LUTZERATH, Almanya – Ölümcül çevre aktivistleri aylarca batı Almanya’daki bu küçük çiftçi köyünde tarlalarda kamp kurdu ve ağaçları işgal etti, ülkenin dört bir yanından benzer düşünen insanların gelip yakındaki bir bölgenin genişlemesini durdurmaya yardımcı olacağını umdular. köyü ve çiftliklerini yutmakla tehdit eden açık ocak kömür madeni.
İyimser olmak için nedenleri vardı. Kitlesel protestolar, Alman hükümetinin devreye girmesine ve sadece iki yıl önce eski bir ormanı kömür genişlemesinden kurtarmasına yol açtı. Ve Yeşiller partisi geçen yılki seçimlerde şimdiye kadarki en iyi performansını sergiledi ve iklim değişikliğiyle mücadelenin Avrupa’nın en büyük ekonomisinde nasıl kazanan bir siyasi mesele haline geldiğinin bir işareti oldu.
Lützerath’ta kalan son çiftçi olan 58 yaşındaki Eckardt Heukamp, protestoculardan bazılarını mülkündeki dairelere yerleştiren “Sokakta 50.000 kişi olsaydı, politikacıların bir şeyler yapması gerekirdi” dedi. Diğerleri ağaç evler inşa etti, çadır kurdu veya köydeki terk edilmiş evlere taşındı.
Ancak protestocularda umulan artış hiçbir zaman gerçekleşmedi. Ve geçen hafta hükümet, Almanya’nın en büyük enerji şirketi olan RWE’nin Rusya’dan gelen gaz akışını durdurmak için köyün altındaki kömüre ihtiyacı olduğunu açıklayarak Lützerath’ın kaderini fiilen mühürledi.
Ukrayna’daki savaş ve ucuz Rus yakıtının olmadığı bir kış beklentisi, en azından şimdilik, Almanya’da daha yeşil politikalara yönelik coşkuyu azalttı. 2030 yılına kadar kömürden tamamen vazgeçme sözü veren bir ülkede, bu ani bir geri çekilme oldu – ve bazıları için zor.
Lützerath ve Eckardt Heukamp’ın çiftliğinin havadan görünümü, arka planda kömür ocağı görünüyor. Köy, altındaki kömür için yerle bir edilecek. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Lützerath’taki son çiftçi olan Bay Heukamp, ahırının içinde. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Almanya Ekonomi Bakanı ve Yeşiller Partisi’nin eski lideri Robert Habeck, düşük kaliteli kömüre atıfta bulunarak, “Putin’in saldırganlık savaşı, elektrik üretiminde gaz tasarrufu yapmamız için bizi geçici olarak linyitten daha fazla yararlanmaya zorluyor” dedi. köy. “Bu acı verici ama gaz sıkıntısı göz önüne alındığında gerekli.”
Rusya daha önce Almanya’nın gaz ithalatının yarısından fazlasını sağlıyordu – ısınma için önemli bir yakıt kaynağı. Rusya’nın Ukrayna’yı işgali, Avrupa yaptırımları ve Rus karşı önlemlerinin zincirleme reaksiyonunu başlattıktan sonra, bu akış kesildi. Savaşın başlangıcından itibaren, Alman hükümeti önümüzdeki kışı atlatmak için yakıt için mücadele etmesi gerektiğini biliyordu.
Haziran ayında, Bay Habeck bazı kömür santrallerinin yeniden açıldığını duyurdu – Yeşiller’in birkaç ay önce yeni hükümetin kömürden çıkışını sekiz yıl hızlandırmasını sağlamadaki başarısından sonra acı bir hap. Bu yaz yaşanan kuraklık nehirlerde kömür taşımacılığını yavaşlatarak enerji sarsıntısını artırdığında, hükümet kömür ve diğer yakıtları taşıyan yük trenlerine yolcu trenlerine göre öncelik verdi.
