Bu makale, 1851’den başlayarak ölümleri The Times’da bildirilmeyen olağanüstü insanlar hakkında bir dizi ölüm ilanı olan Overlooked’ın bir parçasıdır.
1937 yazına ait bir dizi fotoğrafta, bir grup yakın arkadaş, Fransa’nın güneyinde rahat bir tatilin keyfini çıkarırken, yüzerken, dinlenirken ve eğlenirken yakalanır. Tatilcilerin çoğu sanatçıydı, aralarında Man Ray, Picasso ve Dora Maar (o sırada Picasso’nun sevgilisiydi).
Bu çevrenin bir kısmı, adı pek bilinmeyen ama yine de hayati bir katılımcı olan hayat dolu bir kadındı: Adrienne’in de adı geçen Ady Fidelin. Fotoğraflarda güzelliği ve ayrıca tatilci arkadaşlarının aksine Siyah olmasıyla dikkat çekiyor.
Bir dansçı, model ve ara sıra aktris olan Fidelin, Man Ray’in kız arkadaşıydı ve sık sık ona da poz veriyordu. Yüzlerce fotoğrafında dans ediyor ya da oturuyor, ara sıra hulahop ve şapka gibi aksesuarlar tutuyor. Çoğu zaman çıplak veya üstsüzdür. Her görüntüde onun coşkusu parlıyor.
Fidelin, Man Ray’in eski bir kız arkadaşı olan fotoğrafçı Lee Miller da dahil olmak üzere Man Ray’in kendi sanatçı çevresi için poz verdi; daha sonra Miller ile evlenecek olan Roland Penrose; İngiliz Sürrealist sanatçı Eileen Agar; ve Wols tarafından tanınan sanatçı Alfred Otto Wolfgang Schulze.
Fidelin, erkek arkadaşı sanatçı Man Ray ile 1937’de Fransa’da. Yüzlerce fotoğrafında bir model olarak görünüyor. Kredi… Lee Miller Arşivleri
“ Sotheby’s danışmanı ve Man Ray Uzmanlık Komitesi başkanı Andrew Strauss, sadece Man Ray için bir ilham perisi değildi,” dedi, “ama genel olarak sanatçılar için bir ilham perisi.”
Man Ray, 1937 gezisinden çarpıcı bir görüntüde, Fidelin’i açık havada duvara dayalı dururken, düz ayakkabılar, kalın küpeler ve tıknaz bir halka kolye dışında çıplak, bacaklarının üzerine metal gibi uzatılmış uzun bir çamaşır tahtası ile fotoğrafladı. Maxi etek. Fotoğraftaki görüntüsü, kısa süre sonra yapılan bir Picasso tablosuna çarpıcı bir benzerlik taşıyordu, “Femme Assise sur Fond Jaune et Rose, II.”
“Ady o yazdan yüzlerce fotoğrafta kendini gösteriyor – Man Ray, Roland Penrose ve Lee Miller ve Eileen Agar’ın fotoğrafları,” dedi Wendy A. Grossman, Arka Metropolitan Müzesi’nde Fidelin hakkında ders veren ve yazan ve resim ile fotoğraf arasındaki bağlantıyı ortaya çıkaran kıdemli bir arkadaş. “Picasso tarafından da resmedilmesi kaçınılmazdı.”
Fidelin, soldan ikinci, soldan Roland Penrose, Pablo Picasso ve Dora Maar 1937’de. Fransa. Kredi… Lee Miller Arşivleri
Ve Yine de Grossman 2020’de Modernism/modernity dergisinde “hem fotoğrafta hem de resimde belirgin bir şekilde kendini gösteriyor” diye yazmıştı, “Siyah kadın bedeninin modernist projeye paradoksal olarak ultramodern ve ultra ‘ilkel’ olarak katlandığı çelişkili tarzdır. ve bir erkek bakışıyla nesneleştirildi.”
Üstelik, Grossman’a göre Fidelin, Picasso’nun resminin öznesi olarak asla tanımlanmamıştı. Ancak kısmen Grossman’ın çabaları sayesinde, Fidelin, Paris’teki Musée D’Orsay’deki Siyah modeller hakkında 2019 sergisi de dahil olmak üzere tanınmaya başlıyor.
