BRÜKSEL – Avrupa Birliği’nin Ukrayna işgali nedeniyle tüm Rus turistlere vize yasağı getirmesi önerisi, kıtanın başkentlerinde ahlak, yasallık, toplu suçluluk ve güç kullanımı konularında tartışmalara yol açtı.
Halihazırda Estonya gibi bazı ülkeler kendi yasaklarını uyguluyor, bazı vizeleri iptal ediyor ve Rus turistlerin girmesine izin vermiyor. Almanya gibi diğer ülkeler, genel bir yasağın Başkan Vladimir V. Putin’e ve savaşına karşı çıkan Ruslara zarar vereceğini savunuyor. Yine de diğerleri, Avrupa Birliği’nin mesele üzerinde bölünmeler göstermeyi göze alamayacağını ve bir konsensüs politikası bulması gerektiğini söylüyor.
Tartışmayı daha da alevlendiren Avrupa Birliği’nin şu anki başkanlığını elinde bulunduran Çek hükümeti, bu ayın sonunda teklifi dışişleri bakanlarıyla görüşecek.
Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky tarafından bu ay önerilen yasağın gündeme getirdiği kanunî ve ahlaki konuların ötesinde, daha pratik bir soru var: yandaşlarının dediği gibi, Rus halkının masraflarını Rus halkına götürmek gibi bir etki yaratacak mı? otokratik başkanları Vladimir V. Putin tarafından başlatılan savaş. Yoksa eleştirmenlerin dediği gibi, Putin’in Batı’nın Rusya’yı yok etmeye çalıştığına dair iddialarını güçlendirirken, Rusları düşmanlaştırıp yabancılaştırarak tam tersi bir sonuç mu üretecek?
Berlin merkezli bir analist olan Benjamin Tallis, yasakların Rusların sadece askerleri Ukraynalıları öldürürken Avrupa tatillerine çıkmalarını engellemeyeceğini, aynı zamanda Avrupalıların güçlerini ahlaki ve stratejik amaçlar için kullanmaları için bir şans sağlayacağını savundu.
“Yasak, gerçekten güçlü bir kararlılık gösterisidir” dedi. “Avrupa Birliği, açıklığının ve dönüştürücü gücünün çok bilincinde ve bunu kapatmak güçlü bir işaret.”
Ruslara, “Avrupa’ya seyahat bir ayrıcalıktır ve siz buna değer veriyorsunuz, biz de onu elimizden alacağız” derdi. “Güç, gücü doğurur ve genel olarak AB ve bazı devletler, özellikle Almanya, sahip oldukları gerçek gücü kullanmaktan çok çekiniyorlar.”
Litvanya dışişleri bakanı Gabrielius Landsbergis, savaşa karşı çıkan Rusların evde kalmaya zorlanmaları durumunda değişime yardımcı olabileceklerini savundu. Yine de anketler, savaşın haberlerini genellikle devlet medyasından alan çoğu Rus arasında popüler olduğunu gösteriyor.
Almanya Başbakanı Olaf Scholz, Pazartesi günü teklifi eleştirerek “bu Putin’in savaşı” ve “Rus halkının değil” dedi. Rus rejimine katılmadıkları için Rusya’dan kaçan birçok insan olduğunu anlamak bizim için önemliydi” dedi.
Rusya’da da, birçok muhalifin genel yasağa karşı çıkmasıyla önemli bir tepki oluştu.
2020’de Venedik’teki San Marco meydanını ziyaret eden Rus turistler. Avrupa Birliği, yaklaşık altı ay önce işgale yanıt olarak Rus uçaklarını yasakladı. Kredi… Renata Brito/Associated Press
Yasak, yasal zorluklarla karşılaşabilir. Viyana’daki Orta Avrupa Üniversitesi’nde misafir öğretim üyesi olan Sarah Ganty, kapsamlı yasağın AB yasalarına göre yasa dışı olacağını savundu. Fransa’nın eski ABD ve Birleşmiş Milletler büyükelçisi Gérard Araud, “toplu cezalandırmanın uluslararası hukuka aykırı olduğunu” ve bir yasağın “gerçekçi, ulaşılabilir bir amacı olmadığını” iddia etti.
“Masum kişileri rastgele cezalandırmak Avrupa değerlerine aykırıdır – karşı taraf hiçbir değere saygı göstermediği için bizimkileri unutmamız gerekmez.”