Ve yine de, şimdiye kadar, çok az kamuoyu tepkisi oldu.
Bu yaz yapılan bir anket, Almanların yüzde 56’sının kömür santrallerinin yeniden açılmasından yana olduğunu, yüzde 36’sının ise karşı olduğunu ortaya koydu. Bu, 2019 anketinde “mümkün olan en kısa sürede” kömür kullanımına son verilmesini destekleyen nüfusun yüzde 73’üyle karşılaştırılıyor.
Lützerath’ta protestocuların olmamasının bir nedeni, birçoğunun kaybedecek bir savaşa girme konusunda temkinli olması olabilir.
Lüzerath’ta kömür madenciliğine muhalefetin sembolü olan sarı X ile süslenmiş bir oyuncak ayı, eylemciler tarafından açık ocak yakınına yol kenarına bırakıldı. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Kömür karşıtı eylemciler ağaç evlerde, çadırlarda ve diğer geçici yapılarda yaşıyorlar. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Kısa süre önce Bay Heukamp’ın ön kapısının önünde bir gecede kilise ayinini yöneten bir ilahiyatçı olan Cornelia Senne, “Birçoğundan bununla yüzleşemeyeceklerini duyuyoruz” dedi. “Bütün bunlar olurken, bazı insanlar başka bir felaketin ortaya çıkmasını izlemeye dayanamıyor.”
On binlerce iklim aktivisti Eylül ayı sonlarında Almanya’daki şehirlerde yürüyüşe çıkmış olsa da taleplerini esas olarak Almanya’daki kömürün sonu değil, gelişmekte olan ülkeler için iklim adaleti ve erişilebilir toplu taşıma gibi konulara odakladılar.
Kriz başladığından beri Almanya, kömürden üretilen elektrikte yaklaşık yüzde 5’lik bir artış gördü. Kömür şu anda Almanya’da üretilen tüm elektriğin yaklaşık üçte birini oluşturuyor.
Bu kömürün çoğu, RWE’ye ait olan ve dünyanın en büyük kazma makinelerinden bazılarının sürekli olarak genişleyen 12 mil karelik çukurda çalıştığı Lützerath yakınlarındaki Garzweiler madeni gibi yerlerden geliyor.
Almanya’nın çoğunda kömürün bir yaşam biçimi olduğu on yıllar boyunca, Lützerath gibi toplulukların sakinleri, eyalet hükümetlerinin RWE gibi enerji şirketleriyle anlaşmalar yaptığında hareket etme ve yol açma zorunluluğu da dahil olmak üzere kömür madenciliğinin kaçınılmazlığını kabul etti. Dünya Savaşı’ndan bu yana, altlarındaki kömür için yaklaşık 300 Alman köyü yerle bir edildi.
Ancak eylemciler, yaklaşık 90 kişilik bir köy olan Lützerath’ta sınırı çekmeyi ve onu kurtarmak için verilen mücadeleyi bir célèbre davası haline getirmeyi umuyorlardı. Başarısız olsalar bile, görünüşe göre kasaba, kömür madenciliği için yok edilen son Alman köyü olabilir.
Eylül ayında Almanya’nın Keyenberg kentinde, yakınlardaki Lützerath’taki kömür madenciliğini protesto etmek için bir yürüyüş. Yakın tarihli bir anket, Almanların yalnızca yüzde 36’sının kömür santrallerinin yeniden açılmasına karşı olduğunu ortaya koydu. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Sanatçılar, Ağustos ayında Lützerath’daki açık ocak madeninin kenarında bir dizi resim sergilediler. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Birçok iklim aktivisti bile Almanya’nın bu kış daha fazla “sert” kömür kullanması gerekeceğini kabul ediyor. Ancak bunun, daha kirletici, daha yumuşak çeşit olan linyit yataklarının üzerinde bulunan Lützerath’ın yıkımını haklı çıkarmadığı konusunda ısrar ediyorlar.
