KYIV, Ukrayna — Oleksandr Kadet’in evinin arkasındaki küçük bir kulübenin içindeki merdivenden altı buçuk metre aşağıda, asla kullanmak zorunda kalmayacağını umduğu beton kapaklı bir yeraltı odası var.
32 yaşındaki Bay Kadet, son iki haftadır, Ukrayna’nın başkenti Kiev’in dışında yaşayan kendisi ve karısının, eski bir kuyuya dönüştürdükleri odayı stoklayarak nükleer bir saldırı olasılığına hazırlandıklarını söyledi. bir sığınak – şişelenmiş su, konserve yiyecekler, radyolar ve güç bankaları ile.
Ukrayna genelinde bir dizi Rus füze saldırısından bir gün sonra Salı günü yaptığı açıklamada, Bay Kadet, “Özellikle dünkü saldırılardan sonra şimdi daha endişeliyiz” dedi. Ancak nükleer bir patlama durumunda barınakta bir süre kalırsak hayatta kalabileceğimizi düşünüyoruz” dedi.
Oleksandr Kadet’in başkenti Kiev’in dışındaki evinin arkasındaki yeraltı sığınağına giden bir merdiven. Kredi… Aleksandr Kadet
Cumartesi günü, Rusya’yı Moskova’nın 2014’te ilhak ettiği Kırım Yarımadası’na bağlayan 12 millik Kerç Boğazı Köprüsü’ne yapılan saldırının ardından gerginliğin tırmanacağına dair korkular arttı. Başlangıçta Ukraynalılar bunu kutladı, ancak bu durum, kısa sürede, Rusya’nın Kırım Yarımadası’na böylesine küstahça bir saldırının gerçekleşmesinden endişe duymaya başladı. Başkan Vladimir V. Putin’in yönetiminin sembolü, ciddi bir misillemeye yol açabilir.
Ancak bu son olaylardan önce bile, nükleer bir felaket potansiyeline ilişkin endişeler, Ukrayna’nın ulusal ruhuna giderek daha fazla yerleşiyordu. Korkulan şu ki, Rusya ya taktik nükleer silah kullanabilir ya da Ukrayna’nın nükleer santrallerinden birine konvansiyonel bir saldırı düzenleyebilir.
ABD’li yetkililer, Rusya’nın nükleer silah kullanma şansının düşük olduğunu düşündüklerini söylediler ve üst düzey Amerikalı yetkililer, Putin’in nükleer varlıklarından herhangi birini taşıdığına dair hiçbir kanıt görmediklerini söylediler.
Pazar günü, Bay Putin köprüye yapılan saldırıyı “Rusya Federasyonu’nun kritik öneme sahip sivil altyapısını yok etmeyi amaçlayan bir terör saldırısı” olarak nitelendirdi.
Ancak sözcüsü Dmitri S. Peskov, köprüye yapılan saldırının Rusya’nın savunma doktrini kapsamında böyle bir yanıta izin veren kategoriye girmediğini söyleyerek nükleer misilleme korkularını bastırıyor gibi görünüyordu.
Geçen ay, Bay Putin, Rus kontrolündeki topraklar tehdit edilirse “Rusya’yı ve halkımızı korumak için elimizdeki tüm araçları kullanacağını” uyardığında nükleer silahlara başvurabileceğine dair korkularını dile getirdi.
Savaşın Durumu
Günler sonra, Rusya yasadışı olarak dört Ukrayna bölgesini ilhak etti.
İki hafta önce hazırlıklara başladığını kaydeden Kadet Bey, bir eylem planının olmasının daha iyi hissettirdiğini söyledi.
“Psikolojik olarak daha kolay çünkü en azından bir şekilde buna hazır olduğunuzu biliyorsunuz” dedi. “Seni kurtaracağının garantisi değil ama en azından hazırsın.
Kiev sakinleri, Pazartesi günü oradaki en son füze saldırılarından önce bile temkinli olduklarını söylediler.
Salı günü Kiev’deki bir bombardımandan sonra hasarın araştırılması. Başkent aylardır Rus saldırısının en kötüsünden kurtulmuştu. Kredi… The New York Times için Finbarr O’Reilly
Köprü saldırısının hemen ardından birçok Ukraynalı sosyal medyadan sevinçlerini paylaşmıştı. Hafta sonu başkentin barlarında muzaffer bir şekilde kadeh kaldırdılar ve yanan köprünün posterleri önünde selfie çektirdiler.
Ama endişe yakında başladı.
