KYIV, Ukrayna — Lisede tanıştılar, ancak birkaç yıl sonra Ukrayna’daki bir gece kulübünde dans pistinde tekrar buluştuktan sonra tanıştılar. 2001’de evlendiler, Kiev dışında bir apartman dairesinde iki çocukları ve köpekleri Benz ve Cake ile birlikte yaşıyorlardı. O bir muhasebeciydi ve o bir bilgisayar programcısıydı.
Serhiy ve Tetiana Perebyinis’in bir Chevrolet minivanı vardı. Arkadaşlarıyla bir kır evini paylaştılar ve Bayan Perebyinis kendini işine adamış bir bahçıvan ve hevesli bir kayakçıydı. Georgia’ya yaptığı bir kayak gezisinden yeni dönmüştü.
Ve sonra, geçen ayın sonlarında Rusya Ukrayna’yı işgal etti ve çatışmalar hızla başkent Kiev’e doğru ilerledi. Topçu mermilerinin mahallelerine çarpması uzun sürmedi. Bir gece, binalarına bir top mermisi isabet etti ve Bayan Perebyinis ve çocukları bodruma taşınmaya sevk etti. Sonunda, kocası doğu Ukrayna’da hasta annesine bakarken, Bayan Perebyinis, çocuklarını alıp kaçma zamanının geldiğine karar verdi.
Bunu başaramadılar. O ve iki çocuğu, 18 yaşındaki Mykyta ve 9 yaşındaki Alisa ile onlara yardım eden bir kilise gönüllüsü olan 26 yaşındaki Anatoly Berezhnyi, Pazar günü Irpin kasabalarındaki hasarlı bir köprünün beton kalıntılarını aşarlarken öldürüldüler. , Kiev’e tahliye etmeye çalışıyor.
Bavulları -mavi bir tekerlekli bavul, gri bir bavul ve bazı sırt çantaları- vücutlarının yanına dağılmıştı ve küçük bir köpek için yeşil bir taşıma çantası vardı. havlıyordu.
Geçen hafta sonu o köprüyü geçmeye çalışan birçok kişi arasında dört kişiydiler ama ölümleri Ukrayna banliyölerinin çok ötesinde yankılandı. Ailenin ve Bay Berezhnyi’nin kanlar içinde ve hareketsiz yatarken New York Times fotoğrafçısı Lynsey Addario tarafından çekilmiş bir fotoğrafı, işgalci bir Rus ordusunun giderek yoğun nüfuslu sivil bölgeleri hedef aldığı ayrım gözetmeksizin katliamı özetliyor.
Ukraynalı askerler bir adamı kurtarmaya çalışıyor – o anda dört kişiden biri hala nabzı atıyor – havan topuyla vurulduktan birkaç dakika sonra Pazar günü Kiev yakınlarındaki Irpin’den kaçmaya çalışırken. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Ailenin yaşamları ve son saatleri, Cuma günü Bay Perebyinis ve vaftiz annesi Polina Nedava tarafından yapılan bir röportajda anlatıldı. Bay Perebyinis, ailesinin ölümünü Twitter’da Ukraynalıların paylaşımlarından öğrendiğini söyledi.
Röportajda ilk kez gözyaşlarına boğulan Bay Perebyinis, ölmeden önceki gece karısına onunla birlikte olmadığı için üzgün olduğunu söylediğini söyledi.
“Ona ‘Seni savunamadığım için beni bağışla’ dedim” dedi. “Bir kişiye bakmaya çalıştım ve bu seni koruyamayacağım anlamına geliyordu.”
“’Merak etmeyin çıkacağım’ dedi.”
Çıkmadıktan sonra, ölümlerinin fotoğraflara kaydedilmesinin önemli olduğunu düşündüğünü söyledi. ve video. “Bütün dünya burada neler olduğunu bilmeli” dedi.
Tetiana Perebyinis, 43 ve oğlu Mykyta, 18. Kredi… Serhiy Perebyinis
aracılığıyla
Alisa Perebyinis, 9. Kredi… aracılığıyla Serhiy Perebyinis
Perebyinis ailesi bir kez savaş nedeniyle yerinden edilmişti, 2014’te doğuda Donetsk’te yaşarken Rusya ayrılıkçı bir ayaklanmayı körükledi. Savaştan kaçmak için Kiev’e taşındılar ve hayatlarını yeniden kurmaya başladılar. Bay Perebyinis, Rus tanklarının geçen ay Ukrayna’ya girdiğinde, bunun tekrar olduğuna inanamadıklarını söyledi.
