BERLİN — İlk olarak, İsrail’i Berlin’de birlikte dururken “50 Holokost”la suçlayan Filistinli liderle hemen çelişmeyi başaramadı. Ardından, kendisine “yalancı” ve “hain” diyen hoşnutsuz seçmenler tarafından hırpalandı. Ve Cuma günü, Hamburg belediye başkanıyken meydana gelen büyük bir vergi dolandırıcılığı davasında ifade vermeye çağrıldı.
Almanya Şansölyesi Olaf Scholz daha iyi günler geçirdi.
Haber dergisi Spiegel, şansölyenin tereddütlü iletişim tarzı hakkında bıkkın bir köşe yazarken, bu hafta tabloid Bild’de bir manşet, “Başbakanlıkta utanç” diye haykırdı: “Scholz sessiz.” Almanya şansölyesi, önde gelen podcast The Pioneer, “korkunç bir hafta” geçirdi.
Bay Scholz’un en son çektiği sıkıntılar, şansölyeliğine zorlu bir başlangıcın ardından gelir. Geçen Aralık ayında göreve geldiğinden bu yana, Avrupa’nın en büyük demokrasisinin başı olarak ve eski patronu, Almanya’nın 16 yıldır ikonik şansölyesi ve taklit etmeyi sevdiği bir lider olan Angela Merkel’in halefi olarak yerini bulmak için mücadele ediyor.
Onun sorunları yalnızca Almanya’nın sorunu değil. Almanya’nın Avrupa’daki ekonomik ve siyasi gücü göz önüne alındığında, Berlin’deki zayıf liderliğin, başka hiçbir ülkenin kolayca boşluğa adım atamayacağı bir zamanda, Avrupa Birliği’ndeki liderlik için de sonuçları var. En zengin ikinci üye ülke olan komşu Fransa’da, Başkan Emmanuel Macron geçtiğimiz günlerde Parlamentodaki çoğunluğunu kaybetti.
İletişiminde çok mesafeli ve pasif olmakla suçlanan Sosyal Demokrat Bay Scholz, seçimlerden bu yana kamuoyu yoklamalarında düşüşe geçerek, her ikisi de Yeşiller partisinden olan popüler rektör yardımcısı ve dışişleri bakanının çok gerisinde kaldı.
Yurtdışında da taklidi gözden kaçmadı.
Şubat ayında Bay Scholz, Rusya’nın Ukrayna’yı işgaline Almanya’yı yeniden silahlandırmak, Ukrayna’ya silah göndermek ve ulusunun Rus enerjisine olan derin bağımlılığını sona erdirmek için 100 milyar avroluk bir planla karşılık verdiğinde dünyayı ve kendi ülkesini şaşırttı.
Bay Scholz’un Parlamento’ya yaptığı konuşmada “Zeitenwende” olarak adlandırdığı, çığır açan bir değişim olan bu, Almanya’nın Soğuk Savaş’tan bu yana en büyük dış politika değişikliğiydi.
Bay Scholz, Şubat ayında Parlamento önünde Rusya’nın Ukrayna’yı işgali hakkında konuşuyor. Kredi… Michael Sohn/Associated Press
Ancak Ukrayna’nın Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin tarafından işgal edilmesinden bu yana yaklaşık altı ay içinde Bay Scholz, bunun çok maliyetli olacağını söyleyerek bir gaz ambargosunu reddetti. Halen Ukrayna’ya silah teslimatı konusunda ayak sürüyor. Ve Köln merkezli bir düşünce kuruluşu olan Alman Ekonomi Enstitüsü’nün yeni bir raporuna göre, Almanya, NATO üyeleri tarafından kabul edilen savunmaya gayri safi yurtiçi hasılanın yüzde 2’sini harcama hedefini bir kez daha karşılayamayabilir.
Alman Marshall Fonu Berlin Ofisi müdür yardımcısı Sudha David-Wilp, “Zeitenwende konuşmasından bu yana bir dizi aksilik oldu” dedi. “Birçok şey vaat edildi, ancak gerçekte teslim edilenlere baktığınızda içler acısı ve savaşın altı aylık yıldönümüne yaklaşıyoruz.”