Pazar günü arkadaşıyla Kiev’de alışveriş yapan 30 yaşındaki Krystina Gevorkova, “Rusların buna nasıl cevap vereceği konusunda gerçek bir korku hissediyorum” dedi. “Daha önce burası daha güvenli geliyordu,” diye ekledi. “Şimdi içimde bir şeyler olacakmış gibi bir his var.”
Kiev, aylardır Rus saldırısının en kötüsünden korunurken, Moskova dikkatini güneydoğu Ukrayna’ya odakladı. Ancak Pazartesi günü, Bayan Gevorkova’nın konuştuğu yerden sadece birkaç blok ötede bir Rus füzesi çarptı.
Nükleer bir savaş sırasında nasıl güvende kalınacağını okuduğunu, ancak bunun yardımcı olacağından şüpheli olduğunu söyledi.
“Gerçekten hiçbir şey yapamayız,” dedi.
Rus kuvvetleri kuzeydoğu Ukrayna’nın bazı bölgelerinden çıkarıldıktan sonra hayatın ritmi normale döndüğü için, savaş son aylarda Kiev’den çok uzaktı. Bununla birlikte, şehir de yavaş yavaş potansiyel bir nükleer saldırıya hazırlanıyor.
Kiev Belediye Meclisi Cuma günü yaptığı açıklamada, nükleer bir olay olması durumunda “tıbbi tavsiyelere dayanarak” sakinlere potasyum iyodür haplarının dağıtılacağını söyledi ve hapların şehir eczanelerinde de mevcut olduğunu ekledi.
Potasyum iyodür, bir kişinin tiroidini iyotla doyurmak için kullanılır, böylece maruz kaldıktan sonra solunan veya yutulan radyoaktif iyodin bez tarafından tutulmaz.
Kiev’de bir eczacı olan 23 yaşındaki Alina Bozhedomova, müşterilerin her gün hapları aramaya geldiğini söyledi, ancak “İnsanların bu konuda paniklediğini görmedim” dedi.
Bazı ilkokullar, ebeveynlere, çocuklarının okulda yanlarında bulundurmaları için acil durum paketleri hazırlamalarını tavsiye etti.
Ev eşyaları satan bir pazarda çalışan 50 yaşındaki Nadiia Stelmakh, bir annenin okuldan lateks eldiven, panço, çizme kılıfı, mendil, ıslak mendil ve el feneri içeren bir listeyle kendisine geldiğini söyledi.
Pazar günü Kiev’deki Nadiia Stelmakh, potansiyel bir nükleer saldırıya hazırlanmak için kullanılan acil durum malzemelerinin bir listesini inceliyor. “İnsanlar şu anda gerçekten endişeli” dedi. Kredi… The New York Times için Finbarr O’Reilly
“İnsanlar şu anda gerçekten endişeli” dedi. Yakınlarda başka bir tezgahı olan kocası Volodymyr Stelmakh kabul etti.
“Acil durum çantam hazır,” dedi, “ama nükleer tehdit yakınsa, kaçmak için zamanınız olmayacak.
Son haftalarda ülkenin güneydoğusundaki Zaporizhzhia Nükleer Santrali’nin güvenliğiyle ilgili endişelerin artmasının ardından, Ukrayna Sağlık Bakanlığı nükleer bir olaya nasıl yanıt verileceği konusunda kılavuz yayınladı.
Nükleer serpinti riski, tarihin en kötü nükleer felaketlerinden biri olan 1986’daki Çernobil kazasının izlerini hâlâ taşıyan bir ülke olan Ukrayna’da çok gerçekçi gelebilir. Çernobil, Kiev’in sadece 60 mil kuzeyinde.
Ve yaşamı tehdit eden serpintiyi ilk elden deneyimleyen bazıları, nükleer maruz kalma riskinin tamamını muhtemelen herkesten daha fazla anladıklarını söylüyor. Soyadının kullanılmamasını isteyen 55 yaşındaki Oleksandr, henüz 18 yaşındayken, erimenin hemen ardından kendisinin ve ailesinin Çernobil’den Kiev’e kaçtığını söyledi.
Ailesi, rüzgarlar radyoaktif maddeleri kuzeye doğru ittiği için güneye gitmek için rehberliği yakından takip etti ve yara almadan kurtulmalarının tek sebebinin bu olduğunu söyledi.
“Şimdi, buradaki insanlar gerçekten hazır değil. İnsanlar ne yapacağını bilmiyor” dedi. “Yeterli bilgi yok.”
Ev ihtiyaçlarının satıldığı bir pazar yeri var ve son iki hafta içinde nükleer bir felakete hazırlanmak, el feneri, pil, bıçak, radyo ve küçük kamp sobası satın almak için daha fazla insanın geldiğini söyledi.