Yasağın bazı savunucuları, Avrupa Birliği’nin Rusya’ya ve Putin’in çevresine uygulayacağı yeni yaptırımların büyük ölçüde tükendiğini iddia ediyor. Washington ile birlikte yapılan teknoloji ve bankacılık üzerindeki kısıtlamalar, Rusya ekonomisine ciddi şekilde zarar verdi ve Batı, Rusya’yı diplomatik olarak izole ediyor.
Rusya-Ukrayna Savaşı Kapsamımız
Sayın Zelensky’nin vize yasağı fikrini gündeme getirmesinin ardından, İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra Finlandiya dışında Moskova tarafından işgal edilen Rusya’ya yakın ülkelerin liderleri tarafından gündeme getirildi.
Bunlar arasında en önde gelenleri, Rusya ile kara sınırlarını paylaşan Estonya, Letonya, Litvanya, Finlandiya ve Polonya’dır. Brüksel, Rusya ile Avrupa Birliği arasındaki tüm uçuşları yasakladığı için, Avrupa’ya girmek isteyen nispeten büyük bir Rus turist akınıyla baş etmek zorunda kaldılar. Avrupa Birliği’ne girdikten sonra, bu turistler Avrupa’nın Schengen bölgesi olarak adlandırılan serbest seyahat bölgesi içinde başka yerlere uçabilirler.
Öneri, yurtdışına seyahat eden Rusların tahmini yüzde 15’inin dikkatini çekti ve bunların çoğu da Putin’e karşı çıkıyor. İşgalden bu yana on binlerce insan, savaşı eleştirmenin yıllarca hapis ve ağır para cezaları getirebileceğini bilerek Rusya’dan kaçtı.
Bu yıl Rusya’dan ayrılan bir hicivci olan Viktor A. Shenderovich, Rus turistleri yasaklamanın Putin’i zayıflatmak için hiçbir şey yapmayacağını savundu.
Putin’e ulaşılamıyor ama bir öğretmene, bir doktora, Putin’in rehinelerine, uzun süredir Putin’in rehinelerine ulaşıp hayatlarını daha da zorlaştırabilirsiniz” dedi.
Bir yasağın “açıkça Kremlin’in avantajına olacağını” iddia eden Rus Savaş Karşıtı Komitesi’nin önde gelen isimlerinden biriydi.
2020’de Paris’te Rus turistler. Vize yasağının bazı savunucuları, bunun daha yoksul insanları değil, büyük ölçüde orta sınıf ve varlıklı Rusları etkileyeceğini savunuyor. Kredi… Michel Euler/Associated Press
Rus devlet medyası alaycı bir yanıt verdi. Pazartesi günkü “60 Dakika” programında sunucu Olga Skabeyeva, Avrupa’nın Rusya’yı izole etmeye çalışmaktan tüm Rusları izole etmeye geçtiğini söyledi. Ban destekçileri, “Rus beşinci sütununu arkadan bıçakladı ve Avrupa için vizelerin Rus muhalefetine bile verilmemesi gerektiğini söyledi” dedi.
Sosyal medyada, bazı Ruslar yasağın ahlaksız olacağını söyledi ve bazıları Avrupalıların ikiyüzlü olduklarını, insanları durdurmaya savaşı finanse eden gazdan daha istekli olduklarını öne sürdü.
Rusya’dan da ayrılan insan hakları avukatı Ivan Pavlov, Facebook’ta “Başka bir yerdeyken ülkeniz için faydalı olmaya devam edebilirsiniz” diye yazdı. “İnternet sayesinde yurtdışındaki Rusların bu konuda kalanlardan daha fazla fırsatı var.”
Ancak Estonya’nın eski cumhurbaşkanı Toomas Hendrik Ilves, BBC’ye vize yasağının “en insancıl yaptırımlardan biri olacağını, çünkü bunun yoksul Rusları etkilemediğini ve orta sınıfı ve zenginleri etkilediğini” söyledi.
Eski bir Polonya dışişleri bakanı ve şimdi bir Avrupa milletvekili olan Radoslaw Sikorski, herhangi bir kısıtlamanın Schengen bölgesi üyeleri tarafından kabul edilmesi gerektiğini savundu, çünkü “herhangi bir ülkenin kararları diğer herkesi etkiler”.