“İletişim becerileri eksikliği ve çok fazla tereddüt var” diye ekledi.
Bu tereddüt, Salı günü Bay Scholz’un Filistin lideri Mahmud Abbas ile ortak bir basın toplantısı düzenlediğinde açıkça görüldü. Münih’teki 1972 Olimpiyat Oyunları’nda 11 İsrailli sporcuyu öldüren Filistinli terörist saldırı için özür dilemeye hazır olup olmadığı sorulduğunda, Bay Abbas, İsrail’in Filistinlilere yönelik muamelesine karşı bir tirad başlattı.
“1947 ile bugün arasında İsrail 50 Filistin bölgesinde 50 katliam gerçekleştirdi” dedi ve “50 katliam, 50 Holokost” ekledi.
Asık suratlı Bay Scholz dinledi ama sözlü olarak cevap vermedi. Sözcüsü hemen ardından basın toplantısını bitirdiğinde Bay Abbas’ın elini sıktı.
Bay Scholz’un eleştirileri hızla geldi.
Almanya’daki Yahudiler Merkez Konseyi başkanı Josef Schuster, “Bu tür sözlerin ayakta kalmasına izin verilemez” dedi. “Federal başbakanlıkta düzenlenen bir basın toplantısında, özellikle Almanya’da Holokost’un görelileştirilmesinin çelişmemesi skandaldır.”
Bay Scholz ve Filistin lideri Mahmud Abbas bu hafta Berlin’deki basın toplantısında. Kredi… Lisi Niesner/Reuters
Holokost’tan kurtulan birinin oğlu olan İsrail Başbakanı Yair Lapid, yorumların Alman topraklarında yapılmasını “ahlaki bir utanç” olarak nitelendirdi. Almanya’nın muhafazakar muhalefetinin lideri Friedrich Merz, Bay Scholz’un “inancın ötesinde” konuşmamasını söyledi.
Bay Merz, “Şansölye, Filistin cumhurbaşkanına açıkça karşı çıkmalı ve ondan ayrılmasını istemeliydi” dedi.
Bay Scholz sonunda tepki gösterdi ve o akşam daha sonra Bild gazetesine “Holokost’un herhangi bir görelileştirilmesinin katlanılmaz ve kabul edilemez olduğunu” söyledi. Ancak ertesi sabaha kadar kendi hesabından bir tweet göndermedi.
“Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas’ın ağza alınmaz yorumlarından derinden öfkeliyim” diye yazdı. Holokost suçlarını inkar etmeye yönelik her türlü girişimi kınıyorum” dedi.
Bay Scholz’un sözcüsü Steffen Hebestreit, basın toplantısını çok çabuk bitirmek için suçu üstlenmeye çalıştı. Ancak, Bay Scholz’un yanıt vermemesinin başka bir nedenini araştıran Alman medyasını ikna edemedi.
T-Online haber sitesindeki bir başyazıda, “Mahmud Abbas’ın yanında kestiği kayıtsız figür, bir Alman Şansölyesine yakışmazdı” dedi. “Halkın, aşırı derecede dalgalı sularda ülkeyi dolaşmaya yüzde 100 odaklanabilecek bir başbakana ihtiyacı var. Ancak Scholz’un geçmişinden bir hikaye uzaklaşmayı reddediyor ve bu şu anda aklını meşgul ediyor.”
Bay Scholz, belediye başkanı olduğu 2016 yılında özel bir bankanın Hamburg şehrine 47 milyon avroluk vergi ödemesinden kaçmasına yardım ettiği yönündeki iddialar nedeniyle artan bir baskı altına girdi. MM Warburg Bank’ın ortak sahiplerinden biriyle özel olarak görüştüğünü başlangıçta inkar ettikten sonra, Bay Scholz, bankacının kişisel takvimi çok şey gösterdikten sonra görüştüklerini kabul etmek zorunda kaldı.
