LONDRA – Sağında Kraliçe II. Elizabeth’in çerçeveli bir fotoğrafıyla, Pazar günü Başkan Biden, annesinin tavsiyesi üzerine boyun eğmeyi iki kez reddettiği, ancak aynı zamanda hayran olduğu bir hükümdara saygılarını sundu.
Bay Biden, kraliçenin cenazesinden bir gün önce, Londra’daki Buckingham Sarayı yakınlarındaki Lancaster House’daki resmi taziye defterine bir mesaj yazdıktan sonra, “Kişisel olarak imajı ile aynıydı: terbiyeli, onurlu ve hizmetle ilgili” dedi. Westminster Hall’da tabutunun görüntülenmesine katılıyor. “Dev bir delik bırakan bir kayıp.”
Kraliçe II. Elizabeth, saltanatı sırasında, bir zamanlar sömürgeci güç ile ayrılıkçı ulus arasındaki kalıcı ilişkinin bir sembolü olan 13 Amerikan başkanıyla tanışmıştı. Amerika Birleşik Devletleri’nin Britanya’dan bağımsızlığını ilan etmesinden 200 yıldan fazla bir süre sonra, ülkedeki pek çok kişi, hükümdarın 8 Eylül’de ölümünün ardından ortaya çıkan 10 günlük yas gösterisine perçinlendi ve katıldı.
Pazartesi günü kraliçenin cenaze töreni sırasında Bay Biden, en az birkaç saatliğine, 70 yıl boyunca hüküm süren bir kraliçeye ışık tutacak düzinelerce dünya liderinden biri olacak. yaşadı.
Bay Biden için Londra ziyareti, daha gururlu İrlandalı Amerikan başkanlarından biri ile annesine benzettiği bir İngiliz hükümdarı arasındaki son bölümü kapatmak için bir şanstı.
Uygun bir şekilde, cumhurbaşkanı Pazar günü kraliçeyi onurlandırırken mirasına dönmekten kendini alamadı.
Bay Biden ve eşi Jill, Kraliçe II. Elizabeth ile birlikte Haziran 2021’de Windsor Kalesi’nde. Kredi… The New York Times için Andrew Testa
Bay Biden, Kral III. Charles’ın ev sahipliğinde Buckingham Sarayı’ndaki bir resepsiyona katılmadan önce kraliçe hakkında, “Belki çok fazla, İrlandalıları mazur görün: Bu insanlara haysiyetle davranmakla ilgili” dedi. “Annem ve babam, kim olursa olsun, makamları ne olursa olsun, nereli olurlarsa olsunlar herkesin onurlu bir şekilde muamele görmeyi hak ettiğini düşünürdü. Ve bu tam olarak iletişim kurduğu şeydi. ”
Ancak hükümdarla ilk tanıştığında, 1982’de bir grup senatörle İngiltere’ye seyahat ederken, annesinin tavsiyesini getirdi: “Ona boyun eğme” dedi, anısına göre, “ Tutma Sözleri.”
Başkan, geçen yıl Kraliçe Elizabeth ile tanıştığında bu tavsiyeye tekrar uydu. Ancak o ve first lady Jill Biden kraliyetle çay içtikten sonra, Bay Biden hükümdara annesini hatırlattığını belirterek övgüler yağdırdı.
Birinin kraliçeye ya da herhangi bir kraliyete boyun eğmesi zorunluluğu yoktur – çoğu kişi geleneği nezaket olarak takip etse de. Örneğin geçmiş Amerikan başkanları el sıkışarak gittiler.
Kraliçe Elizabeth’in Saltanatından Bazı Önemli Anlar
Kart 1 / 9
Kraliçe olmak. Kral George VI’nın ölümünün ardından, Prenses Elizabeth Alexandra Mary, 6 Şubat 1952’de 25 yaşında tahta çıktı. Yeni basılan Kraliçe II. Elizabeth’in taç giyme töreni ertesi yıl 2 Haziran’da gerçekleşti.
Tarihi bir ziyaret. 18 Mayıs 1965’te Elizabeth, 50 yıldan uzun bir süredir bir İngiliz hükümdarının Almanya’ya yaptığı ilk devlet ziyareti için Bonn’a geldi. Gezi, dünya savaşlarının ardından iki ülke arasındaki uzlaşmayı resmen mühürledi.