Greenpeace’in Alman iklim ve enerji kampanyacısı Karsten Smid, “Şizofren bir durumdayız: 2030’dan çıkışa gidiyoruz, ancak yine de RWE’nin Lützerath’ta linyit aramasına izin veriyoruz” dedi. “Bunu enerji krizi için yapıyorsanız, Lützerath’ın kömürüne ihtiyacınız yok.”
Ağustos ayında yayınlanan enerji uzmanları tarafından yapılan hesaplamalar, bu kış kısa vadeli talep artışına rağmen Lützerath altındaki kömüre aslında ihtiyaç olmadığını gösterdi.
Ancak Alman yetkililer, kömür emisyonlarındaki herhangi bir artışın, RWE’nin kömür kullanımına son vermek için 2030 son tarihini kabul etmesiyle dengeleneceğini öne sürüyorlar.
Berlin merkezli Climate Analytics analistlerinden Andrzej Ancygier, kömürden kaynaklanan emisyonların bu kış muhtemelen artacağını söylüyor.
Lützerath’ta bir gece nöbeti. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Lützerath’daki kömür madeninin yakınına bir karavan kuruldu. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Bay Ancygier, hava koşullarından ve Fransa’nın devasa nükleer santral filosunu ne zaman yeniden etkinleştirebileceği sorusuna atıfta bulunarak, “Bu noktada sayıları kırmak henüz mantıklı değil, çünkü çok fazla faktör var” dedi. ürettikleri elektriği Almanya’ya ihraç etmeye başladılar.
Bay Ancygier, kömür yakma kurallarında yapılan değişikliklerin Almanya’nın yenilenebilir enerji konusundaki uzun vadeli ilerlemesini etkilemeyeceğini ve bunun Almanya’nın güç karışımının her zamankinden daha büyük bir bölümünü oluşturmaya devam edeceğini tahmin ettiğini söyledi. Alman milletvekilleri, Temmuz ayında, yenilenebilir enerjileri daha küçük üreticiler için daha kazançlı hale getirerek teşvik eden yeni bir dizi kural üzerinde anlaştılar.
Ancak küçük ve orta ölçekli işletmeler, daha sıcak havaya yetişemeden iflasla karşı karşıya kalacaklarından endişe ediyor ve haneler, kışın olağanüstü soğuk olması durumunda elektrik kesintilerine hazırlanıyor.
Lützerath’taki protestocular – yünlü çevre aktivistleri, yakın kasabalardan orta sınıf sakinler ve son zamanlarda köyün etrafında haç taşıyan dini bir topluluk – çabalarından yorulduklarını ancak savaşmaya devam etmeyi planladıklarını söylüyorlar.
meşru intikam korkusuyla beyaz yüzünü çıkarmayı ve gerçek adını vermeyi reddeden bir eylemci, bahardan beri Lützerath’ta bir ağaç evde yaşıyor ve buldozerler nihayet geldiğinde polisle bir hesaplaşmaya hazırlandığını söyledi. gelmek.
Gerçek adını vermeyi reddeden bir eylemci, polisle yüzleşmeye hazır olduğunu söyledi. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Eylül ayı başlarında Bay Heukamp’ın çiftliğinin önünde bir kilise ayini düzenlendi. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Uzaktaki maden makinelerinin sesine rağmen, Bay Heukamp ilkbaharda ekin ekerek, yazın ve sonbaharda hasat yaparak pes etmeyi inatla reddetmişti. Bu sezonun son buğdayını ağustosta hasat etti.
Ancak bu ayın başında Bay Heukamp sonunda pes etti, ekipmanını topladı ve aile çiftliğini terk etti.
Çiftliğinin yıkılmasına yönelik karardan devlet siyasetini sorumlu tutarak, “Bu köyü kurtarmak isteselerdi, yapabilirlerdi” dedi.