Cuma günü Hamburg’da protestocular, burada Bay Scholz bir meclis komitesinin önüne çıktı. Kredi… Daniel Bockwoldt/Agence France-Presse — Getty Images
Hamburg milletvekilleri tarafından Cuma günü ikinci kez çağrılan Bay Scholz, kendisinin ve bir banka yöneticisinin ne hakkında konuştuklarını hatırlamadığını yineledi, ancak vergi prosedürünün “siyasi bir etkisi” olmadığı konusunda ısrar etti.
“Hiçbir şey yoktu” dedi.
Muhalefet muhafazakarlarının lideri Friedrich Merz Cuma günü bir gazeteye verdiği demeçte, “Şansölyenin söylediği tek kelimeye inanmıyorum” dedi. “Almanya’da hafıza kaybı yaşayan neredeyse hiç kimse yok.”
Artan enflasyon, yavaşlayan ekonomik büyüme ve potansiyel gaz kıtlığının zorluklarının yanı sıra – Rusya’nın devlete ait gaz şirketi Gazprom Cuma günü yaptığı açıklamada, Almanya’ya gaz akışının ay sonunda geçici olarak tekrar duracağını duyurdu – büyük ve küçük sorunların birikmesi Alman şansölyesi popülaritesini tarttı.
Bu haftanın başlarında, bir doğu Alman kasabasına yaptığı ziyaret sırasında yüksek gaz ödemelerinde vergi indirimi vaadini öfkeli sloganları bastıran sol ve sağcı protestocular karışımı tarafından yuhalandı ve yuhalandı. Almanlar daha yüksek ısıtma maliyetlerinin acısını hissettiğinden, birçok siyasi gözlemci bir kış protestoları konusunda uyarıyor.
Cuma günü yayınlanan bir ankete göre, şimdi beş Almandan birden azı Scholz’un Sosyal Demokratlarına oy verecek. Bunun yerine, bugün bir seçim yapılsa muhafazakarlar onları yenerdi.
Bayan David-Wilp, Bay Scholz hakkında, “Çoğu Alman, onun işe en iyi şekilde hazırlanan adam olduğunu düşündü, ancak görünüşe göre o gerçekten hazır değildi” dedi. “Büyük bir bürokrat ve sorumlu bir politikacı olabilir, ancak Avrupa’nın en büyük ekonomisinin lideri olmak için gereken iletişim becerilerini ve nüansları gerçekten göstermedi.”
Christopher F. Schuetze raporlamaya katkıda bulundu.
-
Almanya Şansölyesi Olaf Scholz daha iyi günler geçirdi.
Haber dergisi Spiegel, şansölyenin tereddütlü iletişim tarzı hakkında bıkkın bir köşe yazarken, bu hafta tabloid Bild’de bir manşet, “Başbakanlıkta utanç” diye haykırdı: “Scholz sessiz.” Almanya şansölyesi, önde gelen podcast The Pioneer, “korkunç bir hafta” geçirdi.
Bay Scholz’un en son çektiği sıkıntılar, şansölyeliğine zorlu bir başlangıcın ardından gelir. Geçen Aralık ayında göreve geldiğinden bu yana, Avrupa’nın en büyük demokrasisinin başı olarak ve eski patronu, Almanya’nın 16 yıldır ikonik şansölyesi ve taklit etmeyi sevdiği bir lider olan Angela Merkel’in halefi olarak yerini bulmak için mücadele ediyor.
Onun sorunları yalnızca Almanya’nın sorunu değil. Almanya’nın Avrupa’daki ekonomik ve siyasi gücü göz önüne alındığında, Berlin’deki zayıf liderliğin, başka hiçbir ülkenin kolayca boşluğa adım atamayacağı bir zamanda, Avrupa Birliği’ndeki liderlik için de sonuçları var. En zengin ikinci üye ülke olan komşu Fransa’da, Başkan Emmanuel Macron geçtiğimiz günlerde Parlamentodaki çoğunluğunu kaybetti.
İletişiminde çok mesafeli ve pasif olmakla suçlanan Sosyal Demokrat Bay Scholz, seçimlerden bu yana kamuoyu yoklamalarında düşüşe geçerek, her ikisi de Yeşiller partisinden olan popüler rektör yardımcısı ve dışişleri bakanının çok gerisinde kaldı.