Fidelin için hiçbir şey onun 15 Eylül 1937’de Harper’s Bazaar’da yayınlanan bir fotoğrafı kadar çığır açan bir şey değildi. Siyah bir modelin büyük bir Amerikan moda dergisinde ilk kez göründüğüne inanılıyor. Ancak bugün, makale şüphesiz kaşları kaldıracaktır. “Afrika’nın Bushongo’su Şapkalarını Paris’e Gönderiyor” başlığının altında Afrika şapkalı beyaz kadınların üç fotoğrafı oturuyor. Aynı zamanda bir Afrika çizgi takan Fidelin, karşı sayfada diğerlerinden ayrı olarak, çok daha büyük bir görüntüde görünmektedir.
Bu editoryal yerleşim ve “Fidelin’in kimliğinin homojenleştirici bir Siyahlık kavramına asimilasyonu, onu kelimenin tam anlamıyla ve mecazi olarak benzer şekilde taçlandırılmış beyaz Avrupa modellerinden ayırıyor” diye yazdı Grossman.
Casimir Joseph Adrienne Fidelin, 4 Mart 1915’te Karayipler’de Fransız yönetimindeki takımadalar Guadeloupe’deki Grande-Terre adasındaki Pointe-à-Pitre’de doğdu. Bir bankada çalışan Maxime Louis Fidelin ile ev hanımı Mathilde Fidelin’in altı çocuğundan biriydi. Ady’nin annesi 1928’de bir kasırgada öldü; babası birkaç yıl sonra öldü. Fidelin daha sonra bir kardeşinin yaşadığı Fransa’ya göç etti.
1930’larda Paris, o zaman için özellikle Man Ray’in bohem sahnesinde ırksal olarak kapsayıcıydı. Aïcha Goblet ve Ruby Richards gibi siyah sanatçılar popülerdi ve Man Ray da onları fotoğrafladı. Kendisinden 25 yaş küçük olan Fidelin’le tam olarak nasıl tanıştığı belli değil, ancak onun için ilişkileri, özellikle II.
Fidelin, Man Ray, Penrose’a yazdığı bir mektupta “karamsar olmamı engelliyor” diye yazdı.
“Ayakkabılarımı parlatmaktan kahvaltımı getirmekten büyük tuvallerimde arka planda resim yapmaya kadar her şeyi yapıyor” dedi! Hepsi bir beguine ya da bir rhumba melodisine göre. ”
Hikayeye göre, Fidelin, Man Ray’in bir arkadaşı olan Picasso ile ilk tanıştığında, “ona doğru gitti, kollarını boynuna doladı ve” Duyduğuma göre oldukça iyi bir ressam olduğunu duydum. ,’” Eileen Agar otobiyografisinde yazdı.
Solda ön planda olan Man Ray bu fotoğrafı da 1937 yılında çekmiştir. Soldan diğerleri Fidelin’di; Ünlü bir arka girişimci ve avukat olan Marie Cuttoli; Cezayir doğumlu sosyalist bir politikacı olan kocası Paul Cuttoli; Picasso; ve Maar. Kredi… Man Ray 2015 Trust/Artists Rights Society (ARS), NY/ADAGP, Paris
Grossman, “kimsenin gözünü korkutmadı” dedi.
Fidelin sadece güzel bir yüzden daha fazlasıydı. 1940 yılında, savaş sırasında, Yahudi ve Amerikalı olan Man Ray (doğumu Philadelphia’da Emmanuel Radnitzky), Amerika Birleşik Devletleri’ne gitti. Fidelin geride kaldı ve negatifler ve baskılar da dahil olmak üzere birçok eşyasının korunmasına yardımcı oldu.
Arka tarihçi ve Man Ray ve yakın arkadaşı Marcel Duchamp hakkında birkaç kitap yazan Francis M. Naumann bir röportajda “Her şeyi, tüm stüdyoyu korudu” dedi.
Her sanat eserinden o sorumlu değildi – bazıları Fransa’dan alındı, diğerleri başka bir arkadaşa emanet edildi – ama Strauss, onun korunması olmadan, “bir parça parçayı kaçırırdık” dedi. Dada ve Sürrealist tablolar, çizimler ve nesneler.”
Lee Miller Arşivlerini denetleyen Farleys House & Gallery’nin direktörü Ami Bouhassane, özellikle “oldukça zekiydi” dedi. “Sürrealist grubun tuhaflığı ve politikalarında gezindi.”