İlk torun. 1977’de Kraliçe, Prenses Anne’nin bir oğlu Peter’ı doğurmasından sonra ilk kez büyükanne rolüne adım attı. Elizabeth’in dört çocuğu, ona birkaç torun tarafından takip edilen toplam sekiz torun verdi.
Prenses Diana’nın ölümü. 1997’de Diana’nın cenaze töreninden önce televizyonda yayınlanan nadir bir yayında Kraliçe Elizabeth, 36 yaşında Paris’te bir araba kazasında ölen Galler Prensesi’ni “olağanüstü ve yetenekli bir insan” olarak hatırladı.
Altın jübile. 2002’de, II. Elizabeth’in kraliçe olarak 50. yılını kutlamak için yapılan kutlamalar, Buckingham Sarayı’nda 12.000 tezahürat konuğunun huzurunda yıldızlarla dolu bir konserle doruğa ulaştı ve tahminen bir milyonu daha Londra çevresinde kurulan dev ekranlarda izlendi.
İrlanda’ya bir gezi. Mayıs 2011’de kraliçe, İngiliz monarşisiyle olan sorunlu ilişkisi yüzyıllara yayılan İrlanda Cumhuriyeti’ni ziyaret etti. Güçlü uzlaşma sembolleriyle aşılanmış gezi, Elizabeth’in saltanatının en politik olarak yüklenen gezilerinden biri olarak kabul edilir.
Rekor kırmak. 9 Eylül 2015 tarihinde İngiltere saati ile 17:30 itibariyle II. Elizabeth, büyük-büyük-büyükannesi Kraliçe Victoria’yı geçerek İngiltere’nin en uzun süre tahtta kalan hükümdarı oldu. Elizabeth o sırada 89 yaşındaydı ve 23.226 gün, 16 saat ve yaklaşık 30 dakika hüküm sürmüştü.
70 yıllık evliliğe işaret ediyor. 20 Kasım 2017’de kraliçe ve Prens Philip 70. yıldönümlerini kutlayarak kraliyet tarihinin en uzun evli çifti oldular. Ülke ve dünya hala II.
Eşini kaybetmek. 2021’de Kraliçe II. Elizabeth, 9 Nisan’da vefat eden Prens Philip’e veda etti. Kraliçenin koronavirüs kısıtlamaları arasında cenazede yalnız başına yas tuttuğu bir görüntü, etkinliğin ardından evdeki izleyicileri etkiledi.
Bay Biden, İrlanda mirasını İngiliz kurumlarının önüne koymaktan hiçbir zaman çekinmedi. 2020 cumhurbaşkanlığı seçimini mühürledikten ve bir BBC muhabiri ondan bir kelime istedikten sonra, seçilen cumhurbaşkanı şaka yollu yanıt verdi, “BBC? Ben İrlandalıyım” diyerek uzaklaşmadan önce.
Geçen yıl dönemin başbakanı Boris Johnson ile tanıştığında Bay Biden, yardımcılarına İngiltere ile Kuzey İrlanda arasındaki deriyse müzakere konusunu gündeme getirdiğini söyledi.
İrlanda Amerikan tarihine odaklanan Katolik Üniversitesi’nde eski bir üniversite arşivcisi olan Timothy Meagher, Bay Biden’ın yorumlarının açıkça şaka amaçlı yapıldığını, ancak aynı zamanda İrlandalı Amerikalılar arasında “İngiliz monarşisi ve aristokrasisine duyulan coşku” konusundaki şüpheciliği yansıttığını söyledi. ”
Pazartesi günü kraliçenin cenazesine hazırlık için Pazar günü Londra’daki Mall boyunca kamp yapmak. Kredi… The New York Times için Andrew Testa
“İrlandalı Katolik göçmenlerin torununun, böylesine güçlü bir ulusun devlet başkanı olarak bu cenazeye katılacağını, atalarının ülkesinin tanınmasını ve onun olanaklarının bir kanıtı olarak bu cenazeye katılacağını da bir gurur kaynağı olarak görebilir. kendi,” dedi Bay Meagher. “Bunda bir tür kaç İrlandalı ironisi var.”
Başkanlığı döneminde sayısız cenaze törenine katılan Biden, ilk eşini ve ilk doğan kızını bir trafik kazasında ve ilk oğlunu beyin kanserinden kaybettikten sonra yas tutanlarla empati kurmakta çoğu zaman teselli buluyor. Törenlerde sık sık anma konuşması yaptı ve birkaç yardımcısıyla geldi.