Pazar günü Kiev’deki bir açık hava sergisinde hasarlı Rus askeri araçlarını ziyaret etmek. Kredi… The New York Times için Finbarr O’Reilly
Bazıları en kötüsüne hazırlanırken, diğerleri Rusya’nın uluslararası öfkeyi çekecek böylesine aşırı bir saldırıyı asla gerçekleştirmeyeceği konusunda iyimser kaldı.
31 yaşındaki Dmytro Yastrub, Bay Putin’in Kiev’i hedef almak için geleneksel silahlar kullanması konusunda daha fazla endişe duyduğunu söyledi.
Pazar akşamı bir grup arkadaşıyla birlikte Kiev şehir merkezinde bir barın önünde dururken, köprü saldırısından sonra “Bir şeyler olacağını tahmin ediyorum” dedi. Ancak nükleer saldırı riskinin aklına ağır gelmediğini de sözlerine ekledi.
47 yaşındaki Svetlana Zozulia ve 37 yaşındaki kocası Vladyslav Zozulia, Pazar gecesi 11 yaşındaki kızları Anastasiia ile Kiev’in merkezinde yürüyorlardı. Bayan Zuzulia, iyimser kalmaya çalıştığını ve Bay Putin’in Ukrayna’ya nükleer bir saldırı başlatacağına inanmadığını söyledi.
Ama her ihtimale karşı potasyum iyodür tabletleri satın aldığını söyledi.
Bayan Zozulia, “Başarımızın onu rahatsız ettiğini düşünüyorum” dedi. Ancak nükleer saldırıyı seçerse onun için de bir tehdit var” dedi.
Oleksandra Mykolyshyn raporlamaya katkıda bulundu
-
32 yaşındaki Bay Kadet, son iki haftadır, Ukrayna’nın başkenti Kiev’in dışında yaşayan kendisi ve karısının, eski bir kuyuya dönüştürdükleri odayı stoklayarak nükleer bir saldırı olasılığına hazırlandıklarını söyledi. bir sığınak – şişelenmiş su, konserve yiyecekler, radyolar ve güç bankaları ile.
Ukrayna genelinde bir dizi Rus füze saldırısından bir gün sonra Salı günü yaptığı açıklamada, Bay Kadet, “Özellikle dünkü saldırılardan sonra şimdi daha endişeliyiz” dedi. Ancak nükleer bir patlama durumunda barınakta bir süre kalırsak hayatta kalabileceğimizi düşünüyoruz” dedi.
Oleksandr Kadet’in başkenti Kiev’in dışındaki evinin arkasındaki yeraltı sığınağına giden bir merdiven. Kredi… Aleksandr Kadet
Cumartesi günü, Rusya’yı Moskova’nın 2014’te ilhak ettiği Kırım Yarımadası’na bağlayan 12 millik Kerç Boğazı Köprüsü’ne yapılan saldırının ardından gerginliğin tırmanacağına dair korkular arttı. Başlangıçta Ukraynalılar bunu kutladı, ancak bu durum, kısa sürede, Rusya’nın Kırım Yarımadası’na böylesine küstahça bir saldırının gerçekleşmesinden endişe duymaya başladı. Başkan Vladimir V. Putin’in yönetiminin sembolü, ciddi bir misillemeye yol açabilir.
Ancak bu son olaylardan önce bile, nükleer bir felaket potansiyeline ilişkin endişeler, Ukrayna’nın ulusal ruhuna giderek daha fazla yerleşiyordu. Korkulan şu ki, Rusya ya taktik nükleer silah kullanabilir ya da Ukrayna’nın nükleer santrallerinden birine konvansiyonel bir saldırı düzenleyebilir.
ABD’li yetkililer, Rusya’nın nükleer silah kullanma şansının düşük olduğunu düşündüklerini söylediler ve üst düzey Amerikalı yetkililer, Putin’in nükleer varlıklarından herhangi birini taşıdığına dair hiçbir kanıt görmediklerini söylediler.
Pazar günü, Bay Putin köprüye yapılan saldırıyı “Rusya Federasyonu’nun kritik öneme sahip sivil altyapısını yok etmeyi amaçlayan bir terör saldırısı” olarak nitelendirdi.
Ancak sözcüsü Dmitri S. Peskov, köprüye yapılan saldırının Rusya’nın savunma doktrini kapsamında böyle bir yanıta izin veren kategoriye girmediğini söyleyerek nükleer misilleme korkularını bastırıyor gibi görünüyordu.
