Cumartesi günü, ülkenin dört bir yanındaki liderler, on yıllardır papa olan ilk Alman olan, ancak doğduğu ülkedeki mirası tartışmalı olan XVI.
Şansölye Olaf Scholz Twitter’da yaptığı açıklamada, “Bir ‘Alman’ papası olarak 16. Benedict, yalnızca bu ülkede değil, birçokları için özel bir kilise lideriydi” dedi. “Dünya, Katolik Kilisesi’nin şekillendirici figürünü, kavgacı bir kişiliği ve bilge bir ilahiyatçıyı kaybediyor. Düşüncelerim Papa Francis ile birlikte.”
Münih’te başpiskopos Kardinal Reinhard Marx, Benedict’in onuruna bir dua sundu. “Papa Fahri Benedict XVI öldü ve onun yasını tutuyoruz: Sana güvendi, Seninle yaşadı, Seni aradı. Onu şimdi sonsuz yaşama götür ve ona yeniden dirilme sevincini bahşet.”
1927’de Bavyera’nın Marktl am Inn köyünde Josef Ratzinger olarak dünyaya gelen müstakbel Benedict XVI, II. Ancak, onun neslinin Alman erkekleri için büyük ölçüde ortak bir yol izleyen Nazi yönetimi altındaki yılları değil, Almanya’daki mirasının peşini bırakmayan kilisedeki cinsel taciz skandallarını ele almadaki rolü kadardı.
2022’nin başlarında, 2013’te “Katolik Kilisesi’nin liderliğinden istifa eden emekli papa, din adamlarının cinsel taciziyle ilgili bir Alman soruşturmasına yanlış bilgi verdiğini kabul ederken, kendi adına herhangi bir suistimal veya yanlış yönlendirme niyetini şiddetle reddetti.
Soruşturmaya verdiği yazılı açıklamada, 1980 yılında yerel yetkililerle pedofili olduğundan şüphelenilen bir rahibi tartışmak için bir toplantıya katıldığını hatırlamadığını söyledi. Yine de Benedict, 1977’den 1982’ye kadar Münih başpiskoposu olarak görev yaptığı dönemde, çocuklara yönelik cinsel tacizle suçlanan dört rahibin davalarını kötü yönetmekle suçlayan raporların yayınlanmasından günler sonra bu tutumunu değiştirdi. Raporlar, toplantıda bulunmadığını reddetmesinin inandırıcılıktan yoksun olduğunu söylüyordu.
Yanıt olarak Benedict, gözetimi altındaki “istismarlar ve hatalar” için af diledi, ancak ifadesindeki tutarsızlığın düzenleme sırasında yapılan dürüst bir hata olduğunu söyledi.
Katolik Alman Piskoposlar Konferansı başkanı Georg Bätzing Cumartesi günü Benedict’i “etkileyici bir ilahiyatçı” ve “deneyimli bir çoban” olarak nitelendirdi. Ancak Piskopos Bätzing, Benedict’in bir başpiskopos olarak taciz vakalarını ele almasındaki sorunları da kabul etti. Piskopos, “Etkilenenlerden af diledi, ancak yine de sorular yanıtsız kaldı” dedi.
Almanya’nın büyük ölçüde törensel başkanı Frank-Walter Steinmeier, Benedict’e övgüde bulunan bir bildiri yayınladı ve özellikle onun dini öğretilerini tüm inançlar için erişilebilir kılma becerisine atıfta bulundu. Bay Steinmeier de kilisede cinsel taciz konusunu gündeme getirdi.
Başkan, Benedict’in “dünya çapında cinsel taciz ve bunun sistematik olarak örtbas edilmesi gibi baskıcı bir sorunla karşı karşıya kaldığını” yazdı. “Burada özel bir sorumluluğu vardı. Benedict, kurbanların çektiği büyük acıyı ve Kilise’nin güvenilirliğine verilen büyük zararı biliyordu.”
Köln katedralinin dekanı, sosyal medyada kilisenin en büyük çanı olan ve Benedict onuruna çalan “Fat Pete”in videolarını yayınladı. Münih’ten din adamları, St. Michael kilisesinde çalan cenaze çanının görüntüsünü yayınladı. Ve Bavyera genelinde, Benedict’in büyük ölçüde Katolik anavatanı, yerel liderler ve eyalet partileri onun ölümünün yasını tuttu.
Vali Markus Söder, “Bavyera papamızın ölümünün yasını tutuyoruz” dedi ve ekledi: “Onunla birlikte toplum, Katolik Kilisesi’nin ikna edici bir temsilcisini ve 20. yüzyılın en etkili ilahiyatçılarından birini kaybediyor.”
Söder, “Birçok kişiye güç ve yön verdi” dedi. “Ancak aynı zamanda, hizmetinin zorlu aşamalarının sorumluluğunu da üstlenmek zorunda kaldı.”
Berlin’de Almanya Parlamentosu yaptığı açıklamada, Benedict’in 11 yıl önce oraya misafir olarak geldiğine dikkat çekerek, parlamento binasına yas bayrakları asılacağını duyurdu. Bildiride, “Daha önce hiç bir papa, seçilmiş bir Alman Parlamentosu önünde konuşmamıştı” denildi.
Alman medyasında bazıları, 2005’te Benedict’in yükselişini “Biz papayız!” Cumartesi günü, en az iki haber kaynağı bir varyasyon sundu: “Biz papaydık.”