Yurtdışında da taklidi gözden kaçmadı.
Şubat ayında Bay Scholz, Rusya’nın Ukrayna’yı işgaline Almanya’yı yeniden silahlandırmak, Ukrayna’ya silah göndermek ve ulusunun Rus enerjisine olan derin bağımlılığını sona erdirmek için 100 milyar avroluk bir planla karşılık verdiğinde dünyayı ve kendi ülkesini şaşırttı.
Bay Scholz’un Parlamento’ya yaptığı konuşmada “Zeitenwende” olarak adlandırdığı, çığır açan bir değişim olan bu, Almanya’nın Soğuk Savaş’tan bu yana en büyük dış politika değişikliğiydi.
Bay Scholz, Şubat ayında Parlamento önünde Rusya’nın Ukrayna’yı işgali hakkında konuşuyor. Kredi… Michael Sohn/Associated Press
Ancak Ukrayna’nın Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin tarafından işgal edilmesinden bu yana yaklaşık altı ay içinde Bay Scholz, bunun çok maliyetli olacağını söyleyerek bir gaz ambargosunu reddetti. Halen Ukrayna’ya silah teslimatı konusunda ayak sürüyor. Ve Köln merkezli bir düşünce kuruluşu olan Alman Ekonomi Enstitüsü’nün yeni bir raporuna göre, Almanya, NATO üyeleri tarafından kabul edilen savunmaya gayri safi yurtiçi hasılanın yüzde 2’sini harcama hedefini bir kez daha karşılayamayabilir.
Alman Marshall Fonu Berlin Ofisi müdür yardımcısı Sudha David-Wilp, “Zeitenwende konuşmasından bu yana bir dizi aksilik oldu” dedi. “Birçok şey vaat edildi, ancak gerçekte teslim edilenlere baktığınızda içler acısı ve savaşın altı aylık yıldönümüne yaklaşıyoruz.”
“İletişim becerileri eksikliği ve çok fazla tereddüt var” diye ekledi.
Bu tereddüt, Salı günü Bay Scholz’un Filistin lideri Mahmud Abbas ile ortak bir basın toplantısı düzenlediğinde açıkça görüldü. Münih’teki 1972 Olimpiyat Oyunları’nda 11 İsrailli sporcuyu öldüren Filistinli terörist saldırı için özür dilemeye hazır olup olmadığı sorulduğunda, Bay Abbas, İsrail’in Filistinlilere yönelik muamelesine karşı bir tirad başlattı.
“1947 ile bugün arasında İsrail 50 Filistin bölgesinde 50 katliam gerçekleştirdi” dedi ve “50 katliam, 50 Holokost” ekledi.
Asık suratlı Bay Scholz dinledi ama sözlü olarak cevap vermedi. Sözcüsü hemen ardından basın toplantısını bitirdiğinde Bay Abbas’ın elini sıktı.
Bay Scholz’un eleştirileri hızla geldi.
Almanya’daki Yahudiler Merkez Konseyi başkanı Josef Schuster, “Bu tür sözlerin ayakta kalmasına izin verilemez” dedi. “Federal başbakanlıkta düzenlenen bir basın toplantısında, özellikle Almanya’da Holokost’un görelileştirilmesinin çelişmemesi skandaldır.”
Bay Scholz ve Filistin lideri Mahmud Abbas bu hafta Berlin’deki basın toplantısında. Kredi… Lisi Niesner/Reuters
Holokost’tan kurtulan birinin oğlu olan İsrail Başbakanı Yair Lapid, yorumların Alman topraklarında yapılmasını “ahlaki bir utanç” olarak nitelendirdi. Almanya’nın muhafazakar muhalefetinin lideri Friedrich Merz, Bay Scholz’un “inancın ötesinde” konuşmamasını söyledi.
Bay Merz, “Şansölye, Filistin cumhurbaşkanına açıkça karşı çıkmalı ve ondan ayrılmasını istemeliydi” dedi.
Bay Scholz sonunda tepki gösterdi ve o akşam daha sonra Bild gazetesine “Holokost’un herhangi bir görelileştirilmesinin katlanılmaz ve kabul edilemez olduğunu” söyledi. Ancak ertesi sabaha kadar kendi hesabından bir tweet göndermedi.
“Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas’ın ağza alınmaz yorumlarından derinden öfkeliyim” diye yazdı. Holokost suçlarını inkar etmeye yönelik her türlü girişimi kınıyorum” dedi.
Bay Scholz’un sözcüsü Steffen Hebestreit, basın toplantısını çok çabuk bitirmek için suçu üstlenmeye çalıştı. Ancak, Bay Scholz’un yanıt vermemesinin başka bir nedenini araştıran Alman medyasını ikna edemedi.
T-Online haber sitesindeki bir başyazıda, “Mahmud Abbas’ın yanında kestiği kayıtsız figür, bir Alman Şansölyesine yakışmazdı” dedi. “Halkın, aşırı derecede dalgalı sularda ülkeyi dolaşmaya yüzde 100 odaklanabilecek bir başbakana ihtiyacı var. Ancak Scholz’un geçmişinden bir hikaye uzaklaşmayı reddediyor ve bu şu anda aklını meşgul ediyor.”
Bay Scholz, belediye başkanı olduğu 2016 yılında özel bir bankanın Hamburg şehrine 47 milyon avroluk vergi ödemesinden kaçmasına yardım ettiği yönündeki iddialar nedeniyle artan bir baskı altına girdi. MM Warburg Bank’ın ortak sahiplerinden biriyle özel olarak görüştüğünü başlangıçta inkar ettikten sonra, Bay Scholz, bankacının kişisel takvimi çok şey gösterdikten sonra görüştüklerini kabul etmek zorunda kaldı.
Cuma günü Hamburg’da protestocular, burada Bay Scholz bir meclis komitesinin önüne çıktı. Kredi… Daniel Bockwoldt/Agence France-Presse — Getty Images
Hamburg milletvekilleri tarafından Cuma günü ikinci kez çağrılan Bay Scholz, kendisinin ve bir banka yöneticisinin ne hakkında konuştuklarını hatırlamadığını yineledi, ancak vergi prosedürünün “siyasi bir etkisi” olmadığı konusunda ısrar etti.
“Hiçbir şey yoktu” dedi.
Muhalefet muhafazakarlarının lideri Friedrich Merz Cuma günü bir gazeteye verdiği demeçte, “Şansölyenin söylediği tek kelimeye inanmıyorum” dedi. “Almanya’da hafıza kaybı yaşayan neredeyse hiç kimse yok.”
Artan enflasyon, yavaşlayan ekonomik büyüme ve potansiyel gaz kıtlığının zorluklarının yanı sıra – Rusya’nın devlete ait gaz şirketi Gazprom Cuma günü yaptığı açıklamada, Almanya’ya gaz akışının ay sonunda geçici olarak tekrar duracağını duyurdu – büyük ve küçük sorunların birikmesi Alman şansölyesi popülaritesini tarttı.
Bu haftanın başlarında, bir doğu Alman kasabasına yaptığı ziyaret sırasında yüksek gaz ödemelerinde vergi indirimi vaadini öfkeli sloganları bastıran sol ve sağcı protestocular karışımı tarafından yuhalandı ve yuhalandı. Almanlar daha yüksek ısıtma maliyetlerinin acısını hissettiğinden, birçok siyasi gözlemci bir kış protestoları konusunda uyarıyor.
Cuma günü yayınlanan bir ankete göre, şimdi beş Almandan birden azı Scholz’un Sosyal Demokratlarına oy verecek. Bunun yerine, bugün bir seçim yapılsa muhafazakarlar onları yenerdi.
Bayan David-Wilp, Bay Scholz hakkında, “Çoğu Alman, onun işe en iyi şekilde hazırlanan adam olduğunu düşündü, ancak görünüşe göre o gerçekten hazır değildi” dedi. “Büyük bir bürokrat ve sorumlu bir politikacı olabilir, ancak Avrupa’nın en büyük ekonomisinin lideri olmak için gereken iletişim becerilerini ve nüansları gerçekten göstermedi.”
Christopher F. Schuetze raporlamaya katkıda bulundu.
-