı olduğu 2019’da Aziz Petrus Meydanı’nda bir grup kardinalle konuşuyor. Kredi… Alessandra Tarantino/Associated Press
Bay Milone, “Mart 2016’da çok fazla soru sorduğum için tehlikeli olduğuma karar verdiklerinde kasten beni dışarı çıkarmak için yapıldı” dedi.
2017’de Vatikan, Bay Milone hakkında casusluk yapmak ve parasını kendi çıkarları için uygunsuz bir şekilde kullanmaktan yedi aydan fazla bir soruşturma yürüttüğünü iddia etti.
Ancak Mayıs 2018’de Vatikan başsavcısı, kayıtlarında Bay Milone hakkında herhangi bir soruşturma veya ceza bulunmadığını söyleyerek aksi bir açıklama yaptı.
Bay Milone, 2019’da Kardinal Parolin’in kendisine Francis’in davasını mühürlediğini bildirdiğini söyledi.
Bay Milone acı acı, “Bir istifaya papalık sırrını koymak harika bir fikir,” dedi.
26 Kasım 2019’da Bay Milone, casusluğuna ilişkin önceki soruşturmada aleyhinde derlenen kanıtları görmek için resmi olarak talepte bulundu. Vatikan’ın başsavcısı, Ocak 2020’de bir mektupta, Bay Milone’nin bilgi alma hakkının olmadığını söyledi ve talebini reddetti.
Bu yılın başlarında Vatikan mührü kaldırdı, ancak bilgileri Bay Milone ile paylaşmak yerine, aleyhindeki cezai soruşturmayı yeniden açtıklarını söyledi.
Vatikan’ın kendisine Vatikan işini almadan aylar önce tarihli sahte bir belge de dahil olmak üzere “açıkça sahte” olan yeni kanıtlar sunduğunu savunarak, “Beni tehdit etmek istiyorlar” dedi.
Pazartesi günü Vatikan savcısıyla görüşmeye çağrılan Bay Milone ve avukatları, özellikle papa tarafından yönetilen bir monarşide ihtimallerin aleyhine olduğunu kabul etseler bile mahkemeye gitmeye istekli olduklarında ısrar ediyorlar. .
“Çalışmamı kim engelleyecek?” Bay Milone öfkeyle söyledi.
Elisabetta Povoledo raporlamaya katkıda bulundu.
-
Denetçi Libero Milone’ye göre, “Şimdi itiraf etmelisin,” dediler. Vatikan hapishanesine atılmakla karşı karşıya kalan Bay Milone, istifa kağıtlarını imzaladı.
Takip eden beş yıl içinde Vatikan mali hareketini temizlemek için çok şey yaptı. Bay Milone’nin casusluk yapmakla suçlandığı rahiplerden biri olan ve Bay Milone’nin görevden alınmasının beyni olduğuna inandığı Kardinal Giovanni Angelo Becciu, Papa Francis tarafından güçlü pozisyonundan alındı ve zimmete para geçirmek ve zimmete para geçirmekten Vatikan’da yargılanıyor. feci bir Londra emlak anlaşmasıyla bağlantılı olarak görevi kötüye kullanmak ve kiliseyi dolandırmak.
Ancak Bay Milone, 2018’de kendisine karşı herhangi bir ceza soruşturması veya kararı bulunmadığını resmen belirten Vatikan’ın, adını temize çıkarmayı reddettiğini savunuyor. Bunun yerine, Vatikan, onu uzaklaştırmak ve sırlarını korumak için güçlü bir kol taktiği olarak gördüğü bir suç soruşturmasını yeniden başlattı.
Bay Milone, geçen hafta Vatikan mahkemesinde Vatikan’ın en güçlü departmanı ve mevcut denetçiye karşı dava açtığı sırada bir avuç gazeteciye “Birilerinin gizli tutmak istediği şeyleri keşfediyordum” dedi. “Bütün bu konular papaya bildirildi. Ben casusluk yapmıyordum. Ben işimi yapıyordum.”
“Ceblerine para koyan kardinaller bulacağımı bilmiyordum ama buldum. Ve ona söyledim, ”dedi Papa Francis.
Kardinal Giovanni Angelo Becciu, merkez, Ağustos ayında Vatikan’da. Görevi kötüye kullanmak ve zimmete para geçirmekle suçlanıyor. Kredi… Alberto Pizzoli/Agence France-Presse — Getty Images
Vatikan sözcüsü Matteo Bruni, Vatikan savcısının bu bahardan bu yana Bay Milone hakkında zimmete para geçirmek için açık bir dosyaya sahip olduğunu doğrulamasına rağmen, dava veya Bay Milone’nin suçlamaları hakkında yorum yapmayı reddetti, “gizlilik mührü kaldırıldıktan sonra davadan.”