Fidelin’in daha dalgın bir yanı da vardı – ara sıra mezarlıklara uğrama alışkanlığı vardı. Agar, “Özellikle karamsar olduğundan değildi,” diye yazdı, “daha çok mezarlıklar ona büyük bir huzur ve sükunet hissi veriyordu.”
Fidelin kostümlü. Daha ünlü sanatçı arkadaşlarıyla karşılaştırıldığında, yalnızca göreceli belirsizliğine katkıda bulunan fotoğraflarda nadiren tanımlandı. Kredi… Man Ray 2015 Trust/Artists Rights Society (ARS), NY/ADAGP, Paris
Man Ray ayrıldıktan sonra çift birbirlerine mektuplar yazdılar – ona “sevgilim aşkım” dedi ve kadın ona, “Her zaman belli bir şey tarafından çok özleniyorsun” dedi. küçük Siyah kız” – ama kısmen savaşın kaosu nedeniyle notların çoğu alınmadı. Man Ray 1947’de bir ziyaret için Paris’e döndüğünde, ikisinin de başka ortakları vardı. Fidelin, bir işadamı olan André Arka ile çıkıyordu ve birçoğu savaş sırasında dağılmış olan sanatçı arkadaş çevresinden uzaklaşmaya başlamıştı.
1958’de Arka ile evlendi ve Paris’in yaklaşık 450 mil güneyinde, toplu konutlarda yaşadıkları Albi’ye taşındılar. Bir noktada kapsamlı ameliyat gerektiren sağlık sorunları vardı. Daha sonraki yılları boyunca düşük bir profil tuttu. 1998’de, Man Ray’in eski bir asistanına onun hakkında soru sorulduğunda, asistan onun öldüğünü düşündü.
Fidelin, 5 Şubat 2004’te evinden çok da uzak olmayan bir yardımlı deva tesisinde öldü. 88 yaşındaydı. Hiçbir büyük gazete onun ölümünü bildirmedi.
Grossman, “Temelde ayrılmaz bir parçası olduğu yaratıcılar topluluğundan uzaklaşmıştı,” dedi. “Hayatının sonu, dahil olduğu spot ışığından çok farklıydı ve ondan çok uzaktı.”
-
1937 yazına ait bir dizi fotoğrafta, bir grup yakın arkadaş, Fransa’nın güneyinde rahat bir tatilin keyfini çıkarırken, yüzerken, dinlenirken ve eğlenirken yakalanır. Tatilcilerin çoğu sanatçıydı, aralarında Man Ray, Picasso ve Dora Maar (o sırada Picasso’nun sevgilisiydi).
Bu çevrenin bir kısmı, adı pek bilinmeyen ama yine de hayati bir katılımcı olan hayat dolu bir kadındı: Adrienne’in de adı geçen Ady Fidelin. Fotoğraflarda güzelliği ve ayrıca tatilci arkadaşlarının aksine Siyah olmasıyla dikkat çekiyor.
Bir dansçı, model ve ara sıra aktris olan Fidelin, Man Ray’in kız arkadaşıydı ve sık sık ona da poz veriyordu. Yüzlerce fotoğrafında dans ediyor ya da oturuyor, ara sıra hulahop ve şapka gibi aksesuarlar tutuyor. Çoğu zaman çıplak veya üstsüzdür. Her görüntüde onun coşkusu parlıyor.
Fidelin, Man Ray’in eski bir kız arkadaşı olan fotoğrafçı Lee Miller da dahil olmak üzere Man Ray’in kendi sanatçı çevresi için poz verdi; daha sonra Miller ile evlenecek olan Roland Penrose; İngiliz Sürrealist sanatçı Eileen Agar; ve Wols tarafından tanınan sanatçı Alfred Otto Wolfgang Schulze.
Fidelin, erkek arkadaşı sanatçı Man Ray ile 1937’de Fransa’da. Yüzlerce fotoğrafında bir model olarak görünüyor. Kredi… Lee Miller Arşivleri
“ Sotheby’s danışmanı ve Man Ray Uzmanlık Komitesi başkanı Andrew Strauss, sadece Man Ray için bir ilham perisi değildi,” dedi, “ama genel olarak sanatçılar için bir ilham perisi.”