RWE, Bay Heukamp’ın geride bıraktığı çiftliği yerle bir etmek için buldozerlerin ne zaman harekete geçeceğini söylemedi.
Lützerath’daki açık maden ocağına bakıyor. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
-
İyimser olmak için nedenleri vardı. Kitlesel protestolar, Alman hükümetinin devreye girmesine ve sadece iki yıl önce eski bir ormanı kömür genişlemesinden kurtarmasına yol açtı. Ve Yeşiller partisi geçen yılki seçimlerde şimdiye kadarki en iyi performansını sergiledi ve iklim değişikliğiyle mücadelenin Avrupa’nın en büyük ekonomisinde nasıl kazanan bir siyasi mesele haline geldiğinin bir işareti oldu.
Lützerath’ta kalan son çiftçi olan 58 yaşındaki Eckardt Heukamp, protestoculardan bazılarını mülkündeki dairelere yerleştiren “Sokakta 50.000 kişi olsaydı, politikacıların bir şeyler yapması gerekirdi” dedi. Diğerleri ağaç evler inşa etti, çadır kurdu veya köydeki terk edilmiş evlere taşındı.
Ancak protestocularda umulan artış hiçbir zaman gerçekleşmedi. Ve geçen hafta hükümet, Almanya’nın en büyük enerji şirketi olan RWE’nin Rusya’dan gelen gaz akışını durdurmak için köyün altındaki kömüre ihtiyacı olduğunu açıklayarak Lützerath’ın kaderini fiilen mühürledi.
Ukrayna’daki savaş ve ucuz Rus yakıtının olmadığı bir kış beklentisi, en azından şimdilik, Almanya’da daha yeşil politikalara yönelik coşkuyu azalttı. 2030 yılına kadar kömürden tamamen vazgeçme sözü veren bir ülkede, bu ani bir geri çekilme oldu – ve bazıları için zor.
Lützerath ve Eckardt Heukamp’ın çiftliğinin havadan görünümü, arka planda kömür ocağı görünüyor. Köy, altındaki kömür için yerle bir edilecek. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Lützerath’taki son çiftçi olan Bay Heukamp, ahırının içinde. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Almanya Ekonomi Bakanı ve Yeşiller Partisi’nin eski lideri Robert Habeck, düşük kaliteli kömüre atıfta bulunarak, “Putin’in saldırganlık savaşı, elektrik üretiminde gaz tasarrufu yapmamız için bizi geçici olarak linyitten daha fazla yararlanmaya zorluyor” dedi. köy. “Bu acı verici ama gaz sıkıntısı göz önüne alındığında gerekli.”
Rusya daha önce Almanya’nın gaz ithalatının yarısından fazlasını sağlıyordu – ısınma için önemli bir yakıt kaynağı. Rusya’nın Ukrayna’yı işgali, Avrupa yaptırımları ve Rus karşı önlemlerinin zincirleme reaksiyonunu başlattıktan sonra, bu akış kesildi. Savaşın başlangıcından itibaren, Alman hükümeti önümüzdeki kışı atlatmak için yakıt için mücadele etmesi gerektiğini biliyordu.
Haziran ayında, Bay Habeck bazı kömür santrallerinin yeniden açıldığını duyurdu – Yeşiller’in birkaç ay önce yeni hükümetin kömürden çıkışını sekiz yıl hızlandırmasını sağlamadaki başarısından sonra acı bir hap. Bu yaz yaşanan kuraklık nehirlerde kömür taşımacılığını yavaşlatarak enerji sarsıntısını artırdığında, hükümet kömür ve diğer yakıtları taşıyan yük trenlerine yolcu trenlerine göre öncelik verdi.
Ve yine de, şimdiye kadar, çok az kamuoyu tepkisi oldu.