Bayan Perebyinis’in işvereni, California ve Londra’da ofisleri bulunan bir yazılım şirketi olan SE Ranking, çatışma başlar başlamaz çalışanları Ukrayna’yı terk etmeye teşvik etmişti. Bay Perebyinis, Polonya’da onlar için odalar bile kiraladığını söyledi. Ancak karısı, Alzheimer hastalığı olan annesini nasıl tahliye edeceği konusundaki belirsizlik nedeniyle ayrılmasını erteledi.
İşyerinde çalışan bir meslektaşım, Anastasia Avetysian, SE Ranking’in çalışanların tahliyesi için acil durum fonları sağladığını ve Ukrayna’daki baş muhasebeci olarak Bayan Perebyinis’in son günlerinde bunları ödemekle meşgul olduğunu söyledi.
Bayan Avetysian bir telefon görüşmesinde “Hepimiz onunla temas halindeydik” dedi. “Bodrumda saklanırken bile iyimserdi ve grup sohbetimizde şirketin artık onları çıkarmak için ‘Er Ryan’ı Kurtarmak’ gibi özel bir operasyon yapması gerekeceği konusunda şaka yapıyordu.”
Tetiana Perebyinis.
Ukrayna’nın Irpin kentindeki havan topu saldırısı mahallinden şarapnel parçaları toplandı. Bay Perebyinis,
Ancak şakaların arkasında bir bekleme ve yoğun bir endişe dönemi olduğunu söyledi. Oğlu Mykyta, gündüzleri uyumaya ve bütün gece ayakta kalmaya, annesi ve kız kardeşine nöbet tutmaya başladı. Kavga sesleri gelince onları uyandırdı ve üçü de pencerelerden uzakta bir koridora doğru hareket etti. Bay Perebyinis, “Oğlum çok stres altındaydı” dedi.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Bilinmesi Gereken Önemli Şeyler
Kart 1 / 4
Çernobil nükleer tesisi. Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı, acil alarma gerek olmamasına rağmen, feshedilmiş elektrik santralinin elektrik bağlantısının kesildiğini söyledi. Bir güç kaybı, tesisin radyoaktif malzemeyi soğutan suyu dolaşımda tutma yeteneğini etkileyebilir ve güvenlik sorunlarına yol açabilir.
Tahliye çalışmaları. Rus ve Ukrayna kuvvetleri, altı şehirden tahliyeye izin vermek için geçici bir anlaşma üzerinde çalıştıklarını söyledi. Mariupol’da ateşkes görüşmeleri, topçu ateşi ve bombalamalar arasında dağıldı.
Diplomatik cephede. Başkan Yardımcısı Kamala Harris, Polonya ve Romanya’ya üç günlük bir geziye başladı, çünkü ABD ve NATO müttefikleri, Rusya’ya karşı daha geniş bir savaşa çekilmeden Ukrayna’nın kendisini savunmasına yardım etmenin bir yolunu acilen bulmaya çalışıyor.
Rublenin inişi. Rusya’nın Batı’nın dayattığı yaptırımlar sonucunda değer kaybetmekte olan para birimini desteklemek için, Rusya Merkez Bankası, görünüşe göre insanların rubleyi dönüştürme kabiliyetini kısıtlamayı amaçlayan Rusya’daki döviz hesapları için yeni kurallar açıkladı. diğer para birimlerine dönüştürülür.
Geçen Cumartesi, bodrumda iki gün geçirdikten sonra ilk tahliye girişiminde bulundular. Ama onlar minibüslerini toplarken, dışarıdaki sokaktan bir tank yuvarlandı. beklemeye karar verdiler.
Ertesi gün sabah 7 sularında harekete geçtiler ve Tetiana Perebyinis planı kocasıyla en ince ayrıntısına kadar tartışmıştı. O, iki çocuğu ve yakınlarda yaşayan annesi ve babası, bir kilise grubuna katılarak Kiev’e doğru tahliye etmeye çalışacak ve oradan güvenli bir yere gidecekti.
Arabayla gidebildikleri kadar uzağa gittiler ama Bayan Perebyinis sonunda minibüsü terk etmek zorunda kaldı. Yaya olarak Irpin Nehri üzerindeki hasarlı köprüye doğru yola çıktılar.
Kaçmak için, köprünün bir tarafındaki yüz yarda kadar açıkta kalan caddeyi geçmek zorunda kaldılar. Rus kuvvetleri bölgeye ateş açarken, birçok kişi bir tuğla duvarın arkasına sığınmaya çalıştı.
Kilise gönüllüsü Bay Berezhnyi daha önce kendi ailesini tahliye etmişti, ancak başkalarına yardım etmek için geri döndü ve diğer tarafa doğru koşmaya başladıklarında Bayan Perebyinis ve çocukları ile birlikteydi.