Ancak diğer Amerikan başkanlarının katıldığı diğer cenazelerden farklı olarak Beyaz Saray, olayı siyasileştirmemek için kraliçenin cenazesini düşük bir profilde tutma niyetinde. Bay Biden’ın ayrıca kamuoyuna açıklamalar yapmak gibi bir planı da yok.
Buna karşılık, Nelson Mandela’nın cenazesi için, zamanın başkanı Barack Obama, selefi George W. Bush ve eski Dışişleri Bakanı Hillary Rodham Clinton ile bir tür Amerikan liderleri toplantısıyla Güney Afrika’ya uçtu. Sayın Obama da bir konuşma yaptı.
Bay Biden, resmi taziye defterine yazan eşiyle birlikte geziyi yaptı: “Kraliçe Elizabeth, hizmet ettiği insanlar için bilgelik ve zarafetle yaşadı. Sıcaklığını, nezaketini ve paylaştığımız sohbetleri asla unutmayacağız.”
Binlerce insan Pazar günü güneşin doğuşunda merhum hükümdara saygılarını sunmak umuduyla sıraya giriyor. Kredi… The New York Times için Mary Turner
Pazartesi günü, Bay Biden olmasa da bazı dünya liderlerinin kraliçenin cenazesine otobüsle götürülmeleri bekleniyor.
İngiliz kraliyet ailesi hakkında çok sayıda biyografi yazan Sally Bedell Smith, mütevazı düzenlemelerin İngiltere’de bir devlet cenazesinin nadir olduğunu yansıttığını söyledi – Winston Churchill’in 1965’teki cenazesinden bu yana ilk.
Bayan Smith, “Diğer dünya liderlerinin otobüslerde mekik dokuması harika bir şey, bu, ulvi statüsüne rağmen son derece alçakgönüllü ve mütevazı olan kraliçenin takdir edeceği bir alçakgönüllülük dersi,” dedi.
Bay Biden, kraliçenin alçakgönüllülüğünü kendisinin de not ettiğini söyledi.
Biden, “Çalışanlarının yanından geçtiği yol, aynen hareket tarzı,” dedi ve ekledi, “Onunla tanışmak bir onurdu.”
-
Bay Biden, kraliçenin cenazesinden bir gün önce, Londra’daki Buckingham Sarayı yakınlarındaki Lancaster House’daki resmi taziye defterine bir mesaj yazdıktan sonra, “Kişisel olarak imajı ile aynıydı: terbiyeli, onurlu ve hizmetle ilgili” dedi. Westminster Hall’da tabutunun görüntülenmesine katılıyor. “Dev bir delik bırakan bir kayıp.”
Kraliçe II. Elizabeth, saltanatı sırasında, bir zamanlar sömürgeci güç ile ayrılıkçı ulus arasındaki kalıcı ilişkinin bir sembolü olan 13 Amerikan başkanıyla tanışmıştı. Amerika Birleşik Devletleri’nin Britanya’dan bağımsızlığını ilan etmesinden 200 yıldan fazla bir süre sonra, ülkedeki pek çok kişi, hükümdarın 8 Eylül’de ölümünün ardından ortaya çıkan 10 günlük yas gösterisine perçinlendi ve katıldı.
Pazartesi günü kraliçenin cenaze töreni sırasında Bay Biden, en az birkaç saatliğine, 70 yıl boyunca hüküm süren bir kraliçeye ışık tutacak düzinelerce dünya liderinden biri olacak. yaşadı.
Bay Biden için Londra ziyareti, daha gururlu İrlandalı Amerikan başkanlarından biri ile annesine benzettiği bir İngiliz hükümdarı arasındaki son bölümü kapatmak için bir şanstı.
Uygun bir şekilde, cumhurbaşkanı Pazar günü kraliçeyi onurlandırırken mirasına dönmekten kendini alamadı.