Man Ray, 1937 gezisinden çarpıcı bir görüntüde, Fidelin’i açık havada duvara dayalı dururken, düz ayakkabılar, kalın küpeler ve tıknaz bir halka kolye dışında çıplak, bacaklarının üzerine metal gibi uzatılmış uzun bir çamaşır tahtası ile fotoğrafladı. Maxi etek. Fotoğraftaki görüntüsü, kısa süre sonra yapılan bir Picasso tablosuna çarpıcı bir benzerlik taşıyordu, “Femme Assise sur Fond Jaune et Rose, II.”
“Ady o yazdan yüzlerce fotoğrafta kendini gösteriyor – Man Ray, Roland Penrose ve Lee Miller ve Eileen Agar’ın fotoğrafları,” dedi Wendy A. Grossman, Arka Metropolitan Müzesi’nde Fidelin hakkında ders veren ve yazan ve resim ile fotoğraf arasındaki bağlantıyı ortaya çıkaran kıdemli bir arkadaş. “Picasso tarafından da resmedilmesi kaçınılmazdı.”
Fidelin, soldan ikinci, soldan Roland Penrose, Pablo Picasso ve Dora Maar 1937’de. Fransa. Kredi… Lee Miller Arşivleri
Ve Yine de Grossman 2020’de Modernism/modernity dergisinde “hem fotoğrafta hem de resimde belirgin bir şekilde kendini gösteriyor” diye yazmıştı, “Siyah kadın bedeninin modernist projeye paradoksal olarak ultramodern ve ultra ‘ilkel’ olarak katlandığı çelişkili tarzdır. ve bir erkek bakışıyla nesneleştirildi.”
Üstelik, Grossman’a göre Fidelin, Picasso’nun resminin öznesi olarak asla tanımlanmamıştı. Ancak kısmen Grossman’ın çabaları sayesinde, Fidelin, Paris’teki Musée D’Orsay’deki Siyah modeller hakkında 2019 sergisi de dahil olmak üzere tanınmaya başlıyor.
Fidelin için hiçbir şey onun 15 Eylül 1937’de Harper’s Bazaar’da yayınlanan bir fotoğrafı kadar çığır açan bir şey değildi. Siyah bir modelin büyük bir Amerikan moda dergisinde ilk kez göründüğüne inanılıyor. Ancak bugün, makale şüphesiz kaşları kaldıracaktır. “Afrika’nın Bushongo’su Şapkalarını Paris’e Gönderiyor” başlığının altında Afrika şapkalı beyaz kadınların üç fotoğrafı oturuyor. Aynı zamanda bir Afrika çizgi takan Fidelin, karşı sayfada diğerlerinden ayrı olarak, çok daha büyük bir görüntüde görünmektedir.
Bu editoryal yerleşim ve “Fidelin’in kimliğinin homojenleştirici bir Siyahlık kavramına asimilasyonu, onu kelimenin tam anlamıyla ve mecazi olarak benzer şekilde taçlandırılmış beyaz Avrupa modellerinden ayırıyor” diye yazdı Grossman.
Casimir Joseph Adrienne Fidelin, 4 Mart 1915’te Karayipler’de Fransız yönetimindeki takımadalar Guadeloupe’deki Grande-Terre adasındaki Pointe-à-Pitre’de doğdu. Bir bankada çalışan Maxime Louis Fidelin ile ev hanımı Mathilde Fidelin’in altı çocuğundan biriydi. Ady’nin annesi 1928’de bir kasırgada öldü; babası birkaç yıl sonra öldü. Fidelin daha sonra bir kardeşinin yaşadığı Fransa’ya göç etti.
1930’larda Paris, o zaman için özellikle Man Ray’in bohem sahnesinde ırksal olarak kapsayıcıydı. Aïcha Goblet ve Ruby Richards gibi siyah sanatçılar popülerdi ve Man Ray da onları fotoğrafladı. Kendisinden 25 yaş küçük olan Fidelin’le tam olarak nasıl tanıştığı belli değil, ancak onun için ilişkileri, özellikle II.
Fidelin, Man Ray, Penrose’a yazdığı bir mektupta “karamsar olmamı engelliyor” diye yazdı.