Bay. Perebyinis, karısının kanlı ve yırtık giysileriyle, kendisi ve çocuklarının öldüğü olay yerinden kurtarıldı.
Maria Varenikova, Lviv, Ukrayna’dan gelen raporlara katkıda bulundu.
-
Serhiy ve Tetiana Perebyinis’in bir Chevrolet minivanı vardı. Arkadaşlarıyla bir kır evini paylaştılar ve Bayan Perebyinis kendini işine adamış bir bahçıvan ve hevesli bir kayakçıydı. Georgia’ya yaptığı bir kayak gezisinden yeni dönmüştü.
Ve sonra, geçen ayın sonlarında Rusya Ukrayna’yı işgal etti ve çatışmalar hızla başkent Kiev’e doğru ilerledi. Topçu mermilerinin mahallelerine çarpması uzun sürmedi. Bir gece, binalarına bir top mermisi isabet etti ve Bayan Perebyinis ve çocukları bodruma taşınmaya sevk etti. Sonunda, kocası doğu Ukrayna’da hasta annesine bakarken, Bayan Perebyinis, çocuklarını alıp kaçma zamanının geldiğine karar verdi.
Bunu başaramadılar. O ve iki çocuğu, 18 yaşındaki Mykyta ve 9 yaşındaki Alisa ile onlara yardım eden bir kilise gönüllüsü olan 26 yaşındaki Anatoly Berezhnyi, Pazar günü Irpin kasabalarındaki hasarlı bir köprünün beton kalıntılarını aşarlarken öldürüldüler. , Kiev’e tahliye etmeye çalışıyor.
Bavulları -mavi bir tekerlekli bavul, gri bir bavul ve bazı sırt çantaları- vücutlarının yanına dağılmıştı ve küçük bir köpek için yeşil bir taşıma çantası vardı. havlıyordu.
Geçen hafta sonu o köprüyü geçmeye çalışan birçok kişi arasında dört kişiydiler ama ölümleri Ukrayna banliyölerinin çok ötesinde yankılandı. Ailenin ve Bay Berezhnyi’nin kanlar içinde ve hareketsiz yatarken New York Times fotoğrafçısı Lynsey Addario tarafından çekilmiş bir fotoğrafı, işgalci bir Rus ordusunun giderek yoğun nüfuslu sivil bölgeleri hedef aldığı ayrım gözetmeksizin katliamı özetliyor.
Ukraynalı askerler bir adamı kurtarmaya çalışıyor – o anda dört kişiden biri hala nabzı atıyor – havan topuyla vurulduktan birkaç dakika sonra Pazar günü Kiev yakınlarındaki Irpin’den kaçmaya çalışırken. Kredi… The New York Times için Lynsey Addario
Ailenin yaşamları ve son saatleri, Cuma günü Bay Perebyinis ve vaftiz annesi Polina Nedava tarafından yapılan bir röportajda anlatıldı. Bay Perebyinis, ailesinin ölümünü Twitter’da Ukraynalıların paylaşımlarından öğrendiğini söyledi.
Röportajda ilk kez gözyaşlarına boğulan Bay Perebyinis, ölmeden önceki gece karısına onunla birlikte olmadığı için üzgün olduğunu söylediğini söyledi.
“Ona ‘Seni savunamadığım için beni bağışla’ dedim” dedi. “Bir kişiye bakmaya çalıştım ve bu seni koruyamayacağım anlamına geliyordu.”
“’Merak etmeyin çıkacağım’ dedi.”
Çıkmadıktan sonra, ölümlerinin fotoğraflara kaydedilmesinin önemli olduğunu düşündüğünü söyledi. ve video. “Bütün dünya burada neler olduğunu bilmeli” dedi.
Tetiana Perebyinis, 43 ve oğlu Mykyta, 18. Kredi… Serhiy Perebyinis
aracılığıyla
Alisa Perebyinis, 9. Kredi… aracılığıyla Serhiy Perebyinis
Perebyinis ailesi bir kez savaş nedeniyle yerinden edilmişti, 2014’te doğuda Donetsk’te yaşarken Rusya ayrılıkçı bir ayaklanmayı körükledi. Savaştan kaçmak için Kiev’e taşındılar ve hayatlarını yeniden kurmaya başladılar. Bay Perebyinis, Rus tanklarının geçen ay Ukrayna’ya girdiğinde, bunun tekrar olduğuna inanamadıklarını söyledi.
Bayan Perebyinis’in işvereni, California ve Londra’da ofisleri bulunan bir yazılım şirketi olan SE Ranking, çatışma başlar başlamaz çalışanları Ukrayna’yı terk etmeye teşvik etmişti. Bay Perebyinis, Polonya’da onlar için odalar bile kiraladığını söyledi. Ancak karısı, Alzheimer hastalığı olan annesini nasıl tahliye edeceği konusundaki belirsizlik nedeniyle ayrılmasını erteledi.