-
Şansölye Olaf Scholz Twitter’da yaptığı açıklamada, “Bir ‘Alman’ papası olarak 16. Benedict, yalnızca bu ülkede değil, birçokları için özel bir kilise lideriydi” dedi. “Dünya, Katolik Kilisesi’nin şekillendirici figürünü, kavgacı bir kişiliği ve bilge bir ilahiyatçıyı kaybediyor. Düşüncelerim Papa Francis ile birlikte.”
Münih’te başpiskopos Kardinal Reinhard Marx, Benedict’in onuruna bir dua sundu. “Papa Fahri Benedict XVI öldü ve onun yasını tutuyoruz: Sana güvendi, Seninle yaşadı, Seni aradı. Onu şimdi sonsuz yaşama götür ve ona yeniden dirilme sevincini bahşet.”
1927’de Bavyera’nın Marktl am Inn köyünde Josef Ratzinger olarak dünyaya gelen müstakbel Benedict XVI, II. Ancak, onun neslinin Alman erkekleri için büyük ölçüde ortak bir yol izleyen Nazi yönetimi altındaki yılları değil, Almanya’daki mirasının peşini bırakmayan kilisedeki cinsel taciz skandallarını ele almadaki rolü kadardı.
2022’nin başlarında, 2013’te “Katolik Kilisesi’nin liderliğinden istifa eden emekli papa, din adamlarının cinsel taciziyle ilgili bir Alman soruşturmasına yanlış bilgi verdiğini kabul ederken, kendi adına herhangi bir suistimal veya yanlış yönlendirme niyetini şiddetle reddetti.
Soruşturmaya verdiği yazılı açıklamada, 1980 yılında yerel yetkililerle pedofili olduğundan şüphelenilen bir rahibi tartışmak için bir toplantıya katıldığını hatırlamadığını söyledi. Yine de Benedict, 1977’den 1982’ye kadar Münih başpiskoposu olarak görev yaptığı dönemde, çocuklara yönelik cinsel tacizle suçlanan dört rahibin davalarını kötü yönetmekle suçlayan raporların yayınlanmasından günler sonra bu tutumunu değiştirdi. Raporlar, toplantıda bulunmadığını reddetmesinin inandırıcılıktan yoksun olduğunu söylüyordu.
Yanıt olarak Benedict, gözetimi altındaki “istismarlar ve hatalar” için af diledi, ancak ifadesindeki tutarsızlığın düzenleme sırasında yapılan dürüst bir hata olduğunu söyledi.
Katolik Alman Piskoposlar Konferansı başkanı Georg Bätzing Cumartesi günü Benedict’i “etkileyici bir ilahiyatçı” ve “deneyimli bir çoban” olarak nitelendirdi. Ancak Piskopos Bätzing, Benedict’in bir başpiskopos olarak taciz vakalarını ele almasındaki sorunları da kabul etti. Piskopos, “Etkilenenlerden af diledi, ancak yine de sorular yanıtsız kaldı” dedi.
Almanya’nın büyük ölçüde törensel başkanı Frank-Walter Steinmeier, Benedict’e övgüde bulunan bir bildiri yayınladı ve özellikle onun dini öğretilerini tüm inançlar için erişilebilir kılma becerisine atıfta bulundu. Bay Steinmeier de kilisede cinsel taciz konusunu gündeme getirdi.
Başkan, Benedict’in “dünya çapında cinsel taciz ve bunun sistematik olarak örtbas edilmesi gibi baskıcı bir sorunla karşı karşıya kaldığını” yazdı. “Burada özel bir sorumluluğu vardı. Benedict, kurbanların çektiği büyük acıyı ve Kilise’nin güvenilirliğine verilen büyük zararı biliyordu.”
Köln katedralinin dekanı, sosyal medyada kilisenin en büyük çanı olan ve Benedict onuruna çalan “Fat Pete”in videolarını yayınladı. Münih’ten din adamları, St. Michael kilisesinde çalan cenaze çanının görüntüsünü yayınladı. Ve Bavyera genelinde, Benedict’in büyük ölçüde Katolik anavatanı, yerel liderler ve eyalet partileri onun ölümünün yasını tuttu.
Vali Markus Söder, “Bavyera papamızın ölümünün yasını tutuyoruz” dedi ve ekledi: “Onunla birlikte toplum, Katolik Kilisesi’nin ikna edici bir temsilcisini ve 20. yüzyılın en etkili ilahiyatçılarından birini kaybediyor.”
Söder, “Birçok kişiye güç ve yön verdi” dedi. “Ancak aynı zamanda, hizmetinin zorlu aşamalarının sorumluluğunu da üstlenmek zorunda kaldı.”
Berlin’de Almanya Parlamentosu yaptığı açıklamada, Benedict’in 11 yıl önce oraya misafir olarak geldiğine dikkat çekerek, parlamento binasına yas bayrakları asılacağını duyurdu. Bildiride, “Daha önce hiç bir papa, seçilmiş bir Alman Parlamentosu önünde konuşmamıştı” denildi.
Alman medyasında bazıları, 2005’te Benedict’in yükselişini “Biz papayız!” Cumartesi günü, en az iki haber kaynağı bir varyasyon sundu: “Biz papaydık.”
-