Ancak Bay Sikorski, yasağın yanlış yönlendirildiğine inanıyor. “Hedef sadece Ukrayna’nın kendisini savunması değil, aynı zamanda Rusya’nın dönüştürülmesi olmalıdır” dedi ve seyahat yoluyla komünizm altındaki yaşamı Batı’dakiyle karşılaştırabilen Polonyalıların deneyimine dikkat çekti.
Vize başvurusunda bulunan Ruslar için daha sıkı inceleme prosedürleri ve belki de başvuru sahiplerinden savaşa katkıda bulunmadıklarını belirtmelerini istemek gibi başka seçenekler de var.
Aslında Estonya, Ruslara verilen birçok Schengen vizesini iptal etmişti ve çoğu yenisini vermeyi durdurdu. Ancak Schengen kuralları uyarınca, diğer Schengen ülkelerinde verilen vizelere sahip Rusların kara yoluyla Estonya’ya girişini engelleyemez.
Letonya ve Finlandiya, son zamanlarda kısıtlamalarını sıkılaştırdı ve Finlandiya, Ruslara verdiği vizeleri yüzde 90 oranında azaltarak günde sadece 100’e düşürdü. Litvanya ve Çek Cumhuriyeti, çoğu Rus’a vize vermeyi durdurdu.
Bay Zelensky için mesele açık: Ruslar, “felsefelerini değiştirene kadar kendi dünyalarında yaşamalılar” dedi. Ukrayna’nın dışişleri bakanı Dmytro Kuleba, ülkenin pozisyonunu açık bir şekilde ortaya koydu. Ruslar, bu ay, “onlara saygı duymayı öğrenene kadar uluslararası sınırları geçme hakkından mahrum bırakılmalıdır” dedi.
Steven Erlanger Brüksel’den ve Neil MacFarquhar İstanbul’dan bildirdi. Alina Lobzina İstanbul’dan, Johanna Lemola Helsinki’den ve Carly Olson New York’tan haberlere katkıda bulundu.
-
Halihazırda Estonya gibi bazı ülkeler kendi yasaklarını uyguluyor, bazı vizeleri iptal ediyor ve Rus turistlerin girmesine izin vermiyor. Almanya gibi diğer ülkeler, genel bir yasağın Başkan Vladimir V. Putin’e ve savaşına karşı çıkan Ruslara zarar vereceğini savunuyor. Yine de diğerleri, Avrupa Birliği’nin mesele üzerinde bölünmeler göstermeyi göze alamayacağını ve bir konsensüs politikası bulması gerektiğini söylüyor.
Tartışmayı daha da alevlendiren Avrupa Birliği’nin şu anki başkanlığını elinde bulunduran Çek hükümeti, bu ayın sonunda teklifi dışişleri bakanlarıyla görüşecek.
Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky tarafından bu ay önerilen yasağın gündeme getirdiği kanunî ve ahlaki konuların ötesinde, daha pratik bir soru var: yandaşlarının dediği gibi, Rus halkının masraflarını Rus halkına götürmek gibi bir etki yaratacak mı? otokratik başkanları Vladimir V. Putin tarafından başlatılan savaş. Yoksa eleştirmenlerin dediği gibi, Putin’in Batı’nın Rusya’yı yok etmeye çalıştığına dair iddialarını güçlendirirken, Rusları düşmanlaştırıp yabancılaştırarak tam tersi bir sonuç mu üretecek?
Berlin merkezli bir analist olan Benjamin Tallis, yasakların Rusların sadece askerleri Ukraynalıları öldürürken Avrupa tatillerine çıkmalarını engellemeyeceğini, aynı zamanda Avrupalıların güçlerini ahlaki ve stratejik amaçlar için kullanmaları için bir şans sağlayacağını savundu.
“Yasak, gerçekten güçlü bir kararlılık gösterisidir” dedi. “Avrupa Birliği, açıklığının ve dönüştürücü gücünün çok bilincinde ve bunu kapatmak güçlü bir işaret.”
Ruslara, “Avrupa’ya seyahat bir ayrıcalıktır ve siz buna değer veriyorsunuz, biz de onu elimizden alacağız” derdi. “Güç, gücü doğurur ve genel olarak AB ve bazı devletler, özellikle Almanya, sahip oldukları gerçek gücü kullanmaktan çok çekiniyorlar.”
Litvanya dışişleri bakanı Gabrielius Landsbergis, savaşa karşı çıkan Rusların evde kalmaya zorlanmaları durumunda değişime yardımcı olabileceklerini savundu. Yine de anketler, savaşın haberlerini genellikle devlet medyasından alan çoğu Rus arasında popüler olduğunu gösteriyor.