Bay Biden ve eşi Jill, Kraliçe II. Elizabeth ile birlikte Haziran 2021’de Windsor Kalesi’nde. Kredi… The New York Times için Andrew Testa
Bay Biden, Kral III. Charles’ın ev sahipliğinde Buckingham Sarayı’ndaki bir resepsiyona katılmadan önce kraliçe hakkında, “Belki çok fazla, İrlandalıları mazur görün: Bu insanlara haysiyetle davranmakla ilgili” dedi. “Annem ve babam, kim olursa olsun, makamları ne olursa olsun, nereli olurlarsa olsunlar herkesin onurlu bir şekilde muamele görmeyi hak ettiğini düşünürdü. Ve bu tam olarak iletişim kurduğu şeydi. ”
Ancak hükümdarla ilk tanıştığında, 1982’de bir grup senatörle İngiltere’ye seyahat ederken, annesinin tavsiyesini getirdi: “Ona boyun eğme” dedi, anısına göre, “ Tutma Sözleri.”
Başkan, geçen yıl Kraliçe Elizabeth ile tanıştığında bu tavsiyeye tekrar uydu. Ancak o ve first lady Jill Biden kraliyetle çay içtikten sonra, Bay Biden hükümdara annesini hatırlattığını belirterek övgüler yağdırdı.
Birinin kraliçeye ya da herhangi bir kraliyete boyun eğmesi zorunluluğu yoktur – çoğu kişi geleneği nezaket olarak takip etse de. Örneğin geçmiş Amerikan başkanları el sıkışarak gittiler.
Kraliçe Elizabeth’in Saltanatından Bazı Önemli Anlar
Kart 1 / 9
Kraliçe olmak. Kral George VI’nın ölümünün ardından, Prenses Elizabeth Alexandra Mary, 6 Şubat 1952’de 25 yaşında tahta çıktı. Yeni basılan Kraliçe II. Elizabeth’in taç giyme töreni ertesi yıl 2 Haziran’da gerçekleşti.
Tarihi bir ziyaret. 18 Mayıs 1965’te Elizabeth, 50 yıldan uzun bir süredir bir İngiliz hükümdarının Almanya’ya yaptığı ilk devlet ziyareti için Bonn’a geldi. Gezi, dünya savaşlarının ardından iki ülke arasındaki uzlaşmayı resmen mühürledi.
İlk torun. 1977’de Kraliçe, Prenses Anne’nin bir oğlu Peter’ı doğurmasından sonra ilk kez büyükanne rolüne adım attı. Elizabeth’in dört çocuğu, ona birkaç torun tarafından takip edilen toplam sekiz torun verdi.
Prenses Diana’nın ölümü. 1997’de Diana’nın cenaze töreninden önce televizyonda yayınlanan nadir bir yayında Kraliçe Elizabeth, 36 yaşında Paris’te bir araba kazasında ölen Galler Prensesi’ni “olağanüstü ve yetenekli bir insan” olarak hatırladı.
Altın jübile. 2002’de, II. Elizabeth’in kraliçe olarak 50. yılını kutlamak için yapılan kutlamalar, Buckingham Sarayı’nda 12.000 tezahürat konuğunun huzurunda yıldızlarla dolu bir konserle doruğa ulaştı ve tahminen bir milyonu daha Londra çevresinde kurulan dev ekranlarda izlendi.
İrlanda’ya bir gezi. Mayıs 2011’de kraliçe, İngiliz monarşisiyle olan sorunlu ilişkisi yüzyıllara yayılan İrlanda Cumhuriyeti’ni ziyaret etti. Güçlü uzlaşma sembolleriyle aşılanmış gezi, Elizabeth’in saltanatının en politik olarak yüklenen gezilerinden biri olarak kabul edilir.
Rekor kırmak. 9 Eylül 2015 tarihinde İngiltere saati ile 17:30 itibariyle II. Elizabeth, büyük-büyük-büyükannesi Kraliçe Victoria’yı geçerek İngiltere’nin en uzun süre tahtta kalan hükümdarı oldu. Elizabeth o sırada 89 yaşındaydı ve 23.226 gün, 16 saat ve yaklaşık 30 dakika hüküm sürmüştü.
70 yıllık evliliğe işaret ediyor. 20 Kasım 2017’de kraliçe ve Prens Philip 70. yıldönümlerini kutlayarak kraliyet tarihinin en uzun evli çifti oldular. Ülke ve dünya hala II.
Eşini kaybetmek. 2021’de Kraliçe II. Elizabeth, 9 Nisan’da vefat eden Prens Philip’e veda etti. Kraliçenin koronavirüs kısıtlamaları arasında cenazede yalnız başına yas tuttuğu bir görüntü, etkinliğin ardından evdeki izleyicileri etkiledi.