İşyerinde çalışan bir meslektaşım, Anastasia Avetysian, SE Ranking’in çalışanların tahliyesi için acil durum fonları sağladığını ve Ukrayna’daki baş muhasebeci olarak Bayan Perebyinis’in son günlerinde bunları ödemekle meşgul olduğunu söyledi.
Bayan Avetysian bir telefon görüşmesinde “Hepimiz onunla temas halindeydik” dedi. “Bodrumda saklanırken bile iyimserdi ve grup sohbetimizde şirketin artık onları çıkarmak için ‘Er Ryan’ı Kurtarmak’ gibi özel bir operasyon yapması gerekeceği konusunda şaka yapıyordu.”
Tetiana Perebyinis.
Ukrayna’nın Irpin kentindeki havan topu saldırısı mahallinden şarapnel parçaları toplandı. Bay Perebyinis,
Ancak şakaların arkasında bir bekleme ve yoğun bir endişe dönemi olduğunu söyledi. Oğlu Mykyta, gündüzleri uyumaya ve bütün gece ayakta kalmaya, annesi ve kız kardeşine nöbet tutmaya başladı. Kavga sesleri gelince onları uyandırdı ve üçü de pencerelerden uzakta bir koridora doğru hareket etti. Bay Perebyinis, “Oğlum çok stres altındaydı” dedi.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Bilinmesi Gereken Önemli Şeyler
Kart 1 / 4
Çernobil nükleer tesisi. Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı, acil alarma gerek olmamasına rağmen, feshedilmiş elektrik santralinin elektrik bağlantısının kesildiğini söyledi. Bir güç kaybı, tesisin radyoaktif malzemeyi soğutan suyu dolaşımda tutma yeteneğini etkileyebilir ve güvenlik sorunlarına yol açabilir.
Tahliye çalışmaları. Rus ve Ukrayna kuvvetleri, altı şehirden tahliyeye izin vermek için geçici bir anlaşma üzerinde çalıştıklarını söyledi. Mariupol’da ateşkes görüşmeleri, topçu ateşi ve bombalamalar arasında dağıldı.
Diplomatik cephede. Başkan Yardımcısı Kamala Harris, Polonya ve Romanya’ya üç günlük bir geziye başladı, çünkü ABD ve NATO müttefikleri, Rusya’ya karşı daha geniş bir savaşa çekilmeden Ukrayna’nın kendisini savunmasına yardım etmenin bir yolunu acilen bulmaya çalışıyor.
Rublenin inişi. Rusya’nın Batı’nın dayattığı yaptırımlar sonucunda değer kaybetmekte olan para birimini desteklemek için, Rusya Merkez Bankası, görünüşe göre insanların rubleyi dönüştürme kabiliyetini kısıtlamayı amaçlayan Rusya’daki döviz hesapları için yeni kurallar açıkladı. diğer para birimlerine dönüştürülür.
Geçen Cumartesi, bodrumda iki gün geçirdikten sonra ilk tahliye girişiminde bulundular. Ama onlar minibüslerini toplarken, dışarıdaki sokaktan bir tank yuvarlandı. beklemeye karar verdiler.
Ertesi gün sabah 7 sularında harekete geçtiler ve Tetiana Perebyinis planı kocasıyla en ince ayrıntısına kadar tartışmıştı. O, iki çocuğu ve yakınlarda yaşayan annesi ve babası, bir kilise grubuna katılarak Kiev’e doğru tahliye etmeye çalışacak ve oradan güvenli bir yere gidecekti.
Arabayla gidebildikleri kadar uzağa gittiler ama Bayan Perebyinis sonunda minibüsü terk etmek zorunda kaldı. Yaya olarak Irpin Nehri üzerindeki hasarlı köprüye doğru yola çıktılar.
Kaçmak için, köprünün bir tarafındaki yüz yarda kadar açıkta kalan caddeyi geçmek zorunda kaldılar. Rus kuvvetleri bölgeye ateş açarken, birçok kişi bir tuğla duvarın arkasına sığınmaya çalıştı.
Kilise gönüllüsü Bay Berezhnyi daha önce kendi ailesini tahliye etmişti, ancak başkalarına yardım etmek için geri döndü ve diğer tarafa doğru koşmaya başladıklarında Bayan Perebyinis ve çocukları ile birlikteydi.
Bay. Perebyinis, karısının kanlı ve yırtık giysileriyle, kendisi ve çocuklarının öldüğü olay yerinden kurtarıldı.
Maria Varenikova, Lviv, Ukrayna’dan gelen raporlara katkıda bulundu.
-