Davalarında, Deloitte & Touche İtalya’nın eski CEO’su Bay Milone ve bir denetçi arkadaşı olan Ferruccio Panicco, Vatikan’ı prostat kanserinin ilerlemesine katkıda bulunmakla suçladı ve el koyma ve stopaj yoluyla ömrünü kısalttı. tıbbi kayıtları, yaklaşık dokuz milyon avroluk tazminat istiyor. Vatikan’ın sözleşmelerini haksız yere feshettiğini, profesyonel itibarlarını zedelediğini ve esasen onları İtalya’da kara listeye aldığını söylüyorlar, burada Bay Milone, “Vatikan’ı geçemezsiniz” dedi.
Bay Milone’nin şikayeti, Vatikan entrikalarının, mali suistimallerin, şeffaflık konusundaki papalık ikiyüzlülüğünün ve böcek ve şantaj eğilimli jandarmaların terör saltanatının işlevsiz bir “engerek yuvası” dediği şeyi gösteriyor.
Her şeyden önce şikayet, Vatikan yetkililerinin kendilerini zenginleştirmek ve bazı durumlarda dairelerini yükseltmek için fonları kötüye kullanmalarının ana hatlarını çiziyor. Bay Milone, mali usulsüzlük hakkında sunduğu tüm raporlar için, dışişleri bakanı Kardinal Pietro Parolin ve Vatikan savcılarının “asla, asla harekete geçmediğini” savundu.
Francis, Bay Milone’nin açıklamasında, bulguları hakkında kişisel PowerPoint sunumları talep etmekten (“Aman Tanrım, bu korkunç,” dedi Francis, Bay Milone’a göre), Vatikan bürokrasisi geldiğinde Bay Milone’a soğuk bir omuz vermeye başladı. kulağını zehirledi ve sonunda, kovulması hakkında alenen şikayet ettikten sonra Bay Milone’a saldırdı.
2017 Noel konuşmasında Francis, “sessizce kenara çekildiklerinde”, “yanlış bir şekilde kendilerini şehit ilan eden” yozlaşmış reformcuları kınadı.
Kardinal Becciu, bu yılın başlarında kendi davasında verdiği ifadede, Francis’in Bay Milone’un kovulmasını şahsen talep ettiğini vurguladı.
Bay Milone’nin gördüğü gibi, o sadece papanın yapması için kiraladığı işi yapıyordu ve bir sürü utanç verici materyali kolayca keşfederse bu onun suçu değildi.
Denetçiler, Vatikan departmanlarından bazılarının altın tuğla ve madeni paralar tuttuğunu keşfettiler, ancak bunların envanterini yapmaları istendiğinde, anahtarların bulunamadığını söyledi. Kilisenin gayrimenkul yatırımlarını denetleyen Vatikan departmanının defalarca onu engellemeye çalıştığını ve mali kayıtlarını sakladığını söyledi.
Papa Francis, 2017’de Vatikan’da Noel’de inananlara el sallıyordu. Birkaç gün önce, Francis bunun yerine “hırs veya kibirle yozlaşan” sözde reformcuları kınadı. Kredi… Angelo Carconi/European Pressphoto Agency
Ayrıca, şimdi ismini vermek istemediği, ancak davasının yargılanması halinde vereceğini söylediği kardinalleri, kilisenin on binlerce, bazen de yüz binlerce dolarını cebe indirmekle suçladı. Bir kardinalin ofisinde plastik bir alışveriş çantasında sakladığı 250 bin avroluk bağış aldığını öğrendiğini söyledi. Başrahip, yönettiği Vatikan departmanının hesabı yerine kendi kişisel hesabına yanlışlıkla 250.000 avro daha yatırdı. Bay Milone, öfkeli olan Francis’i bilgilendirdi ve kardinale yakalandığını söylemesini söyledi.
“Bu kişi kırmızı oldu. ‘Ama ülkemde istediğimi yapabilirim,'” dedi Bay Milone. Bay Milone, kardinalin parayı iade ettiğini söyledi.