Bay Biden, İrlanda mirasını İngiliz kurumlarının önüne koymaktan hiçbir zaman çekinmedi. 2020 cumhurbaşkanlığı seçimini mühürledikten ve bir BBC muhabiri ondan bir kelime istedikten sonra, seçilen cumhurbaşkanı şaka yollu yanıt verdi, “BBC? Ben İrlandalıyım” diyerek uzaklaşmadan önce.
Geçen yıl dönemin başbakanı Boris Johnson ile tanıştığında Bay Biden, yardımcılarına İngiltere ile Kuzey İrlanda arasındaki deriyse müzakere konusunu gündeme getirdiğini söyledi.
İrlanda Amerikan tarihine odaklanan Katolik Üniversitesi’nde eski bir üniversite arşivcisi olan Timothy Meagher, Bay Biden’ın yorumlarının açıkça şaka amaçlı yapıldığını, ancak aynı zamanda İrlandalı Amerikalılar arasında “İngiliz monarşisi ve aristokrasisine duyulan coşku” konusundaki şüpheciliği yansıttığını söyledi. ”
Pazartesi günü kraliçenin cenazesine hazırlık için Pazar günü Londra’daki Mall boyunca kamp yapmak. Kredi… The New York Times için Andrew Testa
“İrlandalı Katolik göçmenlerin torununun, böylesine güçlü bir ulusun devlet başkanı olarak bu cenazeye katılacağını, atalarının ülkesinin tanınmasını ve onun olanaklarının bir kanıtı olarak bu cenazeye katılacağını da bir gurur kaynağı olarak görebilir. kendi,” dedi Bay Meagher. “Bunda bir tür kaç İrlandalı ironisi var.”
Başkanlığı döneminde sayısız cenaze törenine katılan Biden, ilk eşini ve ilk doğan kızını bir trafik kazasında ve ilk oğlunu beyin kanserinden kaybettikten sonra yas tutanlarla empati kurmakta çoğu zaman teselli buluyor. Törenlerde sık sık anma konuşması yaptı ve birkaç yardımcısıyla geldi.
Ancak diğer Amerikan başkanlarının katıldığı diğer cenazelerden farklı olarak Beyaz Saray, olayı siyasileştirmemek için kraliçenin cenazesini düşük bir profilde tutma niyetinde. Bay Biden’ın ayrıca kamuoyuna açıklamalar yapmak gibi bir planı da yok.
Buna karşılık, Nelson Mandela’nın cenazesi için, zamanın başkanı Barack Obama, selefi George W. Bush ve eski Dışişleri Bakanı Hillary Rodham Clinton ile bir tür Amerikan liderleri toplantısıyla Güney Afrika’ya uçtu. Sayın Obama da bir konuşma yaptı.
Bay Biden, resmi taziye defterine yazan eşiyle birlikte geziyi yaptı: “Kraliçe Elizabeth, hizmet ettiği insanlar için bilgelik ve zarafetle yaşadı. Sıcaklığını, nezaketini ve paylaştığımız sohbetleri asla unutmayacağız.”
Binlerce insan Pazar günü güneşin doğuşunda merhum hükümdara saygılarını sunmak umuduyla sıraya giriyor. Kredi… The New York Times için Mary Turner
Pazartesi günü, Bay Biden olmasa da bazı dünya liderlerinin kraliçenin cenazesine otobüsle götürülmeleri bekleniyor.
İngiliz kraliyet ailesi hakkında çok sayıda biyografi yazan Sally Bedell Smith, mütevazı düzenlemelerin İngiltere’de bir devlet cenazesinin nadir olduğunu yansıttığını söyledi – Winston Churchill’in 1965’teki cenazesinden bu yana ilk.
Bayan Smith, “Diğer dünya liderlerinin otobüslerde mekik dokuması harika bir şey, bu, ulvi statüsüne rağmen son derece alçakgönüllü ve mütevazı olan kraliçenin takdir edeceği bir alçakgönüllülük dersi,” dedi.
Bay Biden, kraliçenin alçakgönüllülüğünü kendisinin de not ettiğini söyledi.
Biden, “Çalışanlarının yanından geçtiği yol, aynen hareket tarzı,” dedi ve ekledi, “Onunla tanışmak bir onurdu.”
-