Geçen ay, Bay Putin, Rus kontrolündeki topraklar tehdit edilirse “Rusya’yı ve halkımızı korumak için elimizdeki tüm araçları kullanacağını” uyardığında nükleer silahlara başvurabileceğine dair korkularını dile getirdi.
Savaşın Durumu
- Büyük Ölçekli Bir Grev:Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, sivillere ve kritik altyapıya yönelik geniş bir hava saldırısında, uluslararası kınama ve gerginliğin azaltılması çağrısında bulunan, Kiev de dahil olmak üzere Ukrayna genelinde en az 10 şehri vuran bir dizi füze saldırısı başlattı.
- Kırım Köprüsü Patlaması: Putin, grevlerin hafta sonu önemli bir Rus köprüsünü vuran patlamaya misilleme olduğunu söyledi. Kırım Yarımadası’nı Rusya’ya bağlayan köprü, Ukrayna’nın güneyinde savaşan Rus birliklerinin ana ikmal yolu.
- Montaj Eleştirisi:Rus sertlik yanlıları füze saldırılarını kutlarken, Moskova’nın duraksayan Ukrayna işgali, savaşın destekçilerinden yakın zamanda bir eleştiri yağmuruna neden oldu ve Bay Putin için yeni bir meydan okuma yarattı.
- Güney Cephesi: Rusya’nın Ukrayna’nın kuzeyindeki bölgelerden çekilmesi plansız ve kaotikti. Ancak güneyde Rus askerleri daha güvenli bir şekilde kazılıyor ve düşük moral belirtileri olsa da savaşma kararlılığının belirtileri de var.
Günler sonra, Rusya yasadışı olarak dört Ukrayna bölgesini ilhak etti.
İki hafta önce hazırlıklara başladığını kaydeden Kadet Bey, bir eylem planının olmasının daha iyi hissettirdiğini söyledi.
“Psikolojik olarak daha kolay çünkü en azından bir şekilde buna hazır olduğunuzu biliyorsunuz” dedi. “Seni kurtaracağının garantisi değil ama en azından hazırsın.
Kiev sakinleri, Pazartesi günü oradaki en son füze saldırılarından önce bile temkinli olduklarını söylediler.
Salı günü Kiev’deki bir bombardımandan sonra hasarın araştırılması. Başkent aylardır Rus saldırısının en kötüsünden kurtulmuştu. Kredi… The New York Times için Finbarr O’Reilly
Köprü saldırısının hemen ardından birçok Ukraynalı sosyal medyadan sevinçlerini paylaşmıştı. Hafta sonu başkentin barlarında muzaffer bir şekilde kadeh kaldırdılar ve yanan köprünün posterleri önünde selfie çektirdiler.
Ama endişe yakında başladı.
Pazar günü arkadaşıyla Kiev’de alışveriş yapan 30 yaşındaki Krystina Gevorkova, “Rusların buna nasıl cevap vereceği konusunda gerçek bir korku hissediyorum” dedi. “Daha önce burası daha güvenli geliyordu,” diye ekledi. “Şimdi içimde bir şeyler olacakmış gibi bir his var.”
Kiev, aylardır Rus saldırısının en kötüsünden korunurken, Moskova dikkatini güneydoğu Ukrayna’ya odakladı. Ancak Pazartesi günü, Bayan Gevorkova’nın konuştuğu yerden sadece birkaç blok ötede bir Rus füzesi çarptı.
Nükleer bir savaş sırasında nasıl güvende kalınacağını okuduğunu, ancak bunun yardımcı olacağından şüpheli olduğunu söyledi.
“Gerçekten hiçbir şey yapamayız,” dedi.
Rus kuvvetleri kuzeydoğu Ukrayna’nın bazı bölgelerinden çıkarıldıktan sonra hayatın ritmi normale döndüğü için, savaş son aylarda Kiev’den çok uzaktı. Bununla birlikte, şehir de yavaş yavaş potansiyel bir nükleer saldırıya hazırlanıyor.
Kiev Belediye Meclisi Cuma günü yaptığı açıklamada, nükleer bir olay olması durumunda “tıbbi tavsiyelere dayanarak” sakinlere potasyum iyodür haplarının dağıtılacağını söyledi ve hapların şehir eczanelerinde de mevcut olduğunu ekledi.
Potasyum iyodür, bir kişinin tiroidini iyotla doyurmak için kullanılır, böylece maruz kaldıktan sonra solunan veya yutulan radyoaktif iyodin bez tarafından tutulmaz.