“Ayakkabılarımı parlatmaktan kahvaltımı getirmekten büyük tuvallerimde arka planda resim yapmaya kadar her şeyi yapıyor” dedi! Hepsi bir beguine ya da bir rhumba melodisine göre. ”
Hikayeye göre, Fidelin, Man Ray’in bir arkadaşı olan Picasso ile ilk tanıştığında, “ona doğru gitti, kollarını boynuna doladı ve” Duyduğuma göre oldukça iyi bir ressam olduğunu duydum. ,’” Eileen Agar otobiyografisinde yazdı.
Solda ön planda olan Man Ray bu fotoğrafı da 1937 yılında çekmiştir. Soldan diğerleri Fidelin’di; Ünlü bir arka girişimci ve avukat olan Marie Cuttoli; Cezayir doğumlu sosyalist bir politikacı olan kocası Paul Cuttoli; Picasso; ve Maar. Kredi… Man Ray 2015 Trust/Artists Rights Society (ARS), NY/ADAGP, Paris
Grossman, “kimsenin gözünü korkutmadı” dedi.
Fidelin sadece güzel bir yüzden daha fazlasıydı. 1940 yılında, savaş sırasında, Yahudi ve Amerikalı olan Man Ray (doğumu Philadelphia’da Emmanuel Radnitzky), Amerika Birleşik Devletleri’ne gitti. Fidelin geride kaldı ve negatifler ve baskılar da dahil olmak üzere birçok eşyasının korunmasına yardımcı oldu.
Arka tarihçi ve Man Ray ve yakın arkadaşı Marcel Duchamp hakkında birkaç kitap yazan Francis M. Naumann bir röportajda “Her şeyi, tüm stüdyoyu korudu” dedi.
Her sanat eserinden o sorumlu değildi – bazıları Fransa’dan alındı, diğerleri başka bir arkadaşa emanet edildi – ama Strauss, onun korunması olmadan, “bir parça parçayı kaçırırdık” dedi. Dada ve Sürrealist tablolar, çizimler ve nesneler.”
Lee Miller Arşivlerini denetleyen Farleys House & Gallery’nin direktörü Ami Bouhassane, özellikle “oldukça zekiydi” dedi. “Sürrealist grubun tuhaflığı ve politikalarında gezindi.”
Fidelin’in daha dalgın bir yanı da vardı – ara sıra mezarlıklara uğrama alışkanlığı vardı. Agar, “Özellikle karamsar olduğundan değildi,” diye yazdı, “daha çok mezarlıklar ona büyük bir huzur ve sükunet hissi veriyordu.”
Fidelin kostümlü. Daha ünlü sanatçı arkadaşlarıyla karşılaştırıldığında, yalnızca göreceli belirsizliğine katkıda bulunan fotoğraflarda nadiren tanımlandı. Kredi… Man Ray 2015 Trust/Artists Rights Society (ARS), NY/ADAGP, Paris
Man Ray ayrıldıktan sonra çift birbirlerine mektuplar yazdılar – ona “sevgilim aşkım” dedi ve kadın ona, “Her zaman belli bir şey tarafından çok özleniyorsun” dedi. küçük Siyah kız” – ama kısmen savaşın kaosu nedeniyle notların çoğu alınmadı. Man Ray 1947’de bir ziyaret için Paris’e döndüğünde, ikisinin de başka ortakları vardı. Fidelin, bir işadamı olan André Arka ile çıkıyordu ve birçoğu savaş sırasında dağılmış olan sanatçı arkadaş çevresinden uzaklaşmaya başlamıştı.
1958’de Arka ile evlendi ve Paris’in yaklaşık 450 mil güneyinde, toplu konutlarda yaşadıkları Albi’ye taşındılar. Bir noktada kapsamlı ameliyat gerektiren sağlık sorunları vardı. Daha sonraki yılları boyunca düşük bir profil tuttu. 1998’de, Man Ray’in eski bir asistanına onun hakkında soru sorulduğunda, asistan onun öldüğünü düşündü.
Fidelin, 5 Şubat 2004’te evinden çok da uzak olmayan bir yardımlı deva tesisinde öldü. 88 yaşındaydı. Hiçbir büyük gazete onun ölümünü bildirmedi.
Grossman, “Temelde ayrılmaz bir parçası olduğu yaratıcılar topluluğundan uzaklaşmıştı,” dedi. “Hayatının sonu, dahil olduğu spot ışığından çok farklıydı ve ondan çok uzaktı.”
-