Almanya Başbakanı Olaf Scholz, Pazartesi günü teklifi eleştirerek “bu Putin’in savaşı” ve “Rus halkının değil” dedi. Rus rejimine katılmadıkları için Rusya’dan kaçan birçok insan olduğunu anlamak bizim için önemliydi” dedi.
Rusya’da da, birçok muhalifin genel yasağa karşı çıkmasıyla önemli bir tepki oluştu.
2020’de Venedik’teki San Marco meydanını ziyaret eden Rus turistler. Avrupa Birliği, yaklaşık altı ay önce işgale yanıt olarak Rus uçaklarını yasakladı. Kredi… Renata Brito/Associated Press
Yasak, yasal zorluklarla karşılaşabilir. Viyana’daki Orta Avrupa Üniversitesi’nde misafir öğretim üyesi olan Sarah Ganty, kapsamlı yasağın AB yasalarına göre yasa dışı olacağını savundu. Fransa’nın eski ABD ve Birleşmiş Milletler büyükelçisi Gérard Araud, “toplu cezalandırmanın uluslararası hukuka aykırı olduğunu” ve bir yasağın “gerçekçi, ulaşılabilir bir amacı olmadığını” iddia etti.
“Masum kişileri rastgele cezalandırmak Avrupa değerlerine aykırıdır – karşı taraf hiçbir değere saygı göstermediği için bizimkileri unutmamız gerekmez.”
Yasağın bazı savunucuları, Avrupa Birliği’nin Rusya’ya ve Putin’in çevresine uygulayacağı yeni yaptırımların büyük ölçüde tükendiğini iddia ediyor. Washington ile birlikte yapılan teknoloji ve bankacılık üzerindeki kısıtlamalar, Rusya ekonomisine ciddi şekilde zarar verdi ve Batı, Rusya’yı diplomatik olarak izole ediyor.
Rusya-Ukrayna Savaşı Kapsamımız
- Yerde :Ukrayna kısa süre önce uzun menzilli Batı silahlarının yardımıyla savaş stratejisini değiştirdi ve Rusya’nın savaş potansiyelini tüketmek için düşman hatlarının derinlerine saldırdı.
- Kırım:Ukrayna güçlerinin saldırıları, 2014 yılında Rusya tarafından yasadışı bir şekilde ilhak edilen ve işgal için hayati bir hazırlık alanı haline gelen Karadeniz yarımadasında güvenliği test etti.
- Gizli Direniş:Ukraynalı gerilla savaşçıları hedefleri tespit ediyor, demiryolu hatlarını sabote ediyor ve Rus güçlerinin sinirlerini bozmaya çalışırken işbirlikçi sayılanları öldürüyor.
- Yurtdışı Eğitim:İngiltere’de askeri eğitmenler, evlerine geri dönen Ukraynalı askerlere temel savaş alanı becerilerini öğretiyor.
Sayın Zelensky’nin vize yasağı fikrini gündeme getirmesinin ardından, İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra Finlandiya dışında Moskova tarafından işgal edilen Rusya’ya yakın ülkelerin liderleri tarafından gündeme getirildi.
Bunlar arasında en önde gelenleri, Rusya ile kara sınırlarını paylaşan Estonya, Letonya, Litvanya, Finlandiya ve Polonya’dır. Brüksel, Rusya ile Avrupa Birliği arasındaki tüm uçuşları yasakladığı için, Avrupa’ya girmek isteyen nispeten büyük bir Rus turist akınıyla baş etmek zorunda kaldılar. Avrupa Birliği’ne girdikten sonra, bu turistler Avrupa’nın Schengen bölgesi olarak adlandırılan serbest seyahat bölgesi içinde başka yerlere uçabilirler.
Öneri, yurtdışına seyahat eden Rusların tahmini yüzde 15’inin dikkatini çekti ve bunların çoğu da Putin’e karşı çıkıyor. İşgalden bu yana on binlerce insan, savaşı eleştirmenin yıllarca hapis ve ağır para cezaları getirebileceğini bilerek Rusya’dan kaçtı.
Bu yıl Rusya’dan ayrılan bir hicivci olan Viktor A. Shenderovich, Rus turistleri yasaklamanın Putin’i zayıflatmak için hiçbir şey yapmayacağını savundu.