Bay Milone’nin anlatımına göre, Vatikan’ın ana kötü adamı, Papa’nın genelkurmay başkanı olarak görev yapan ve Vatikan’ın eski mali çarı Avustralyalı Kardinal George Pell ile Vatikan’da şeffaflık için savaşan Kardinal Becciu idi. Bay Milone. Destekçileri, iç siyasi savaşın bir parçası olarak cinsel istismar suçlamasıyla zindana atıldığını söyleyen Kardinal Pell, PricewaterhouseCoopers’ın Vatikan denetçisi olarak işe alınması için bastırdı.
Kardinal Becciu’nun bir toplantıda kendisine şikayette bulunduğunu söyleyen Milone, “Bir sürü soru soruyorlar ve bilgi istiyorlar” dedi. “Biliyorsunuz, yaptığımız işlerde devlet sırrı olmalı.”
Kardinal Becciu’nun avukatı Fabio Viglione, denetçinin olayları yeniden yapılandırmasının “tamamen temelsiz” olduğunu ve kardinalin dava açmasının muhtemel olduğunu söyleyerek, Bay Milone’nin suçlamalarını kategorik olarak reddetti. Bay Viglione, Kardinal Becciu’nun zaten mahkemede papanın emirlerini yerine getirdiğine dair ifade vermiş olduğuna dikkat çekti.
Bay Milone için başka bir düşman, aynı zamanda papanın koruması olan ve daha sonra Vatikan’da bariz bir mali suistimalle ilgili bir soruşturmayla ilgili sızıntılar üzerine istifa eden Jandarma Komutanı Domenico Giani’ydi. Bay Milone, ofisinin Bay Giani’nin dairesinin yenilenmesinin yaklaşık 400.000 avroya ulaştığını keşfettiğini söyledi. Şikayet, Bay Giani’nin harcamaların yaklaşık 170.000 avroluk kısmının, kendisi tarafından değil, Jandarma tarafından yapılan bir para transferi ile sağlandığını iddia ediyor.
Bay Milone, “Kişisel harcamaları paylaşmak için iç fonlar,” dedi.
Bay Giani, yorum için bir talepte bulunmadı.
Bay Milone, Kardinal Becciu’nun 2017 baskınında keşfedilen kanıtları, nereye bakacağını tam olarak bilen, kilitli kabine “tazı gibi” giden mevcut jandarma başkanı tarafından yerleştirdiğinden şüpheleniyor.
Üst merkez Domenico Giani, Vatikan jandarma komutanı olduğu 2019’da Aziz Petrus Meydanı’nda bir grup kardinalle konuşuyor. Kredi… Alessandra Tarantino/Associated Press
Bay Milone, “Mart 2016’da çok fazla soru sorduğum için tehlikeli olduğuma karar verdiklerinde kasten beni dışarı çıkarmak için yapıldı” dedi.
2017’de Vatikan, Bay Milone hakkında casusluk yapmak ve parasını kendi çıkarları için uygunsuz bir şekilde kullanmaktan yedi aydan fazla bir soruşturma yürüttüğünü iddia etti.
Ancak Mayıs 2018’de Vatikan başsavcısı, kayıtlarında Bay Milone hakkında herhangi bir soruşturma veya ceza bulunmadığını söyleyerek aksi bir açıklama yaptı.
Bay Milone, 2019’da Kardinal Parolin’in kendisine Francis’in davasını mühürlediğini bildirdiğini söyledi.
Bay Milone acı acı, “Bir istifaya papalık sırrını koymak harika bir fikir,” dedi.
26 Kasım 2019’da Bay Milone, casusluğuna ilişkin önceki soruşturmada aleyhinde derlenen kanıtları görmek için resmi olarak talepte bulundu. Vatikan’ın başsavcısı, Ocak 2020’de bir mektupta, Bay Milone’nin bilgi alma hakkının olmadığını söyledi ve talebini reddetti.
Bu yılın başlarında Vatikan mührü kaldırdı, ancak bilgileri Bay Milone ile paylaşmak yerine, aleyhindeki cezai soruşturmayı yeniden açtıklarını söyledi.
Vatikan’ın kendisine Vatikan işini almadan aylar önce tarihli sahte bir belge de dahil olmak üzere “açıkça sahte” olan yeni kanıtlar sunduğunu savunarak, “Beni tehdit etmek istiyorlar” dedi.
Pazartesi günü Vatikan savcısıyla görüşmeye çağrılan Bay Milone ve avukatları, özellikle papa tarafından yönetilen bir monarşide ihtimallerin aleyhine olduğunu kabul etseler bile mahkemeye gitmeye istekli olduklarında ısrar ediyorlar. .
“Çalışmamı kim engelleyecek?” Bay Milone öfkeyle söyledi.
Elisabetta Povoledo raporlamaya katkıda bulundu.
-