Kiev’de bir eczacı olan 23 yaşındaki Alina Bozhedomova, müşterilerin her gün hapları aramaya geldiğini söyledi, ancak “İnsanların bu konuda paniklediğini görmedim” dedi.
Bazı ilkokullar, ebeveynlere, çocuklarının okulda yanlarında bulundurmaları için acil durum paketleri hazırlamalarını tavsiye etti.
Ev eşyaları satan bir pazarda çalışan 50 yaşındaki Nadiia Stelmakh, bir annenin okuldan lateks eldiven, panço, çizme kılıfı, mendil, ıslak mendil ve el feneri içeren bir listeyle kendisine geldiğini söyledi.
Pazar günü Kiev’deki Nadiia Stelmakh, potansiyel bir nükleer saldırıya hazırlanmak için kullanılan acil durum malzemelerinin bir listesini inceliyor. “İnsanlar şu anda gerçekten endişeli” dedi. Kredi… The New York Times için Finbarr O’Reilly
“İnsanlar şu anda gerçekten endişeli” dedi. Yakınlarda başka bir tezgahı olan kocası Volodymyr Stelmakh kabul etti.
“Acil durum çantam hazır,” dedi, “ama nükleer tehdit yakınsa, kaçmak için zamanınız olmayacak.
Son haftalarda ülkenin güneydoğusundaki Zaporizhzhia Nükleer Santrali’nin güvenliğiyle ilgili endişelerin artmasının ardından, Ukrayna Sağlık Bakanlığı nükleer bir olaya nasıl yanıt verileceği konusunda kılavuz yayınladı.
Nükleer serpinti riski, tarihin en kötü nükleer felaketlerinden biri olan 1986’daki Çernobil kazasının izlerini hâlâ taşıyan bir ülke olan Ukrayna’da çok gerçekçi gelebilir. Çernobil, Kiev’in sadece 60 mil kuzeyinde.
Ve yaşamı tehdit eden serpintiyi ilk elden deneyimleyen bazıları, nükleer maruz kalma riskinin tamamını muhtemelen herkesten daha fazla anladıklarını söylüyor. Soyadının kullanılmamasını isteyen 55 yaşındaki Oleksandr, henüz 18 yaşındayken, erimenin hemen ardından kendisinin ve ailesinin Çernobil’den Kiev’e kaçtığını söyledi.
Ailesi, rüzgarlar radyoaktif maddeleri kuzeye doğru ittiği için güneye gitmek için rehberliği yakından takip etti ve yara almadan kurtulmalarının tek sebebinin bu olduğunu söyledi.
“Şimdi, buradaki insanlar gerçekten hazır değil. İnsanlar ne yapacağını bilmiyor” dedi. “Yeterli bilgi yok.”
Ev ihtiyaçlarının satıldığı bir pazar yeri var ve son iki hafta içinde nükleer bir felakete hazırlanmak, el feneri, pil, bıçak, radyo ve küçük kamp sobası satın almak için daha fazla insanın geldiğini söyledi.
Pazar günü Kiev’deki bir açık hava sergisinde hasarlı Rus askeri araçlarını ziyaret etmek. Kredi… The New York Times için Finbarr O’Reilly
Bazıları en kötüsüne hazırlanırken, diğerleri Rusya’nın uluslararası öfkeyi çekecek böylesine aşırı bir saldırıyı asla gerçekleştirmeyeceği konusunda iyimser kaldı.
31 yaşındaki Dmytro Yastrub, Bay Putin’in Kiev’i hedef almak için geleneksel silahlar kullanması konusunda daha fazla endişe duyduğunu söyledi.
Pazar akşamı bir grup arkadaşıyla birlikte Kiev şehir merkezinde bir barın önünde dururken, köprü saldırısından sonra “Bir şeyler olacağını tahmin ediyorum” dedi. Ancak nükleer saldırı riskinin aklına ağır gelmediğini de sözlerine ekledi.
47 yaşındaki Svetlana Zozulia ve 37 yaşındaki kocası Vladyslav Zozulia, Pazar gecesi 11 yaşındaki kızları Anastasiia ile Kiev’in merkezinde yürüyorlardı. Bayan Zuzulia, iyimser kalmaya çalıştığını ve Bay Putin’in Ukrayna’ya nükleer bir saldırı başlatacağına inanmadığını söyledi.
Ama her ihtimale karşı potasyum iyodür tabletleri satın aldığını söyledi.
Bayan Zozulia, “Başarımızın onu rahatsız ettiğini düşünüyorum” dedi. Ancak nükleer saldırıyı seçerse onun için de bir tehdit var” dedi.
Oleksandra Mykolyshyn raporlamaya katkıda bulundu
-