Putin’e ulaşılamıyor ama bir öğretmene, bir doktora, Putin’in rehinelerine, uzun süredir Putin’in rehinelerine ulaşıp hayatlarını daha da zorlaştırabilirsiniz” dedi.
Bir yasağın “açıkça Kremlin’in avantajına olacağını” iddia eden Rus Savaş Karşıtı Komitesi’nin önde gelen isimlerinden biriydi.
2020’de Paris’te Rus turistler. Vize yasağının bazı savunucuları, bunun daha yoksul insanları değil, büyük ölçüde orta sınıf ve varlıklı Rusları etkileyeceğini savunuyor. Kredi… Michel Euler/Associated Press
Rus devlet medyası alaycı bir yanıt verdi. Pazartesi günkü “60 Dakika” programında sunucu Olga Skabeyeva, Avrupa’nın Rusya’yı izole etmeye çalışmaktan tüm Rusları izole etmeye geçtiğini söyledi. Ban destekçileri, “Rus beşinci sütununu arkadan bıçakladı ve Avrupa için vizelerin Rus muhalefetine bile verilmemesi gerektiğini söyledi” dedi.
Sosyal medyada, bazı Ruslar yasağın ahlaksız olacağını söyledi ve bazıları Avrupalıların ikiyüzlü olduklarını, insanları durdurmaya savaşı finanse eden gazdan daha istekli olduklarını öne sürdü.
Rusya’dan da ayrılan insan hakları avukatı Ivan Pavlov, Facebook’ta “Başka bir yerdeyken ülkeniz için faydalı olmaya devam edebilirsiniz” diye yazdı. “İnternet sayesinde yurtdışındaki Rusların bu konuda kalanlardan daha fazla fırsatı var.”
Ancak Estonya’nın eski cumhurbaşkanı Toomas Hendrik Ilves, BBC’ye vize yasağının “en insancıl yaptırımlardan biri olacağını, çünkü bunun yoksul Rusları etkilemediğini ve orta sınıfı ve zenginleri etkilediğini” söyledi.
Eski bir Polonya dışişleri bakanı ve şimdi bir Avrupa milletvekili olan Radoslaw Sikorski, herhangi bir kısıtlamanın Schengen bölgesi üyeleri tarafından kabul edilmesi gerektiğini savundu, çünkü “herhangi bir ülkenin kararları diğer herkesi etkiler”.
Ancak Bay Sikorski, yasağın yanlış yönlendirildiğine inanıyor. “Hedef sadece Ukrayna’nın kendisini savunması değil, aynı zamanda Rusya’nın dönüştürülmesi olmalıdır” dedi ve seyahat yoluyla komünizm altındaki yaşamı Batı’dakiyle karşılaştırabilen Polonyalıların deneyimine dikkat çekti.
Vize başvurusunda bulunan Ruslar için daha sıkı inceleme prosedürleri ve belki de başvuru sahiplerinden savaşa katkıda bulunmadıklarını belirtmelerini istemek gibi başka seçenekler de var.
Aslında Estonya, Ruslara verilen birçok Schengen vizesini iptal etmişti ve çoğu yenisini vermeyi durdurdu. Ancak Schengen kuralları uyarınca, diğer Schengen ülkelerinde verilen vizelere sahip Rusların kara yoluyla Estonya’ya girişini engelleyemez.
Letonya ve Finlandiya, son zamanlarda kısıtlamalarını sıkılaştırdı ve Finlandiya, Ruslara verdiği vizeleri yüzde 90 oranında azaltarak günde sadece 100’e düşürdü. Litvanya ve Çek Cumhuriyeti, çoğu Rus’a vize vermeyi durdurdu.
Bay Zelensky için mesele açık: Ruslar, “felsefelerini değiştirene kadar kendi dünyalarında yaşamalılar” dedi. Ukrayna’nın dışişleri bakanı Dmytro Kuleba, ülkenin pozisyonunu açık bir şekilde ortaya koydu. Ruslar, bu ay, “onlara saygı duymayı öğrenene kadar uluslararası sınırları geçme hakkından mahrum bırakılmalıdır” dedi.
Steven Erlanger Brüksel’den ve Neil MacFarquhar İstanbul’dan bildirdi. Alina Lobzina İstanbul’dan, Johanna Lemola Helsinki’den ve Carly Olson New York’tan haberlere katkıda bulundu.
-