Bu yaz yapılan bir anket, Almanların yüzde 56’sının kömür santrallerinin yeniden açılmasından yana olduğunu, yüzde 36’sının ise karşı olduğunu ortaya koydu. Bu, 2019 anketinde “mümkün olan en kısa sürede” kömür kullanımına son verilmesini destekleyen nüfusun yüzde 73’üyle karşılaştırılıyor.
Lützerath’ta protestocuların olmamasının bir nedeni, birçoğunun kaybedecek bir savaşa girme konusunda temkinli olması olabilir.
Lüzerath’ta kömür madenciliğine muhalefetin sembolü olan sarı X ile süslenmiş bir oyuncak ayı, eylemciler tarafından açık ocak yakınına yol kenarına bırakıldı. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Kömür karşıtı eylemciler ağaç evlerde, çadırlarda ve diğer geçici yapılarda yaşıyorlar. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Kısa süre önce Bay Heukamp’ın ön kapısının önünde bir gecede kilise ayinini yöneten bir ilahiyatçı olan Cornelia Senne, “Birçoğundan bununla yüzleşemeyeceklerini duyuyoruz” dedi. “Bütün bunlar olurken, bazı insanlar başka bir felaketin ortaya çıkmasını izlemeye dayanamıyor.”
On binlerce iklim aktivisti Eylül ayı sonlarında Almanya’daki şehirlerde yürüyüşe çıkmış olsa da taleplerini esas olarak Almanya’daki kömürün sonu değil, gelişmekte olan ülkeler için iklim adaleti ve erişilebilir toplu taşıma gibi konulara odakladılar.
Kriz başladığından beri Almanya, kömürden üretilen elektrikte yaklaşık yüzde 5’lik bir artış gördü. Kömür şu anda Almanya’da üretilen tüm elektriğin yaklaşık üçte birini oluşturuyor.
Bu kömürün çoğu, RWE’ye ait olan ve dünyanın en büyük kazma makinelerinden bazılarının sürekli olarak genişleyen 12 mil karelik çukurda çalıştığı Lützerath yakınlarındaki Garzweiler madeni gibi yerlerden geliyor.
Almanya’nın çoğunda kömürün bir yaşam biçimi olduğu on yıllar boyunca, Lützerath gibi toplulukların sakinleri, eyalet hükümetlerinin RWE gibi enerji şirketleriyle anlaşmalar yaptığında hareket etme ve yol açma zorunluluğu da dahil olmak üzere kömür madenciliğinin kaçınılmazlığını kabul etti. Dünya Savaşı’ndan bu yana, altlarındaki kömür için yaklaşık 300 Alman köyü yerle bir edildi.
Ancak eylemciler, yaklaşık 90 kişilik bir köy olan Lützerath’ta sınırı çekmeyi ve onu kurtarmak için verilen mücadeleyi bir célèbre davası haline getirmeyi umuyorlardı. Başarısız olsalar bile, görünüşe göre kasaba, kömür madenciliği için yok edilen son Alman köyü olabilir.
Eylül ayında Almanya’nın Keyenberg kentinde, yakınlardaki Lützerath’taki kömür madenciliğini protesto etmek için bir yürüyüş. Yakın tarihli bir anket, Almanların yalnızca yüzde 36’sının kömür santrallerinin yeniden açılmasına karşı olduğunu ortaya koydu. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Sanatçılar, Ağustos ayında Lützerath’daki açık ocak madeninin kenarında bir dizi resim sergilediler. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Birçok iklim aktivisti bile Almanya’nın bu kış daha fazla “sert” kömür kullanması gerekeceğini kabul ediyor. Ancak bunun, daha kirletici, daha yumuşak çeşit olan linyit yataklarının üzerinde bulunan Lützerath’ın yıkımını haklı çıkarmadığı konusunda ısrar ediyorlar.
Greenpeace’in Alman iklim ve enerji kampanyacısı Karsten Smid, “Şizofren bir durumdayız: 2030’dan çıkışa gidiyoruz, ancak yine de RWE’nin Lützerath’ta linyit aramasına izin veriyoruz” dedi. “Bunu enerji krizi için yapıyorsanız, Lützerath’ın kömürüne ihtiyacınız yok.”
Ağustos ayında yayınlanan enerji uzmanları tarafından yapılan hesaplamalar, bu kış kısa vadeli talep artışına rağmen Lützerath altındaki kömüre aslında ihtiyaç olmadığını gösterdi.
Ancak Alman yetkililer, kömür emisyonlarındaki herhangi bir artışın, RWE’nin kömür kullanımına son vermek için 2030 son tarihini kabul etmesiyle dengeleneceğini öne sürüyorlar.
Berlin merkezli Climate Analytics analistlerinden Andrzej Ancygier, kömürden kaynaklanan emisyonların bu kış muhtemelen artacağını söylüyor.
Lützerath’ta bir gece nöbeti. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Lützerath’daki kömür madeninin yakınına bir karavan kuruldu. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Bay Ancygier, hava koşullarından ve Fransa’nın devasa nükleer santral filosunu ne zaman yeniden etkinleştirebileceği sorusuna atıfta bulunarak, “Bu noktada sayıları kırmak henüz mantıklı değil, çünkü çok fazla faktör var” dedi. ürettikleri elektriği Almanya’ya ihraç etmeye başladılar.
Bay Ancygier, kömür yakma kurallarında yapılan değişikliklerin Almanya’nın yenilenebilir enerji konusundaki uzun vadeli ilerlemesini etkilemeyeceğini ve bunun Almanya’nın güç karışımının her zamankinden daha büyük bir bölümünü oluşturmaya devam edeceğini tahmin ettiğini söyledi. Alman milletvekilleri, Temmuz ayında, yenilenebilir enerjileri daha küçük üreticiler için daha kazançlı hale getirerek teşvik eden yeni bir dizi kural üzerinde anlaştılar.
Ancak küçük ve orta ölçekli işletmeler, daha sıcak havaya yetişemeden iflasla karşı karşıya kalacaklarından endişe ediyor ve haneler, kışın olağanüstü soğuk olması durumunda elektrik kesintilerine hazırlanıyor.
Lützerath’taki protestocular – yünlü çevre aktivistleri, yakın kasabalardan orta sınıf sakinler ve son zamanlarda köyün etrafında haç taşıyan dini bir topluluk – çabalarından yorulduklarını ancak savaşmaya devam etmeyi planladıklarını söylüyorlar.
meşru intikam korkusuyla beyaz yüzünü çıkarmayı ve gerçek adını vermeyi reddeden bir eylemci, bahardan beri Lützerath’ta bir ağaç evde yaşıyor ve buldozerler nihayet geldiğinde polisle bir hesaplaşmaya hazırlandığını söyledi. gelmek.
Gerçek adını vermeyi reddeden bir eylemci, polisle yüzleşmeye hazır olduğunu söyledi. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Eylül ayı başlarında Bay Heukamp’ın çiftliğinin önünde bir kilise ayini düzenlendi. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
Uzaktaki maden makinelerinin sesine rağmen, Bay Heukamp ilkbaharda ekin ekerek, yazın ve sonbaharda hasat yaparak pes etmeyi inatla reddetmişti. Bu sezonun son buğdayını ağustosta hasat etti.
Ancak bu ayın başında Bay Heukamp sonunda pes etti, ekipmanını topladı ve aile çiftliğini terk etti.
Çiftliğinin yıkılmasına yönelik karardan devlet siyasetini sorumlu tutarak, “Bu köyü kurtarmak isteselerdi, yapabilirlerdi” dedi.
RWE, Bay Heukamp’ın geride bıraktığı çiftliği yerle bir etmek için buldozerlerin ne zaman harekete geçeceğini söylemedi.
Lützerath’daki açık maden ocağına bakıyor. Kredi… New York Times için Ingmar Nolting
-